corps et façade Laqué blanc pur Laqué blanc Laqué gris Laqué blanc pur brillant * Laqué blanc brillant * Laqué gris brillant *



Documents pareils
DU SUR MESURE? CONSULTEZ-NOUS!

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de

line desk multi desk system desk

wor w k or i k ng essen ss ti en al ti s al France 2014

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Gamme de bureaux temptation four

Accessoires ergonomiques pour l Informatique et l Audiovisuel. Nous avons votre solution...

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

Réussir l assemblage des meubles

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

DW.AD. Foundations. GLOBALContract

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP

Banques de prêt Exemples avec prix indicatifs 2012/04

Notice de pose NOTICE DE POSE Fond: 2. IMPORTANT:

Surf 3. Design Patrick DUBOIS

Tables d emballage. 1 Modèle de base table d emballage hauteur 870 x largeur 2000 mm

SÉRIE PLUS POLYVALENTE, COLORÉE ET DURABLE CONCEPTION : EUROBIB DIRECT

Audience. 2. Le contenu de la gamme. Depuis Les plateaux La structure Le piétement Les meubles de complément

Rampes et garde-corps

Chariots à livres Schulz. Chariots de transport Chariots dessertes Chariots de poste de travail Système pour retour de documents QUALITY IN DETAIL

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL. Ecrans de projection. Manuels, électriques, muraux, trépied Professionnels et Home Cinéma

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Bacs de lavage et équipements de buanderie

DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études

Mobilier industriel en acier inoxydable

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

Colonnes de signalisation

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite.

Apprendre en pratique - dès le début.

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

CLEANassist Emballage

Gamme Emballage DESCRIPTIF TECHNIQUE

Bibliothèque - Escalier YEN (modulaire) Code Description Prix Prix Conseillé

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

ACIER INOX AISI 304 (EN ) PUPITRE 1 PORTE Référence : X40650 Dimension: mm. 500 x 400 x 1170 H ACIER INOX AISI 304 (EN 1.

PASSAGE A NIVEAU HO/N

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre.

Conseils déco express Comment éclairer une pièce, décorer vos murs, habiller vos fenêtres?

PROGRAMME CARÉA. Guide d utilisation : pages 4 et 5 Index technique (sur demande)

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Portier Vidéo Surveillance

Série T modèle TES et TER

AMENAGEMENT DE LABORATOIRE

Système de surveillance vidéo

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

FORMULAIRE DE REPONSE

Séduction des configurations accueil : de superbes configurations de banques et comptoirs, idéales pour équiper vos espaces d accueil et d attente.

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

SUPPORTS DE SNACK. Altuglass. Supports de snack aluminium. Supports de snack inox. Supports baldaquins. Supports tablettes. Colonnes fonctionnelles

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

LES POSTES DE TRAVAIL : DESCRIPTIF / GENERALITES / LOTS

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible

Lampes à DEL EcoShine II Plus

réf En plastique argent.

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Ferrures d assemblage

PES PILOT HDpro. La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

systèmes d étagères Ergonomique, flexible, sûr. Le système modulaire pour pharmacies hospitalières et services d hôpitaux.

L'Engrenage FICHE TECHNIQUE

CONSTRUCT La touche deco pour tous revêtements de sol

POUBELLES POUR MEUBLE BAS "NABER"

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

Fiche technico-commerciale

L Echelle Européenne. marque! Une gamme de produits complète pensée pour répondre aux exigences de l utilisateur et des normes européennes.

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10)

Coffrets de table Accessoires

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

Mobilier industriel en acier inoxydable

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Réglettes lumineuses fluorescentes

Catalogue Matériel. Banderole. Porte-clés CSV. métal LED. jeton de caddy. Tous les objets sont personnalisables avec vos coordonnées locales

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

AUTOPORTE III Notice de pose

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

UP 588/13 5WG AB13

INSTRUCTIONS DE POSE

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Sécurité et confort Busch-Guard

PRÉSENTATION VITRINEMEDIA

SVP ISO - Sécurité & Protection

Utilisation du visualiseur Avermedia

be tween Un design épuré pour une colonne LED polyvalente et raffinée Caractéristiques - luminaire options

Transcription:

Présentation du programme GENTS Sommaire SÉJOUR Page Présentation du programme, tableau des finitions 26-27 Conception et possibilités d agencement 28-29 Compositions précalculées 30-33 Lowboards (séparation de pièces) 2 et 3 unités 3-1 Accessoires média lowboards 2-3 Buffets (séparation de pièces) bas 3 et unités -9 Buffet haut 8 unités 50 Vitrines 8 et 12 unités 51-52 Etagère suspendue en vitrine suspendue 6 unités 53 Eléments accents 5-56 Accessoires éléments 57-578 Salle à manger, tables basses 59 Fabrications spéciales, possibilités de commande de l éclairage, passages de cables et caractéristique des murs: voir chapitres séparés à la fin de ce tarif. Lien vers les filmes avec la notice de montage / le mode d emploi Combinaisons extravagantes et solistes expressifs De l image pure jusqu au mélange extravagant des matériaux: le nouveau programme de séjours GENTS mise sur des formes simples et les combine avec le naturel du bois et du cuir de qualité. l résulte de ce mélange un programme aux combinaisons audacieuses les amateurs de design. Les meubles modulaires en laqué mat ou brillant en gris et en blanc forment la base de GENTS. En tant que buffets bas, lowboards, vitrines et éléments suspendus, ils sont utilisables de multiples façons et offrent une grande quantité de combinaisons le séjour. Les buffets bas et les lowboards ont des formes particulièrement expressives: le tracé des lignes aux angles arrondis est très doux et harmonieux et, grâce à un cadre fonctionnel pouvant être en option équipé d un éclairage LED, les meubles indépendants semblent planer devant le mur. Comme autre version, les buffets bas et les lowboards peuvent également recevoir un piétement design en chrome brillant et donner ainsi du caractère aux espaces de vie comme solitaires isolés et comme séparations de pièces élégantes. Le cuir et le tronc naturel mettent en scène des accents Les meubles GENTS accents furent développés mettre en scène l exclusivité. En cuir de qualité et en bois massif d aspect naturel, ils représentent un contraste par rapport aux éléments modulaires simples en laqué et peuvent être prévus comme étagères, éléments reposant sur le sol ou suspendus. Fabriqués en bois massif et en cuir, ils soulignent le sens innovateur et le savoir-faire en ébénisterie des meubles hülsta: la structure des éléments en cuir véritable est légèrement rembourrée et habillée de cuir Nappa ou de cuir sellier provenant de la collection hülsta. Les meubles n ont pas seulement un aspect d exclusivité, mais possèdent aussi un toucher noble doux et souple. Pour les meubles en bois accents, le chêne nature et le cœur de noyer sont proposés avec l image du tronc. Le caractère rugueux du bois massif avec ses fissures et ses noeuds attire les regards en raison de son extravagance et crée un contraste passionnant par rapport aux éléments en laqué. Les meubles en tronc naturel ont une structure constituée de panneaux à 5 couches de bois plein. Grâce à cette construction brevetée, hülsta garantit que les éléments gardent l aspect sauvage du bois massif tout en réduisant fortement les déformations dues aux changements de température et du taux d humidité du bois massif laissé à l état brut. Les faces latérales en verre bronze des vitrines (suspendues) ouvrent le rideau la mise en scène du fond en chêne nature fendillé et brossé brut. Used-Look à côté de la perfection rigureuse. Tableaux des finitions Modèle Corps et façade Cat. de Modèle Eléments accents: Cat. de prix corps et façade prix Modèle Fond du compartiment des vitrines 68 05 06 862 860 861 Laqué blanc pur Laqué blanc Laqué gris Laqué blanc pur brillant * Laqué blanc brillant * Laqué gris brillant * NOUVEAU NOUVEAU 68 05 06 862 860 861 051 053 693 69 51.. 65.. Laqué blanc pur Laqué blanc Laqué gris Laqué blanc pur brillant * Laqué blanc brillant * Laqué gris brillant * Chêne nature Cœur de noyer Chêne tronc naturel Cœur de noyer tronc naturel Cuir Nappa (51..) ** Cuir sellier (65..) ** V V 68 05 06 862 860 861 051 053 693 69 Laqué blanc pur Laqué blanc Laqué gris Laqué blanc pur brillant * Laqué blanc brillant * Laqué gris brillant * Chêne nature Cœur de noyer Chêne tronc naturel Cœur de noyer tronc naturel NOUVEAU NOUVEAU * Le corps intérieur les finitions en laqué brillant est en laqué mat de la même teinte. Pour le laqué blanc pur, le corps intérieur est en laqué blanc. ** Le corps intérieur des éléments accents dans une finition en cuir est en laqué gris mat. Finitions en cuir: voir page suivante! 26 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Présentation du programme GENTS Collection des tissus Type du tissu Caractéristiques du matériau N du cuir Couleur Cuir (51..) 100% cuir Nappa pigmenté 5101 beige 510 anthracite 5105 noir 5106 rouge 5108 blanc 5109 crème 5110 choco 511 brun gris 5116 vert kiwi 5118 marron 5121 curry 5122 sable 5123 noir brun 5125 gris Cuir sellier (65..) 100% cuir sellier semi-aniline 6501 noir 6502 choco 6503 cognac 650 brun naturel 6505 crème 6506 nougat 6508 sable Remarques importantes Remplissages en verre: Les faces latérales en verre des vitrines (suspendues), les tablettes en verre derrière façades, ainsi que les tablettes et les accents en verre des étagères suspendues sont en verre bronze. Le fond du compartiment des vitrines et le fond de l étagère suspendue possibles également dans toutes les finitions (exception: finitions en cuir). Eléments accents: Le corps et la façade également possibles dans les finitions chêne tronc naturel, cœur de noyer tronc naturel, cuir Nappa et cuir sellier. Le corps intérieur des éléments accents dans les finitions en cuir est en laqué gris mat. Aménagement intérieur standard: Derrière les portes, des tablettes en bois sont prévues toutes les 2 unités (exception: vitrines 12 unités). Eléments suspendus: Si des éléments sont prévus comme éléments suspendus, il est nécessaire de commander des ferrures d accrochage. Combinaisons d éléments reposant sur le sol et d éléments suspendus: Si des éléments reposant sur le sol et des éléments suspendus sont combinés lors d une étude d ameublement, il ne doit pas se trouver de plinthe dans le secteur des éléments reposant sur le sol, ou bien celles-ci doivent être démontées. Charge maxi: Charge maxi des tablettes en bois et en verre (jusqu à une largeur de 70, cm), ainsi que des tiroirs: 25 kg Charge maxi des tablettes en bois et en verre (d une largeur entre 70, et 105,6 cm): 15 kg; à partir d une largeur de 105,6 cm: 10 kg Charge maxi des plateaux supérieurs: 35 kg par mètre linéaire les éléments reposant sur le sol. Veuillez respecter les données spécifiques concernant la charge maximale de certains articles de la partie intérieure. hülsta-push-to-open: Tiroirs et abattants avec hülsta-push-to-open. Tous les tiroirs sur rails invisibles à ouverture totale. Bâtis des tiroirs en gris Marquage sur les dessins du tarif / remarques concernant le montage des éléments suspendus Remarque concernant la livraison Marquage sur les dessins du tarif / remarques concernant le montage des éléments suspendus La plupart des meubles sont équipés de deux points de fixation murale (= nombre des plateaux porteurs), lorsque ces meubles sont prévus comme éléments suspendus. Cela n est pas explicitement mentionné sur le tarif. Lorsque le nombre des points de fixation est plus élevé (= nombre de plateaux porteurs), cela est mentionné sur le dessin dans le tarif par l intermédiaire d un chiffre dans un carré noir. Veuillez absolument respecter à ce sujet les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 3 Remarque concernant la livraison: La plupart des éléments sont livrés, de façon standard, complètement collés. Ces corps ne sont donc pas démontables. l existe cependant des exceptions: Certains corps sont livrés complètement montés, mais peuvent tout de même être démontés en pièces détachées chez le client. Ces articles sont marqués dans le tarif d un 1. Certains corps sont livrés en pièces détachées en raison de leurs dimensions. Ces articles sont marqués dans le tarif d un 2. 1 2 Eléments suspendus - Généralités Les façades marquées du chiffre 2 sont livrées séparément et sont donc toujours à monter (et démontables). Remarques importantes: Par principe en tant que vendeur ou monteur spécialisé, vous êtes responsables de la bonne fixation au mur des meubles. Pour cette raison, les fixations murales ne doivent être réalisées que par du personnel formé en conséquence. Pour presque tous les éléments, hülsta livre le matériel nécessaire la fixation murale, que vous devez utiliser des raisons constructives et de sécurité. Le matériel de fixation livré par hülsta (chevilles, vis) n est adapté qu au montage d éléments dans un béton d une classe de fermeté (C12/15). Pour les autres matériaux (voir tableau spécifique aux matériaux dans le chapitre concernant les fixations murales), nous proposons un set avec mortier de montage comme article pouvant être commandé. Veuillez remarquer que ce set avec mortier de montage n est adapté qu aux matériaux mentionnés. En présence d autres caractéristiques (par exemple, murs en carton plâtre ou en maçonnerie légère), il est nécessaire de réaliser sur place une fixation adaptée à la charge. Veuillez remarquer que lors d une mauvaise fixation au mur des meubles, ceux-ci peuvent tomber ou se renverser, tout particulièrement lorsque des matériaux de fixation achetés sur place ou ayant d autres provenances sont utilisés. En raison des faits mentionnés ci-dessus, il est impératif de demander les caractéristiques des murs avant la conclusion du contrat de vente. F Wohnen: GENTS 5. 2016 27

Conception et possibilités d agencement Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Elément reposant sur le sol, avec ferrures d accrochage la fixation murale ou sur piétement en métal Elément reposant sur le sol y compris socle réglable d une hauteur de 1,8 cm Elément avec ferrures d accrochage fixation murale Si l élément est prévu comme élément suspendu, il est nécessaire de commander des ferrures d accrochage. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Elément sur piétement en métal Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal (19, cm de haut). Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Remarques concernant les éléments accents, les vitrines (suspendues) et l étagère suspendue Elément accents Accent Remarque concernant les éléments accents: Le corps et la façade également disponibles dans les finitions chêne tronc naturel, cœur de noyer tronc naturel, cuir Nappa et cuir sellier. Le corps intérieur des éléments accents dans une finition en cuir est en laqué gris mat. Si les éléments accents sont souhaités dans une finition en cuir, la largeur de l élément augmente de 1,6 cm. Remarque concernant l étagère suspendue: Les tablettes et les cloisons en verre bronze; le fond de l étagère suspendue également disponible dans toutes les finitions (exception: finitions en cuir). Accent Remarque concernant les vitrines (suspendues): Les faces latérales des vitrines et les tablettes derrière les façades sont en verre bronze; le fond du compartiment des vitrines également disponible dans toutes les finitions (exception: finitions en cuir). 28 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Conception et possibilités d agencement GENTS Elément avec cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Elément avec cadre fonctionnel Si un cadre fonctionnel montage mural est prévu, des ferrures d accrochage sont nécessaires. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. en bois éléments reposant sur le sol ou en métal Le cadre fonctionnel offre les fonctions suivantes: Cadre d écartement un aspect planant Support un éclairage LED Cache la gestion du câblage Elément avec cadre fonctionnel éléments reposant sur un piétement en métal Les éléments équipés d un cadre fonctionnel peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal (19, cm de haut). Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Eclairage LED cadre fonctionnel Eclairage LED cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut, au choix, être équipés d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Commande de l éclairage possible par une télécommande (contre supplément). Eclairage sur 3 côtés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol Eclairage LED cadre fonctionnel des éléments reposant sur le sol: éclairage sur 3 côtés Eclairage LED cadre fonctionnel : éclairage sur côtés Eclairage sur côtés d un cadre fonctionnel F Wohnen: GENTS 5. 2016 29

Compositions précalculées Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Comme variantes par rapport aux solutions individuelles réalisées à l aide de l ensemble du programme, il est possible de faire son choix parmi des compositions précalculées aménagées. Cela simplifie l étude d une réalisation. Les compositions précalculées peuvent être complétées par d éventuels accessoires. Un supplément de prix sera facturé les accessoires retenus. 299,2 5 213,0 K K = Abattant K 193,6 35,2 70, Elément accents dans une finition en bois/laqué/laqué brillant Elément accents dans une finition en tronc naturel Elément accents dans une finition en cuir c. illustré inversé 980001 980101 980001 980101 980001 980101 35,2 K K 53,8 K S S S = Tiroir K = Abattant S 0,0 26, 5 33 316,8 Elément accents dans une finition en bois/laqué/laqué brillant Elément accents dans une finition en tronc naturel Elément accents dans une finition en cuir 30 c. illustré inversé 980002 980102 980002 980102 980002 980102 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Compositions précalculées GENTS Comme variantes par rapport aux solutions individuelles réalisées à l aide de l ensemble du programme, il est possible de faire son choix parmi des compositions précalculées aménagées. Cela simplifie l étude d une réalisation. Les compositions précalculées peuvent être complétées par d éventuels accessoires. Un supplément de prix sera facturé les accessoires retenus. 53,8 K S S S S = Tiroir K = Abattant 281,6 5 19,5 c. illustré inversé 980003 980103 35,2 35,2 5 33 10,8 55,6 K S S S S = Tiroir K = Abattant 316,8 Eléments accents dans une finition en bois/laqué/laqué brillant Eléments accents dans une finition en tronc naturel Eléments accents dans une finition en cuir c. illustré inversé F Wohnen: GENTS 5. 2016 98000 98010 98000 98010 98000 98010 31

Compositions précalculées Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Comme variantes par rapport aux solutions individuelles réalisées à l aide de l ensemble du programme, il est possible de faire son choix parmi des compositions précalculées aménagées. Cela simplifie l étude d une réalisation. Les compositions précalculées peuvent être complétées par d éventuels accessoires. Un supplément de prix sera facturé les accessoires retenus. 5 33 105,6 S = Tiroir K = Abattant 36,2 K S 26, 105,6 299,2 c. illustré inversé 980005 980105 52,8 35,2 299,2 211,2 5 213,0 S S S = Tiroir 90,9 S 32 c. illustré inversé 980006 980106 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Compositions précalculées GENTS Comme variantes par rapport aux solutions individuelles réalisées à l aide de l ensemble du programme, il est possible de faire son choix parmi des compositions précalculées aménagées. Cela simplifie l étude d une réalisation. Les compositions précalculées peuvent être complétées par d éventuels accessoires. Un supplément de prix sera facturé les accessoires retenus. 26, 105,6 5 25,6 71, 211,2 980007 980107 Elément accents dans une finition en tronc naturel 5 35,2 33,0 105,6 S S S S = Tiroir c. illustré inversé Elément accents dans une finition en bois/laqué/laqué brillant 980007 980107 K 71, S S S S S S S = Tiroir K = Abattant 26, 211,2 369,6 Elément accents dans une finition en bois/laqué/laqué brillant Elément accents dans une finition en tronc naturel Elément accents dans une finition en cuir c. illustré inversé 980008 980108 980008 980108 980008 980108 F Wohnen: GENTS 5. 2016 33

Lowboards 2 unités avec extrémité arrondie sur un côté Lowboards 2 unités avec extrémité arrondie sur un côté 36,2 cm de haut (38,0 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Lowboards 2 unités avec extrémité arrondie sur un côté Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Y compris passage câbles au milieu du fond derrière l abattant chaque compartiment Eléments suspendus ou : Voir à ce sujet les informations sur les pages 27 à 28 NOUVEAU NOUVEAU 52,8 70, 105,6 70, cm de large 1 abattant (ferrure d ouverture 88,0 cm de large 123,2 cm de large 1 abattant (ferrure 1 abattant (ferrure d ouverture d ouverture c. illustré inversé 27111 27112 27181 27182 28111 28112 28181 28182 212111 212112 212181 212182 Ferrures d accrochage Si l élément est prévu comme élément suspendu, il est nécessaire de commander une ferrure d accrochage. Charge maxi: 0 kg 255 275 2105 éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Si un cadre fonctionnel est prévu, une ferrure d accrochage est nécessaire. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Charge maxi: 0 kg Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant 252 253 élément reposant 272 273 2102 2103 élément reposant Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 8,0 W 12,0 W 25 9,5 W 15,5 W 12,5 W 21,0 W 27 210 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 251 271 2101 3 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Remarque concernant le montage des éléments suspendus: Veuillez impérativement respecter les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 3 GENTS Lowboards 2 unités avec extrémité arrondie sur un côté 10,8 176,0 avec bâti séparé 158, cm de large 193,6 cm de large 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 215111 215112 215181 215182 219111 219112 219181 219182 215 2175 élément reposant sur le sol 212 213 élément reposant sur le sol 2172 2173 1,5 W 2,0 W 16,0 W 27,0 W 21 217 211 2171 F Wohnen: GENTS 5. 2016 35a

NOUVEAU Lowboards 3 unités avec extrémité arrondie sur un côté Lowboards 3 unités avec extrémité arrondie sur un côté 53,8 cm de haut (55,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Y compris passage câbles au milieu du fond derrière l abattant chaque compartiment Lowboards 3 unités avec extrémité arrondie sur un côté Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 52,8 70, 105,6 Eléments suspendus ou : Voir à ce sujet les informations sur les pages 27 à 28 en haut en bas 70, cm de large en bas 1 abattant (ferrure d ouverture en haut en bas 88,0 cm de large 123,2 cm de large en bas 1 abattant (ferrure d ouverture en haut en bas en bas 1 abattant (ferrure d ouverture c. illustré inversé 37111 37112 37181 37182 38111 38112 38181 38182 312111 312112 312181 312182 en haut en bas 52,8 70, cm de large 1 abattant (ferrure d ouverture en haut en bas 70, 105,6 88,0 cm de large 123,2 cm de large 1 abattant (ferrure d ouverture en haut en bas 1 abattant (ferrure d ouverture c. illustré inversé 37211 37212 37281 37282 38211 38212 38281 38282 312211 312212 312281 312282 Ferrures d accrochage Si l élément est prévu comme élément suspendu, il est nécessaire de commander une ferrure d accrochage. Charge maxi: 0 kg 255 275 2105 éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Si un cadre fonctionnel est prévu, une ferrure d accrochage est nécessaire. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Charge maxi: 0 kg Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant élément reposant 352 353 372 373 3102 3103 élément reposant Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 11,0 W 15,5 W 12,5 W 18,0 W 15,0 W 23,5 W 35 37 310 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 251 271 2101 35b F Wohnen: GENTS 5. 2016

Remarque concernant le montage des éléments suspendus: Veuillez impérativement respecter les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 3 GENTS Lowboards 3 unités avec extrémité arrondie sur un côté 10,8 176,0 avec bâti séparé avec bâti séparé 158, cm de large 193,6 cm de large en haut avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture avec bâti séparé avec bâti séparé en haut avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 315111 315112 315181 315182 319111 319112 319181 319182 10,8 176,0 avec bâti séparé avec bâti séparé 158, cm de large 193,6 cm de large 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas avec bâti séparé avec bâti séparé avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas avec bâti séparé 315211 315212 315281 315282 319211 319212 319281 319282 215 2175 élément reposant sur le sol élément reposant sur le sol 312 313 3172 3173 16,0 W 26,5 W 18,5 W 30,0 W 31 317 211 2171 F Wohnen: GENTS 5. 2016 35c

NOUVEAU Solutions d angle 2 et 3 unités Solutions d angle 2 et 3 unités 36,2 ou 53,8 cm de haut (38,0 ou 55,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm); 5,0 cm de profondeur Solutions d angle 2 unités Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Solutions d angle 3 unités Eléments suspendus ou : Voir à ce sujet les informations sur les pages 27 à 28 Plateau d angle y compris habillage vertical Si des meubles 2 et 3 unités GENTS sont prévus en angle, il est possible de prévoir des plateaux d angle y compris habillage vertical (angle non utilisable). Dans ce cas, il n est possible de prévoir en angle que des meubles de la même hauteur. 56,2 x 56,2 cm de large Plateau d angle y compris habillage vertical 56,2 x 56,2 cm de large Plateau d angle y compris habillage vertical 266 366 solution d angle Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel élément reposant sur le sol. Si un cadre fonctionnel la solution d angle 2 et 3 unités est prévu, des ferrures d accrochage ne sont pas nécessaires. Charge maxi: 0 kg Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant sur le sol et élément reposant sur le sol et 262 362 Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. 26,0 W 30,0 W Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 26 36 35d F Wohnen: GENTS 5. 2016

Possibilités d agencement F Wohnen: GENTS 5. 2016 GENTS 35e

Lowboards 2 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Lowboards 2 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 36,2 cm de haut (38,0 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Lowboards 2 unités Y compris passage câbles au milieu du fond derrière l abattant chaque compartiment Eléments suspendus ou : Voir à ce sujet les informations sur les pages 27 à 28 10,8 176,0 176,0 cm de large avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 211,2 cm de large avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 21721 21728 22121 22128 Ferrures d accrochage Si l élément est prévu comme élément suspendu, il est nécessaire de commander une ferrure d accrochage. Charge maxi: 0 kg 215 2175 éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Si un cadre fonctionnel est prévu, une ferrure d accrochage est nécessaire. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Charge maxi: 0 kg Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant élément reposant 212 213 2172 2173 Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 1,5 W 2,0 W 16,0 W 27,0 W 21 217 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 211 2171 36 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Remarque concernant le montage des éléments suspendus: Veuillez impérativement respecter les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 3 GENTS Lowboards 2 unités 10,8 70, 10,8 105,6 6 176,0 105,6 6 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 26, cm de large 281,6 cm de large 316,8 cm de large 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture, 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture, 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture, c. illustré inversé 22211 22212 22281 22282 22271 22272 228211 228212 228281 228282 228271 228272 231211 231212 231281 231282 231271 231272 2215 225 2285 élément reposant élément reposant 2212 2213 222 223 2282 2283 élément reposant 18,5 W 32,0 W 26,0 W 2,5 W 27,5 W 6,0 W 221 22 228 2211 221 2281 F Wohnen: GENTS 5. 2016 37

Lowboards 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Lowboards 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 53,8 cm de haut (55,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Lowboards 3 unités Y compris passage câbles au milieu du fond derrière l abattant chaque compartiment Eléments suspendus ou : Voir à ce sujet les informations sur les pages 27 à 28 10,8 176,0 176,0 cm de large 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture avec bâti séparé 211,2 cm de large 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture avec bâti séparé 31711 31718 32111 32118 Ferrures d accrochage Si l élément est prévu comme élément suspendu, il est nécessaire de commander une ferrure d accrochage. Charge maxi: 0 kg 215 2175 éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Si un cadre fonctionnel est prévu, une ferrure d accrochage est nécessaire. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Charge maxi: 0 kg Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant élément reposant 312 313 3172 3173 Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 16,0 W 26,5 W 18,5 W 30,0 W 31 317 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 211 2171 38 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Remarque concernant la 1 livraison: Voir à ce sujet les informations 2 sur la page 27! Lowboards 3 unités Remarque concernant le montage des éléments suspendus: Veuillez impérativement respecter les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 3 GENTS 10,8 70, 1 6 10,8 105,6 1 6 176,0 105,6 1 6 tiroirs (tiroirs larges avec bâtis séparés) 26, cm de large 281,6 cm de large 316,8 cm de large 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas), 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) tiroirs (tiroirs larges avec bâtis séparés) 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas), 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) tiroirs (tiroirs larges avec bâtis séparés) 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas), 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) c. illustré inversé 32111 32112 32181 32182 32171 32172 328111 328112 328181 328182 328171 328172 331111 331112 331181 331182 331171 331172 2215 225 2285 élément reposant élément reposant 3212 3213 322 323 3282 3283 élément reposant 21,0 W 3,0 W 13,5 W 7,5 W 32,5 W 50,5 W 321 32 328 2211 221 2281 F Wohnen: GENTS 5. 2016 39

Lowboards séparation de pièces 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Lowboards séparation de pièces 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 53,8 cm de haut (55,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Lowboards séparation de pièces 3 unités Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Remarque concernant les séparations de pièces: La face arrière d une séparation de pièces est identique à la face avant (répartition des façades). 10,8 176,0 176,0 cm de large 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture avec bâti séparé 211,2 cm de large 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture avec bâti séparé 31721 31728 32121 32128 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 211 2171 0 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Remarque concernant la 1 livraison: Voir à ce sujet les informations 2 sur la page 27! GENTS Lowboards séparation de pièces 3 unités 1 1 10,8 70, 10,8 105,6 176,0 105,6 tiroirs (tiroirs larges avec bâtis séparés) 26, cm de large 281,6 cm de large 316,8 cm de large 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas), 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) tiroirs (tiroirs larges avec bâtis séparés) 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas), 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) tiroirs (tiroirs larges avec bâtis séparés) 2 abattants (abattant large avec 1 cloison; ferrure d ouverture 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture en bas), 2 tiroirs (tiroir large avec bâti séparé) c. illustré inversé 32211 32212 32281 32282 32271 32272 328211 328212 328281 328282 328271 328272 331211 331212 331281 331282 331271 331272 2211 221 2281 F Wohnen: GENTS 5. 2016 1

Accessoires média lowboards Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Rampe multi prises Rampe multi prises Montage de la rampe multi prises dans le lowboard devant le fond au choix à gauche (L) ou à droite (R) dans le compartiment derrière l abattant, montage de l interrupteur possible dans le plateau supérieur en bois au choix à gauche ou à droite (voir dessin). Veuillez indiquer la position souhaitée sur la commande! 7, cm de haut,,6 cm de long, 5,7 cm de profondeur nterrupteur L R Rampe multi prises avec fonction marche/arrêt Toutes les 6 prises avec courant permanent 291 L 292 R Set répétiteur R Set répétiteur R Set la transmission des signaux infrarouges commandant des appareils médiatiques derrière des façades en bois ou en laqué. Vous pouvez à l aide d un set commander les appareils se trouvant dans un compartiment. Les règles suivantes doivent être respectées: Pour chaque compartiment, il est nécessaire d utiliser un set. En présence de grands compartiments, il est possible d utiliser deux émetteurs afin d augmenter la puissance d émission. Dans ce cas, il est seulement nécessaire de commander un émetteur complémentaire. L émetteur doit se trouver à proximité de l œil de réception de l appareil médiatique. Bande des fréquences d émission des infrarouges: 20 60 khz l est possible de combiner jusqu à 3 émetteurs à 1 récepteur. l est possible d utiliser 3 émetteurs avec 1 récepteur, y compris boîtier principal. Cela permet de commander 3 compartiments différents de meubles, ou dans des cas critiques, d équiper un compartiment de plusieurs émetteurs, afin d augmenter la puissance d émission dans ce compartiment ou de commander 2 appareils se trouvant l un à côté de l autre. Le set répétiteur R est composé de: 1 œil de réception (Ø 3,0 cm) y compris équerre de pose 1 émetteur électrique 1 prise EVG 12 V Attache câbles Set répétiteur R 1 œil de réception et 1 émetteur, y compris équerre de pose 2001 Emetteur complémentaire 2003 Veuillez respecter les consignes du mode d emploi! Passage câbles / découpe subwoofer Passage câbles K1 Couleur argent; Ø 8,0 cm; l est possible de réaliser un passage câbles dans le plateau supérieur des lowboards. Le passage câbles peut être positionné dans la partie arrière du plateau supérieur. Position: au milieu du compartiment, centre du trou à 10,0 cm du bord arrière de l élément. K1 Passage câbles K2 Couleur argent; Ø 8,0 cm; l est possible de réaliser un passage câbles dans le fond des lowboards. Position: au milieu du compartiment. K2 Passage câbles K7 Couleur argent; 7,0 x 12,0 cm; l est possible de réaliser un passage câbles dans le plateau supérieur des lowboards. Position: au milieu du compartiment, à fleur du bord arrière de l élément. K7 Passage câbles K8 Couleur argent; 12,8 x 3,2 cm; l est possible de réaliser un passage câbles dans le plateau supérieur des lowboards. Le passage câbles est possible sur le bord arrière du plateau supérieur. Position: au milieu du compartiment. K8 Passage câbles K20 Couleur argent; Ø 8,0 cm; l est possible de réaliser un passage câbles dans les cloisons des lowboards. K20 2 Découpe subwoofer Découpe dans le plateau inférieur 12 x 23,2 cm; Grâce à la découpe dans le plateau inférieur, les sons du subwoofer sont transmis sans obstacle vers l extérieur du lowboard. La position exacte dans le corps est fixée en usine et ne peut pas être changée. 1 F Wohnen: GENTS 5. 2016

D-22926 Ahrensburg/Germany Fax +9(0)1 02 / 231-160 Vivanco GmbH Ewige Weide 15 SOPORTE DE PARED TV WANDHALTERUNG BRACKET WALL TV 2 SCHWENKARME DOBLE BRAZO Accessoires média lowboards GENTS Colonnes TV Colonnes TV réglable en direction et inclinaison; le montage sur un lowboard avec cloison reposant sur le sol (pas possible les lowboards 2 unités équipés de 2 tiroirs superposés et les lowboards suspendus). Le montage de la colonne TV n est possible qu au-dessus de la cloison. La cloison est alors équipée d une découpe permettant le passage de câbles (sans supplément de prix). Au-dessous de la colonne TV, il n est pas possible d avoir des tiroirs. Colonne pivotante 52 TV env. 2 cm La colonne pivotante 52 TV est adaptée aux écrans plats ayant une diagonale de 38-52 (96-132 cm), charge maxi: 35 kg Colonne pivotante 52 TV applicable aux normes VESA: 75 x 75 mm mini, 00 x 00 mm maxi La colonne pivotante 65 TV est adaptée aux écrans plats ayant une diagonale de 38-65 (96-165 cm), charge maxi: 0 kg Colonne pivotante 65 TV applicable aux normes VESA: 75 x 75 mm mini, 800 x 00 mm maxi Colonne pivotante 65 TV env. 62 cm Colonne pivotante 52 TV Colonne pivotante 65 TV 90 903 Système de colonnes, supports écran plat Système de colonne est composé d une colonne en métal ( libre montage mural) et de supports audio/dvd pouvant être librement positionnés sur la colonne. Colonnes en métal; libre à partir du bord supérieur d une baguette de socle; les câbles peuvent être conduits à tous les niveaux et rester cachés; les supports audio/dvd peuvent être librement prévus les colonnes. Support audio/dvd en métal; peut être librement positionné sur la colonne et adapté aux dimensions de chaque appareil audio/dvd; habillage en caoutchouc sur l avant afin d éviter que les appareils glissent; charge maxi: 10 kg Exemple d utilisation: 36,8 cm de haut 6,1 cm de haut 9201 9202 9203 Support écran plat WTL6 Le support écran plat peut être réglé sur 3 axes. l est adapté aux écrans plats ayant une diagonale de 102-216 cm (0-85 ); charge maxi: 5 kg. Sur le site www.vivanco.de, vous pouvez contrôler que votre écran plat peut être monté sur ce support. Donnez la référence WTL6. Après quelques étapes, vous pouvez voir si votre écran est compatible avec le support. Adapté aux TV Curved. Ecran plat applicable aux normes VESA: 200 x 200 mm mini 600 x 00 mm maxi 35559 6 WTL DUAL ARM Support écran plat THN 35, réglage optimal Le support écran plat peut être réglé sur 3 axes. l est adapté aux écrans plats ayant une diagonale de 102-165 cm (0-65 ) et une profondeur maximale de 5,0 cm; charge maxi: 25 kg Sur le site www.vogels.com, vous pouvez contrôler que votre écran plat peut être monté sur ce support. Donnez la référence THN 35. Après quelques étapes, vous pouvez voir si votre écran est compatible avec le support. N est pas adapté aux TV Curved. Ecran plat applicable aux normes VESA: 100 x 100 mm mini 600 x 00 mm maxi Support écran plat THN 315 Le support écran plat peut être incliné jusqu à un maximum de 15. l est adapté aux écrans plats ayant une diagonale de 102-165 cm (0-65 ) et une profondeur maximale de 5,0 cm; charge maxi: 25 kg Sur le site www.vogels.com, vous pouvez contrôler que votre écran plat peut être monté sur ce support. Donnez la référence THN 315. Après quelques étapes, vous pouvez voir si votre écran est compatible avec le support. N est pas adapté aux TV Curved. Ecran plat applicable aux normes VESA: 100 x 100 mm mini 600 x 00 mm maxi libre libre libre 970 930 950 F Wohnen: GENTS 5. 2016 3 www.vivanco.com Manual de instruções NL PL CZ SK GB D E F Manual de nstrucciones Operating instructions Bedienungsanleitung N Bruksanvisning 35559 6 WTL Bruksanvisning S Käyttöohjeet FN Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης эксплуатации по Руководство RUS GR DK P Betjeningsvejledning nstrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing l uso per struzioni Mode d emploi Návod k obsluze talimatı Kullanım H TR A DK V P A P PL NL O S E A O F GB P B D Használati útmutató Použitie NOUVEAU

Buffets bas 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Buffets bas 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 53,8 cm de haut (55,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Buffets bas 3 unités Eléments suspendus ou : Voir à ce sujet les informations sur les pages 27 à 28 10,8 176,0 105,6 105,6 176,0 cm de large 211,2 cm de large 26, cm de large 2 tiroirs avec bâtis séparés avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 2 tiroirs avec bâtis séparés avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture tiroirs 2 tiroirs 2 abattants (ferrure d ouverture 2 tiroirs, 1 abattant (ferrure d ouverture en bas) Ferrures d accrochage Si l élément est prévu comme élément suspendu, il est nécessaire de commander une ferrure d accrochage. Charge maxi: 0 kg c. illustré inversé 31731 31738 32131 32138 3231 3238 215 2175 2215 32371 32372 éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Si un cadre fonctionnel est prévu, une ferrure d accrochage est nécessaire. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Charge maxi: 0 kg Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant sur le sol montage mural élément reposant sur le sol montage mural élément reposant 312 313 3172 3173 3212 3213 Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 16,0 W 26,5 W 19,0 W 30,0 W 28,5 W 2,5 W 31 317 321 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 211 2171 2211 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Buffets bas séparation de pièces 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Buffets bas séparation de pièces 3 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 53,8 cm de haut (55,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Remarque concernant les séparations de pièces: La face arrière d une séparation de pièces est identique à la face avant (répartition des façades). Remarque concernant le montage des éléments suspendus: Veuillez impérativement respecter les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! Buffets bas séparation de pièces 3 unités 3 GENTS 10,8 176,0 105,6 105,6 176,0 cm de large 211,2 cm de large 26, cm de large 2 tiroirs avec bâtis séparés avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 2 tiroirs avec bâtis séparés avec bâti séparé 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture tiroirs 2 tiroirs 2 abattants (ferrure d ouverture 2 tiroirs, 1 abattant (ferrure d ouverture en bas) Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. c. illustré inversé 3171 3178 3211 3218 321 328 211 2171 2211 3271 3272 F Wohnen: GENTS 5. 2016 5

Buffets bas unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Buffets bas unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 71, cm de haut (73,2 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Buffets bas unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Eléments suspendus ou, aménagement intérieur standard: Voir à ce sujet les informations sur les pages 27 à 28 NOUVEAU NOUVEAU 105,6 10,8 70, 70, 10,8 cm de large 3 tiroirs en haut/au centre: 2 tiroirs 1 abattant (ferrure d ouverture 3 tiroirs avec bâtis séparés 176,0 cm de large en haut/au centre: 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 176,0 cm de large à gauche: 1 porte à droite: 3 tiroirs à gauche: 1 porte à droite en haut/ au centre: 2 tiroirs à droite 1 abattant (ferrure d ouverture en bas) Ferrures d accrochage Si l élément est prévu comme élément suspendu, il est nécessaire de commander une ferrure d accrochage. Charge maxi: 0 kg c. illustré inversé 131 138 1731 1738 17511 17512 2105 215 215 17581 17582 éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Si un cadre fonctionnel est prévu, une ferrure d accrochage est nécessaire. Dans ce cas le socle réglable n est pas livré. Charge maxi: 0 kg Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant élément reposant 102 103 12 13 12 13 élément reposant Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. 17,5 W 26,0 W 18,5 W 27,0 W 18,5 W 27,0 W Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 10 1 1 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 2101 211 211 6 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Remarque concernant la 1 livraison: Voir à ce sujet les informations 2 sur la page 27! Remarque concernant le montage des éléments suspendus: Veuillez impérativement respecter les informations et les consignes du chapitre «Caractéristiques des murs»! 3 GENTS Buffets bas unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 1 1 6 176,0 70, 105,6 105,6 105,6 70, 10,8 3 tiroirs avec bâtis séparés 211,2 cm de large 211,2 cm de large en haut/au centre: 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture à gauche: 1 porte à droite: 3 tiroirs à gauche: 1 porte à droite en haut/ au centre: 2 tiroirs à droite 1 abattant (ferrure d ouverture 26, cm de large 26, cm de large 6 tiroirs en haut/ au centre: tiroirs 2 abattants (ferrure d ouverture en haut/ au centre: tiroirs à gauche en bas: à droite en bas: 1 abattant (ferrure d ouverture en bas) à gauche: 1 porte à droite: 3 tiroirs avec bâtis séparés à gauche: 1 porte à droite en haut/ au centre: 2 tiroirs avec bâtis séparés à droite 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture c. illustré inversé 2131 2138 21511 21512 21581 231 238 21582 2371 2372 2511 2512 2581 2582 2175 2175 2215 2215 élément reposant sur le sol élément reposant sur le sol élément reposant sur le sol élément reposant sur le sol 172 173 172 173 212 213 212 213 21,0 W 32,0 W 30,5 W 2,5 W 32,0 W 7,5 W 32,5 W 6,0 W 17 17 21 21 2171 2171 2211 2211 F Wohnen: GENTS 5. 2016 7

Buffets bas séparation de pièces unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Buffets bas séparation de pièces unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 71, cm de haut (73,2 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Buffets bas séparation de pièces unités Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 Aménagement intérieur standard: Voir à ce sujet les informations sur la page 27 Remarque concernant les séparations de pièces: La face arrière d une séparation de pièces est identique à la face avant (répartition des façades). 10,8 176,0 176,0 cm de large 3 tiroirs avec bâtis séparés en haut/au centre: 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 211,2 cm de large 3 tiroirs avec bâtis séparés en haut/au centre: 2 tiroirs avec bâtis séparés 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture 171 178 211 218 Piétement en métal 19, cm de haut; chromé brillant Les éléments peuvent, si souhaité, reposer sur un piétement en métal. Dans ce cas, le socle régable n est pas livré. 211 2171 8 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Remarque concernant la 1 livraison: Voir à ce sujet les informations 2 sur la page 27! GENTS Buffets bas séparation de pièces unités 1 1 70, 105,6 105,6 105,6 70, 10,8 à gauche: 1 porte à droite: 3 tiroirs 211,2 cm de large 26, cm de large 26, cm de large à gauche: 1 porte à droite en haut/ au centre: 2 tiroirs à droite 1 abattant (ferrure d ouverture 6 tiroirs en haut/ au centre: tiroirs 2 abattants (ferrure d ouverture en haut/ au centre: tiroirs à gauche à droite 1 abattant (ferrure d ouverture à gauche: 1 porte à droite: 3 tiroirs avec bâtis séparés à gauche: 1 porte à droite en haut/ au centre: 2 tiroirs avec bâtis séparés à droite 1 abattant avec 1 cloison (ferrure d ouverture c. illustré inversé 21611 21612 21681 21682 21 28 271 272 2611 2612 2681 2682 2171 2211 2211 F Wohnen: GENTS 5. 2016 9

Buffet haut 8 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés Buffet haut 8 unités avec extrémité arrondie sur les deux côtés 11,8 cm de haut (13,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Ne peut pas être prévu comme élément suspendu! Buffet haut 8 unités Tableaux des finitions: voir pages 26 à 27 105,6 tiroirs 1 abattant (ferrure d ouverture 3 tiroirs 10,8 cm de large 2 abattants (ferrure d ouverture 2 tiroirs 3 abattants (ferrure d ouverture 8111 8118 8117 8116 éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant sur le sol 8102 Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. 26,0 W Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 810 50 F Wohnen: GENTS 5. 2016

Vitrines 8 unités Vitrines 8 unités 11,8 cm de haut (13,6 cm de haut y compris réglage de socle d une hauteur de 1,8 cm), 5,0 cm de profondeur Aménagement intérieur standard et remarque concernant les vitrines: Voir à ce sujet les informations sur les pages 27-28 Ne peut pas être prévu comme élément suspendu! Vitrines 8 unités GENTS L 52,8 cm de large 105,6 cm de large 1 porte avec remplissage en verre 2 portes avec remplissage en verre 8511 L 8101 8512 R éléments reposant sur le sol Les éléments peuvent, si souhaité, être équipés d un cadre fonctionnel éléments reposant sur le sol. Veuillez consulter les autres informations concernant les cadres fonctionnels sur la page 29. élément reposant sur le sol élément reposant sur le sol 852 8102 Eclairage cadre fonctionnel Le cadre fonctionnel peut être équipé d un éclairage LED. Eclairage LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Montage ultérieur impossible. 21,5 W 25,5 W Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 85 810 Spot intégré LED vitrines Ø 7,1 cm Les vitrines peuvent être équipées d un spot intégré LED. Spot intégré LED y compris interrupteur au sol. Comme autre version, une télécommande est également possible (contre supplément; voir page 58). Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées des classes énergétiques A++ à A. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. 12 V 2,9 W 2x 2,9 W Remarque: Pour l article 8101, il est nécessaire de commander 2 spots intégrés LED! F Wohnen: GENTS 5. 2016 791 L/R = Ferrures de porte à gauche / à droite Pour l article 8101, il est nécessaire de commander 2 spots intégrés LED! 2x 2x 791 51