www.mediatheques-plainecommune.fr

UN ÉTÉ CRÉATIF DANS LES MÉDIATHÈQUES DE PLAINE COMMUNE Ateliers 3D, jeux, livres pop up, petits bijoux, jeux vidéo, musique DU 03 JUIN AU 30 SEPTEMBRE 2015 PROGRAMME! www.mediatheques-plainecommune.fr

UN ÉTÉ CRÉATIF DANS LES MÉDIATHÈQUES DE PLAINE COMMUNE YOURSELF «Do it yourself!», en français «Faites-le vous même!» est une devise mais aussi un mouvement en pleine expansion : celui du «fait maison», qui attire de plus en plus d adeptes inventifs et bricoleurs. Plaisir de créer par soi-même une pièce unique et personnalisée, de développer ses connaissances et de les partager, de contribuer au développement durable en donnant une seconde vie à des objets ou matériaux usés, de se créer des univers à son goût les raisons de s adonner aux loisirs créatifs sont nombreuses.! Plus qu un simple slogan, le programme d été des médiathèques de Plaine Commune est une invitation faite à tous, petits et grands, à venir exprimer leurs talents, partager leurs savoir-faire et découvrir de nouvelles techniques et expériences créatives. Au programme, de nombreux ateliers : création de bijoux, de livres pop-up, de petits objets et d instruments de musique en matériaux de récupération, de jeux vidéo, de smoothies et salades de fruits recyclés, des initiations aux imprimantes et stylos 3D, aux procédés du cinéma Des rendezvous pour tous les âges et ouverts à tous, débutants ou experts en la matière. 2

Ateliers création d'un livre pop-up ANIMÉS PAR AUBERFABRIK Découper, plier, peindre c est au programme de l atelier de création d un livre pop-up de Valérie Truong et Sylvie Napolitano, les fondatrices et intervenantes de l association Auberfabrik. Objectif : créer votre propre livre d artiste en volume, inspiré d univers tels que ceux d Hayao Miyazaki (Le Voyage de Chihiro) ou encore Kveta Pacovska (Le petit roi des fleurs). TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS Mercredi 3 juin, 14h Glarner ı Saint-Ouen Mardi 16 juin, 16h Jules Vallès ı Mercredi 17 juin, 14h30 John Lennon ı Mercredi 1 er juillet, 14h30 Gulliver ı Saint-Denis Samedi 11 juillet, 14h30 Mercredi 15 juillet, 14h Maison de l enfance ı Samedi 18 juillet, 15h Ulysse ı Saint-Denis Mardi 21 juillet, 14h Temps libre ı Stains Mercredi 22 juillet, 14h30 Paul Éluard ı Mercredi 9 septembre, 15h Albert Camus ı Mercredi 16 septembre, 15h Mercredi 30 septembre, 15h Colette ı Mercredi 7 octobre, 14h30 Henri Michaux ı 3

Ateliers Ecoko, création de petits objets en matériaux de récupération ANIMÉS PAR ECONATBIO Rien ne se perd tout se transforme! C est en suivant cette devise que les intervenantes et artistes d Econatbio animeront des ateliers de conception de petits objets pratiques et esthétiques, à réaliser à partir de déchets propres récoltés dans les médiathèques. Cartons et papiers destinés à la benne deviendront alors carnets, tirelires, rangements détournés TOUT PUBLIC À PARTIR DE 6 ANS Samedi 27 juin, 15h Albert Camus ı Mercredi 1er juillet, 15h Jules Vallès ı Mardi 7 juillet, 14h Samedi 11 juillet, 15h Ulysse ı Saint-Denis Mercredi 15 juillet, 14h Persépolis ı Saint-Ouen Mercredi 22 juillet, 14h Mardi 28 juillet, 14h Mercredi 29 juillet, 14h30 Saint-John Perse ı Mardi 4 août, 14h 4

Ateliers de création d'instruments de musique en matériaux de récupération ANIMÉS PAR NICOLAS BRAS DE L'ASSOCIATION LES MUSIQUES DE NULLE PART Nicolas Bras est musicien, multi-instrumentiste et bricoleur. Pour fêter la musique de manière écologique, il vous apprendra, au cours d un atelier en deux séances, à réaliser des instruments insolites à partir de matériaux récupérés ou d objets détournés. TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS Mercredi 3 juin et samedi 6 juin, 14h Jean Renaudie ı Villetaneuse Samedis 6 et 13 juin, 10h30 Don Quichotte ı Saint-Denis Mercredi 10 juin, 15h et samedi 27 juin, 10h30 Louis Aragon ı Stains Samedi 27 juin et mercredi 1 er juillet, 15h Mardi 7 et mercredi 8 juillet, 14h Persépolis ı Saint-Ouen Vendredi 10 juillet, de 10h à 16h Glarner ı Saint-Ouen Mercredi 5 et jeudi 6 août, 10h Temps Libre ı Stains Mardis 5 et 11 août, 14h30 Paul Éluard ı Vendredi 7 et samedi 8 août, 15h Albert Camus ı Mercredis 19 et 26 août, 15h Samedi 22 août, de 10h30 à 16h Colette ı Mercredi 9 et samedi 12 septembre, 15h Gulliver ı Saint-Denis Mercredis 16 et 23 septembre, 14h30 Henri Michaux ı 5 5

Jeu créatif : Les géants de l'énergie ANIMÉ PAR LE COLLECTIF UNDERCONSTRUCTION Un jeu de plateau géant où le collectif Underconstruction vous invite à construire, gérer et alimenter en énergie la ville de vos rêves comment répartir et faire fonctionner les hôpitaux, parkings, parcs, marchés et médiathèques sur un même espace tout en protégeant l environnement? À vous de jouer! TOUT PUBLIC À PARTIR DE 6 ANS Samedi 13 juin, 15h Don Quichotte ı Saint-Denis Mardi 16 juin, 16h Fête du foyer ADEF ı Samedi 20 juin, 15h Fête du quartier Maladrerie ı Vendredi 3 juillet, 16h Stade Fréville ı Pierrefitte-sur-Seine Samedi 18 juillet, 15h Max-Pol Fouchet ı Villetaneuse Mercredi 19 août, 15h Jules Vallès ı Samedi 29 août, 14h30 Samedi 5 septembre, 14h John Lennon ı Samedi 19 septembre, 10h30 Lucie Aubrac ı Saint-Ouen Samedi 26 septembre, 15h Colette ı Coding goûters ANIMÉS PAR LES VOYAGEURS DU CODE DE BIBLIOTHÈQUES SANS FRONTIÈRES À l aide d outils simples, en libre accès sur Internet et gratuits, formez-vous à la programmation sur ordinateur! Au programme de ces ateliers animés par les Voyageurs du code : initiation au langage informatique et création de mini-jeux pour les enfants. Pour les plus grands : création d une page web et de petites applications personnalisées. TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS Mercredi 17 juin, 14h30 Gulliver ı Saint-Denis Mercredi 8 juillet, 15h Colette ı Mercredi 22 juillet, 14h Saint-John Perse ı Mercredi 23 septembre, 14h30 André Breton ı Mercredi 30 septembre, 14h Saint-John Perse ı 6

Ateliers création d'un jeu vidéo ANIMÉS PAR AURÉLIEN LEFRANÇOIS Aurélien est game designer, la création de jeux vidéo, c est son domaine de prédilection! Dans un atelier très interactif, il vous invitera à créer votre propre jeu de cassebriques et à le personnaliser à votre goût. TOUT PUBLIC À PARTIR DE 10 ANS Mercredi 3 juin, 14h Colette ı Samedi 4 juillet, 14h Vendredi 21 août, 14h Albert Camus ı Mercredi 8 juillet, 14h Persépolis ı Saint-Ouen Un groupe de Rap de A à Z ORCHESTRÉ PAR LE RAPPEUR SOPICO Sopico est rappeur et a vécu plus de 12 ans à Stains. Cet été, il investit la médiathèque du Temps libre pour monter un groupe de rap, dont vous ferez peut-être partie! En 7 séances conduites par le jeune artiste, le groupe mènera son projet de bout en bout : écriture d une chanson, mise en voix et répétitions, enregistrement en studio, pour finir par la réalisation du clip. À vos micros et stylos, le riche univers du Hip-hop attend ses nouvelles recrues! ADOS À PARTIR DE 12 ANS Tous les mercredis de juin, mercredi 1 er, vendredi 10 et samedi 11 juillet, 15h Temps libre ı Stains 7

PARCOURS DÉCOUVERTE DU 7 E ART ANIMÉ PAR LES PETITS CINÉASTES Au programme des ateliers animés par Les petits cinéastes à la médiathèque du centre-ville à Saint-Denis : découverte des coulisses de la création d un film et exploration créative des techniques du cinéma d hier et d aujourd hui. TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS Atelier pré-cinéma : Comment l'image fixe s'anime-t-elle et le dessin devient-il un film? Mardi 7 juillet, 15h Atelier effets spéciaux : Entrer dans la magie du cinéma à travers les effets et trucages Mercredi 15 juillet, 15h Atelier son : Écouter, entendre, reconnaître Mardi 21 juillet, 15h Une histoire, ça se construit : Initiation au montage Mardi 28 juillet, 15h 8

Initiations aux imprimantes et stylos 3D ANIMÉES PAR WHEELDO Vous avez sans doute déjà entendu parler des imprimantes et stylos 3D? Ces machines, aujourd hui très utilisées dans l industrie, la robotique ou encore la médecine, permettent de créer des objets en volume sortis tout droit de votre imagination. Les membres de Wheeldo défendent le «faire soi-même» et encouragent le «faire ensemble», dans leurs ateliers collectifs. En continu sur une journée complète, ils vous accompagneront dans la découverte de ces technologies révolutionnaires, puis dans la conception et la création de vos propres petits objets en 3D. TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS Toute la journée de 10h à 17h Samedi 13 juin Saint-John Perse ı Samedi 20 juin Samedi 27 juin Colette ı Mercredi 1er juillet Saint-John Perse ı Samedi 4 juillet Mercredi 8 juillet André Breton ı Vendredi 10 juillet Albert Camus ı Samedi 11 juillet Mercredi 15 juillet Louis Aragon ı Stains Mercredi 22 juillet Aladin ı Saint-Denis Samedi 22 août Samedi 5 septembre Samedi 12 septembre Jean Renaudie ı Villetaneuse Mercredi 16 septembre John Lennon ı De 12h à 18h Mercredi 24 juin Don Quichotte ı Saint-Denis 9 9

Disco smoothies / salades de fruits ANIMÉS PAR LES ÉQUIPES DES MÉDIATHÈQUES C est l été, la saison des fruits! Dans une ambiance festive et musicale, les bibliothécaires organisent des sessions collectives et ouvertes de cuisine de fruits rebuts ou invendus, récupérés à la fin des marchés ou à la fermeture des primeurs. L occasion aussi de lutter contre le gaspillage alimentaire et de consommer équilibré, en réalisant de délicieux jus et salades variées, à déguster sur place ou à emporter! TOUT PUBLIC À PARTIR DE 4 ANS Samedi 13 juin, 14h Maison de l enfance ı Samedi 20 juin, 14h30 Stand des médiathèques de la fête de la ville de Stains Samedi 20 juin, 15h Colette ı Mercredi 22 juillet, 15h Samedi 25 juillet, 15h Albert Camus ı 10

Ateliers Makey Makey ANIMÉS PAR LES ÉQUIPES DES MÉDIATHÈQUES Saviez-vous que l on pouvait jouer du piano avec un régime de bananes? Ou créer une manette de jeu vidéo en pâte à modeler? C est possible grâce au kit Makey Makey, qui permet de transformer n importe quel objet en élément de clavier d ordinateur à l aide de petites pinces crocodiles. Seule condition pour participer aux ateliers d initiation : laisser libre cours à son imagination! TOUT PUBLIC À PARTIR DE 6 ANS Mercredi 17 juin, 14h Saint-John Perse ı Samedi 20 juin, 10h30 Lucie Aubrac ı Saint-Ouen Mercredi 24 juin, 15h Samedi 4 juillet, 15h Persépolis ı Saint-Ouen Vendredi 10 juillet, 16h Centre-ville ı Saint-Denis Samedi 11 juillet, 15h Don Quichotte ı Saint- Denis Mercredi 15 juillet, 14h Glarner ı Saint-Ouen Vendredi 17 juillet, 16h Centre-ville ı Saint-Denis Mercredi 22 juillet, 15h Jules Vallès ı Samedi 8 août, 15h Vendredi 21 août, 16h Centre-ville ı Saint-Denis Vendredi 28 août, 16h Centre-ville ı Saint-Denis 11

Jeux vidéo : sessions Minecraft et Little Big Planet 3 ANIMÉS PAR LES ÉQUIPES DES MÉDIATHÈQUES Bienvenue dans Minecraft : un jeu créatif où le joueur est plongé dans un monde fait de blocs, qu il doit assembler à volonté tout en s assurant de survivre le plus longtemps possible TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS Mercredi 24 juin, 15h Colette ı Samedi 27 juin, 10h30 Max-Pol Fouchet ı Villetaneuse Mercredi 8 juillet, 16h Vendredi 10 juillet, 14h Samedi 11 juillet, 10h30 Max-Pol Fouchet ı Villetaneuse Vendredi 17 juillet, 14h Mercredi 22 juillet, 16h Vendredi 24 juillet, 16h Colette ı Samedi 1er août, 10h Temps libre ı Stains Samedi 8 août, 10h Temps libre ı Stains Vendredi 14 août, 14h Mercredi 19 août, 16h Vendredi 21 août, 14h Vendredi 21 août, 15h Colette ı Samedi 22 août, 10h Temps libre ı Stains Vendredi 28 août, 14h Mercredi 2 septembre, 15h Gulliver ı Saint-Denis Mercredi 9 septembre, 15h Colette ı Dans Little Big Planet 3, partez à la découverte d une planète surprenante, créez vos propres niveaux, personnaliser votre personnage et partagez vos créations en ligne! TOUT PUBLIC À PARTIR DE 6 ANS Samedi 27 juin, 16h Saint-Just ı Stains Vendredi 10 juillet, 15h Colette ı Samedi 18 juillet, 16h Mardi 21 juillet, 14h30 Aladin ı Saint-Denis Mercredi 29 juillet, 16h Vendredi 7 août, 15h Colette ı Mercredi 26 août, 16h Colette ı Samedi 29 août, 15h Ulysse ı Saint-Denis 12

Ateliers de création numérique ANIMÉS PAR LES ÉQUIPES DES MÉDIATHÈQUES Guidés par les bibliothécaires, laissez-vous initier aux logiciels de retouches d images, de photomontages et de création vidéo. TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS Mercredi 8 juillet, 10h Gulliver ı Saint-Denis Glarner ı Saint-Ouen Mercredi 8 juillet, 15h Mercredi 15 juillet, 15h Mercredi 22 juillet, 15h Vendredi 24 juillet 14h Saint-John Perse ı Mercredi 29 juillet, 15h Mercredi 12 août, 14h Saint-John Perse ı Mercredi 12 août, 15h Mercredi 16 septembre, 15h Colette ı Samedi 19 septembre, 14h! 13

Ateliers de création de petits bijoux ANIMÉS PAR LES ÉQUIPES DES MÉDIATHÈQUES Pas à pas et en suivant des techniques simples, créez vos propres colliers, bracelets, petits éléments de décoration, personnalisés à votre goût à offrir ou à garder pour vous! TOUT PUBLIC À PARTIR DE 6 ANS 14 Samedi 6 juin, 14h30 Don Quichotte ı Saint-Denis Mercredi 1 er juillet, 15h Don Quichotte ı Saint-Denis Mardi 7 juillet, 14h John Lennon ı Mardi 21 juillet, 14h John Lennon ı Samedi 25 juillet, 16h Mardi 28 juillet, 14h John Lennon ı Vendredi 31 juillet, 16h Samedi 1 er août, 15h Jules Vallès ı Mardi 4 août, 14h John Lennon ı Mercredi 12 août, 14h Saint-John Perse ı Mercredi 26 août, 15h Jules Vallès ı

CARTE BLANCHE Épinay-sur-Scène : dans l'objectif de Louiza Malki Louiza Malki est une talentueuse photographe habitante d. Elle a entrepris un travail de photographie dans l urgence d un chantier de démolition juste avant que ne disparaisse définitivement la mémoire humaine de deux grandes tours HLM d Épinay. Ses photos empreintes d une poésie brute et tendre à la fois nous donne à méditer sur la beauté, la fragilité et l impermanence de nos vies humaines. Tout y est concentré et restitué avec tendresse, humanité et respect. Pour débuter la période estivale consacrée à la créativité et aux talents de toutes et tous, y compris les habitants, la médiathèque Colette expose ses photographies qui témoignent de l évolution du paysage urbain spinassien. Du 30 mai au 30 juin Colette ı 15

AUBERVILLIERS 1 Médiathèque Saint-John-Perse 2 rue Édouard-Poisson Tél. 01 48 34 11 72 2 Médiathèque Paul-Éluard 30 rue Gaëtan-Lamy Tél. 01 71 86 34 37 3 Médiathèque Henri-Michaux 27 bis, rue Lopez et Jules-Martin Tél. 01 71 86 34 41 4 Médiathèque André-Breton 1 rue Bordier Tél. 01 71 86 35 35 ÉPINAY-SUR-SEINE 5 Médiathèque Colette 49 rue de Paris Tél. 01 71 86 35 00 6 Médiathèque Albert-Camus 11 rue Félix-Merlin Tél. 01 48 41 70 29 7 Médiathèque Jules-Vallès 75 avenue de la Marne Tél. 01 48 21 16 15 PIERREFITTE- SUR-SEINE 12 Médiathèque Jacques-Duclos 16 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 72 09 35 10 SAINT-DENIS 13 Médiathèque Centre-ville 4 place de la Légion d Honneur Tél. 01 49 33 92 40 14 Médiathèque Don Quichotte 120 avenue du Président-Wilson Tél. 01 55 93 48 70 15 Médiathèque Gulliver 7 rue du Plouich Tél. 01 71 86 34 60 16 Médiathèque Ulysse 37 cours du Rû de Montfort Tél. 01 71 86 35 20 17 Médiathèque Aladin 2 rue Henri-Barbusse Tél. 01 71 86 34 40 SAINT-OUEN 18 Médiathèque Persépolis 4 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 71 86 34 93 19 Médiathèque Glarner 43 avenue du Capitaine-Glarner Tél. 01 71 86 34 74 20 Médiathèque Lucie-Aubrac 13/15 rue Eugène- Berthoud Tél. 01 71 86 34 77 STAINS 21 Médiathèque du Temps libre 30-34 avenue George-Sand Tél. 01 71 86 33 54 22 Médiathèque Louis-Aragon 4 place du Colonel-Fabien Tél. 01 71 86 34 42 23 Médiathèque Saint-Just 36 avenue Louis-Bordes Tél. 01 71 86 34 30 VILLETANEUSE 24 Médiathèque Jean-Renaudie 52 rue Roger-Salengro Tél. 01 48 21 79 99 25 Médiathèque Max-Pol-Fouchet 7 rue Paul-Langevin Tél. 01 71 86 34 28 BIBLIOBUS Tél. 01 71 86 34 66 Direction du réseau des médiathèques de Plaine Commune 11, rue des Cheminots 93200 Saint-Denis 01 55 93 63 10 LA COURNEUVE 8 Médiathèque Aimé-Césaire 1 mail de l Égalité Tél. 01 71 86 37 37 9 Médiathèque Maison de l enfance 56 rue Anatole-France Tél. 01 71 86 34 39 10 Médiathèque John-Lennon 9 avenue du Général Leclerc Tél. 01 71 86 34 70 L ÎLE-SAINT-DENIS 11 Médiathèque Elsa-Triolet 1 Ter rue Méchin Tél. 01 71 86 36 87 ADRESSES PIERREFITTE-SUR-SEINE 12 VILLETANEUSE STAINS 24 ÉPINAY-SUR-SEINE 22 6 7 23 5 25 21 L'ÎLE-SAINT-DENIS 11 SAINT-OUEN 19 18 13 SAINT-DENIS 20 14 16 17 15 10 2 AUBERVILLIERS 3 1 4 LA COURNEUVE 8 9 2015