NOTIE DE MONTGE Tente de réception SÉRIE PREMIUM PLUS TUBE 0MM x6 x x10 x1m w w w. i n t e r o u g e. c o m
NRGE / LESTGE Il est impératif d ancrer convenablement votre tente au sol ou de la lester selon les valeurs indiquées. Le seul poids de l ensemble ne peut en aucun cas garantir une stabilité en cas de vent. TTENTION : Il conviendra de s assurer à chaque nouvelle implantation que les efforts au soulèvement sont repris soit par ancrage, soit par lestage, selon la valeur minimum exprimée par poteau correspondant à chaque dimension de tente, (voir tableau) : x6m xm x10m x1m IMPORTNT - REOMMNDTIONS PRTIULIERES 1KG 10KG 1KG 10KG HUBNGE Un haubanage de la structure est obligatoire en toutes circonstances. Le haubanage s effectue avec les sangles et les piquets positionnés aux quatre angles de la structure, ainsi que sangles et piquets positionnés sur la partie latérale. MTERILISTION DES ISSUES DE SEOURS Il est obligatoire de matérialiser les issues de secours (les accès) au moyen de bandes autocollantes de couleur verte de 0cm de large ; à l intérieur et à l extérieur de la tente. IMPORTNT - VNT TOUTE INSTLLTION ONDITIONS GENERLES D EXPLOITTION Nous attirons votre attention sur le fait que cette tente peut être utilisée dans le cadre privé ou familial ; toutefois, une autorisation municipale est nécessaire lors de son installation à l occasion de manifestations publiques, ceci notamment si l effectif des participants est supérieur ou égal à 0 personnes. ette tente n est pas conçue pour être installée de façon permanente. est un abri temporaire et transportable. L installation doit se faire sur terrain plat, stable, non inondable et à l écart des lignes électriques à haute tension. HUBNGE, NRGE / LESTGE Il vous appartient de veiller à ce que la tente soit convenablement ancrée ou lestée au sol. Elle doit être haubanée en toutes circonstances. ONDITIONS METEOROLOGIQUES D EXPLOITTIONS Il est impératif de ne pas utiliser votre tente en cas de fortes intempéries : vent violent, forte pluie, grêle, chutes abondante de neige. Par précaution, il est recommandé d évacuer la tente dès que le vent atteint 0km/h ou/et que l accumulation de neige atteint cm, au moins. LSSEMENT M : La bâche PV de la tente a reçu le classement de réaction au feu conforme aux normes de sécurité en vigueur ; il convient néanmoins de ne pas mettre celle-ci au contact d une flamme ou d une source de chaleur. MTIERES ET PRODUITS DNGEUREUX : Il est interdit de stocker à l intérieur de la tente des matières ou substances dangereuses : bouteille de gaz, produit chimique, matériel instable, volatile, ou explosif. Bande Verte HUFFGE : Ne pas utiliser d appareils de chauffage à combustion, ni d appareils de cuisson ou de remise à température à l intérieur de la tente. ELIRGE : Toute installation électrique et système d éclairage devra être conforme aux normes de sécurité en vigueur et contrôlé par un professionnel agréé. VIGILNE PRENTLE : Ne pas laisser les enfants seuls et sans surveillance à l intérieur de la tente.
Réf. Désignation Notice de montage TENTE DE RÉEPTION SÉRIE premium plus TUBE 0MM M Illustration x6m xm x10m x1m Réf. 0PSJOD Désignation Illustration x6m xm x10m x1m Jonction #D 6 0PSXTU1 Tube #1 Barre toit 10 1 1 0PSJOD1 Jonction #D1 06PSTU Tube # Barre toit 9 1 1 1 06PSOL0 ollier 1 1 1 1 06PSTU Tube # (Pied) 10 1 1 06PSVISM60 (M*60mm) 0 6 9 0PSXTU Tube # renfort sol mm 10 1 1 PSVISM0 (M*0mm) 10 1 1 0PSXTU Tube # renfort toit 10 1 1 06PSVISM6 Vis écrou (M*6mm) 10 1 1 PSTU6 Tube #6 contreventement PSVISM6 (M6*mm) 1 1 1 1 0PSTU Tube # renfort sol latérale 6 10 1 PSVISM0 (M*0mm) 0 0PSXTU Tube # renfort sol côté pignon 6 6 6 6 0PS âble métallique 0PSJO Jonction # entrées 6 6 6 6 0PSMO Mousqueton 16 16 16 16 0PSJO Jonction #B entrées 6 9 1 1 PSOR orde 0PSPLSOLNG Platine de sol (angles) PSTIG Tige 1 16 0 0PSPLSOLINTER Platine de sol (intermédiaires) 6 10 PSTEN Tendeur 6 10 1 0PSJO Jonction # 10 1 1 PSSRM Sardine (Moyenne)
Notice de montage TENTE DE RÉEPTION SÉRIE premium plus TUBE 0MM M Réf. PSSRP EL00 PSRO B0STDPS-G (Gauche) B0STDPS-D (Droite) B0STSPS-I 0POMPS-G 0POMPS-P TO600BUPS TO00BUPS TO1000BUPS TO100BUPS Désignation Sardine (Petite) Elastique rochet Bâche latérale Bâche latérale (intermédiaire) Pignon (Grande ouverture) Pignon (Petite ouverture) Toit Illustration x6m xm x10m x1m 66 6 6 96 9 10 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 D1 D1 D1 6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D D D D D D B B B B B B 6 6 B B B B B B 6 Tente de réception SÉRIE PREMIUM PLUS TUBE 0MM x10m D1 1 6
Instructions de montage vant toute chose, déballez les cartons et vérifier que toutes les pièces y compris, les tubes, bâches et accessoires... etc., sont présentes. Lors de la première installation, nous vous recommandons de déplier entièrement la bâche de votre tente ; ceci, en particulier en hiver et par grands froids (pour des températures inférieures à 1 ). Etendez la bâche au soleil, sur un sol propre pendant environ 0 minutes; cette opération préalable vous permettra de commencer l assemblage et la fixation des barres de structure du toit. Mettez en place les barres de renfort au toit. Reliez les tubes n entre eux avec les jonctions D, puis fixez les aux jonctions à l'aide de vis M*0. ccrochez les câbles métalliques à l'aide des mousquetons aux jonction, B. ttachez les tiges aux tendeurs puis fixez sur les tubes n. 1 hoisissez un sol plat pour monter votre tente. ssemblez la structure du toit en montant les pièces 1, et sur les jonctions et B (comme sur le plan ci-dessus). Les tubes n 1 et n s'assemble à l'aide de la jonction. Serrez chaque vis de l ensemble. Répartissez la bâche de toit sur le cadre et utiliser les élastiques pour la fixer correctement, sans trop serrer afin de pouvoir procéder de la même manière de l autre côté.
6 Inclinez l un des côtés de la structure pour monter les pieds (tubes n ) dans les jonctions et B. Procédez de la même manière de l autre côté afin de redresser la tente, et qu elle soit entièrement montée. Installez les platines de sol d angle et fixer les au tube n à l aide des vis papillon M*6. Fixez les platines de sol (angles) avec les grandes sardines. Dépliez les bâches latérales et fixer les sur les pieds à l'aide des élastiques. ttachez les sur la barre de toit à l'aide des élastiques. l aide des crochets, fixez les jambes du toit aux tubes n (angle). Utilisez les petites sardines dans les œillets pour fixer les bâches latérales au sol. REOMMNDTIONS PRTIULIERES Pour entretenir les bâches, utilisez une solution légèrement chlorée et savonneuse. Faîtes un test sur une partie non visible pour vous assurer que cela ne détériorera pas votre bâche. Renforcez la structure aux quatre coins à l aide des barres de contreventement n 6. Fixer les sur les tubes de 0mm à l aide des colliers 0 et des vis papillon M6*. Installez les platines de sol intermédiaires sur chaque tube n et y insérer les barres de renforts au sol n et les visser à l aide des vis papillon M*0. Faites de même pour les deux côtés entrées. Installez les barres de renforts au sol en les reliant à l aide des jonctions D1 (deux platines intermédiaires par pignon). près utilisation, il est recommandé de ne pas replier immédiatement la bâche, surtout si elle est encore humide (pluie ou rosée) ; laissez-la sécher au soleil avant de la replier et de la stocker. Il est impératif de fixer convenablement votre tente au sol à l aide des sardines fournies à cet effet ; le seul poids de l ensemble de la tente ne peut en aucun cas garantir une stabilité en cas de vent. Il est également indispensable d haubaner la structure avec des sangles et des piquets aux quatre angles (vendus séparément).
SERVIE PRÈS-VENTE GRNTIE Nom Prénom N de téléphone ode client La garantie s applique à compter de la date de facturation et dans le cadre d une utilisation et d une usure normale. Vérifiez le bon état de la marchandise au moment de la livraison et émettez les réserves d usage sur le bordereau de transport avant de le signer. ette vérification doit porter sur la qualité, les quantités, et les références des pièces ainsi que leur conformité à la commande. N facture dresse e-mail Problèmes rencontrés : Toute anomalie constatée devra nous être signalée dans un délai de jours à compter du jour de la livraison, par lettre recommandée, avec accusé de réception. ucune réclamation ne sera prise en compte passé ce délai. Remarques supplémentaires : EXLUSION DE GRNTIE La garantie ne saurait s appliquer en cas de montage erroné, défaut d entretien, mauvaise utilisation ou non-respect des recommandations mentionnées cidessus. La garantie ne s appliquera pas en cas de montage permanent de la tente (l usage ne doit être que ponctuel et temporaire). En cas de montage lors de conditions climatiques inappropriées (vent violent, pluie ou neige abondante, ) la garantie ne pourra s appliquer. Pour toute demande de SV, merci de nous retourner cette fiche ainsi que des photos des pièces défectueuses avec le nombre de pièces que vous souhaitez (tableau ci-dessous), ourrier : SS Interouge.com Rue Gutenberg 6100 lermont-ferrand Fax : 0 9 9 Email : sav@interouge.com. www..com
SERVIE PRÈS-VENTE SERVIE PRÈS-VENTE Réf. Désignation Illustration x6m xm x10m x1m Réf. Désignation Illustration x6m xm x10m x1m 0PSJOD Jonction #D 0PSXTU1 Tube #1 Barre toit 0PSJOD1 Jonction #D1 06PSTU Tube # Barre toit 06PSOL0 ollier 06PSTU Tube # (Pied) 06PSVISM60 (M*60mm) 0PSXTU Tube # renfort sol mm PSVISM0 (M*0mm) 0PSXTU Tube # renfort toit Vis écrou 06PSVISM6 (M*6mm) PSTU6 Tube #6 contreventement PSVISM6 (M6*mm) 0PSTU Tube # renfort sol latérale PSVISM0 (M*0mm) 0PSXTU Tube # renfort sol côté pignon 0PS âble métallique 0PSJO Jonction # entrées 0PSMO Mousqueton 0PSJO Jonction #B entrées PSOR orde 0PSPLSOLNG Platine de sol (angles) 0PSTIG Tige 0PSPLSOLINTER Platine de sol (intermédiaires) 0PSTEN Tendeur 0PSJO Jonction # PSSRM Sardine (Moyenne)
SERVIE PRÈS-VENTE SERVIE PRÈS-VENTE Réf. PSSRP EL00 PSRO B0STDPS-G (Gauche) B0STDPS-D (Droite) B0STD PS-I 0POMPS-G 0POMPS-P TO600BUPS TO00BUPS TO1000BUPS TO100BUPS Désignation Illustration x6m xm x10m x1m Sardine (Petite) Elastique rochet Bâche latérale Bâche latérale (intermédiaire) Pignon (Grande ouverture) Pignon (Petite ouverture) Toit D1 D1 D1 6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 D D D D D D B B B B B B 6 6 B B 6 B B B B Tente de réception SÉRIE PREMIUM PLUS TUBE 0MM x10m D1 1 6
Rue Gutenberg Z.I. Brézet 6000 LERMONT-FERRND Tel : 0 9 91 Fax : 0 9 9 Email : contact@interouge.com www.interouge.com