RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS «Quiz Mise-O-Jeu» 1. CONCOURS ET DURÉE DU CONCOURS Aucun achat requis. Le concours «Quiz Mise O Jeu» se tiendra dans tous les restaurants La Cage aux Sports et se déroulera via le site mobile quiz.miseojeu.com du 8 octobre au 19 juin 2015 lors d événements sportifs tels qu identifiés à la section 3.1..Le concours prend fin le 19 juin 2015 à 23h59. Toutes questions additionnelles concernant ce concours doivent être adressées par courriel au Groupe Sportscene Inc. à info@cage.ca. Les règlements du concours sont disponibles à l adresse www.cage.ca/quizmiseojeu. 2. ADMISSIBILITÉ 2.1. Ce concours s adresse à toutes personnes résidants au Québec et étant âgé d au moins 18 ans. 2.2. Sont exclus les employés du Groupe Sportscene Inc. et toute société, organisme ou compagnie qui collabore à ce concours, ainsi que leur famille immédiate (père, mère, sœurs, frères, enfants), conjoint légal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, agents et représentants sont domiciliés. 3. QUAND PARTICIPER AU CONCOURS 3.1. Le Quiz Mise-O-Jeu est un jeu mobile via lequel vous pouvez gratuitement faire des prédictions lors de (100) cent événements sportifs. Les dates des événements seront mises à jour à l adresse www.cage.ca/quizmiseojeu. Nous vous invitons à vous y rendre pour connaître les dates et heures des événements. 4. COMMENT PARTICIPER AU CONCOURS 4.1. Rendez-vous dans un restaurant La Cage aux Sports. Le jeu mobile est exclusivement disponible uniquement dans ces établissements; 4.2. À l aide d un appareil mobile (téléphone intelligent ou tablette) rendez-vous à l adresse quiz.miseojeu.com. Une connexion internet est requise (par réseau sans fil ou Wi Fi); 4.3. L option de géolocalisation de votre appareil mobile doit être activée; 4.4. Faites vos choix! Le jeu est disponible quatre (4) heures avant le début d un événement. Une fois l événement commencé, les nouvelles prédictions ne seront plus acceptées; 4.5. À la fin de l événement, vous aurez accès à votre classement final; 4.6. Les participants ayant obtenus la première position au classement (le plus haut score) dans chacun des cinquante-etun (51) restaurants La Cage aux Sports, deviendront finalistes pour le grand prix, pour les prix de participation et gagneront chacun un prix d une valeur approximative de 10,00$ chacun. 4..6.1. Un seul gagnant par restaurant La Cage aux Sports par événement. En cas d égalité, le participant ayant soumis ses choix en premier, sera qualifié gagnant. 4.7. Un lien vous dirigera vers le formulaire de participation : - En tant que finalistes (premier au classement de votre établissement La Cage aux Sports) vous serez dirigés vers un formulaire de participation pour courir la chance de gagner le grand prix, des prix de participation et pour imprimer votre coupon vous donnant droit à votre prix (valeur de 10,00$) ; - Tous les participants s étant inscrits, pourront courir la chance de gagner l une des quarante-cinq (45) cartescadeaux La Cage aux Sports ; 4.8. Lorsque le client est qualifié via le jeu comme étant le gagnant (premier au classement) de La Cage aux Sports dans lequel il se trouve, celui-ci sera dirigé afin de télécharger un coupon qui lui donnera accès à son prix. Les coupons seront valides le 30 e jour du mois suivant la désignation du finaliste. Vous aurez douze (12) heures suivant la fin de l événement pour consulter votre pointage et remplir le formulaire de participation. Sans quoi le prix sera considéré comme non réclamé.
4.9. Les finalistes devront communiquer être membres ou s inscrire au Club Cage (Club privilège de La Cage aux Sports) et communiquer au minimum les informations suivantes (Prénom, nom, code postal, courriel, téléphone et date de naissance) pour avoir accès au coupon leur donnant droit à leur prix. Seuls les coupons imprimés seront acceptés en restaurant. 5. PRIX 5.1. La valeur approximative pour l ensemble des prix est de 61 500,00$. Les prix consistent en : - Prix de participation : Quarante-cinq (45) cartes-cadeaux de 100,00$ à La Cage aux Sports. Tous les participants inscrits deviendront éligibles à gagner un prix de participation. Cinq (5) cartes-cadeaux La Cage aux Sports par mois pour une durée de neuf (9) mois ; - Prix des finalistes : Cinquante-et-un (51) prix d une valeur de 10,00$ pour chacun des 100 événements prévus. Ces prix seront attribués aux 51 participants ayant atteint la première place du classement dans le restaurant La Cage aux Sports où ils se trouvent. Les finalistes pourront ensuite s inscrire et ainsi courir une chance de gagner le grand prix. - Prix spécial de la soirée du 14 mars : Une (1) carte-cadeau de 1 000,00$ à La Cage aux Sports. Voir section 11 pour tous les détails concernant la façon de participer ainsi que les informations concernant le tirage et la nomination des finalistes et gagnants de cet événement spécial. - Grand prix : Un (1) chèque voyage d une valeur de 5,000$ pour réaliser le voyage de sports de vos rêves; 5.2. La valeur indiquée pour les prix est en monnaie canadienne. Les prix ne sont ni échangeables ni monnayables. Les prix devront être acceptés tel qu ils sont décernés et ne pourront être transférés, substitués ou échangés contre une somme d argent sauf au seul gré des promoteurs. Si le prix ne peut être attribué de la manière décrite, les promoteurs se réservent le droit de lui substituer un prix similaire, de valeur équivalente. Les prix ne seront remis qu aux gagnants confirmés. 5.3. Les prix ne sont pas transférables ou attribuables et doivent être acceptés tels qu attribués sans substitutions en argent ou autrement, sauf sous l unique discrétion du commanditaire. Le commanditaire se réserve le droit, dans sa seule et absolue discrétion de remplacer un prix par un prix de valeur équivalente si le prix, ou toute partie du prix, ne peut être attribué tel que décrit précédemment pour quelque raison que ce soit. Les parties renonciataires (telles que décrites ci-dessous) n acceptent toutefois aucune responsabilité, si des conditions climatiques, une annulation desdits événements, un conflit de travail, une urgence nationale, une perturbation civile, des actes de terrorisme, des actes de gouvernement ou de tout agence respective de celui-ci ou autres facteurs indépendants de la volonté du commanditaire empêchent un prix ou toute partie du prix d être honoré. Le cas échéant, le gagnant ne recevra pas de prix de substitution ou valeur équivalente en argent. 6. TIRAGES ET NOMINATIONS DES FINALISTES ET GAGNANTS 6.1. Prix de participation : Cinq (5) gagnants par mois seront nommés au hasard parmi toutes les inscriptions. Pour chacune des journées de tirages (7 novembre 2014, 4 décembre 2014, 8 janvier 2015, 6 février 2015, 6 mars 2015, 10 avril 2015, 8 mai 2015, 5 juin 2015 et le 3 juillet 2015) cinq (5) tirages au sort seront effectués pour déterminer les gagnants des prix de participation. Les tirages auront lieu à 11h à Boucherville, au Siège social du Groupe Sportscene Inc., parmi tous les participants au cours du mois encouru. Les gagnants des cartes-cadeaux (prix de participation) seront contactés par téléphone et courriel le jour du tirage, soit les (7 novembre 2014, 4 décembre 2014, 8 janvier 2015, 6 février 2015, 6 mars 2015, 10 avril 2015, 8 mai 2015, 5 juin 2015 et le 3 juillet 2015) et auront jusqu au lundi suivant (10 novembre 2014, 7 décembre 2014, 11 janvier 2015, 9 février 2015, 9 mars 2015, 13 avril 2015, 11 mai 2015, 8 juin 2015 et le 6 juillet 2015) pour accepter et remplir les modalités d acceptation du prix, sans quoi un autre gagnant sera sélectionné au hasard parmi les inscriptions valides.
Les documents de déclaration et de décharge doivent être renvoyés dans les délais indiqués sur les documents à défaut de quoi le prix sera perdu. Avant d être déclaré gagnant d un prix, quel qu il soit, le participant sélectionné doit d abord répondre correctement, à une question d habileté mathématique dans un temps limité, et remplir le formulaire prévu à cet effet. Il aura 48 heures pour fournir les documents légaux mentionnés ci-dessous dûment remplis au siège social du Groupe Sportscene Inc. par courriel ou par fax au 450-641-9742. 6.2. Prix des finalistes : La désignation des finalistes se fera lors de chacun des 100 événements sportifs identifiés, 51 finalistes seront nommés. Les finalistes seront identifiés via le site mobile quiz.miseojeu.com, comme étant en première place du classement dans le restaurant La Cage aux Sports où ils se trouvent. 6.3. Grand prix : Le tirage du grand prix se fera le 26 juin 2015 à 11h à Boucherville, au Siège social du Groupe Sportscene Inc. Un (1) tirage aura lieu parmi tous les finalistes ayant rempli le formulaire de participation (s étant classés en première position de La Cage aux Sports dans laquelle il se trouvait) entre le 8 octobre 2014 et le 19 juin 2015. Le gagnant sera contacté par téléphone et courriel le jour du tirage et aura jusqu au lundi 29 juin 2015 pour accepter et remplir les modalités d acceptation du prix, sans quoi un autre gagnant sera sélectionné au hasard parmi les inscriptions valides. Les documents de déclaration et de décharge doivent être renvoyés dans les délais indiqués sur les documents à défaut de quoi le prix sera perdu. Avant d être déclaré gagnant d un prix, quel qu il soit, le participant sélectionné doit d abord répondre correctement, à une question d habileté mathématique dans un temps limité, et remplir le formulaire prévu à cet effet. Il aura 48 heures pour fournir les documents légaux mentionnés cidessous dûment remplis au siège social du Groupe Sportscene Inc. par courriel ou par fax au 450-641-9742. 6.4. Les commanditaires n'assument aucune responsabilité pour les inscriptions qui peuvent être retardées, les anomalies de fonctionnement, les erreurs humaines ou techniques. 7. RÉCLAMMATION DES PRIX 7.1. Avant d être déclaré gagnants, les participants sélectionnés peuvent être tenus de signer une déclaration de conformité aux règlements du concours et une décharge de responsabilité dégageant le Groupe Sportscene Inc. (le promoteur), leurs agences de publicité respectives, l organisme de supervision du concours, les régies provinciales des alcools, les membres du groupe de ces derniers, ainsi que l ensemble de leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, associés, employés, mandataires, représentants, successeurs et ayants cause respectifs (collectivement, les «bénéficiaires de décharge») de toute responsabilité se rapportant au présent concours ou aux prix. 7.2. Concernant les prix des finalistes : seuls les coupons imprimés seront acceptés en restaurant. 8. CONDITIONS GÉNÉRALES 8.1. Tout participant s engage à respecter les critères d admissibilité au Concours ainsi que ce règlement. Le fait de participer au Concours atteste qu il a reçu et compris le présent règlement. 8.2. Les Organisateurs du Concours n assumeront aucune responsabilité de quelque nature soit-elle dans tous les cas où Leur incapacité d agir résulterait d un fait ou d une situation hors de leur contrôle ou d une grève, lock-out ou tout autre conflit de travail dans leurs établissements ou dans les établissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilisés pour la tenue de ce Concours. Ils se réservent le droit, à leur seule et entière discrétion, de modifier, d annuler, de terminer ou de suspendre le Concours dans son entier ou en partie, pour toute cause ou circonstance, y compris notamment dans le cas où un évènement corrompt ou affecte l administration, la sécurité, l impartialité ou le déroulement normal du Concours y compris, un virus, un bogue informatique, une intervention humaine non autorisée, une erreur de programmation, sous réserve de l approbation de la Régie des Alcools, des Courses et des Jeux du Québec. 8.3. Sous réserve de l obtention de l autorisation de la Régie des alcools, des courses et des jeux de la province de Québec, les promoteurs se réservent le droit de modifier ou d annuler le présent concours à tout moment sans préavis si un facteur en perturbe le bon déroulement, conformément à ce qui est envisagé par le présent règlement
officiel. Sans préjudice de la portée générale de ce qui précède, le promoteur se réserve le droit, sous réserve des conditions stipulées ci-dessus, d annuler le présent concours si une erreur dans la production, la distribution, l impression ou un autre événement ou autre type d erreur fait en sorte qu un plus grand nombre de prix que le nombre stipulé d une catégorie de prix sont réclamées. En pareil cas, les prix qui n auront pas déjà été attribués pourront être attribués en désignant au sort parmi tous les réclamants admissibles un réclamant à qui un prix n aura pas déjà été attribué. 9. CONSENTEMENT RELATIF À L UTILISATION DE LA REPRÉSENTATION DE LA PERSONNE En participant à ce concours, les participants consentent à la cueillette, l utilisation et la divulgation de leurs renseignements personnels dans le but d administrer ce concours. En acceptant un prix, les gagnants consentent à l utilisation de leurs noms, adresses (ville, province), voix, déclarations, photos ou autres représentations à des fins publicitaires sans autre avis ou rémunération. Les renseignements personnels ne seront pas autrement utilisés ou divulgués sans le consentement. 10. RACJ Un différend quant à l organisation ou à la conduite d un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu il soit tranché. Un différend quant à l attribution d un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d une intervention pour tenter de le régler. Les décisions de l organisme de supervision du concours sont définitives et exécutoires quant à toutes questions relatives au présent concours. Les promoteurs et les autres bénéficiaires de décharge ne seront pas responsables des inscriptions illisibles, incomplètes, perdues, mal adressées ou remises en retard, lesquelles seront annulées. Toutes les inscriptions sont la propriété du promoteur et ne seront pas retournées. Seuls les participants choisis seront contactés. Le concours est assujetti à l ensemble des lois fédérales, provinciales et municipales applicables. 11. ÉVÉNEMENT SPÉCIAL KOVALEV VS PASCAL 11.1. Lors de la soirée du 14 mars 2015, les questions du Quiz Mise-O-jeu porteront sur un événement spécial : le combat de boxe opposant Sergey Kovalev à Jean Pascal. Les questions porteront particulièrement sur les deux derniers combats de la soirée : Glazkov vs Cunnigham et Kovalev vs Pascal. La période de prédictions sera ouverte dès 17h et se terminera au moment où l avant-dernier combat de la soirée débutera (celui de Glazkov vs Cunnigham). Comme à son habitude, le Quiz sera exclusivement disponible dans les 51 restaurants La Cage aux Sports, en plus d être exceptionnellement disponible aux spectateurs présents au Centre Bell lors du gala de boxe du 14 mars. 11.2. Un prix viendra s ajouter aux prix déjà prévus dans le cadre du Quiz Mise-O-jeu pour cette soirée. Les participants du 14 mars courront donc la chance de gagner un prix spécial : Une carte-cadeau de 1,000 $ à La Cage aux Sports. Un (1) tirage aura lieu le 16 mars 2015 à 11h à Boucherville, au Siège social du Groupe Sportscene Inc. parmi tous les finalistes ayant rempli le formulaire de participation (s étant classés en première position de La Cage aux Sports dans laquelle il se trouvait ou au Centre Bell lors du gala) entre 17h et le début du combat Glazkov vs Cunnigham. Le gagnant sera contacté par téléphone et courriel le jour du tirage et aura jusqu au 20 mars 2015 pour accepter et remplir les modalités d acceptation du prix, sans quoi un autre gagnant sera sélectionné au hasard parmi les inscriptions valides. Les documents de déclaration et de décharge doivent être renvoyés dans les délais indiqués sur les documents à défaut de quoi le prix sera perdu. Avant d être déclaré gagnant d un prix, quel qu il soit, le participant sélectionné doit d abord répondre correctement, à une question d habileté mathématique dans un temps limité, et remplir le formulaire prévu à cet effet. Il aura 48 heures pour fournir les documents légaux mentionnés au point 7 dûment remplis au siège social du Groupe Sportscene Inc. par courriel ou par fax au 450-641- 9742. 11.3. Tout comme les autres événements inclus dans le Quiz Mise-O-Jeu, les participants ayant obtenus la première position au classement (le plus haut score) dans chacun des cinquante-et-un (51) restaurants La Cage aux Sports et au Centre Bell lors du gala de boxe, deviendront finalistes pour le grand prix, pour les prix de participation et
gagneront chacun un prix d une valeur approximative de 10,00$ chacun, à conditions d avoir correctement rempli le formulaire de participation du Quiz. 11.4. À l exception des points 11.1, 11.2, et 11.3, le règlement officiel du concours «Quiz Mise-O-Jeu» s applique à l événement spécial Kovalev vs Pascal. Toutes questions additionnelles concernant cette soirée spéciale doivent être adressées par courriel au Groupe Sportscene Inc. à info@cage.ca.