Programme général grues HMF - power to lift.

Documents pareils
BROSSE DE DESHERBAGE

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

Compact, léger et sûr. Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu. 1

Plat-O-Sol Porte Engins

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

BAUER BG 30. Foreuse Kelly pour Pieux Porteur BT 80

CK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

CHARGEUSES COMPACTES À PNEU

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

TROISEL HOLDING. SIEGE SOCIAL Zone industrielle BP Fleurance cedex. Levage de charpente métallique : notre activité principale

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET

English Français. Série 300

MANUEL D UTILISATION MODE D EMPLOI ALT 600 MODE D EMPLOI ALT 600 FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE

1 Définition. 2 Systèmes matériels et solides. 3 Les actions mécaniques. Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..

Gamme des produits.

Echafaudages Caractéristiques générales

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way

Solution de Stockage

NOTICE DE MISE EN SERVICE

En quoi cela changerait-il les choses pour vous?

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

quick 42 QUICK 42 Le banc de redressage polyvalent destiné au traitement de tous les chocs Your safety our mission

Chargeurs. U300 Series MX U303 / U304 MX U305 / U306 MX U307 / U308 MX U309 / U310 MX U312 A HAUTEUR DE VOS EXIGENCES

AGENT EXCLUSIF AU MAROC NACELLES FAIBLES HAUTEURS. A déplacement manuel : Power Tower et Nano. Automotrices. Nano SP

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation

AVEC BVL, prenez de la hauteur!

Elaboration de Fer à Béton

Sommaire buses. Buses

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt

Accesibilité. Nous élevons votre qualité de vie

PREMIUM EQUIPEMENT FRANÇAIS QUALITÉ, LA GRUE PALFINGER DEVIENT

Bien utiliser son échelle : généralités

Série MT. Maniscopic MT m - 18 m. info@nacelle44.com

DFG/TFG Instructions de service

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN

ECHAFAUDAGE MULTIDIRECTIONNEL. «Multisystem»

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage

Pelles en manutention LH 30 LH 35. Poids en ordre de marche : kg Moteur : 140 kw / 190 ch Phase IV Phase IIIA

Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

RESISTANTE HMK 370 LC HD PELLE EXCAVATRICE

association adilca LE COUPLE MOTEUR

Le maçon à son poste de travail

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

monte-escaliers élévateurs de charges élévateurs de charges manuelles hayons équipement de manutention

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

OCEANE Machine de brasage double vague

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

V64 V65. Les monte - escaliers avec plate-forme

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

NOTRE OFFRE GLOBALE STAGES INTER-ENTREPRISES

G 7.10 G 7.10, ,

N/O POURQUOI PAS? E TRAVAUX ELECTRIQUES ARRET TECHNIQUE 2015

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!

»CHARGEURS LATÉRAUX À FORTE CAPACITÉ DE LEVAGE«

Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau. La solution compacte & économique

Fabricant Numéro Un en Haute Technologie pour les Solutions de Stockage de Grains

Série limitée Classe C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition

Pour les utilités, le process et l environnement. Les solutions pompes KSB.

Série T modèle TES et TER

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Cirrus Activ Cirrus Cirrus Ac A tiv cti

Contrôleurs de Débit SIKA

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg

nacelles ÉleCTRiQUes solutions d ÉlÉVATion de personnes

Le choix professionnel pour les applications analytiques!

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Chaque page correspond à la version allemande. Vous pouvez imprimer les deux versions selon votre besoin.

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Quick Tower. Blocs verticaux nus Page 123. Quick Point. Plaques pour Quick Tower Page 124. Präge Fix. Makro Grip. Quick Point. Quick Tower.

MACHINE MULTIFONCTIONS SUR PNEUS 12MTX/12MTX speeder. > L expérience de votre métier

Equipement De Levage. Catalogue 412

Apprendre en pratique - dès le début.

L énergie grâce à l eau ça coule de source!

35C V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Poutrelle Angelina. L alchimie réussie entre résistance, légèreté et transparence

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

CLEANassist Emballage

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

ECR58 PLUS, ECR88 PLUS

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET

STRUCTURE STOCKAGE & MANUTENTION BIG-BAG MANI-BAG

Transcription:

Programme général grues HMF - power to lift.

Højbjerg Maskinfabrik A/S Højbjerg Maskinfabrik A/S fait partie des principaux fabricants au monde de systèmes de chargement hydrauliques dans le secteur du transport. Nous sommes connus pour la production de grues de haute qualité, robustes, avec des années de durée de vie, qui sont parfaites pour le travail intensif. Avec une superficie totale d usines de production les plus modernes dépassant. m et plus de ans d expérience, HMF est capable d entreprendre de très grands projets. HMF livre une technologie d avant-garde sans jamais oublier la tendance du marché et les désirs des clients. C est justement la haute qualité combinée à une finition exclusive, des innovations et plus que tout des produits d une extrême résistance à l usure qui ont fait de HMF une marque reconnue des clients. La gamme de grues HMF s étend de, tm à tm et la commercialisation, la vente et le service après-vente de ces produits sont assurés par un réseau étendu de succursales, distributeurs, et agents dans plus de pays du monde. Tous les produits subissent des tests rigoureux avant de quitter l usine soit sur les bancs d essai, soit après le montage sur le véhicule. Ainsi, HMF s assure que tous les produits sont préparés pour une longue vie avec de grandes charges et le risque de l immobilisation et de pannes est ainsi considérablement réduit. Notre mot d ordre est - power to lift. - power to lift est une expression qui décrit les valeurs et les attitudes de HMF. Tout le monde chez HMF considère - power to lift comme une promesse, et en tant que client chez HMF, vous pouvez toujours compter sur un haut degré de sécurité, de compétence et de crédibilité en collaboration étroite avec nos employés.

Sommaire Højbjerg Maskinfabrik A/S -T -T -P -T -T -T -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K Nouveauté -K Nouveauté -OK Nouveauté -K Nouveauté -OK Nouveauté -K Nouveauté -Z -Z -Z -T -T -T -T -L -L Nouveauté Fly-jib Quelle taille de benne preneuse choisir? Quelle grue HMF pour quelle taille de véhicule? Accessoires et options pour les grues HMF

-T -T kg, m kg, m Classe B -T-M Couple de levage tm, Capacité de levage, portée min. m/kg, - Capacité de levage, portée maxi m/kg, - Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Hauteur sous crochet maxi au-dessus de l'embase m, Pompe manuelle cm /coup Pression de travail bar Réservoir Dans pompe manuelle Poids kg Classe B -T avec treuil Capacité de levage, portée maxi m/kg, - Hauteur sur surface de montage mm -T B kg m,,

-T -T kg, m kg, m kg, m Classe B -T -T Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Poids avec stabilisateur et coffret électro-pompe kg Poids avec embase, type M kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min,-,- Pompe électro-hydraulique séparée V / / Puissance nécessaire V amp Puissance nécessaire V amp -T B kg m,,,,

-P m -T P kg, m kg, m kg, m - m Classe B -T P -T P Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Poids avec stabilisateur et coffret électro-pompe kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - - Capacité d'huile dans l'embase l,, Pompe électro-hydraulique séparée V / / Puissance nécessaire V amp Puissance nécessaire V amp -P B kg m,,,,

-T -T kg, m kg, m kg, m Classe B -T -T Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Poids avec stabilisateur et coffret électro-pompe kg Poids avec embase, type M kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - - Capacité d'huile dans l'embase l Pompe électro-hydraulique séparée V / / Puissance nécessaire V amp Puissance nécessaire V amp -T B kg m,,,,

-T -T kg, m kg, m kg, m Classe B -T Couple de levage tm, Portée hydraulique m, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Poids avec stabilisateur et coffret électro-pompe kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - Capacité d'huile dans l'embase l, Pompe électro-hydraulique séparée V / Puissance nécessaire V amp Puissance nécessaire V amp -T B kg m,,,,

-T -T kg, m kg, m kg, m Classe B -T Couple de levage tm, Portée hydraulique m, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Poids sans stabilisateurs kg Poids, stabilisateur, mm kg Poids, stabilisateurs kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité d'huile dans l'embase l, Puissance nécessaire kw, -T B kg m,,,,,

-K -K kg, m kg, m kg, m kg, m Classe -K -K Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée standard mm Largeur, grue repliée supplémentaire mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs super D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi I/min Puissance nécessaire kw, Capacité du réservoir d'huile, (séparé) I -K kg m,,,, -K kg m,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée standard mm Largeur, grue repliée supplémentaire mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs super D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Puissance nécessaire kw,,, Capacité du réservoir d'huile, (séparé) I -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,

-K -K m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs super D mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité d'huile dans l'embase l Puissance nécessaire kw,,,, Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

-K -K m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs super D mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité d'huile dans l'embase l,,,, Puissance nécessaire kw,,,, Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

-K -K m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs super D mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité d'huile dans l'embase l Puissance nécessaire kw,,,, Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

-K m -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

-K m -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -K -K kg m,, -K kg m,,,, kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

-K m -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,, -K -K kg m,, -K kg m,,,, kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,

-K m -K kg kg kg, m, m, m kg, m kg, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg, m, m, m kg, m kg, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg, m, m, m, m kg, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg, m, m, m, m kg, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg, m, m, m, m kg, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg, m, m, m, m kg, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,,, Portée hydraulique m,,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. simple mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. simple* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,, -K kg m,,,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,, -K -K kg m,,,,,,,, kg m,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg, m, m, m, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - Loading group: EN H/ Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg, m, m, m, m kg, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - Loading group: EN H/ Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - Loading group: EN H/ Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m, m - - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - m Loading group: EN H/ Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m, m - - - Loading group: EN H/ Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - Loading group: EN H/ Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K m -K kg kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m, m - - - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

-K -K m kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m - kg kg kg kg, m, m, m, m - - m Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Inclinaison maxi au moment maxi Pression de travail bar Débit de pompe recommandé l/min Hauteur sur surface de montage mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Largeur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, ext. double mm Poids, grue standard, sans stabilisateurs* kg Poids des stabilisateurs standard* kg Poids des stabilisateurs, ext. double* kg *Poids sans garniture de montage, options et huile. -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K -K kg kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m, m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,, -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,,

-K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,, -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,

-K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm - - Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,,

-K -K kg kg kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m, m, m Classe B -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,, Portée hydraulique m,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,,, -K B kg m,,, -K B kg m,,,,,,, -K B kg m,,,,,,, -K B kg m,,,,,, -K B kg m,,,,,,,

-K -K kg kg kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m, m, m Classe B -K -K -K -K -K Couple de levage tm,,,,, Portée hydraulique m,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw Hauteur sous crochet à m de la colonne m,,,,, -K B kg m,,, -K B kg m,,,,,,, -K B kg m,,,,,,, -K B kg m,,,,,, -K B kg m,,,,,,,

-K m -K kg, m kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation kont. kont. kont. kont. Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, large mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,,, -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

-K -K m kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg kg kg kg, m, m, m, m - m Classe -K -K -K Couple de levage tm, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation kont. kont. kont. Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, large mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,,

-K m -K kg, m kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m - m Classe -K -K -K -K Couple de levage tm,,,, Portée hydraulique m,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation continu continu continu continu Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, large mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,,, -K kg m,,, -K kg m,,,, -K kg m,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,

-K -K m kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg kg kg kg, m, m, m, m - m Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation continu continu continu Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, large mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,,

-K m -OK kg, m kg, m kg, m kg, m kg kg kg -, m, m, m - - m Classe -OK -OK -OK -OK -OK Couple de levage tm,,,,, Portée hydraulique m,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation continu continu continu continu continu Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, large mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x / x / x / x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,,,, -OK -OK kg m,,, kg m,,,, -OK kg m,,,,,,,, -OK kg m,,,,,,,,, -OK kg m,,,,,,,

m -K -K kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - m Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation continu continu continu Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs, large mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x / x / x / x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,,,

-K m -OK kg kg kg kg, m, m, m, m kg kg kg -, m, m, m - - m Classe -OK -OK -OK -OK -OK Couple de levage tm,,,,, Portée hydraulique m,,,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation continu continu continu continu continu Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x / x / x / x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,,,, -OK -OK kg m,,, -OK kg m,,,, -OK kg m,,,,,,,, -OK kg m,,,,,,,,, kg m,,,,,,,

m -K -K kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m kg kg kg kg -, m, m, m, m - - m Classe -K -K -K Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation continu continu continu Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x / x / x / x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - Puissance nécessaire kw - Hauteur sous crochet à, m de la colonne m,,, -K kg m,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,, -K kg m,,,,,,,,,,,,

-Z -Z m kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe B -Z -Z Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Hauteur sur surface de montage, stockée dans plateau (min.) mm Largeur, grue repliée mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x / x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - Puissance nécessaire kw / -Z kg m,, B -Z kg m,,, B

m -Z -Z kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe B -Z Couple de levage tm, Portée hydraulique m, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Hauteur sur surface de montage, stockée dans plateau (min.) mm Largeur, grue repliée mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x / x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - Puissance nécessaire kw / -Z kg m,,, B

-Z m -Z kg, m kg, m kg, m kg, m - m Classe -Z Couple de levage tm, Portée hydraulique m, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Hauteur sur surface de montage, stockée dans plateau (min.) mm Largeur, grue repliée mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x / x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - Puissance nécessaire kw / -Z kg m,,,

-T m -T kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg - kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg - - m Classe B -T -T -T Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -T B kg m,,, -T B kg m,,,, -T B kg m,,,,,

-T -T Classe B -T -T -T Couple de levage tm,,, Portée hydraulique m,,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -T B kg m,,, -T B kg m,,,, -T B kg m,,,,,

-T -T Classe B -T -T Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -T B kg m,,,, -T B kg m,,,,,

-T -T Classe B -T -T Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur sans garnies mm Longueur avec garnies mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l Puissance nécessaire kw -T B kg m,,,, -T B kg m,,,,,

-L -L kg kg kg kg kg, m, m, m, m, m kg, m Classe -L -L Couple de levage tm,, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min - - Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l x x Puissance nécessaire kw,, Hauteur sous crochet à m de la colonne m,, -L kg m,,, -L kg m,,,,

-L -L kg, m kg, m kg, m kg, m kg, m Classe -L -L Couple de levage tm, Portée hydraulique m,, Couple de rotation kgm Angle de rotation Hauteur sur surface de montage mm Largeur, grue repliée mm Longueur mm Entraxe maxi, stabilisateurs standard mm Entraxe maxi, stabilisateurs version D mm Poids sans stabilisateurs kg Poids des stabilisateurs standard kg Pression de travail bar Débit de pompe maxi l/min x x Capacité du réservoir d'huile, (séparé) l - - Puissance nécessaire kw,, Hauteur sous crochet à m de la colonne m,, -L kg m,,, -L kg m,,,,

Fly-jib Fly-jib FJ FJ hydr. ère hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ère man. Capacité de levage maxi kg Extension maxi m,,,,,, Fly-jib FJ FJ hydr. ère hydr. ème hydr. ème hydr. ère man. ème man. Capacité de levage maxi kg Extension maxi m,,,,,, Fly-jib FJ FJ hydr. ère hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ère man. Capacité de levage maxi kg Extension maxi m,,,,,, Capacité de levage maxi fait référence à la capacité de levage du fly-jib à une articulation de. Extension maxi fait référence à la distance horizontale entre l émerillon pour crochet de la grue et l émerillon pour crochet du fly-jib.

Fly-jib FJ FJ hydr. ère hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ère man. ème man. Capacité de levage maxi kg Extension maxi m,,,,,,, Fly-jib FJ FJ hydr. ère hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. Capacité de levage maxi kg Extension maxi m,,,,,, Fly-jib FJ FJ hydr. ère hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ère man. ème man. Capacité de levage maxi kg Extension maxi m,,,,,,,,, Fly-jib FJ FJ hydr. ère hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ème hydr. ère man. ème man. Capacité de levage maxi kg Extension maxi m,,,,,,,,, Capacité de levage maxi fait référence à la capacité de levage du fly-jib à une articulation de. Extension maxi fait référence à la distance horizontale entre l émerillon pour crochet de la grue et l émerillon pour crochet du fly-jib.

Quelle grue HMF pour quelle taille de véhicule? Dans le schéma ci-après sont indiquées les spécifications minimum recommandées pour les véhicules/les châssis afin d obtenir une stabilité correcte. Nous tenons à souligner que ces données ne sont que des indications - et lors du choix définitif de la grue, les représentants HMF sont à votre entière disposition!

Quelle grue HMF pour quelle taille de véhicule? Modèle Nombre d essieux Poids total [t] -T, -T, -P, -T, -T, -T, -K, -K, -K, -K, -K, -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K -K / / -K / / -K / / -K / / -K / / -OK -K -OK -K -Z -Z -Z -T -T -T -T -L -L Les poids totaux ci-dessus sont calculés pour les grues montées arrière cabine avec stabilisateurs standard, mais l on n indique pas si les essieux du véhicule sont capables de supporter le poids mort de la grue. C est pourquoi il faut vérifier les données de la grue par rapport au véhicule. Avec les poids mort indiqués vous obtenez une stabilité correcte dans la zone de travail de la grue à partir des stabilisateurs jusqu en arrière. Dans le doute, n hésitez pas à contacter HMF. Veuillez également contacter HMF en cas de grues montées en arrière châssis.

Quelle taille de benne preneuse choisir? La benne preneuse utilisée doit être adaptée à la grue. C est ainsi que la longévité et la vitesse de travail élevée de la grue sont assurées. Dans le schéma ci-dessous, nous avons spécifié la taille maxi admissible de la benne preneuse pour chaque série de grue (), et à ce titre à quelle version K la benne correspond. Si vous utilisez des bennes de tailles plus grandes que celles indiquées ci-dessous, il faut envisager à ce que la durée de vie de la grue soit réduite. Taille de la benne Série de grue l l l l l l -K K -K K, K K -K K, K K K -K K, K K K -K K K K K -K K, K K K -K -K K, K K K -K -K K K K K -K K, K K K -Z* Z, Z -Z* Z -Z Z -K K K K K -K K K K K -K K K K K -K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K -K K K K K K -K K K K K K -K K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K K -K K K K K K K, K -K K K K K K * (B) la grue est également disponible avec grappin à ferraille

Accessoires et options pour les grues îî Commande de la grue Commande depuis le sol (JS) Poste de commande surélevé (HS) Siège surélevé (TS) Radiocommande (RC) î î Options disponibles avec la grue - Rallonges manuelles - Coulisseaux hydrauliquement extensibles - Béquilles manuellement rotatives - Béquilles hydrauliques rotatives - Fonctions béquilles disponibles - Distributeurs supplémentaires avec cheminement des flexibles dans des guides - Distributeurs supplémentaires avec cheminement interne des flexibles dans des enrouleurs - Distributeurs supplémentaires avec cheminement externe des flexibles dans des enrouleurs - ème distributeur supplémentaire conduit jusqu en bout de flèche - Treuil hydraulique - Moufle à brins - Treuil conduit jusqu au fly-jib - Fly-jib - Crochet pour levage lourd, fly-jib - Distributeurs supplémentaires sur fly-jib - Commande des béquilles depuis HS et TS - Refroidisseur d huile - Système hydraulique à double circuit - Réservoir d huile sur la grue - Joysticks sur siège sur colonne - Joysticks sur pupitre de radiocommande - Phare de travail sur le er bras, le ème bras et le fly-jib - Démarrage/arrêt du moteur par le pupitre de radiocommande - InfoCentre HMF pour radiocommande - Différents centres de la zone de rotation îî Systèmes de sécurité Système de sécurité RCL EVS - système de sécurité pour la stabilité CYL - surveillance des béquilles CYBEL - surveillance des béquilles et des coulisseaux HSL - limitation de rotation électronique, HS HSW - avertissement au poste de commande, HS HEW - avertisseur de transport, hauteur de la grue BEW - avertisseur de transport, coulisseau PAW, avertisseur de transport - grue stockée CYW - avertisseur de transport, vérin de béquille QOPS - système pour protection de l opérateur îî Accessoires Benne preneuse Rotator Traverse séparée Réservoir séparé Pompe hydraulique Nacelle élévatrice Tarière Benne preneuse à grains Grappin Fourche lève-palettes Lève-palettes à fourches pivotantes Les options indiquées sont disponibles sur un grand nombre de modèles de grues. Veuillez contacter HMF pour toute information complémentaire.

Notes:

Notes:

Notes:

Notes:

Z- Document non-contractuel. Højbjerg Maskinfabrik A/S Oddervej DK- Højbjerg Tel.: + Fax: + info@hmf.dk www.hmf.dk - power to lift.