Nettoyage Français p 1 Version : 9011
UTILISATIONS: Laboratoire, Recherche sur les électrons, Opticien, Bijouterie, Horlogerie, atelier de réparation de téléphones portables, Cabinet dentaire, Bureaux et Particuliers, etc. LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE INTRODUCTION AVANT TOUTE UTILISATION GARDER CE MANUEL POUR REFERENCE FRANÇAIS 1
1 Présentation de l appareil & légendes 1. Couvercle 2. Fenêtre vitrée 3. Bac en acier inoxydable 4. Boîtier 5. Niveau «Max» 6. Panier en plastique 7. Support en plastique pour montre 8. Indication lumineuse 9. Touche «On» 10. Touche «Off» 11. Touche «Reset» 12. Prise et câble Spécifications : Nom NETTOYEUR A ULTRASONS Alimentation électrique AC100 120 V 60 Hz AC220 240 V 50 Hz Modèle VGT-800 Puissance 35 W Dimensions totales Dimensions du bac 200x140x125 mm Fréquence 40 KHz 155x95x52 mm Réglage temps 3 minutes pour coupure automatique Volume 600 ml Poids total 905 g ±5 g FRANÇAIS 2
2 Utilisable pour Bijoux Verres et pièces d horlogerie Produits divers Colliers, bagues, boucles d oreilles, bracelets, etc. Verre, lunettes de soleil, bracelet de montre, montres étanches, etc Têtes de rasoirs électriques, lames de rasoir, dentiers, peignes, brosses à dents, etc. Fournitures de bureau Pièce en métal Vaisselle en métal Embouts de crayons, têtes d impressions, cartouches d encre, tampons, etc. Pièces de montres, pièces anciennes, badges, embouts pour machines, etc. Fourchettes, couteaux, cuillères, etc. 3 Principe du nettoyage en utilisant la technologie à ultrasons Une onde ultrason qui se propage dans une solution du bac produit alternativement des basses et des hautes pressions dans la solution. Lorsque des basses pressions se produisent, des millions de bulles microscopiques se forment et se développent. Ce phénomène s appelle la CAVITATION. FRANÇAIS 3
Lorsque des hautes pressions se produisent, les bulles implosent et libèrent de grandes quantités d énergie. Elles se dirigent dans toutes les directions, attaquant les surfaces et envahissant tous les espaces et les ouvertures. 4 Quatre formes de nettoyage NETTOYAGE NORMAL Utilisez seulement l eau du robinet pour un nettoyage normal. L objet doit être totalement immergé pour être nettoyé mais le niveau d eau doit se trouver entre le niveau max et min. NETTOYAGE APPROFONDI Attention : Lorsque l objet est taché ou extrêmement sale, ajoutez entre 5 et 10 ml de détergent dans l eau pour améliorer le nettoyage. NETTOYAGE PAR PARTIES Pour des objets volumineux, nettoyez chaque partie comme vous le montre le dessin. NETTOYAGE INTENSIF Lorsque l objet a besoin d un nettoyage intensif ou désinfectant, faites d abord un NETTOYAGE APPROFONDI, puis changez l eau et ajoutez environ 5-10 ml de détergent ordinaire, et recommencez le nettoyage pendant 3 minutes. 5 Instructions d utilisation Ouvrez le couvercle, et remplissez le bac en acier inoxydable avec de l eau. Faire fonctionner l appareil sans eau peut l endommager! Mettez l objet dans l eau. L objet doit être totalement immergé dans l eau sans dépasser le niveau MAX. FRANÇAIS 4
Branchez l appareil sur le réseau électrique. Appuyez sur la touche ON et l appareil fonctionnera pendant 180 secondes, la lumière rouge reste allumée. Lorsque le temps s est écoulé, la lumière s éteint et l appareil s arrête. Si vous voulez arrêter en cours de nettoyage, appuyez sur la touche off. Durant le nettoyage, vous pouvez entendre un bruit ZZZ, qui signifie que l appareil est en marche. Appuyez sur la touche RESET, l appareil recommence à travailler pendant 180 secondes. Lorsque le nettoyage est terminé, débranchez l appareil et ouvrez le couvercle, retirez l objet. Puis videz l eau du bac en acier inoxydable et essuyez-le. 6 Mesures de sécurité importantes Ø ATTENTION : Pour réduire le risque de brûlure, électrocution, feu ou blessure des personnes. Ne démontez pas l'appareil vous-même et faites appel à un dépanneur agrée. Débranchez l appareil avant de le remplir à nouveau. Ne dépassez pas le niveau MAX. Ne touchez pas la prise avec les mains mouillées pour éviter les risques d électrocution. FRANÇAIS 5
Utilisez l appareil correctement selon les instructions du manuel. Ne faites pas des branchements non recommandés par le fabricant. Ne remplissez pas le bac avec des produits chimiques abrasifs et corrosifs Ne plongez pas l appareil dans l eau pour réduire le risque d électrocution. N utilisez pas l appareil lorsque vous êtes endormi ou somnolent. Ne faites jamais fonctionner l appareil si le câble ou la prise sont endommagés. S il ne fonctionne pas correctement ou s il est endommagé ou s il est tombé dans l eau, renvoyez l appareil endommagé au service après-vente pour qu il soit révisé et réparé. Toute partie qui n'est pas correctement fixée pourrait se détacher. Le nettoyage à ultrasons d objets qui se décolorent n est pas recommandé Par exemple: les textiles, les produits en cuir et en laines, etc. 7 Règles de sécurité importantes DANGER- Pour réduire les risques d électrocution : Débranchez l appareil immédiatement après l utilisation. Rangez l appareil dans un endroit sûr afin qu il ne tombe pas dans l eau ni dans d autres liquides. FRANÇAIS 6
Ne le faites pas fonctionner lorsque l appareil est mouillé. Ne touchez pas l appareil lorsqu il est tombé dans l eau. Maintenez l appareil loin d une source de chaleur, dans un endroit sec et en hauteur. Ne laissez pas un appareil branché sans surveillance. Ne mettez pas de montre ou de téléphone portable dans le bac pour effectuer un nettoyage s ils ne sont pas étanches. Ne mettez pas de monture de lunettes ou d objet d art en écaille de tortue dans le bac pour les nettoyer. 8 Entretien effectué par l utilisateur Débranchez et videz l appareil après utilisation Ne laissez pas l'eau dans le bac trop longtemps. Essuyez le bac et l extérieur avec un chiffon sec. Ne pas laver l appareil avec de l eau pour éviter les chocs électriques Essuyez le bac et l extérieur avec un chiffon sec. FRANÇAIS 7
9 Utilisation des accessoires PANIER EN PLASTIQUE Lorsqu il s agit de nettoyer de petits objets, mettez-les dans le panier en plastique et mettez le panier dans le bac pour réduire les frottements entre l objet et le bac. Attention : Le panier en plastique ne sert que pour de petits objets car il absorbe 30 % de l énergie des ultrasons et limite donc le nettoyage. Pour l'utilisation du panier en plastique, reportez vous aux instructions NETTOYAGE APPROFONDI" dans ce manuel. SUPPORT POUR MONTRE L osmose sous forme d ultrasons est puissante. Ne mettez pas votre montre étanche ordinaire (étanchéité jusqu à une profondeur de moins de 30 mètres) dans le bac et ne la nettoyez pas directement. Ceci pourrait l endommager. Il est recommandé d utiliser le support pour montres et d immerger le bracelet de la montre dans l eau. Comme le panier en plastique, le support de la montre absorbera l énergie des ultrasons. Reportez-vous au "NETTOYAGE APPROFONDI" le cas échéant. 10 Service après vente La garantie est de 2 ans, le matériel doit être retourné dans nos ateliers. Pour toutes réparations, réglages ou pièces détachées, veuillez contacter : JEULIN - SUPPORT TECHNIQUE Rue Jacques Monod BP 1900 27 019 EVREUX CEDEX FRANCE 0825 563 563 * * 0,15 TTC/ min à partir d'un poste fixe FRANÇAIS 8
NOTES FRANÇAIS 9