Contact Presse : Tiphaine Samson - Tèl. : 06 82 78 15 59 - jazzaporquerolles@live.fr Association Jazz à Porquerolles - Rue de la Douane 83400 ÎLE DE PORQUEROLLES www.jazzaporquerolles.org
LE SOMMAIRE 3 Le festival 4 Un éco-festival 5 La programmation 2011 6 Samedi 9 juillet 7 Dimanche 10 juillet 8 Lundi 11 juillet 9 Mardi 12 juillet 10 Mercredi 13 juillet 11 Jeudi 14 juillet 12 Vendredi 15 juillet 13 Le festival bis, jazz à tout va! 14 Le festival, c est aussi... 15 L équipe 16 Informations pratiques 2
LE FESTIVAL L esprit du festival «Section terrestre du paradis», Porquerolles devient chaque année «l île du jazz» dès les premiers jours de juillet. Crée et organisé par des jazzmen depuis 2002 (Aldo Romano et Archie Shepp en sont respectivement parrain et président d honneur), Jazz à Porquerolles est un festival à part sur la carte mondiale du jazz, sorte de rêve de vacances éternelles dans la liberté du jazz. Festival de plein air en pleine mer, inventif et festif, Jazz à Porquerolles s est fait une spécialité dans les concerts qu on n entend nulle part ailleurs. Un panorama idéal du jazz sur la plus désirable des îles méditerranéennes. 2011, le 10è anniversaire Qui aurait pu prévoir il y a dix ans que le festival de Porquerolles, créé par une bande d amoureux de l île et du jazz deviendrait ce qu il est aujourd hui : l un des festivals les plus excitants de l été où les artistes les plus prestigieux viennent partager le bonheur de jouer en plein air sur l île la plus désirable de méditerranée. Ce dixième anniversaire est la preuve que le désir et la liberté sont les moteurs de la vie et vous font réaliser les projets les plus fous (Il faut toujours viser la lune. En cas d échec, on atterrit dans les étoiles Oscar Wilde). Aussi nous rendrons hommage à ceux qui ont été à nos côtés dès le début : Archie Shepp, prince des poètes noirs, légende vivante du jazz, invitera Chucho Valdés pour une mémorable nuit afro-cubaine et se produira dans le cadre d une nuit Gnawa avec les maitres de la musique de transe du Maroc. Aldo Romano, parrain du festival, organisera une grande soirée franco-italienne, en compagnie d Henri Texier, Louis Sclavis, Guy le Querrec, Danilo Rea et bien d autres Nous accueillerons ceux qui ont mis le feu au fort Sainte Agathe avec entre autre André Minvielle et La vie d Issiba, une nuit du piano antillais avec Alain Jean-Marie et Mario Canonge et puis l immense Charles Lloyd en quartet pour nous faire toucher les étoiles... Rendez-vous du 9 au 15 juillet sur l île du jazz pour un dixième anniversaire inoubliable. Frank Cassenti, Samuel Thiebaut et toute l équipe du festival. Concert au Fort Ste Agathe ST 3
UN ÉCO-FESTIVAL Un environnement à préserver Quiconque met le pied à Porquerolles prend aisément conscience, entre ciel et mer, que notre environnement est fragile, beau et fragile. Il est indispensable, pour un festival comme le notre d être exemplaire en matière de respect des équilibres écologiques et d ouvrir la voie. Avec le soutien de la Ville d Hyères, de l ADEME et de la Région Paca, nous avons établi une charte d eco-manifestation. L objectif est de parvenir à un équilibre neutre en matière d impact de notre activité sur l environnement et de montrer que ce changement est possible, sans pour autant renoncer à faire ce que l on aime : du jazz! De nombreuses actions concrètes ont été mises en place, parmi lesquelles : COMMUNICATION ECO-RESPIONSABLE - Limitation de l impression de documents, en privilégiant un site internet et le courrier électronique - Communication sur la sensibilité environnementale de l île TRANSPORT ECO-RESPONSABLE - Incitation de nos bénévoles et spectateurs à covoiturer ou utiliser les transports en commun pour se rendre sur l île - Limitation des rotations de véhicules sur l île POLITIQUE D ACHATS ECO-RESPONSABLES - Utilisation des produits issus de l agriculture locale ou biologique (fruits, légumes et vin de l île) MAÎTRISE DES CONSOMMATIONS ET GESTION DES DÉCHÊTS - Limitation des quantités de vaisselle jetable et non valorisable - Organisation du tri sélectif en partenariat avec la Ville - Valorisation des déchets compostables avec les agriculteurs de l île - Economie d eau sur le village des bénévoles et au Fort Ste Agathe SENSIBILISATION À L ENVIRONNEMENT - Sensibilisation à l environnement dans les supports de communication - Formation des intervenants, des bénévoles et des spectateurs aux économies d eau sur l île, au risque incendie, et aux richesses naturelles de l île COHÉSION SOCIALE - Accessibilité du concert aux personnes à mobilité réduite - Développement des partenariats avec les acteurs locaux, notamment le Parc national de Port-Cros - Développement de concerts hors les murs pour les publics ne pouvant se déplacer (hôpitaux, maisons de retraite, centre de détention, etc.) EVALUATION DES IMPACTS - Mise en place d indicateurs de mesure de l impact environnemental de la manifestation - Réalisation du bilan carbone de la manifestation avec le soutien de Eo-développement Vue du Fort Ste Agathe ST
LA PROGRAMMATION 2011 Samedi 9 juillet : Kempachy 6tet Olivier Chaussade (alto tenor saxes), Ludovic Pradarelli (piano), Julien Heurtel (batterie), Adrien Coulomb (contrebasse), Michel Barrot (trompette), Pascal Aignan (tenor sax) Stefano Bollani - Buster Keaton / Ciné concert «Le Mécano de la Général» Stefano Bollani (piano) Dimanche 10 juillet : Aldo Romano, Danilo Rea, Rosario Bonaccorso Aldo Romano (batterie), Danilo Rea (piano), Rosario Bonnacorso (contrebasse) Romano, Sclavis, Texier, Le Querrec, «Root africaine» Aldo Romano (batterie), Henri Texier (contrebasse), Louis Sclavis (clarinette, saxophone soprano), Guy Le Querrec (photographie) Lundi 11 juillet : Nuit du piano antillais Mario Canonge & Michel Zenino Alain Jean-Marie Biguine Reflections invite Julien Lourau Alain Jean-Marie (piano), Julien Lourau (saxophoniste), Jean-Claude Montredon (batteur), Eric Vinceno (basse électrique) Mardi 12 juillet : Gnawa Fire Music Archie Shepp (saxophone), Hamid Drake (batteur, percussion), Tom McClung (piano), Jean-Jacques Avenel (contrebasse), Mahmoud & Malika Gania, Abdellah El Gourd Mercredi 13 juillet : Charles Lloyd 4tet Charles Lloyd (saxophoniste), Jason Moran (piano), Reuben Rogers (contrebasse), Eric Harland (batterie) Jeudi 14 juillet : Chucho Valdés & Archie Shepp, Afro-cuban project Archie Shepp (saxo), Chucho Valdés (piano), Carlos Manuel Miyares Hernandez (saxo, ténor), Reinaldo Melián Alvarez (trompette), Lázaro Rivero Alarcón (cbasse), Yaroldy Abreu Robles (percussions, congas), Dreiser Durruthy Bombalé (voix, tambour Batà), Juan Carlos Rojas Castro (batterie) Vendredi 15 juillet : Carte blanche à André Minvielle : André Minvielle Lionel Suarez Tandem André Minvielle (chant), Lionel Suarez (accordéon) André Minvielle La vie d Issiba André Minvielle (chant), Sylvain Bardiau (trompette), Matthias Mahler (trombone), Fred Gastard (saxo), Emmanuel Bex (orgue), Denis Charolles (batterie) 5
SAMEDI 9 JUILLET 21h / Fort Ste Agathe KEMPACHY 6tet PREMIÈRE PARTIE Olivier Chaussade (alto tenor saxes), Ludovic Pradarelli (piano), Julien Heurtel (batterie), Adrien Coulomb (contrebasse), Michel Barrot (trompette), Pascal Aignan (tenor sax) Du jeune saxophoniste ténor varois Olivier Chaussade, on loue la fougue, la puissance, l engagement. Son sextette, d obédience coltranienne et ouvert à tous les vents, surprend. Le groupe KEMPACHY est constitué par de jeunes musiciens, tous anciens élèves de l IMFP (Institut Musical de Formation Professionnelle) de Salon de Provence. Sélectionné par Jazz Emergence et programmés au Festival de Marciac, ces musiciens, avec un rare enthousiasme et une passion (on pourrait croire) innée du jazz, sont porteurs d un bel avenir artistique et c est avec joie qu ils accueillent pour ce concert Michel BARROT, le fondateur de l école dont ils sont issus. Ce dernier, Médaille d or de trompette, a notamment travaillé avec James Brown, Michel Legrand, Richard Galliano, Toots Thieleman, Eddie Louis.Résolument attaché à l esprit des années 50-60, le sextet KEMPACHY le restituera ce soir à travers ses interprétations de thèmes fameux tels que Kelo (JJ Johnson) ou Short Story (Kenny Dorham). STEFANO BOLLANI/ BUSTER KEATON Ciné concert sur «Le Mécano de la Général» DEUXIÈME PARTIE Stefano Bollani (piano) En deuxième partie de soirée, un musicien pour qui le jazz ne sera jamais une hygiène de vie, mais bel et bien une aventure sensible, des éclats d âme, le pianiste Stefano Bollani, «véritable poète du clavier» d après son ami le trompettiste Enrico Rava. Stefano Bollani se livre à un ciné-concert sur le film muet «Le Mécano de la Général» de Buster Keaton de 1926. Le style singulier du pianiste italien s y déploie avec force, mélange subtil de rigueur formelle et d improvisations débridées, de virtuosité et de lyrisme flamboyant, mais aussi de fantaisie, d humour désopilant. Paolo Soriani 6
DIMANCHE 10 JUILLET 21h / Fort Ste Agathe ALDO ROMANO, DANILO REA, ROSARIO BONACCORSO PREMIÈRE PARTIE Aldo Romano (batterie), Danilo Rea (piano), Rosario Bonnacorso (contrebasse) Pour la première partie de soirée, Aldo Romano a réuni un trio italien. Le trio, c est le triangle d or de la musique. L échange, le dialogue, l interplay, ces trois orpailleurs et improvisateurs de haut vol que sont le batteur Aldo Romano, le pianiste Danilo Rea et le contrebassiste Rosario Bonnacorso, ils le pratiquent avec maestria. Ecoute optimale, précision, élégance, souplesse, circulation des idées, fort sens de la relance et de la dynamique, le trio obéit à un sens très fort de l architecture et, en même temps, se donne la liberté de s échapper, distille une musique cantabile, puissamment lyrique. Un lyrisme tout en simplicité et sensualité d une audace expressive totale. Marco Zanoni J.B. Millot ROMANO, SCLAVIS, TEXIER, LE QUERREC «Root africaine» DEUXIÈME PARTIE Aldo Romano (batterie), Henri Texier (contrebasse), Louis Sclavis (clarinette, saxophone soprano), Guy Le Querrec (photographie) Le photographe Guy Le Querrec est «le griot» du trio Aldo Romano / Louis Sclavis / Henri Texier dont les albums «Carnets de route» et «African flashback» sont les différents avatars. Effets multiples de miroir et de résonances des images et des musiques qui se questionnent, se réfléchissent. A l image des musiciens de jazz qu il fréquente et aime, Guy Le Querrec applique les grands principes qui régissent cette musique créative : la composition instantanée, l explosion de l inouï. Soirée présentée avec le parrainage du Mas du Langoustier Sergine Laloux 7
LUNDI 11 JUILLET 21h / Fort Ste Agathe NUIT DU PIANO ANTILLAIS Mario Canonge & Michel Zenino PREMIÈRE PARTIE Mario Canonge (piano), Michel Zenino (contrebasse) Alain Jean-Marie Biguine Reflections invite Julien Lourau DEUXIÈME PARTIE Alain Jean-Marie (piano), Julien Lourau (saxophoniste), Jean-Claude Montredon (batteur), Eric Vinceno (basse électrique) Le groove des Antilles. Mario Canonge et Alain Jean Marie au fort Saint Agathe pour faire danser les étoiles. Y aura t il ce soir au fort Saint Agathe un duel entre les deux pianistes Alain Jean Marie et Mario Canonge comme ceux que se livraient les musiciens de la Nouvelle Orléans? Un duel qui durait jusqu à l aube avec des blue notes qui vous envoyaient au tapis! Et bien non! Il n y aura pas de duel entre ces deux artistes qui s estiment trop pour ça mais une alliance pour nous faire entendre les rythmes des Gros Ka, des Biguines, du Bel Air et du Jazz. Que de la musique qui vient du cœur et qui fera danser les étoiles! Si l on vous demande : Mais quel est le style de ces pianistes? Dites simplement qu ils ont joué aux côtés des plus grands, Max Roach, Abbey Lincoln, Chet Baker, Dee Dee Bridgewater c est tout dire! Et ce soir il y aura en plus Julien Loureau, alors là Yves Moch 8
MARDI 12 JUILLET 21h / Fort Ste Agathe GNAWA FIRE MUSIC Archie Shepp (saxophone), Hamid Drake (batteur, percussion), Tom McClung (piano), Jean-Jacques Avenel (contrebasse), Mahmoud & Malika Gania, Abdellah El Gourd Quelle affiche!!! Deux des plus grands maitres de la musique Gnawa d Essaouira et de Tanger pour convoquer les esprits invisibles des Djinn et des Mlouk et soulager votre âme. Les tambours de l Afrique des origines se mêleront à ceux du Bronx pour faire entendre ce message universel qui dit la beauté du monde tel qu on le rêve. Le guembri et les chants de ces descendants d esclaves de l Afrique de l Ouest pour nous faire entendre l origine du Blues. Archie Shepp, le dernier griot afro américain, fils spirituel de Sidney Bechet et de John Coltrane pour souffler le feu et nous faire partager une expérience unique qui ne se reproduira plus jamais! On pourra dire qu on y était! Algo 9
MERCREDI 13 JUILLET 21h / Fort Ste Agathe CHARLES LLOYD 4tet Charles Lloyd (saxophoniste), Jason Moran (piano), Reuben Rogers (contrebasse), Eric Harland (batterie) Employeur de Keith Jarrett dans les années 1960, partenaire de Michel Petrucciani au cours des années 1980, on reconnaît le saxophoniste ténor Charles Lloyd à son vibrato très ample, ce chant majestueux qu il déploie. «Quand je chante une mélodie, je veux seulement qu elle soit aussi vraie que possible, qu elle puisse éventuellement résoner en vous et vous donner de la force, qu elle soit à la fois consolatrice et inspiratrice, explique-t-il. J ai toujours voulu être chanteur mais je n avais pas la voix pour ça. Le saxophone est ma voix.» Son quartette est un modèle de création collective ; l évidence de l émotion, de la vie, l inévitable cliché de cette télépathie entre quatre grands improvisateurs est ici plus éblouissante que jamais. La musique de Charles Lloyd est pulsion, chant, harmonie. Fragile, elle est empreinte d une grâce volatile, d une profonde intériorité, d une poésie lunaire. Fragile, car en équilibre. Elle est obtenue tout simplement par une quête de l évidence et de la simplicité. 10
JEUDI 14 JUILLET 21h / Fort Ste Agathe CHUCHO VALDÉS & ARCHIE SHEPP Afro-cuban project Archie Shepp (saxo), Chucho Valdés (piano), Carlos Manuel Miyares Hernandez (saxo, ténor), Reinaldo Melián Alvarez (trompette), Lázaro Rivero Alarcón (cbasse), Yaroldy Abreu Robles (percussions, congas), Dreiser Durruthy Bombalé (voix, tambour Batà), Juan Carlos Rojas Castro (batterie) C est un véritable feu d artifice musical qui se profile en ce 14 juillet : la célébration festive des musiques afro-cubaines par Chucho Valdés et Archie Shepp. Maître du piano (le Mozart cubain selon certains) marqué par les influences conjointes d Art Tatum, Bill Evans et McCoy Tyner, Chucho Valdés fut dans les années 1970 le leader du groupe Irakere au sein duquel il innova en incorporant les rythmes afro-cubains des tambours sacrés bata dans la musique populaire cubaine. 74 printemps, toujours vert, superbement lyrique, Archie Shepp est à l initiative de cette rencontre rare. Ensemble, ils rêvent de nouveaux étonnements, teintés d interactions savantes, d émotions nuancées et de sons inouïs. 11
VENDREDI 15 JUILLET 21h / Fort Dte Agathe CARTE BLANCHE À ANDRÉ MINVIELLE ANDRÉ MINVIELLE LIONEL SUAREZ TANDEM PREMIÈRE PARTIE André Minvielle (chant), Lionel Suarez (accordéon) En première partie, André Minvielle, improvisateur «mult immédiat», funambule sur la corde (vocale) raide est associé à l accordéoniste Lionel Suarez, ancien compagnon de musique de Bernard Lavilliers, Claude Nougaro, Allain Leprest et Sanseverino. André Minvielle chante, tchatche, scatte, rappe, dérape, (gas)cogne. Lionel Suarez, au piano à bretelles, accompagne, ponctue, relance. C est un duo complice, intense, un tandem de choc, à la fois lyrique, ludique et parodique. Ce sont d authentiques improvisateurs, des fous d échanges, des insatibales de dialogues sans retenue ni artifice. La musique fuse, inattendue, joyeuse, jouissive. Caroline Pottier ANDRÉ MINVIELLE LA VIE D ISSIBA DEUXIÈME PARTIE André Minvielle (chant), Sylvain Bardiau (trompette), Matthias Mahler (trombone), Fred Gastard (saxo), Emmanuel Bex (orgue), Denis Charolles Pierre Terrasson André Minvielle est un magicien des mots, un alchimiste des sons, un «mécanicien de la syntaxe volcalchimiste» comme il se présente lui-même. Dans «La vie d Issiba», il nous entraîne ici et maintenant dans des chemins de traverse faits d improvisations. S y côtoient la profondeur la plus légère et la gravité la plus joueuse, l empathie la plus candide et la plus sophistiquée, la tradition et la modernité la moins dépourvue de mémoire qu on puisse imaginer ; la liberté en marche. 12
LE FESTIVAL BIS, jazz à tout va! Les journées de Jazz à Porquerolles sont aussi belles que ses nuits. Si vous venez sur l île dès le matin, voici un aperçu de tout ce que vous pourrez faire, entendre et voir avant (ou après) les concerts du soir : Rencontrer les musiciens du festival (de André Minvielle à Chucho Valdés), manger une glace, emmener vos enfants à l Enfance du Jazz (tous les matins à l école de Porquerolles), laisser le vent baigner votre tête nue, danser dans l eau avec une fanfare, faire le tour de l île en vélo, pique-niquer en musique dans un vignoble, ou encore faire une virée sur le continent découvrir l expo «Gnawa» à la médiathèque de Hyères. Et si vous dormez sur l île, apportez vos instruments pour participer aux jam session des After Hours avec Los Gojats et n oubliez pas vos deux jambes pour danser! Les fanfares du festival LES KRAKENS / BIG BUTT FOUNDATION / MULÊKETU Tendez l oreille et partez à la recherche de la fanfare à travers le village de Porquerolles, le midi à l apéro, sur les plages l après-midi et en soirée pour la montée vers le Fort! Les happenings LES SIRÈNES PEARL & CREAM (Marion Rampal & Sarah Quintana) Deux espiègles sirènes se sont échouées sur les rivages de Porquerolles Douces enfants terribles, troubadours de charme, nymphes melodieuses, elles viennent respectivement de la Nouvelle Orleans et de Marseille. SLIM ROBERT Slim Robert, personnage hautement décalé, accompagné du Small Band (c est comme un big band mais moins nombreux...) nous entraine sans s en rendre compte dans un blind test aux accents swing, presque manouche. Son slogan : «cela fait trente ans qu on les écoute, voilà ce qu ils racontent...» LES SACRÉS RENDEZ-VOUS (A l église de Porquerolles de 18h à 19h) Venez vous rafraîchir le corps et l esprit dans l église de Porquerolles de 18h à 20h avec des projections de films documentaires, des débats, des lectures musicales et des rencontres avec les artistes du festival. Une captivante invocation des plus grands du jazz! After Hours Tous les soirs du festival, retrouvez-nous après les concerts à partir de 00h pour les afters tonitruants de Jazz à Porquerolles. Entre jam session avec les artistes du festival et Los Gojats, les nuits de Jazz à Porquerolles vont swinguer... Amenez vos instruments, vos déhanchements, tous en piste! Olivier Baus 13
LE FESTIVAL, C EST AUSSI... Concerts en milieu fermé Le festival Jazz à Porquerolles a lieu aussi en milieu fermé! Dans le gymnase ultramoderne de la prison de la Farlède, ils sont 60 détenus le 17 juin 2011, de 20 à 65 ans, toutes peines confondues (maison d arrêt et centre de détention) à écouter le swing manouche du trio «Swing du Sud». L Enfance du Jazz Au Hameau du Parc National, ça bouge, ça chante, ça joue. En effet, pour l atelier d éveil musical «l Enfance du Jazz», le jeu est la meilleure entrée pour découvrir le monde du jazz. Accompagnés par des musiciens professionnels (pour la dixième année consécutive à Porquerolles), les enfants abordent de manière ludique les notions fondamentales de la musique, à travers la pratique du chant, la découverte et l écoute des instruments. Pour les tout petits, comme pour les plus grands (l Enfance du jazz est ouvert aux enfants de 3 à 10 ans), c est un moment privilégié pour participer à la fête, pour rencontrer des musiciens et faire ses premiers pas dans le monde du jazz. Les Rencontres Musicales Pendant toute la durée du festival, chaque matinée dans le théâtre de Verdure de l IGESA sont organisées des rencontres avec les artistes du festival. Un jazzman y présente son art, raconte sa musique, son instrument à portée de mains et répond aux questions du public. Un moment unique d échanges en toute intimité. Entrée libre. ROMANO-SCLAVIS-TEXIER-LE QUERREC (batterie-contrebasse-clarinette-photo) / Lundi 11 juillet / 11h30 MARIO CANONGE (piano) / Mardi 12 juillet / 11h30 JEAN-CLAUDE MONTREDON (batterie) / Mercredi 13 juillet / 11h30 LES CUIVRES DE CHUCHO (sax ténor et trompette) / Jeudi 14 juillet / 11h30 Le Mois du Jazz : Gnawa Fire Music À LA MÉDIATHÈQUE D HYÈRES, DU 25 JUIN AU 30 JUILLET 2011 / ENTRÉE LIBRE Du 25 juin au 30 juillet : Exposition «Gnawa» Tradition et Création, du sacré au profane / photographie d Algo (Vernissage le 25 juin à 11h) Samedi 25 juin à 17h et mardi 12 juillet à 18h : projection du documentaire «Gnawa Music Corps et Âmes le 25 juin en présence du réalisateur Frank Cassenti) Vendredi 8 juillet à 18h : Lecture du conte musical «Thelonious Sphère Monk», Frank Cassenti à la voix et Jean-Jacques Avenel à la contrebasse. Mercredi 13 juillet à 17h30 : Conférence musicale en présence d Abdellah El Gourd et de Mahmoud & Malika Gania (musiciens gnawa) et d Augustin Le Gall allias Algo (photographe). Renseignements : médiathèque d Hyères, pl. Théodore Lefèbvre, 83400 Hyères 04 94 00 11 30 Concert à la Prison de La Farlède (83) - juin 2009 ST L Enfance du jazz - juillet 2009 Olivier Baus L Enfance du jazz - juillet 2009 ST 14
L ÉQUIPE L équipe de Jazz à Porquerolles réunit des compétences, un savoir faire et une expérience unique en matière de festival de jazz. Une équipe tout terrain passée maître en l art de transformer le plus naturellement du monde des lieux improbables en véritables salles de concerts et en hauts lieux du jazz ; une expérience de plus de 15 ans d actions culturelles et de festivals dans la France entière : créatrice de Jazz à Porquerolles, notre équipe est également impliquée dans d autres festivals de jazz en territoire rural (Jazz in Marciac, Festival itinérant Archie Shepp président d honneur Frank Cassenti président Emilie Zoulikian administratrice Perrine Carlier directrice technique Aldo Romano parrain Samuel Thiebaut directeur Tiphaine Samson responsable communication et partenariats Marius Champion assistant communication et relations avec les publics Jazz à tout Var!), urbain (Jazz à la Villette, Sons d Hiver), ou encore musiques actuelles (direction technique du Printemps de Bourges), et membre de l Afijma. Une équipe soudée par une passion et un enthousiasme intact au service du jazz. Archie Shepp L histoire du jazz passe par Porquerolles depuis que le «Prince des poètes noirs» y tient ses quartiers d été. Saxophoniste, compositeur, pianiste, chanteur, poète engagé, dramaturge, Archie Shepp est une légende vivante, amoureux de l île et engagé dans l histoire de Jazz à Porquerolles. Emilie Zoulikian Administratrice de Jazz à Porquerolles depuis 2003 après une maitrise d Economie et de Gestion et un DESS d Administration de la Musique et du Spectacle Vivant, Emilie Zoulikian possède une grande connaissance de l environnement juridique, administratif et comptable du spectacle vivant. Aldo Romano Aux côtés de l artificier Shepp, le frappeur de jazz Aldo Romano est le parrain de Jazz à Porquerolles. Batteur et compositeur, Aldo Romano occupe depuis plus de vingt ans le devant de la scène jazz. Il a joué et enregistré avec Keith Jarret, et toute l avant-garde française, Portal, Texier, Petrucciani Tiphaine Samson Successivement responsable du service communication et actions culturelles au Centre Culturel Français d Antananarivo (Madagascar), responsable de production au festival de musiques du Monde Timitar (Maroc) et chargée des relations publiques de la Cie Pascal Montrouge. Tiphaine Samson dispose d une solide expérience dans les métiers de la communication. Frank Cassenti Cinéaste et metteur en scène de théâtre, Frank Cassenti réalise pour le cinéma plusieurs films dont L Affiche Rouge (Prix Jean Vigo), La Chanson de Roland, Le Testament d un poète juif assassiné...reçoit le Django d Or 2000 pour l ensemble de son oeuvre audiovisuelle consacrée au jazz (festival de jazz d Antibes, Marciac, Vienne, Paris...) Au théâtre il met en scène, entre autre, Novecento d après Alessandro Baricco avec Jean François Balmer. 3 nominations aux Molières 2001. Perrine Carlier Régisseur général titulaire des «Formations d Issoudun» en régie de production, ayant une capacité en sécurité des publics, Perrine Carlier allie rigueur et savoir faire. Passionnée par son métier, elle relève les défis des dossiers les plus extrêmes. Regisseur général du festival Jazz à Porquerolles, elle est également régisseur de tournée, régisseur plateau et backliner. Samuel Thiebaut Directeur du festival Jazz à Porquerolles depuis sa création, producteur audiovisuel et réalisateur (pour Arte, Mezzo, France 3), créateur et manager de l agence Archieball (label et agence internationale d artistes), chargé de TD en Master 2 d Administration de la Musique et du Spectacle Vivant de l Université d Evry, journaliste pour JazzMagazine Jazzman et pour Tracks, Samuel Thiebaut réunit les compétences et l expérience nécessaire à la direction de projets culturels innovants. Marius Champion Après une première expérience au Café de la Danse (paris), puis une saison en tant que chargé de communication sur le festival Paroles de Galère (Marseille), Marius Champion, dernière recrue de Jazz à Porquerolles, arrive en soutien à Tiphaine sur la communication du festival, la saison Jazz au Théâtre Denis et la mise en place des actions culturelles de l association. A ces amoureux de Porquerolles se sont joints de nombreuses personnes. Jazz à Porquerolles, c est aussi une équipe jeune et compétente composée de plus de 70 bénévoles chargés d organiser, d administrer, de communiquer, de mettre en lumière et en son bref, de rendre le rêve possible. 15
INFORMATIONS PRATIQUES Points de vente INFOLINE : 06 31 79 81 90 À PORQUEROLLES / Location : bureau du festival, place d Armes Porquerolles. SUR LE CONTINENT / Location : Fnac, Carrefour, Géant, Super U, Intermarché, www.fnac.com, 0 892 68 36 22 (0,34 la min.) Embarcadère de la Tour fondue tous les jours du festival de 10h à 20h. Prix des places : de 20 à 50 Tarif réduit : étudiants, demandeurs d emplois, intermittents du spectacle, moins de 26 ans, carte Variations La traversée en bateau est comprise dans le prix du billet*! * Départ toute la journée de 9h à 20h à la Tour Fondue (Hyères) retour après les concerts (00h30) (Billets sans traversées également disponibles à la Boutique du Festival) Renseignements Tèl : 06 31 79 81 90 www.jazzaporquerolles.org www.myspace.com/jazzaporquerolles juillet 2010 Alex Cleuet 16