Barreaux prêts à installer

Barreaux prêts à installer Le choix de confiance. Depuis 1960.

Les barreaux TimeLine vous donnent plus Un style personnalisable La collection de barreaux en tube TimeLine par Bezdan est le choix des designers pour les escaliers en bois. Avec une large sélection de barreaux en tube ronds ou carrés dans une gamme attrayante de finis au revêtement en poudre, il y une combinaison pour convenir à chaque style et décor. Temps et argent Les barreaux TimeLine sont offerts à bon prix sans sacrifier la qualité. Les barreaux en tube TimeLine réduisent à la fois la préparation et le temps s installation. La plupart des barreaux TimeLine sont fournis à une hauteur minimum de 44", permettant une coupe sur mesure sur le site d installation et rendant ainsi la prémesure inutile. Les barreaux en tube sont à la fois efficaces et économiques, car ils sont plus faciles à couper que des barreaux solides et réduisent ainsi l usure des disques de coupes. Sécurité et qualité Vos clients comptent sur des finis durables, des connections sécuritaires et une sécurité maximale. Faites confiance à Bezdan afin de répondre à vos besoins et aux attentes de vos clients. Trouver une garantie avec des tests en laboratoires faits indépendamment qui certifient que les barreaux TimeLine rencontrent les standards du Code national du bâtiment. Voir la page 40 de cette brochure ou visitez geobezdan.com pour plus d informations. COUVERTURE EXTÉRIEURE : barreau décoratif en tube d acier TL88-2H-45, barreau simple en tube d acier TL12-45 CETTE PAGE : barreau d acier inoxydable TL12-SS 2 1 800 663 6356 geobezdan.com

Faits saillants pour 2014 Gardez vos projets à la mode avec les excitantes nouvelles options de TimeLine. 6 20 30 34 La série d acier inoxydable Complémentez les designs d intérieur élégants et discrets d aujourd hui. Carré sur carré De moderne à ultra moderne! Les incrustations carrées accentuent les barreaux carrés. Manchons en bois décoratifs Ajoutez de la chaleur et texture avec un peu de bois Nouveaux finis sur certaines bagues décoratives Un fini d acier inoxydable brossé moderne sur certaines bagues décoratives Table des matières page 5 Couleurs et finis 6 7 Série d acier inoxydable 6 29 Barreaux en tube 8 9 16 25 12 15 27 9/16" 10 11, 16 17 3/4" 6 16 17 Série forgée 26 29 Série Express 30 33 Manchons en bois décoratifs 34 35 Bagues décoratives 36 37 Cache-vis 38 39 Accessoires 40 41 Outils de vente 42 43 Index 1 800 663 6356 geobezdan.com 3

le TIMELINE Designer Choisir un barreau La collection TimeLine inclue des barreaux en tube ronds, carrés et rectangulaires dans plusieurs grandeurs. En navigant dans cette brochure, regardez simplement pour les symboles qui identifient rapidement la grosseur et la forme du barreau. Un numéro d item est composé des codes de style et de couleur. Utilisez toujours un numéro d item complet pour commander ou pour rechercher sur geobezdan.com rond carré 21- rectangulaire BC-01-30 = BC-01-30 Style Couleur No. d item Ex : le style BC-01 en couleur 30 est le numéro d item BC-01-30. Imaginez créez choisissez Outil de conception de garde-corps interactif Vous avez de la difficulté à choisir? Débarrassez-vous des devinettes lors de vos décisions de conception et voyez vos options! Le TimeLine Designer est un outil de conception de garde-corps simple à utiliser qui vous aident à créer un nombre illimité de plans en quatre étapes faciles! Découvrez à quel point c est facile de créer votre concept de garde-corps en visitant le thetimelinedesigner.com. P 1: STEP 1: STEP STEP 1: STEP 2: STEP 1: 2: STEP STEP 2: STEP 3: STEP 2: 3: STEP STEP 3: STEP 4: STEP 3: 4: STEP 4: STEP 4: e your Choose your Choose Choose your Choose your Choose your your Choose Drag your and Choose Drop Drag your and DropDrag and Email Dropus Drag your and Email Drop us your Email us your Email us your layout 5/ 8 Express layout 5/ 8 spindles Express layout 5/ spindles 8 Express 5/ spindles 8 Express spindles selection selection selection selection 5/ 8 Express 5/ 8 Express 5/ 8 Express 5/ 8 Express 1 Choisissez le type de garde-corps 2 Choisissez vos barreaux 3 Glissez et déposez 4 Envoyez-nous votre sélection 4 1 800 663 6356 geobezdan.com

Couleurs et finis Revêtements en poudre haute performance et options de couleur stylisées Spécialité Nouveau! Acier inoxydable (SS) Acier inoxydable super et contemporain avec un fini satin. COULEURS ET FINIS Classique Satin Black (30) Un fini noir mat discret avec une versatilité infinie. Wrinkled Black (40) Un fini merveilleusement texturé très résistant aux signes d usure. Gun Metal Grey (45) Un super fini gris sophistiqué avec un doux fini et une touche de brillance. Burnt Penny (60) Un fini lisse avec un soupçon de brillance renforcé par une riche teinte chaude. Midnight Copper (80) Une finition noir mat accentuée de rebords de couleur cuivre peints à la main. 1 800 663 6356 geobezdan.com 5

SÉRIE D'ACIER INOXYDABLE Série d acier inoxydable Contemporaine et attrait intemporel L acier inoxydable est un alliage composé de plusieurs quantités de métaux ajoutés pour créer des propriétés pour une longue résistance à la corrosion et à la rouille. La série d acier inoxydable est faite d alliage 304, le standard dans l industrie pour l utilisation intérieure. Produits compatibles Acier inoxydable brossé (BS) Le matériel est en fait un alliage de zinc plaqué en nickel. Bagues décoratives (voir pages 34-35) BC-01 Cache-vis (voir pages 36-37) Nouveau! Certains produits maintenant offerts en un fini d acier inoxydable 10-00 10-10 Supports de main courante (voir page 38) TL12 21- TL115 TL58RD 3/4" TL34RD Support 2 Support 3 Barreau Numéro d item Grosseur Tube No. style Couleur TL12 - Palette Dimensions Options/notes Adaptés pour l utilisation avec Spirol Pin-SS. Voir page 39 21- TL115 - TL58RD - SS SS 44" H 3/4" TL34RD - 6 1 800 663 6356 geobezdan.com

Barreaux d acier inoxydable TL12-SS et TL115-SS 7

Barreaux en tube d acier Barreaux en tube d acier Série rond 9" 17-1/16" 15" 10-3/4" 13-7/8" 1-7/8" 18" 5-13- 8-5/16" 25-1/16" 17" 23-19-3/4" 21-13/16" TL130-1RD TL130-2RD TL101-1RD TL101-2RD TL102-1RD Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur TL130-1RD - Palette Dimensions Options/notes TL130-2RD - TL101-1RD - 40 TL101-2RD - TL102-1RD - 40, 45, 60 45 44" H Adaptés pour l utilisation avec le connecteur TimeLine TLC-RD à la page 39. tl103-1rd - 60 tl15rd - tl120rd - 8 1 800 663 6356 geobezdan.com

Barreaux en tube d acier Série rond 14-1/4" 10-13/16" Barreaux en tube d acier 14-3/8" 13-5- Larg. 16-1/4" 18-13/16" TL103-1RD TL15RD TL120RD SÉCURITÉ ET ASSURANCE DE QUALITÉ Tous les barreaux TimeLine ont subi des tests indépendants prouvant la capacité de charge en accord avec le Code national du bâtiment du Canada 2010, Section 4.1.5.14 et le Code du bâtiment de l Ontario 2012, section 4.1.5.15 Charge sur les garde-corps. Les résultats des tests sont disponibles au geobezdan.com ou sur demande. HAUT : Barreau décoratif en tube d acier TL103-1RD-40 et barreau simple en tuber d acier TL15RD-40 BAS : Barreau décoratif en tube d acier TL102-1RD-40 et barreau simple en tuber d acier TL15RD-40 1 800 663 6356 geobezdan.com 9

Barreaux en tube d acier Barreaux en tube d acier Série 9/16" rond 10" 17-1" 17" 24-16" 9/16" TL261-1RD 9/16" TL261-2RD 9/16" TL261-4RD Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur TL261-1RD - 40 Palette Dimensions Options/notes Les barreaux en tube d acier de cette série ont des bagues lisses en fonte d aluminium. 9/16" TL261-2RD - 40, 45, 60 45 43" H Alternez le TL261-4RD avec les autres TL261 sur cette page ou avec la série forgée TL230 à la page 16. TL261-4RD - 60 10 1 800 663 6356 geobezdan.com

PAGE OPPOSÉE Haut et bas : barreau décoratif en tube d acier TL261-1RD-40, barreau simple en tube d acier TL261-4RD-40 CETTE PAGE Haut gauche : barreau décoratif en tube d acier TL261-1RD-60, barreau décoratif en tube d acier TL261-2RD-60, barreau simple en tube d acier TL261-4RD-60 Haut à droite et bas : barreau décoratif en tube d acier TL261-1RD-40, barreau simple en tube d acier TL261-4RD-40 11

Barreaux en tube d acier Barreaux en tube d acier Série rond 6-14- 21-11/16" 6-23" 15- TL58RDL TL104-1RD TL105-1RD Barreau décoratif en tube d acier TL105-1RD-30, barreau simple en tube d acier TL58RDL-30 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Dimensions Options/notes TL58RDL - 30, 40, 45, 60 46" H Le TL58RDL-30 est aussi disponible en quantité de boîte de 15. Voir les bagues et cache-vis compatibles aux pages 30-37 30 45 TL104-1RD - 30, 45, 60 40 60 44" H TL105-1RD - 12 1 800 663 6356 geobezdan.com

Barreau décoratif en tube d acier TL104-1RD-30, barreau simple en tube d acier TL58RDL-30 13

Barreaux en tube d aluminium Barreaux en tube d aluminium Série rond 10-15/16" 10-15/16" 22-1/8" 22-1/8" 10-15/16" 10-15/16" TL450RD TL415RD Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Dimensions Options/notes TL450RD - 30, 45, 60 30 60 44" H Le détail décoratif situé au centre du barreau est fait de fonte d aluminium lisse. Les sections de tube droites sont faites d un aluminium épais et sont attachées mécaniquement à chaque fin du détail central. TL415RD - 45 Ces barreaux peuvent être utilisés ensembles ou l un ou l autre en combinaison avec le barreau en tube rond TL58RDL à la page 12. 14 1 800 663 6356 geobezdan.com

PAGE OPPOSÉE Haut : barreau d aluminium TL415RD-60 Bas : barreaux d aluminium TL415RD-30 et TL450RD-30 CETTE PAGE : barreau d aluminium TL415RD-60 15

Série forgée Série forgée Un attrait classique en tube rond ou carré 10" 9-15-1/8" 16- Détails martelés sur toutes les bagues 5-3/4" 17" 2" 16" Tube lisse 44" 25-22-1/8" 16" 18- Martelé Martelé 9/16" TL230-1RD 9/16" TL230-2RD TL200-1 TL200-2 TL200-4 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Dimensions Inclusions Options/notes 9/16" TL230-1RD - TL230-2RD - 40 43" H Le TL230 peut être utilisé avec le barreau simple en tube TL261-4RD tel qu illustré à la page 10. TL200-1 - TL200-2 - TL200-4 - 40, 45, 60 45 60 44" H Goujon 3/4" H Les barreaux TL200 ne sont pas adaptés pour le connecteur TimeLine (TLC) ou la Spirol Pin à la page 39. Le détail martelé de ces barreaux n est pas adapté à l utilisation des disques et cache-vis aux pages 36-37. 16 1 800 663 6356 geobezdan.com

HAUT Gauche : barreau décoratif en acier forgé TL200-1-40, barreau décoratif en acier forgé TL200-2-40 HAUT Droite : barreau en acier forgé TL230-1RD-40 et TL230-2RD-40 Bas : barreau en tube d acier TL205-1-40 et TL205-2-40 17

Barreaux en tube d acier Barreaux en tube d acier Série carré 13-7/8" 17-1/16" 9" 8-5/16" 1-7/8" 18" 21-13/16" 25-1/16" 17" TL12 TL102-1 TL130-1 TL130-2 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur TL12 - TL102-1 - 40, 45, 60 TL130-1 - TL130-2 - 40 45 60 Palette Dimensions Inclusions Options/notes 44" H Goujon 3/4" H Adaptés pour l utilisation avec le connecteur TimeLine (TLC) ou la Spirol Pin. Voir page 39. 18 1 800 663 6356 geobezdan.com

HAUT Gauche : barreaux en tube d acier TL130-1-40, TL12-40 HAUT Droite : barreau en tube d acier TL130-1-40, TL130-2-40, TL12-40 BAS : barreau en tube d acier TL102-1-40, TL12-40 19

Barreaux en tube d acier Barreaux en tube d acier Série carré 2" 2" 7" 1" 16" 16-10-1/4" 1" 18" 1-11/16" 14-3/8" 1" 30" 23-13/16" 21" 17-3/8" TL88-1H TL88-2H TL260-1 TL260-2 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur TL88-1H - TL88-2H - TL260-1 - TL260-2 - 30, 40, 45, 60 30 Palette Dimensions Inclusions Options/notes 45 46" H 40 60 40, 45, 60 42" H Goujon 3/4" H Adaptés pour l utilisation avec le connecteur TimeLine (TLC) ou la Spirol Pin. Voir page 39. Les TL88 et TL260 peuvent être utilisés avec le barreau simple TL12 illustré à la page 18. 20 1 800 663 6356 geobezdan.com

CETTE PAGE Haut : barreau en tube d acier TL88-2H-45, barreau simple en tube d acier TL12-45 Haut à droite : barreau décoratif en tube d acier TL260-1-40, barreau simple en tube d acier TL12-40 Bas : barreau en tube d acier TL88-2H-45, barreau simple en tube d acier TL12-45 21

Barreaux en tube d acier Barreaux en tube d acier Série carré 4-15-1/4" 10-3/4" 17-1/8" 9" 27" 5" 13-1-3/4" 18" 23-3/4" 25-1/8" 19-3/4" 12-17" TL13 TL101-1 TL101-2 TL106-1 TL106-2 SÉCURITÉ ET ASSURANCE DE QUALITÉ Tous les barreaux TimeLine ont subi des tests indépendants prouvant la capacité de charge en accord avec le Code national du bâtiment du Canada 2010, Section 4.1.5.14 et le Code du bâtiment de l Ontario 2012, section 4.1.5.15 Charge sur les garde-corps. Les résultats des tests sont disponibles au geobezdan.com ou sur demande. 22 1 800 663 6356 geobezdan.com

Barreaux en tube d acier Série carré 9-16- 10-11/16" 5-3/4" Barreaux en tube d acier 2" 16" 24- Tube lisse 22-25- 7" Larg. 18-6-3/4" Larg. 10-11/16" 13-3/4" TL205-1 TL205-2 TL83 TL122 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur TL13 - Palette Dimensions Inclusions Options/notes TL101-1 - TL101-2 - TL106-1 - TL106-2 - TL205-1 - TL205-2 - 40, 45, 60 40 45 60 44" H Goujon 3/4" H La série carré est adaptée pour l utilisation avec le connecteur TimeLine (TLC) ou la Spirol Pin. Voir page 39. TL83 - TL122-1 800 663 6356 geobezdan.com 23

24 CETTE PAGE : barreau décoratif en tube d acier TL101-2-40, barreau simple en tube d acier TL12-40 PAGE OPPOSÉE Haut gauche : barreau décoratif en tube d acier TL130-2-40, barreau simple en tube d acier TL12-40 Haut à droite : barreaux en tube d acier TL130-1-40, TL130-2-40 et TL12-40 Bas : barreaux en tube d acier TL101-1-45, TL101-2-45, TL12-45

25

Série Express Série Express Qualité TimeLine avec économie de quantité par boîte Économie des coûts et flexibilité La collection Express de TimeLine est votre solution pour une économie des coûts et de la flexibilité. Il vous suffit d approvisionner le barreau simple (montré ci-contre) et une sélection de bagues et cache-vis. Créez des barreaux décoratifs en ajoutant une ou deux bagues et alternez ensuite les barreaux décoratifs avec les barreaux simples pour une conception de gardecorps personnalisée. Barreau Express TL12X-80, barreau Express avec bague TL12X-80 + BC-01-80 Créez votre propre barreau Commencez avec n importe lequel des barreaux simple de la série Express, ensuite choisissez une bague conçue pour le barreau de votre choix. 1 2 Bagues pour barreaux H H H 1 2 BC-01 10-06 BC-01A Cache-vis Choisissez n importe laquelle des bagues pour le barreau de votre choix. Insérez la bague sur le barreau et placez-là où vous désirez. En utilisant une clé Allen*, resserrez la(les) vis d ajustement pour sécuriser la bague au barreau. Répétez tel que désiré. *Clé Allen ou hexagonale non incluse. Larg. 10-00 10-0A L Larg. 10-17 10-17A L Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Boîte Dimensions Application Inclusions Options/notes BC-01-1-7/8 H" 30, 80 10-06 - 25 ou 100 1-3/4 H" 5 /8" BC-01A - 30 1-15/16 H" 30 10-00 - 30, 30P, 80, 80P 25 ou 100 1-5/16" L21-5/16" Larg. Niveau 10-17 - 30, 80 80 Pente 25 ou 50 1-5/16" L21-11/16" Larg. de 40 10-0A - 30, 30P, 80, 80P 25 ou 100 1-7/16" L21-7/16" Larg. Niveau Pente 10-17A - 30, 80 25 ou 50 1-7/16" L21-13/16" Larg. de 40 Vis d ajustement encastrée sur 2 côtés Vis d ajustement encastrée sur 1 côté Certains cache-vis sont disponibles en polymère ABS (indiqué par un P). 26 1 800 663 6356 geobezdan.com

Série Express Qualité TimeLine avec économie de quantité par boîte Série Express 15" 13-7/8" 5-8-5/16" 23-21-13/16" TL12X TL101X-1 TL102X-1 TL12XA Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style No. Couleur TL12X - TL101X-1-30 10 30, 80 TL102X-1-10 80 TL12XA - 15 Palette Boîte Dimensions Inclusions Options/notes 15 44" H Goujon 3/4" H Adaptés pour l utilisation avec le connecteur TimeLine (TLC) ou la Spirol Pin. Voir page 39. 1 800 663 6356 geobezdan.com 27

28 CETTE PAGE Haut : barreaux Express TL102X-1-30 et TL12X-30 Bas gauche : barreaux Express TL12X-30, barreau et bague Express TL12X-30 + 10-06-30 Bas à droite : barreaux Express TL102X-1-30 et TL12X-30 PAGE OPPOSÉE : barreau et bague Express TL58RDL-30 + ML123-30, barreau simple TL58RDL-30

29

Manchons décoratifs en bois Manchons décoratifs en bois Manchons ronds et carrés à teindre et combiner Aussi simple que 1-2-3 + + = Créez votre propre barreau Ajoutez de la chaleur et du contraste aux barreaux en tube simples avec des manchons décoratifs. Disponibles dans une sélection de trois bois non-finis, les manchons peuvent être teints pour être combinés à tous décors ou toutes préférences. Avec simplicité et sans soucis, les manchons de bois sont sécurisés au barreau avec une bague d ajustement à chaque fin. Les bagues d ajustement s installent avec une simple vis d ajustement pour un assemblage rapide qui ne requiert pas de colle. Barreau simple TL58RDL Manchon de bois Bague d ajustement ML116 Barreau assemblé Assemblage rapide et facile Sécurisez les manchons de bois à l aide des bagues ML116 placées en-dessous et au-dessus du manchon. 1 2 1 2 Dans l ordre, glissez une bague d ajustement, le manchon de bois et la deuxième bague sur le barreau. Ajustez tel que désiré. En utilisant une clé Allen*, resserrez la vis d ajustement pour sécuriser la bague du bas au barreau. Répétez sur la deuxième bague. *Clé Allen ou hexagonale non incluse. Barreau en tube d acier avec bagues TL58RDL-30 + WC587-MP + ML116-30 (x2) 30 1 800 663 6356 geobezdan.com

Manchons décoratifs en bois Manchons ronds et carrés à teindre et combiner Rond 7" 10" Manchons décoratifs en bois 4" WC583 WC585 WC587 Carré 10" 7" 4" WC583-SQ WC585-SQ WC587-SQ Les manchons teints à la droite de chaque paire sont illustrés à des fins de représentation seulement. Tous les manchons de bois sont fournis non teints. Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Dimensions Options/notes WC583-4" Adaptés pour l utilisation avec le barreau simple TL58RD et TL58RDL aux pages 6 et 12 WC585 - OK, MP 7" respectivement. WC587 - Oak (OK) Maple (MP) 10" Installés au barreau avec les bagues de style ML116 à la page 34. WC583-SQ - 4" Deux bagues d ajustement sont requises pour chaque manchon de bois. WC585-SQ - BC, MP 7" WC587-SQ - Birch (BC) 10" 1 800 663 6356 geobezdan.com 31

32 CETTE PAGE : barreau en tube d acier TL58RDL-30, barreau en tube d acier et bagues TL58RDL-30 + WC587-MP + ML116-30 (x2) PAGE OPPOSÉE : barreau d acier inoxydable TL58RD-SS, barreau d acier inoxydable TL58RD-SS + WC585-SQ-MP + ML116-BS (x2)

33

Bagues décoratives Bagues décoratives Ajoutez un peu de décoration Pour barreaux de Nouveau! ML116 H H H ML123 ML716 Pour barreaux de et H H Nouveau! BC-01 BC-01A 10-06 Haut : bague ML116-AN + barreau d acier inoxydable TL58RD-SS, barreau simple d acier inoxydable TL58RD-SS Bas : bague ML123-30 + barreau TL58RDL-30, barreau simple TL58RDL-30 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Boîte Dimensions Inclusions Options/notes ML116-30, 60, AN, BS, 3/4" H 30 ML123-30, AN, BS 2- H 60 ML716-30, AN, BS 5-9/16" H Vis d ajustement encastrée sur 1 côté Adaptés pour l utilisation avec les barreaux simples TimeLine. 80 BC-01-30*, 80*, BS 1-7/8" H AN 10-06 - 30*, 80* *25 ou 100 1-3/4" H BS BC-01A - 30* 1-15/16" H Vis d ajustement encastrée sur 2 côtés Adaptés pour l utilisation avec les barreaux simples TimeLine. 34 1 800 663 6356 geobezdan.com

HAUT -Gauche : bague 10-06-30 + barreau TL12X-30, barreau simple TL12X-30 Droite : bague ML123-30 + TL58RDL-30, barreau simple TL58RDL-30 Bas : barreau Express TL12-60, barreau express avec bague TL12X-80 + BC-01-80 35

Cache-vis Cache-vis Cache-vis décoratifs aux couleurs s agençant aux barreaux Aluminium Certains cachevis disponibles en polymère ABS (voir 30P et 80P dans le tableau ci-dessous) Larg. L 10-00 10-0A Larg. 10-17 10-17A L Larg. L 10-18 10-18A Larg. L 10-19 10-19A Haut : barreau en tube d acier et cache-vis TL58RDL-30 + 10-19A-30 Bas : barreau en tube d acier et cache-vis TL58RDL-30 + 10-18A-30 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Boîte Dimensions Application Inclusions 10-00 - 30*, 30P*, 40, 45, 60, 80*, 80P*, BS 30 *25 ou 100 1-5/16" Long.21-5/16" Larg. Niveau 10-17 - 30, 40, 45, 60, 80 25 ou 50 1-5/16" Long.21-11/16" Larg. Angle 40 10-0A - 30, 30P, 80, 80P 40 25 ou 100 1-7/16" Long.21-7/16" Larg. Niveau 10-17A - 30, 80 45 25 ou 50 1-7/16" Long.21-13/16" Larg. Angle 40 10-18 - 60 1-5/16" Long.21-5/16" Larg. Niveau 40, 45, 60 10-19 - 1-5/16" Long.21-11/16" Larg. Angle 40 80 10-18A - 1-5/16" Long.21-5/16" Larg. Niveau 30, 40, 45, 60 BS 10-19A - 1-7/16" Long.21-13/16" Larg. Angle 40 Vis d ajustement encastrée sur 1 côté Certains cache-vis disponibles en polymère ABS (voir 30P et 80P dans le tableau). 36 1 800 663 6356 geobezdan.com

Cache-vis Cache-vis décoratifs aux couleurs s agençant aux barreaux Cache-vis Acier 3/8" Dia. 9/16" 10-20 10-20D 10-20F Dia. 9/16" 10-22 10-22D 10-22F Vue de profil Larg. Long. 10-10 Vue de profil 3/8" SÉCURITÉ ET ASSURANCE DE QUALITÉ Tous les barreaux TimeLine ont subi des tests indépendants prouvant la capacité de charge en accord avec le Code national du bâtiment du Canada 2010, Section 4.1.5.14 et le Code du bâtiment de l Ontario 2012, section 4.1.5.15 Charge sur les garde-corps. Les résultats des tests sont disponibles au geobezdan.com ou sur demande. Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Dimensions Application 10-20 - 40, 45, 60 1-3/4" Dia.23/8" H 30 9/16" 10-20D - 40, 45, 60 1-3/4" Dia.23/8" H Niveau 5 /8" 10-20F - 30, 40, 45, 60 40 1-3/4" Dia.23/8" H 10-22 - 40, 45, 60 45 1-3/4" Dia.23/8" H 9/16" 10-22D - 40, 45, 60 60 1-3/4" Dia.23/8" H Angle 30 50 10-22F - 30, 40, 45, 60 1-3/4" Dia.23/8" H BS 10-10 - 30, 40, 45, 60, BS 1- L21- Larg.23/8" H Niveau 1 800 663 6356 geobezdan.com 37

Accessoires Accessoires Complémentez et achevez chaque petit détail Supports de main courante Long. Dia. Nouveau! Bracket 2 Long. Bracket 3 Dia. Disques Dia. Disque 1 Dia. Disque 2 Haut : Bracket 2-30 Bas : barreau en tube d acier une bague TL261-1RD-40 et TL261-4RD-40 Barreau Numéro d item Grosseur Tube Style Couleur Palette Dimensions Application Matériel Inclusions Bracket 2 - Bracket 3-30, 40, 45, 60, BS 30 40 60 80 3-3/8" Long.; 2-5/32" Dia. 3-3/8" Long.; 2-1/8" Dia. Alliage de zinc Comprend deux vis Phillips #2 de couleur s agençant au support pour fixer à une main courante plate. Disque 1-1-3/8" Dia. Niveau 30, 40, 45, 45 BS 60, 80 Disque 2-1-3/8" Dia. Angle Acier Comprend deux vis Robertson #1 de couleur s agençant au disque. 38 1 800 663 6356 geobezdan.com

Accessoires Accessoires en fonction de votre méthode d installation Connecteur TimeLine H Adapte les barreaux pour une installation de surface 1 2 3 1 2 1 Accessoires 3/32" 3/32" TLC TLC-RD H Long., Larg. Long., Larg. 1 2 3 Glissez le cache-vis sur le barreau. Centrez le goujon de sur la base du TLC. Tapez le TLC dans le bas du barreau. Option: si la main courante doit être installée en dernier, vissez le TLC en place sur le plancher. Positionnez le barreau au-dessus du TLC. En utilisant un maillet en bois (optionnel) tapez le barreau en place. Placez le connecteur sur la surface aux endroits pré-mesurés et installez à l aide de vis d installation (non fournies). Option 2 Glissez le cache-vis par-dessus le connecteur. Continuez avec l installation en utilisant vos méthodes habituelles. Spirol Pin SPIROL PIN Long. Adapte un barreau carré La Spirol Pin adapte un barreau à base carrée pour une installation facile dans un trou rond. La construction en acier Spirol Pin avant l installation de carbone de la tige offre une résistance supérieure en comparaison aux goujons de bois. Sa conception unique se compresse uniformément pendant l installation et ne tourne pas et n est pas facilement enlevée. Des agents de fixations tels que de l époxy ne sont pas nécessaires. 1 2 3 Spirol Pin durant l installation 1 2 3 Percez un trou dans la marche ou le palier. Insérez la Spirol Pin dans le trou à la hauteur désirée. Placez le barreau pardessus la Spirol Pin jusqu à ce le barreau soit aligné avec la base en bois. Grosseur Barreau Tube Numéro d item Matériel Dimensions Pour utilisation avec Options/notes TLC Polymère 1-3/32" Long.21-3/32" Larg.21-3/32" H installation sur Fonte TLC-RD 1-3/32" Long.21-3/32" Larg.21-3/32" H surface plane d aluminium brut SPIROL PIN 2" Long. Barreaux en tube d acier Acier à haute teneur en carbone SPIROL PIN-SS 2" Long. Barreau TL12-SS Vis de bois non incluses 1 800 663 6356 geobezdan.com 39

Outils de support aux ventes Outils de support aux ventes Maximiser votre potentiel de ventes Présentoir pour sale de montre Un présentoir pour salle de montre facilite le processus de décision du client en enlevant les devinettes de l équation. Les présentoirs sont remplis de 12 à 13 barreaux et permettent aux clients de toucher la qualité et le fini, ainsi que de comparer les couleurs. Palettes de couleurs Vous n avez pas de sale de montre ou vous voulez aller visiter votre client sur le site? Apportez les palettes de couleurs et quelques échantillons de barreaux. Présentoir de plancher (TL FLOOR) SÉCURITÉ ET ASSURANCE DE QUALITÉ Tous les barreaux TimeLine ont subi des tests indépendants prouvant la capacité de charge en accord avec le Code national du bâtiment du Canada 2010, Section 4.1.5.14 et le Code du bâtiment de l Ontario 2012, section 4.1.5.15 Charge sur les garde-corps. Les résultats des tests sont disponibles au geobezdan.com ou sur demande. Numéro d item Dimensions Inclusions Options/notes TL FLOOR TL WALL 3' Larg.23.5' H23-1/4" D 3' Larg.24' H24" D 12 à 13 barreaux Commandez les présentoirs avec nos recommandations de barreaux ou choisissez vos propres barreaux. Certaines conditions s appliquent. Demandez à votre représentant aux ventes pour plus de détails. 40 1 800 663 6356 geobezdan.com

Distributed by In Western Canada and the Western USA In Eastern Canada and the Eastern USA Toll Free 1 800 663 6356 Toll Free 1 800 579 3772 Local 604 299 5264 Local 519 271 2966 Fax 604 299 5464 Fax 604 299 5464 Hours Monday to Friday Hours 519 271 3966 7:30 AM 4:30 PM PST 8:30 AM 4:30 PM EST www.geobezdan.com info@geobezdan.com Save time and order online Cover: TL102XD-1-30 Express Square Tube Spindle and TL12XD-30 Express Square Tube Spindle V10 2/14 Outils de support aux ventes Maximiser votre potentiel de ventes Outils en ligne thetimelinedesigner.com Cet outil interactif vous permet de choisir votre barreau et de le placer dans une conception de garde-corps personnalisée. Sauvegardez et comparez plusieurs conceptions ou partagez-les sur les médias sociaux pour obtenir l opinion de vos amis et votre famille. Quand vous êtes prêts, envoyez-nous votre conception par courriel pour un estimé gratuit et sans obligation. OUTILS DE SUPPORT AUX VENTES Galerie d images Visualisez notre galerie d installation pour trouver de l inspiration pour votre prochain projet ou partagez avec vos clients pour générer des idées. Support marketing Ready-To-Install Spindles Geo. Bezdan Sales Ltd. Head Office and Warehouse: 4050 Graveley Street, Burnaby, BC V5C 4A5 Canada Eastern Office and Warehouse: 353 Burritt Road, Stratford, ON N5A 0A3 Canada Matériel imprimé La collection complète comprend une brochure de 8-211" qui s insère dans les cartables standards de littérature. Aussi disponible, un dépliant d une grosseur convenable qui peut être personnalisé avec vos informations de compagnie. Photos d installations Des photos d installations professionnelles vous aideront à montrer la beauté et la polyvalence des barreaux TimeLine. Les fichiers numériques ou impressions couleurs jusqu à 8-211" sont disponibles sur demande. Sécurité et assurance de qualité Tous les barreaux en tube d acier TimeLine ont été testés en laboratoire et rencontrent les standards du Code national du bâtiment du Canada (CNB). Image de couverture CNB reproduite avec la permission du Conseil national de recherches du Canada, titulaire du droit d auteur. 1 800 663 6356 geobezdan.com 41

index Index Recherche par style Numérique ML123...34 TL105-1RD...12 W 10-00... 6, 26, 36 ML716...34 TL106-1...22 WC583...31 10-0A...26, 36 S TL106-2...22 WC583-SQ....31 10-06...26, 34 SPIROL PIN...39 TL115...6 WC585...31 10-10...6, 37 SPIROL PIN-SS...39 TL120RD...8, 9 WC585-SQ....31 10-17...26, 36 T TL122...23 WC587...31 10-17A....26, 36 TL12...6, 18 TL130-1...18 WC587-SQ...31 10-18...36 TL12X................. 27 TL130-1RD...8 10-18A................ 36 TL12XA...27 TL130-2...18 10-19...36 TL13...22 TL130-2RD...8 10-19A................ 36 TL15RD....9 TL200-1...16 10-20...37 TL34RD...6 TL200-2...16 10-20D...37 TL58RD....6 TL200-4...16 10-20F...37 TL58RDL...12, 30 TL205-1...23 10-22...37 TL83...23 TL205-2...23 10-22D...37 TL88-1H...20 TL230-1RD...16 10-22F...37 TL88-2H...20 TL230-2RD....16 B TL101-1...22 TL260-1...20 BC-01... 6, 26, 34 TL101-1RD...8 TL260-2...20 BC-01A...26, 34 TL101-2...22 TL261-1RD...10 Bracket 2............ 6, 38 TL101-2RD...8 TL261-2RD...10 Bracket 3............ 6, 38 TL101X-1...27 TL261-4RD...10 D TL102-1...18 TL415RD...14 Disc 1...38 TL102-1RD....8 TL450RD...14 Disc 2...38 TL102X-1...27 TLC...39 M TL103-1RD...8, 9 TLC-RD...39 ML116....30, 34 TL104-1RD...12 42 1 800 663 6356 geobezdan.com

Index Recherche des photos d installations par numéro d item index Numérique 10-06-30...28, 35 10-18A-30...36 10-19A-30...36 B BC-01-80...26, 35 Bracket 2-30...38 M ML116-30...30, 32 ML116-AN...34 ML116-BS...33 ML123-30...29, 34, 35 T TL12-40...19, 21, 24, 25 TL12-45...OFC, 21, 25 TL12-SS...2, 7 TL12X-30...28, 35 TL12X-80...26, 35 TL15RD-40...9 TL58RDL-30...12, 13, 29,......... 30, 32, 34, 35, 36 TL58RD-SS...33, 34 TL88-2H-45...OFC, 21 TL101-1-45...25 TL101-2-40...24 TL102-1RD-40...9 TL102X-1-30...28 TL103-1RD-40...9 TL104-1RD-30...13 TL105-1RD-30...12 TL115-SS...7 TL130-1-40...19, 25 TL130-2-40...19, 25 TL200-1-40...17 TL200-2-40...17 TL230-1RD-40...17 TL230-2RD-40...17 TL260-1-40...21 TL261-1RD-40...10,....................11, 38 TL261-1RD-60...11 TL261-2RD-60...11 TL261-4RD-40...10,....................11, 38 TL415RD-30...14 TL415RD-60...15 TL450RD-30...14 W WC585-SQ-MP...33 WC587-MP...30, 32 TL101-2-45...25 TL102-1-40...19 1 800 663 6356 geobezdan.com 43

Geo. Bezdan Sales Ltd. Bureau chef et entrepôt : 4050 rue Graveley, Burnaby, C-B V5C 4A5 Canada Bureau de l est et entrepôt : 353 rue Burritt, Stratford, ON N5A 0A3 Canada Distribué par Dans l ouest du Canada et des États-Unis Sans Frais 1 800 663 6356 Téléphone 604 299 5264 Fax 604 299 5464 Heures du lundi au vendredi 7h30 AM 4h30 PM HNP Dans l est du Canada et des États-Unis Sans frais 1 800 579 3772 Telephone 519 271 2966 Fax 519 271 3966 Heures du lundi au vendredi 8h00 AM 4h30 PM HNE Sauvez du temps en commandant en ligne geobezdan.com info@geobezdan.com REMARQUE IMPORTANTE AU SUJET DU CODE DU BÂTIMENT Les informations contenues dans cette brochure ne sont pas destinées à être utilisées comme des recommandations pour l'utilisation ou l'installation de nos produits. Les codes de bâtiment locaux, provinciaux et nationaux peuvent varier et la conformité avec les régulations est de la responsabilité du client. Toujours consulter avec votre service de construction local ou un ingénieur licencié pour la conformité du code avant de commencer votre projet. Image de couverture CNB reproduite avec la permission du Conseil national de recherches du Canada, titulaire du droit d auteur. V10 6/14