Catalogue général Valable à partir du 1er février 2015

Catalogue général Valable à partir du 1er février 2015 2015 fabriqué en Autriche

Posch Autriche Posch France Centrale / Production POSCH Gesellschaft m.b.h. Paul-Anton-Keller-Straße 40 AT-8430 Leibnitz Téléphone : +43 (0) 3452/82954 Télécopie : +43 (0) 3452/82954-53 E-Mail : export@posch.com www.posch.com Importateur Nidal 2, Rue Vauban Z.I. N 2-68170 RIXHEIM Téléphone : 03 89 31 85 85 Télécopie : 03 89 31 85 80 Courriel: info@nidal.fr www.nidal.fr Valable à partir du 1er février 2015. Prix indiqués en euros. Toutes les listes de prix et fiches de prix complémentaires précédentes perdent leur validité à la publication de cette liste. Veuillez indiquer à la commande le numéro de l'article et sa désignation. Toutes les données techniques, dimensions et illustrations des machines, ainsi que les modifications des normes techniques de sécurité, font l'objet de développements permanents et ne sont donc pas obligatoirement contractuels. En cas d'échange de machines et de pièces de rechange, le renvoi doit se faire frais payés. Les fabrications hors série ne peuvent être reprises. Attention : en cas de renvoi de pièces comprises dans la livraison (poulie à courroie trapézoïdale, etc.), seuls 50 % du prix des pièces de rechange peuvent être portés au crédit. Condition préalable : les pièces sont à l'état neuf et la livraison se fait frais payés à l'usine de Leibnitz (Autriche) ou à l'importateur. Nos conditions de vente et de livraison s appliquent voir en page 129. Tous droits réservés. Reproduction de tout ou partie uniquement après autorisation par Posch. 2015 by Posch. Sous réserve d'erreur d'impression et de composition. 2

SmartCut L'innovation dans les scies à bois de chauffage : puissantes, confortables, sûres. la SmartCut, entièrement automatique et conduite par une seule personne, est extrêmement performante ; la SmartCut Confort est équipée en outre du système intelligent SensoStart, pour un confort maximum pendant le chargement. Les avantages en un coup d œil SmartCut : Scie à bois de chauffage entièrement automatique avec chargement aisé grâce à EasyStop. Cadence horaire extrêmement élevée grâce à un cycle de 30 coupes/min maxi. SmartCut Confort : Scie à bois de chauffage entièrement automatique Confort maximum grâce au système SensoStart Cadence horaire extrêmement élevée grâce à un cycle de 30 coupes/min maxi. 70 Voyez par vous-même comment les machines Posch fonctionnent avec les vidéos sur Internet : www.posch.com/video

71

SmartCut & SmartCut Confort Des scies intelligentes qui font avancer le travail. 1 2 SmartCut : scie à bois de chauffage entièrement automatique avec chargement aisé grâce à EasyStop. SmartCut Confort : scie à bois de chauffage entièrement automatique avec système Senso- Start, pour un maximum de confort. Lame de scie circulaire WIDIA 700 mm. Modèle renforcé spécial pour les scies circulaires entièrement automatiques, 66 dents 5 1 2 1 3 4 3 2 Au cœur de la SmartCut : 1 Canal à bois, 2 Butée de longueur, 3 Lame de scie WIDIA de 700 mm de diamètre SmartCut 700 Confort Z SmartCut Confort : 4 Confort maximum grâce au système SensoStart 5 4 3 Réglage confortable de la hauteur du tapis d'évacuation. Construction compacte pour un transport facile avec attelage trois points. Réglage sans outil de la butée de longueur. 72

SmartCut 700 Sûre. Confortable. Puissante. Scie à bois de chauffage entièrement automatique avec chargement aisé. Article n Type Entraînement M1453 M1473 Z ZE11 Prise de force du tracteur, vitesse de la prise de force 480 tr/min, puissance requise 15 kw mini., cadence de 2,4 secondes Prise de force du tracteur, vitesse de la prise de force 480 tr/min Moteur électrique 11 kw 400V, S6, CEE 32A Cadence de 2,4 secondes NOUVEAU Poids kg (sans tapis) ~ 690 ~ 740 Tapis d'évacuation télescopique de 4 m incl. (option F4) Cette scie à bois de chauffage entièrement automatique coupe des bûches et du bois rond à un rythme de 2,4 secondes et permet à un opérateur unique d'atteindre une cadence de 4 à 8 stères à l'heure (en fonction de la longueur de coupe et de la taille des bûches). Après actionnement de la poignée EasyStop, les bûches, d'une longueur de 1,2 m maxi., sont introduites dans le canal à bois à l'arrêt, à une hauteur ergonomique de 100 cm, et glissent automatiquement, par gravité, jusqu'à la butée de longueur du bois. La machine scie ensuite les bûches avec la lame WIDIA en fonction de la longueur ajustée. Le tronçon est évacué par le tapis d'évacuation, le reste de la bûche glisse à nouveau jusqu'à la butée, et le cycle recommence. La lame de scie est facilement accessible il suffit d'ouvrir le clapet. Caractéristiques techniques : Canal à bois à actionnement hydraulique avec dispositif de maintien du bois, pour une coupe rapide et aisée du bois de chauffage. EasyStop : le canal à bois entièrement automatique peut être stoppé à la main avec la poignée EasyStop. Avec un diamètre de 700 mm, le modèle renforcé de la lame de qualité WIDIA, spécialement conçu pour les scies circulaires entièrement automatiques, autorise un diamètre de coupe de 15 cm maxi. (bûches de qualité D15) Longueur maxi. des bûches : 1,20 m Longueur de coupe réglable sans outil sur 15/18/20/25/27/30/33/35/40/45/50/52 cm Entraînement par courroie trapézoïdale pour une vitesse de coupe optimale et un rendement de coupe plus élevé Attelage trois points cat. I + II Tapis d'évacuation hydraulique, avec inclinaison réglable de 25 à 35 Entraînement par prise de force du tracteur : cardan indispensable Quantité annuelle possible : jusqu'à 800 stères SmartCut 700 73

SmartCut 700 Confort Confort maximum. Puissante. Sûre. Scie à bois de chauffage entièrement automatique avec confort de chargement maximum grâce à SensoStart. Poids Article n Type Entraînement kg (sans tapis) M1455 Z Prise de force du tracteur, vitesse de la prise de force 480 tr/min, puissance requise 15 kw mini., cadence de 2,4 secondes ~ 650 Prise de force du tracteur, vitesse de la prise de force 480 tr/min M1475 ZE11 Moteur électrique 11 kw 400V, S6, CEE 32A ~ 700 Cadence de 2,4 secondes Tapis d'évacuation télescopique de 4 m incl. (option F4) SmartCut 700 Confort Z position de transport La SmartCut 700 Confort offre un confort d'utilisation encore plus grand grâce au système SensoStart pour lequel une demande de brevet a été déposée. Avec ses capteurs optiques, la scie circulaire entièrement automatique identifie le bois en butée et lance d'elle-même le sciage avec la lame WIDIA. La SmartCut 700 Confort coupe des bûches et du bois rond à une cadence de 2,4 ou de 2 sec., pour un volume de coupe de 4 à 8 stères par heure (en fonction de la longueur de coupe et de la taille des bûches). L'opérateur pousse le bois à couper, d'une longueur de 1,2 m maxi., dans le canal à bois positionné à un emplacement ergonomique. Dès que le bois a atteint la butée de longueur, le système SensoStart identifie sa présence, et la coupe commence. Le tronçon coupé est évacué par tapis, et le reste de la bûche est prêt pour la coupe suivante. Caractéristiques techniques : Canal à bois à actionnement hydraulique avec dispositif de maintien du bois, pour une coupe rapide et aisée du bois de chauffage. Système SensoStart : le système SensoStart reconnaît au moyen de capteurs optiques si une bûche a atteint la butée de longueur du bois, et lance la coupe automatiquement. Avec un diamètre de 700 mm, le modèle renforcé de la lame WIDIA, spécialement conçu pour les scies circulaires entièrement automatiques, autorise un diamètre de coupe de 15 cm maxi. (bûches de qualité D15) Longueur maxi. des bûches : 1,20 m Longueur de coupe réglable sans outil sur 18/20/25/27/30/33/35/40/45/50/52 cm Entraînement par courroie trapézoïdale pour une vitesse de coupe optimale et un rendement de coupe plus élevé Attelage trois points cat. I + II Tapis d'évacuation hydraulique, avec inclinaison réglable de 25 à 35 Variante Turbo avec radiateur d'huile et 20 % de rendement de coupe en plus Entraînement par prise de force du tracteur : cardan et prise de courant permanent 3 pôles 12 V nécessaire! Quantité annuelle possible : jusqu'à 500 stères SmartCut 700 Confort Z avec tapis d'évacuation télescopique (F4) 74

Tapis d'évacuation pour SmartCut & SmartCut Confort La machine est équipée de série d'un tapis d'évacuation télescopique de 4 m (F4). Autres longueurs de tapis disponibles, voir le tableau. Article n Désignation Hauteur d'évacuation maxi. m Poids F15 Minoration de prix pour tapis d'évacuation de 1,5 m 1 ~ 60 F4 Tapis d'évacuation télescopique simple de 4 m, de série 2,4 ~ 130 F5 Majoration pour tapis d évacuation télescopique double de 5 m avec réglage vertical hydraulique 2,8 ~ 180 Équipements spéciaux pour SmartCut Confort Uniquement livrable en équipement d origine, montage incl. Article n C DV Désignation Variante Turbo, uniquement pour SmartCut Confort (M1455/M1475), avec radiateur d'huile et 20 % de rendement de sciage en plus, cadence de 2 sec. Réglage hydraulique de 300 mm de l'attelage trois points. Avantage : transport sur route facilité, avec porte-à-faux réduit à partir du centre des trois point (1,15/1,4 m au lieu de 0,85/1,7 m) Accessoires pour SmartCut & SmartCut Confort Article n F0003527 Z1300101 Z2000636 Z2000631 Désignation Compteur horaire pour entraînement par prise de force et mixte Lame de scie circulaire WIDIA 700 mm. Modèle renforcé spécial pour les scies circulaires entièrement automatiques, 66 dents Cardan Walterscheid Cardan avec roue libre et débrayeur de sécurité (utilisation sur tracteurs avec embrayage de la prise de force et frein ou pour éviter d'endommager l'entraînement) La SmartCut 700 Confort ZE avec système SensoStart, pour un confort d'utilisation maximal. 75

nidal Le Spécialiste du Bois Energie Pour de plus amples informations, retrouvez-nous sur : www.nidal.fr NIDAL SASU 2, rue Vauban ZI n 2 68170 RIXHEIM Tél : 03 89 31 85 85 Fax : 03 89 31 85 80 info@nidal.fr