Moyenne Tension Catalogue 2013 Solutions de compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques Gestion de l'énergie
Comment améliorer réseau électrique et efficacité énergétique? La qualité de l énergie par la compensation d énergie réactive et le filtrage d harmoniques La plupart des distributeurs d énergie ont leur propre politique de facturation de l énergie réactive. Des pénalités financières s appliquent lorsque le rapport entre puissance active et puissance apparente sort de certaines limites. Les solutions de compensation d énergie réactive permettent de réguler la puissance réactive fournie. Elles évitent les pénalités et diminuent la puissance apparente de l installation en kva. La facture énergétique est réduite de 5 à 10 %. Les harmoniques exercent des contraintes sur le réseau électrique et peuvent potentiellement endommager les équipements. Les solutions de filtrage augmentent significativement leur durée de vie : > jusqu à 32 % pour les machines monophasées > jusqu à 18 % pour les machines triphasées > et jusqu à 5 % pour les transformateurs.
DE90070 Solutions Avant Compensation d énergie réactive Toute machine électrique a besoin de puissance active et de puissance réactive pour fonctionner. Le facteur de puissance permet de mesurer le niveau d énergie réactive demandé. Si il est inférieur à une limite fixée par le distributeur d énergie, l installation d un équipement de compensation permet d éviter le paiement de pénalités. Cette solution, en améliorant le facteur de puissance, réduit également la demande en kva. Filtrage d harmoniques Les équipements comme les variateurs de vitesse, convertisseurs, onduleurs, fours à arc, transformateurs (à la mise sous tension) et lampes à décharge génèrent des courants harmoniques et une distorsion en tension. Après Il en résulte une diminution de 5 à 10 % de la facture d électricité, un meilleur fonctionnement des équipements ainsi qu une augmentation de leur durée de vie. En outre, la compensation d énergie réactive optimise le niveau de charge du réseau électrique et améliore sa fiabilité. Ces harmoniques exercent des contraintes sur le réseau, nécessitent un surdimensionnement des câbles et des transformateurs, provoquent des interruptions d alimentation et perturbent les ordinateurs, les téléphones et autres machines tournantes tout en réduisant fortement leur durée de vie. 1 mois de retour sur investissement. Batterie de condensateurs de 5 Mvar. Economies attendues sur un an : 12 M pour 1 M investis. Portucel Paper Mill au Portugal 9 % c est la réduction de notre consommation d énergie après l installation de 10 batteries de condensateurs. Une facture d électricité optimisée de 8 %. Une rentabilisation en 2 ans. Michelin - France 9 M d économies, un investissement gagnant en 2 mois! Réseau Ferré de France (RFF) 1 an 70 batteries de condensateurs installées, une baisse de 10 % de la consommation, une optimisation de la facture d électricité de 18 %, une rentabilisation en 1 an. Aéroport de Madrid Barajas Espagne 5 % c est la réduction de la consommation effective après la mise en place de batteries de condensateurs BT et de filtres actifs. Systèmes de transport POMA OTIS Suisse 1
La compensation de l énergie réactive Diminuez votre facture d électricité, en diminuant votre consommation d énergie réactive. Optimisez la taille de votre installation électrique, en augmentant la puissance disponible et en réduisant l encombrement de vos équipements (transformateurs, câbles, ). Améliorez la qualité de l énergie et la longévité de vos équipements. Contribuez à la préservation de l environnement en réduisant les pertes dans les réseaux de transport et de distribution. PE90086 2
Le filtrage d harmoniques Augmentez la continuité de service en éliminant les risques d arrêts liés à des déclenchements intempestifs. Eliminez les dysfonctionnements de vos équipements électriques, en diminuant les échauffements, en augmentant leur durée de vie jusqu à 30 %. Bénéficiez des garanties apportées par la normalisation, en anticipant les exigences des réglementations en cours d élaboration, en déployant des solutions respectueuses de l environnement. PE90087 3
La compensation de l énergie réactive et le filtrage des harmoniques en MT Energie - Production Fermes éoliennes Batteries de condensateurs MT Compensation dynamique MT Circuit bouchons Energie - Transport Poste électrique THT/HT Batteries condensateurs HT Filtres passifs HT Industries Postes électriques MT/MT Batteries de condensateurs MT Filtres passifs MT Compensation dynamique MT Parasurtenseurs 4
Energie - Production Fermes solaires Compensation dynamique MT Circuits Bouchons Energie - Distribution Poste électrique MT/MT Batteries de condensateurs MT Filtres passifs MT Infrastructures Poste électrique MT/BT Batteries de condensateurs MT 5
La compensation de l énergie réactive et le filtrage des harmoniques en MT PE90080 PE90081 PE90076 PE90078 PE90077 PE90075 PE90079 Pour définir les solutions à mettre en œuvre, il faut : avoir identifié et quantifié les problèmes à résoudre (en général, par audit sur site), avoir analysé la criticité de l installation et validé les objectifs à atteindre. Le tableau ci-dessous présente les solutions typiques proposées pour des installations dans différents secteurs d activité. Activité Energie Batteries fixes Batteries automatiques Compensation dynamique Transport Distribution Filtres passifs Parasurtenseurs Eoliennes Solaire Infrastructures Eau Tunnels Aéroports Industrie Papeterie Chimie Plastique Verre-céramique Sidérurgie Métallurgie Automobile Cimenterie Mines-carrières Raffinerie Circuits bouchons 6
Qualité & Environnement Une qualité certifiée : ISO 9001, ISO 9002 et IS0 14001 Un atout majeur Dans chacune de ses unités, Schneider Electric intègre une organisation fonctionnelle dont la principale mission est de vérifier la qualité et de veiller au respect des normes. Cette procédure est : homogène entre tous les services, reconnue par de nombreux clients et organismes mandatés. Mais c est surtout son application stricte qui a permis d obtenir la reconnaissance d un organisme indépendant : l Association Française pour l Assurance Qualité (AFAQ). Le système de qualité, pour la conception et la fabrication est certifié conforme aux exigences du modèle d assurance qualité ISO 9001. Des contrôles sévères et systématiques Lors de sa fabrication, chaque équipement subit des essais de routine systématiques, dont le but est de vérifier la qualité et la conformité : mesure des capacités et des tolérances de fonctionnement, mesure des pertes, contrôle diélectrique, contrôle des systèmes de sécurité et de verrouillages, contrôle des constituants basse tension, vérification de conformité aux plans et schémas. Les résultats obtenus sont consignés et paraphés par le département contrôle qualité sur le certificat d essais propre à chaque appareil. ISO 900 1 ISO 9002 ISO 14001 Jusqu à 10 % d économies sur votre facture énergétique Schneider Electric s engage... à réduire la facture énergétique et les émissions de CO 2 de ses clients en proposant des produits, des solutions et des services qui s intègrent à tous les niveaux de la chaîne de valeur énergétique. L'offre compensation et filtrage d'harmoniques s inscrit dans la démarche d efficacité énergétique. DE90098 10 % 31 % Jarylec* Acier inox Zinc PE56733 24 % Résine Epoxy Laiton Papier, bois, carton Cuivre étamé 2 % 7 % 19 % 5 % 1 % 1 % Décomposition matière d un condensateur MT Polypropylène (film) Aluminium (film) * Jarylec : liquide diélectrique sans PCB, ni chlore, compatible avec l environnement 7
Une nouvelle solution pour réaliser vos installations électriques Une offre complète L offre compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques fait partie d une offre complète de produits parfaitement coordonnés pour répondre à l ensemble des besoins de distribution électrique moyenne et basse tension. Tous ces produits ont été conçus pour fonctionner ensemble : cohérence électrique, mécanique et communication. Ainsi, l installation électrique est à la fois optimisée et plus performante : meilleure continuité de service, réduction des pertes, garantie d évolutivité, surveillance et pilotage efficaces. Vous disposez ainsi de tous les atouts en terme de savoir-faire et créativité pour des installations optimisées, sûres, évolutives et conformes. Des outils pour faciliter la conception et la mise en œuvre Avec Schneider Electric, vous disposez d une panoplie complète d outils qui vous accompagnent dans la connaissance et la mise en œuvre des produits et tout cela, dans le respect des normes en vigueur et des règles de l art. Ces outils, cahiers et guides techniques, logiciels d aide à la conception, stages de formation... sont régulièrement actualisés. PE90088 Schneider Electric s associe à votre savoir-faire et à votre créativité pour des installations optimisées, sûres, évolutives et conformes. Parce que chaque installation électrique est un cas particulier, la solution universelle n existe pas. La variété des combinaisons qui vous est offerte vous permet une véritable personnalisation des solutions techniques. Vous pouvez exprimer votre créativité et valoriser votre savoir-faire dans la conception, la réalisation et l exploitation d une installation électrique. 8
Compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques Sommaire général Batteries de condensateurs MT 11 Protections 39 Composants 47 Equipements spécifiques 61 Installation (plans, dimensions) 67 Services 71 Guide de sélection 75 Guide technique 81 9
Compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques Batteries de condensateurs MT Sommaire Pourquoi compenser l énergie réactive? 12 Choix du type de compensation 13 Choix de la localisation de la compensation 14 Choix du type de protection 15 Choix du mode de couplage 16 Panorama d offre 18 Fonctions & caractéristiques générales 20 Batteries pour compensation moteur 22 Batterie fixe CP 214 22 Batterie fixe CP 214 SAH 24 Batteries pour compensation industrielle 26 Batterie automatique CP 253 26 Batterie automatique CP 253 SAH 28 Batteries pour compensation globale 30 Batterie fixe CP 227 30 Batteries pour réseaux de distribution et grands sites 32 Batterie automatique CP 254 32 Batteries pour réseaux de distribution 34 Batterie fixe CP 229 34 Batteries pour réseaux de transport et distribution 36 Batterie fixe CP 230 36 11
Batteries de condensateurs MT Pourquoi compenser l énergie réactive? Tout système électrique (câble, ligne, transformateur, moteur, éclairage, ) met en jeu 2 formes d énergie : L énergie active consommée (kwh). Elle se transforme intégralement en puissance mécanique, thermique ou lumineuse. Elle correspond à la puissance active P (kw) des récepteurs. C est l énergie utile. L énergie réactive consommée (kvarh). Elle sert à la magnétisation des moteurs et des transformateurs. Elle correspond à la puissance réactive Q (kvar) des récepteurs. Elle se traduit par le déphasage (ϕ) entre la tension et le courant. C est une énergie nécessaire mais ne produisant pas de travail. L énergie réactive demandée par les charges est fournie par le réseau électrique. Cette énergie doit être fournie en plus de l énergie active. Cette circulation de l énergie réactive sur les réseaux électriques entraîne du fait d un courant appelé plus important : des chutes de tension supplémentaires, la surcharge des transformateurs, des échauffements dans les liaisons et donc des pertes. DE90071 Générateur Energie active Energie réactive Réseau de Transport et Distribution Energie active Energie réactive Moteur Pour ces raisons, il est nécessaire de produire l énergie réactive au plus près possible des charges, pour éviter qu elle ne soit appelée sur le réseau et augmenter ainsi le rendement de l'installation! C est ce que l on appelle la compensation de l énergie réactive. Le moyen le plus simple et le plus répandu pour générer de l énergie réactive est l installation de condensateurs sur le réseau. DE90071 Générateur Energie active Réseau de Transport et Distribution Energie active Energie réactive Moteur Condensateurs Compenser l énergie réactive permet d'augmenter la capacité de l installation (transformateurs, câbles) par la diminution des puissances transitées, de réduire les pertes Joule, de réduire les chutes de tension, d'augmenter la durée de vie de l installation par la réduction des échauffements, de diminuer la facture d électricité. 12
Batteries de condensateurs MT Choix du type de compensation Une batterie de condensateurs est constituée généralement de plusieurs condensateurs unitaires monophasés ou triphasés assemblés et interconnectés pour réaliser des ensembles de puissance importante. Les batteries de condensateurs sont en dérivation sur le réseau. Elles peuvent être de type fixe ou automatique. Batterie fixe L ensemble de la batterie est mis en service, avec une valeur fixée de kvar. C est un fonctionnement de type tout ou rien. Ce type de compensation est utilisé: lorsque leur puissance réactive est faible (15 % de la puissance du transformateur en amont) et la charge relativement stable, sur les réseaux de transport HT, THT pour des puissances pouvant atteindre 100 Mvar. Batterie automatique La batterie est fractionnée en gradins avec possibilité de mettre en service ou hors service plus ou moins de gradins, de façon automatique. C est un ajustement permanent à la demande de puissance réactive, liée à la fluctuation des charges. Ce type de batterie est très utilisé par certaines grosses industries (forte puissance installée) et les distributeurs d énergie dans les postes sources. Il permet une régulation pas à pas de l énergie réactive. Chaque gradin est manoeuvré avec un interrupteur ou contacteur. L enclenchement ou le déclenchement des gradins de condensateurs peut être piloté par des régulateurs varmétriques. A cette fin, les informations courant et tension réseau doivent être disponibles en amont des batteries et des récepteurs. Le choix du type de batterie est fonction des harmoniques La présence des récepteurs non linéaires (variateurs de vitesse, onduleurs,...) crée des courants et des tensions harmoniques. L équipement de compensation se choisit en fonction de l importance de la valeur de ces harmoniques : soit l installation n a pas d harmoniques significatives et il n y a pas de risque de résonance. Dans ce cas on choisit une batterie adaptée aux réseaux avec un niveau d harmoniques faible (type standard). soit l installation a un niveau significatif d harmoniques et/ou il y a un risque de résonance. On choisit alors une batterie équipée d une Self Anti Harmonique (SAH), adaptée aux réseaux avec un niveau d harmoniques élevé. 13
Batteries de condensateurs MT Choix de la localisation de la compensation DE90072 Compensation individuelle Individuelle La compensation individuelle est surtout conseillée lorsqu un récepteur de puissance supérieure à 300 kw est présent, et s il demeure sous tension pendant la majeure partie des heures de travail. C est surtout le cas des moteurs entraînant des machines de grande inertie: centrifugeuses, compresseurs ou ventilateurs. La manœuvre de l interrupteur propre au récepteur provoque alors automatiquement l enclenchement ou le déclenchement du condensateur. La production d énergie réactive se fait directement à l endroit où elle est consommée. Pour toute la longueur du câble d alimentation il en résulte une diminution de la charge en courant réactif. La compensation individuelle contribue donc de la manière la plus importante à la diminution des puissances apparentes, des pertes et des chutes de tension dans les conducteurs. DE90072 DE90072 Compensation partielle / par secteur Compensation globale Partielle / par secteur Dans le cas de la compensation par secteur (ou atelier) plusieurs récepteurs sont reliés à une batterie de condensateurs commune qui est manoeuvrée par son propre appareillage. Dans les grandes installations, la batterie compense l ensemble des consommateurs d énergie réactive d un atelier ou d un secteur. Cette forme de compensation est conseillée pour des installations où un certain nombre de récepteurs sont simultanément mis en service et d une façon quasi reproductible dans le temps. La compensation partielle présente l avantage d occasionner des frais d investissement moins élevés que la compensation individuelle. En effet, le calcul de la puissance de la batterie de condensateurs installée à demeure tient compte du foisonnement de la charge du secteur. Toutefois, les courbes de charges doivent être au préalable bien connues pour dimensionner correctement les batteries de condensateurs et éviter les risques de surcompensation (puissance réactive fournie supérieure à celle appelée). La surcompensation conduit généralement à produire localement des surtensions permanentes qui font vieillir prématurément le matériel électrique. Globale Dans le cas de la compensation globale, la production d énergie réactive est groupée en un seul endroit, le plus souvent dans le poste de transformation. Toutefois, il n est pas nécessaire que l installation des condensateurs soit faite juste au niveau du comptage. Au contraire, il est recommandé d installer les condensateurs à un endroit approprié qui tienne compte de contraintes diverses telles que l encombrement. Les condensateurs ont un bon facteur d utilisation; la disposition est claire ; la surveillance de l installation et de ses différentes parties est plus aisée que dans le cas de la compensation par secteur. Enfin, si l on adopte un réglage automatique par gradins, on aura dans ce cas un bon suivi de la courbe de charge de l usine qui évite les interventions du personnel (enclenchement/déclenchement manuels). Cette solution est économiquement intéressante si les variations de charges ne sont pas imputables à des récepteurs particuliers. 14
Batteries de condensateurs MT Choix du type de protection Fusibles internes Chaque capacité élémentaire du condensateur est protégée par un fusible. Tout défaut de cet élément entraînera la fusion du fusible. L élément défectueux sera ainsi éliminé. Il s en suivra une faible variation de la capacité et la tension se répartira sur les éléments sains en série. La protection par fusibles internes augmente la disponibilité des batteries de condensateurs, car la perte d un élèment ne conduit plus sytématiquement au déclenchement de la batterie (voir détail sur descriptif Propivar NG). Protection de déséquilibre La batterie est divisée en 2 étoiles (cf. schéma page 16). Lorsqu il y a un déséquilibre de capacité (variation de capacité d un condensateur), il apparaît un courant circulant entre les 2 neutres. Ce courant est détecté par un transformateur de courant et un relais de déséquilibre. Ce montage différentiel est une protection sensible, indépendante des perturbations réseau, bien adaptée quelle que soit la puissance des batteries. PE90089 15
Batteries de condensateurs MT Choix du mode de couplage Pour constituer des batteries de puissance importante, il existe plusieurs possibilités de câblage ou connexion par association de condensateurs unitaires, soit : couplage en triangle : condensateurs triphasés (sans fusible interne) couplés en parallèle, couplage en double étoile de condensateurs monophasés (avec ou sans fusible interne), couplage en H. Le choix du mode de couplage dépend : des caractéristiques, tension de réseau et puissance de la batterie, du type de compensation, fixe ou automatique (en gradin), du type de protection : - condensateur avec ou sans fusible interne, - différentielle (de déséquilibre) ou avec fusibles MT, des impératifs économiques. DE90073 DE90073 DE90099 Exemple de couplage double étoile Exemple de couplage triangle Exemple de couplage en H (par phase) 16
Configuration recommandée Q (kvar) / 600 900 1 200 2 000 2 400 3 000 1 3 500 4 000 6 000 U réseau (kv) 3,3 4,16 5,5 6,6 10 11 13,2 13,8 15 20 22 30 33 Couplage triangle 1 ou 2 condensateurs triphasés Couplage YY 6 condensateurs monophasés Couplage YY 12 condensateurs monophasés (série) Couplage YY 9 ou 12 condensateurs PE90090 PE90091 17
Batteries de condensateurs MT Panorama d'offre Application Industrie Applications Compensation moteurs Compensation industrielle Batterie fixe Batterie automatique Références CP214 CP214SAH* CP253 Schémas Tension maximale Jusqu à 12 kv Jusqu à 12 kv Mode de couplage Condensateurs triphasés avec couplage triangle Condensateurs triphasés jusqu à 900 kvar, au-delà condensateurs monophasés avec connection double étoile Type de protection Fusibles HPC (**) Fusibles HPC Puissance maximale**** 2 x 450 soit 900 kvar Jusqu à 4500 kvar Commentaires * SAH : Self Anti Harmonique ** HPC : Haut Pouvoir de Coupure *** TC : Transformateur de Courant **** Puissance supérieure, nous consulter PE90107 PB101996_SE PB102003_SE PB102001_SE DE90082 DE90082 DE90082 CP 214 CP 227SAH CP 253 CP 254 18
Toutes applications Application Energie Compensation industrielle Compensation globale Réseaux de distribution Réseaux de distribution Réseaux de Transport Batterie automatique Batterie fixe et grands sites Batterie fixe et Distribution Batterie automatique Batterie fixe CP253SAH* CP227 CP254 CP229 CP230 Jusqu à 12 kv Jusqu à 36 kv De 12 à 36 kv Jusqu à 36 kv A partir de 36 kv Condensateurs triphasés Condensateurs monophasés avec connection en double étoile Condensateurs jusqu à 900 kvar, monophasés au-delà condensateurs avec connection monophasés avec en double étoile ou H connection double étoile Fusibles HPC Déséquilibre par TC*** Déséquilibre par TC*** et relais et relais Jusqu à 4000 kvar 12 x 600 soit 7200 kvar 12 x 600 soit 7200 kvar Nous consulter Nous consulter SAH* sur demande SAH* sur demande SAH* sur demande SAH* sur demande PE90108 PE90084 DE90082 DE90082 DE90082 DE90082 DE90082 CP 229 CP 230 19
Batteries de condensateurs MT Fonctions & caractéristiques générales CP 214 CP 253 CP 227 CP 254 CP 229 CP 230 Tension réseau 7,2 kv b b b b b 12 kv b b b b b 24 kv b b b 36 kv b b b b 52 kv b Compensation et Filtrage Puissance batteries* kvar 900 4500 7200 7200 Gradins quantité 1 5* 1 5* 1 1 type fixe auto fixe auto fixe fixe Connection condensateurs triangle b b double étoile v b b b b H v v Self anti-harmonique v v v v v v Protection condensateurs Selfs de choc (N/A avec SAH) b b b b b b Fusible de protection b b Témoin fusion fusible v v Protection de déséquilibre v b b b b Self de décharge rapide (< 24 kv) v v v v v Interrupteur SF6 v v Interrupteur vide v v Mesure Transformateur de courant v v Transformateur de tension v v Protection des Personnes Sectionneur de Mise A La Terre (SMALT) 3 pôles v v 5 pôles v Sectionneur de ligne v v avec SMALT v v Interverrouillage v v Détecteur d arc v v v Contrôle et régulation Boîtier monté sur porte v v de contrôle commande séparé b b Régulateur automatique standard b b communication v v Commutateur auto/local v v Protection mécanique IP IP00 b b IP23 b b b b IP54 v v v v Double toit v v v v Connection Entrée des câbles bas b b b b b b haut v v v v v v Accès avec porte v v v v * Offre standard ; pour d autres valeurs, nous consulter b : standard v : option 20
Conditions de service Température de l air ambiant 40 C. 30 C en moyenne sur 24 h. -25 C. Altitude 1000 m. Ambiance Air industriel propre (pas de poussière, de fumée, de gaz et de vapeurs corrosives ou inflammables, ni de sel). Humidité Valeur moyenne de l humidité relative, sur 24 h < 95 %. Conditions spécifiques de service (nous consulter) Schneider Electric developpe des solutions pour répondre aux conditions spécifiques suivantes: Température de -40 C à +50 C (déclassement, ventilation). Atmosphères corrosives, vibrations (adaptations éventuelles). Altitude > 1000 m (déclassement). Conditions de stockage Pour préserver toutes les qualités de l unité fonctionnelle en cas de stockage prolongé, nous recommandons de conserver le matériel dans son emballage d origine, dans un endroit sec, à l abri de la pluie et du soleil et à une température comprise entre -25 C et +55 C. Normes Les équipements proposés dans ce catalogue sont conçus, réalisés et testés conformément aux exigences des normes et recommandations suivantes : Condensateurs Haute Tension : CEI 60871-1&2, BS 1650, VDE 0560, C22-2 N 190-M1985, NEMA CP1. Disjoncteurs Haute Tension : CEI 56. Transformateurs de courant : CEI 60044. Sectionneur de mise à la terre : CEI 129C. Relais, Régulateur varmétrique : CEI 60010. Selfs de décharge rapide, Inductances d amortissement : CEI 60076-6. Isolateurs : CEI 168-273 - 815. Contacteurs Haute Tension : CEI 420 / CEI 470. Fusibles Haute Tension : CEI 282.1 / CEI 787. Caractéristiques électriques communes Tolérance sur puissance assignée batterie : 0/+10 % (0/+5 % pour puissance > 3 Mvar). Variation relative de capacité en fonction de la température : -3,5.10-4 / C Coordination de l isolement Tension la plus élevée Tenue à fréquence Tenue à l onde de choc pour le matériel U m (kv) industrielle (kv rms, 50 Hz - 1 mn) (kv crête, 1,2 / 50 μs) 7,2 20 60 12 28 75 17,5 38 95 24 50 125 36 70 170 21
Batteries de condensateurs MT Batteries pour compensation moteur Isolement jusqu à 12 kv 50 Hz / 60 Hz Batterie fixe CP 214 Application Les batteries CP 214 sont utilisées pour la compensation d énergie réactive dans les réseaux moyenne tension. Cette solution est particulièrement adaptée à la compensation individuelle des moteurs. Elles sont conçues pour une utilisation dans les réseaux électriques jusqu à 12 kv. DE90066 3 5 4 2 6 1 1 : châssis 2 : isolateur 3 : selfs de décharge rapide 4 : fusible 5 : self de choc 6 : condensateurs Les batteries sont connectées en triangle (condensateurs triphasés). Les fusibles HPC assurent la protection contre les défauts internes. Les batteries de compensation CP 214 proposées peuvent être installées en extérieur ou en intérieur, montées dans des armoires en aluminium ou en acier. Références Description Encombrement réduit Spécifiquement conçue pour la compensation moteurs 1 Châssis / Frame 2 Isolateur / Insulator 3 TP de décharge rapide / Discharge Coil 4 Fusible / Fuse HRC 5 Self de choc / Damping Reactor 6 Condensateurs / Capacitor Units 22
DB406316 Puissance (kvar) Caractéristiques électriques CP214-50 Hz Tension réseau (kv) CP214-60 Hz Constitution Chaque batterie CP214 comporte les éléments suivants : Un châssis en aluminium et panneaux d acier peints (RAL 9002), IP23 pour installation en intérieur. Des condensateurs Propivar NG (1 ou 2 éléments en fonction de la puissance de la batterie). Trois inductances de limitation des courants d enclenchement. Trois fusibles HPC (avec percuteur). Options Enveloppe de type extérieur (panneaux en aluminium non peint). Double toit pour type extrérieur. Jeu de 2 selfs de décharge rapide. Porte avec serrure. Témoin fusion fusible. Vue générale, dimensions et schéma MT20135 DE90100 DB406317 Puissance (kvar) Tension réseau (kv) H L D H: 1700 mm, L: 900 mm, D: 1200 mm. Masse approximative : 425 à 560 kg. 23
Batteries de condensateurs MT Batteries pour compensation moteur Isolement jusqu à 12 kv 50 Hz / 60 Hz Batterie fixe CP 214 SAH Application Les batteries de condensateurs moyenne tension CP 214 SAH sont conçues pour une utilisation dans les réseaux électriques jusqu à 12 kv. Les batteries CP 214 SAH sont utilisées pour la compensation d énergie réactive dans les réseaux moyenne tension comportant des harmoniques. Cette gamme est particulièrement adaptée à la compensation individuelle des moteurs MT. DE90106 1 5 2 4 3 6 1 : châssis 2 : isolateur 3 : Self de décharge rapide 4 : fusible 5 : self anti-harmoniques 6 : condensateurs Les batteries sont connectées en triangle (condensateurs triphasés). Les fusibles HPC assurent la protection contre les défauts internes. Les batteries de compensation CP 214SAH proposées peuvent être installées en Références extérieur ou en intérieur, montées Descriptiondans des armoires en aluminium ou en acier. 1 Châssis / Frame Encombrement réduit Spécifiquement conçue pour la compensation moteurs Adaptée aux réseaux avec niveau d harmoniques élevés 2 Isolateur / Insulator 3 TP de décharge rapide / Discharge Coil 4 Fusible / Fuse HRC 5 Self anti-harmoniques / Detuned Reactor 6 Condensateurs / Capacitor Units 24
DE90062 DB406335 DB406334 Puissance (kvar) Puissance (kvar) Caractéristiques électriques Tension réseau (kv) Tension réseau (kv) Constitution Chaque batterie CP214SAH comporte les éléments suivants : Un chassis en aluminium et panneaux d acier peints (RAL 9002), IP23 pour installation en intérieur. Des condensateurs Propivar NG (1 ou 2 éléments en fonction de la puissance de la batterie). Trois fusibles HPC (avec percuteur). Une inductance anti-harmoniques triphasée (type sec à noyau magnétrique et refroidissement naturel dans l air). Options Enveloppe de type extérieur (panneaux en aluminium non peint). Témoin fusion fusible. Lots de deux selfs de décharge rapide : 7,2-12 kv. Porte avec serrure. Double toit pour type extérieur. Vue générale, dimensions et schéma 80 H DE90100b L D H : 1900 mm, L : 2000 mm, D : 1100 mm. Masse approximative : 425 à 730 kg. 25
Batteries de condensateurs MT Batteries pour compensation industrielle Isolement jusqu à 12 kv 50 Hz / 60 Hz Batterie automatique CP 253 Application Les batteries de condensateurs moyenne tension CP 253 sont conçues pour une utilisation dans les réseaux électriques jusqu à 12 kv. Elles sont utilisées en compensation globale d installation, lorsque le niveau de charge est fluctuant. Le modèle CP 253 1 gradin est principalement destiné à la compensation individuelle de moteurs MT où l on souhaite éviter le risque d auto-excitation. DE90107 2 1 5 7 4 3 6 1 : châssis 2 : isolateur 3 : selfs de décharge rapide 4 : fusible 5 : contacteurs 6 : condensateurs 7 : self de choc Ces batteries sont connectées en triangle (condensateurs triphasés) et les fusibles HPC assurent la protection contre les défauts internes. En option, un coffret comprenant un régulateur varmétrique, permet de piloter les gradins et constituer ainsi une batterie de compensation automatique. Références Description Pour des puissances supérieures (par gradins) à 900 kvar, on utilisera des condensateurs monophasés 1 Châssis / Frame connectés en double étoile (12 condensateurs maximum, puissance maximale 4500 kvar). 2 Isolateur / Insulator Compensation globale d'installation Niveau de charge fluctuant Facilité d accès aux composants Maintenance simplifiée Installation simple 3 TP de décharge rapide / Discharge Coil 4 Fusible / Fuse HRC 5 Contacteurs / Contactor 6 Condensateurs / Capacitor Units 7 Self de choc / Damping Reactor 26