Installation du nouvel OS Maxxyz Version 1.5 Cette installation ne doit être réalisée qu une seule fois pour la version 1.5. Après cela, toute mise à jour du logiciel pourra être installée directement. Le système d exploitation téléchargé contient tout les logiciels nécessaires et écrasera toutes les données présentes sur les disques durs. Il est donc impératif que toutes vos données personnelles et toutes les conduites enregistrées soient sauvegardées avant la mise à jour, sous peine d être définitivement perdues. TOUT FICHIER PRESENT SUR LES DISQUES DE LA CONSOLE SERA DEFINITIVEMENT PERDU! 1. PRÉPARATION Sauvegardez toutes vos données, conduites et fichiers de visualiseur. Assurez-vous que toutes les conduites à réutiliser dans le futur sont bien archivées hors de la console. Une conduite Maxxyz est identifiable par son extension «.maxxyz». Elles sont généralement stockées sur le disque dur de gauche (écran de gauche) dans le répertoire My Documents. Les fichiers du visualiseur sont stockés sur le disque dur de droite avec l extension «.scn», dans le répertoire My Documents/MSD4. Utilisez le connecteur USB frontal pour les archiver sur une clé ou un disque externe USB. Téléchargez le système d exploitation Maxxyz sur le site de support technique: http://www.maxxyz.com/support Selon les capacités de gravure de votre ordinateur, vous pouvez télécharger UN DVD complet ou DEUX CD (Maître / esclave). Nous vous recommandons l image DVD unique. Installation du Système d Exploitation Maxxyz 1.5 page 1/7
Les fichiers téléchargés sont des images ISO qui peuvent être reconstituées par n importe quel programme de gravure CD ou DVD. La console accepte les DVD-R ou les CD-ROM. Si vous n êtes pas sûr de la méthode à employer pour graver une image ISO, vous trouverez de l aide à la fin de ce document. 2. INSTALLATION DU SYSTÈME D EXPLOITATION MAXXYZ Eteignez la console. Ouvrez la console et retirez la tôle de protection des circuits. Basculez l interrupteur de la carte DMX de gauche vers la droite pour affecter le clavier à la carte mère de droite pendant l installation. Basculez l interrupteur à droite Déconnectez les deux câbles IDE des disques durs avec précaution. Retenez bien quel câble est branché sur quel disque dur car vous devrez les remettre en place après! Déconnectez ces deux câbles. Installation du Système d Exploitation Maxxyz 1.5 page 2/7
Connectez le câble IDE de la carte de droite au disque du haut (Maître) Allumez la Maxxyz. Insérez le DVD (ou le CD-ROM Maître). L écran ci-dessous s affiche : Pour démarrer l installation, tapez «1» sur le clavier amovible (pas sur la console elle-même). Après quelques minutes, la console signale la fin de l installation du disque Maître. Si vous utilisez des CD, éjectez le CD Maître et insérez le disque Esclave. ETEIGNEZ LA CONSOLE. Reconnectez les câbles IDE tels qu ils étaient initialement. Installation du Système d Exploitation Maxxyz 1.5 page 3/7
Connectez les fiches grises : la carte mère de droite doit être raccordée au disque du bas (esclave). La carte mère de gauche doit être raccordée au disque du haut (Maître). Allumez la Maxxyz. Lorsque l écran d installation s affiche, tapez «2» sur le clavier amovible (pas sur la console elle-même). Après quelques minutes, la console signale la fin de l installation du disque Esclave. EJECTEZ LE CD OU LE DVD ET ETEIGNEZ LA CONSOLE. Rétablissez la position à gauche de l interrupteur sur la carte DMX de gauche. Basculez l interrupteur à gauche Remontez la tôle de protection de la console et sécurisez-la avec les loquets prévus. Le nouveau système d exploitation est prêt mais la console doit d abord enregistrer ses périphériques au premier démarrage. Installation du Système d Exploitation Maxxyz 1.5 page 4/7
3. INITIALISATION ET ÉTALONNAGE DES ÉCRANS TACTILES Redémarrez la console. Après l initialisation, la console «cherche» ses périphériques et les initialise. Le processus complet prend quelques minutes. Attendez que l écran de droite demande de redémarrer la console. Eteignez puis rallumez la console. Quand la console affiche l écran de chargement, choisissez CONTINUE with current show. Les écrans sont probablement déréglés. Vous pouvez utiliser la combinaison ALT+C dans ce cas. La console charge la conduite d exemple correspondant au fichier par défaut du visualiseur. Une fois le spectacle chargé, tapez la combinaison CTRL + SHIFT + C sur le clavier pour démarrer l étalonnage des écrans. La console exécute le programme pour 4 écrans tactiles. Si aucun écran tactile externe n est disponible, laissez le programme d étalonnage passer automatiquement à l écran suivant. Cette procédure peut être refaite à tout moment et autant de fois que nécessaire. 4. MISES À JOUR DU LOGICIEL CONSOLE ULTÉRIEURES L installation est désormais terminée et vous pouvez installer n importe quelle mise à jour ultérieure directement. La dernière version du logiciel est accessible sur www.maxxyz.com/support Ce système d exploitation ne doit pas être réinstallé pour les prochaines mises à jour. Installez directement les mises à jour que vous trouverez sur notre site. 5. PRÉPARATION D UN NOUVEAU DISQUE DUR Si vous avez monté un nouveau disque dur dans la Maxxyz, il doit être préparé à recevoir le système d exploitation. Démarrez la console avec son nouveau disque dur et insérez un DVD ou un CD contenant le système d exploitation. Sur l écran de démarrage, choisissez «3» pour lancer le programme de préparation. Vous devrez confirmer l effacement complet de toutes les données et partitions qu il contient. Cette opération ne doit être réalisée qu une et une seule fois à la mise en service du disque dur. Une fois le disque prêt, la console redémarre et vous pouvez lancer la restauration du système d exploitation comme décrit précédemment. Installation du Système d Exploitation Maxxyz 1.5 page 5/7
6. GRAVER UNE ARCHIVE IMAGE ISO La plupart des programmes de gravure sont capables de traiter les images ISO. Dans certains cas, il suffit simplement d ouvrir le menu Fichier/Ouvrir, de retrouver l image et le programme se chargera du reste. NE GRAVEZ PAS LE FICHIER ISO DIRECTEMENT SUR LE CD! Un fichier ISO est une archive contenant toutes les données présentes sur le CD ou le DVD d origine. Son contenu doit être extrait par le programme de gravure. Pour les PC sous Windows XP, vous pouvez à défaut d autre chose, télécharger le programme gratuit ci-dessous qui permet de graver entre autres les images ISO avec le programme integré à Windows : http://www.cdburnerxp.se/ Nous ne garantissons aucun résultat et ne ferons pas de support technique pour ce programme. Vous pouvez trouver une liste des programmes de gravure et comment utiliser les archives ISO à l adresse : http://iso.snoekonline.com/iso.htm La console ne reconnaît que les CD-R et les DVD-R. Assurez-vous du type de support que vous comptez utiliser avant de graver. Installation du Système d Exploitation Maxxyz 1.5 page 6/7
7. PROBLÈMES COURANTS La console ne voit pas le disque et démarre normalement, comme si de rien n était : Vérifiez le disque avec votre PC. Si le disque contient un fichier.iso, vous n avez pas gravé le contenu de l image mais l image elle-même. Le chapitre précédent vous donnera quelques renseignements supplémentaires sur la méthode à employer pour graver une image ISO. Vérifiez le type de disque que vous avez employé : la console ne supporte que les CD-R et DVD-R. Le BIOS de votre console n est peut-être pas configuré correctement pour démarrer sur le lecteur de CD-ROM. Redémarrez la console et appuyez sur DEL sur le clavier amovible pendant le démarrage des cartes mères. Cela permet d entrer dans le menu de configuration du BIOS. Avec les flèches, naviguez jusqu à Advanced BIOS Features et appuyez sur <Entrée> : Descendez avec les flèches. Changez la ligne First Boot Device to pour = FLOPPY (utilisez les touches PgUP et PgDown pour modifier la valeur) Changez la ligne Second Boot Device to pour = CDROM Changez la ligne Third Boot Device pour = HDD-0 Appuyez sur F10 et confirmez avec «Y». La Maxxyz redémarre à nouveau et démarre sur le CD-ROM. Installation du Système d Exploitation Maxxyz 1.5 page 7/7