Bulletin des Amis de l orgue de Québec

Bulletin des Amis de l orgue de Québec N o 137 Mai 2015 Mot du coordonnateur Portrait des membres du CA Les événements les plus en vue organisés par les Amis de l orgue de Québec sont évidemment les concerts. Cette année n a pas fait exception. Ceux offerts en hommage à l œuvre du pédagogue Antoine Bouchard en ont fait foi ces derniers temps. Merci à Alain Gagnon de collaborer à ce Bulletin en en faisant un compte rendu touchant. Pourtant, il se passe pourtant beaucoup de choses qui rendent les Amis de l orgue de Québec si dynamiques. Vous me permettrez en ce dernier Bulletin que j ai le bonheur de rédiger de faire le portrait des membres du conseil d administration des Amis de l Orgue sans qui nous ne serions pas qui nous sommes. J apporte ma propre contribution à la chronique «Que jouerez-vous dimanche?». J ose croire que cette chronique contribue elle aussi à valoriser le rôle de pédagogue et de transmetteur de musique que les organistes dominicaux exercent. Ne manquez pas notre prochain rendez-vous. Michel Bouvard vient jouer le 15 mai à 20h. à l église Saints-Martyrs-Canadiens. Il ne restera après que notre charmant événement «Organiste d un jour» le 31 mai au même endroit à 14h. Treize organistes apprentis y feront des découvertes. Enfin, je glisse un calendrier des principaux concerts à venir en fin de printemps et durant l été. Bonnes vacances. Sylvain Barrette www.amisorguequebec.org info@amisorguequebec.org

Hommage à Antoine Bouchard J ai eu l immense plaisir d assister les 22 mars et 19 avril derniers aux deux concerts-hommage à Antoine Bouchard. «L Abbé», comme l appelait affectueusement ses élèves et amis est une personnalité marquante dans le milieu de l orgue. Organiste émérite, pédagogue renommé et consultant recherché, sa réputation dépasse largement nos frontières. Rendre hommage à «l Abbé» ne pouvait se réaliser qu à travers la musique d orgue qu il a joué et enseigné avec tant de passion et de raffinement. C est dans cet esprit que douze organistes qui ont bénéficié des enseignements de l Abbé ont accepté de lui rendre cet hommage en participant avec enthousiasme à l un des deux événements organisés par les Amis de l orgue et par Claude Lemieux. Tenus au Palais Montcalm le 22 mars et à La Pocatière le 19 avril, les deux concerts forts différents ont sans contredit atteint, voire dépasser les objectifs. L événement du Palais Montcalm regroupait quatre organistes de renom qui ont tour à tour séduit et touché un public nombreux et fort attentif. Jacques Boucher, Richard Paré, Jacquelin Rochette et Esther Clément se sont succédés aux consoles du magnifique orgue Casavant du Palais Montcalm pour en soutirer le meilleur des ressources sonores à travers des œuvres de Bach, Pachelbel, Buxtehude, Bouchard, Marchand et Vierne. Des interprétations de haut calibre dont l Abbé aurait été sans doute très fier. L émotion dégagée d un tel événement plaçait la barre haute pour la tenue d un autre concert hommage. Mais c est sans doute mal connaître Claude Lemieux que de penser que le défi est insurmontable. Cette perpétuelle machine à idées n allait pas en rester là. C est ainsi que Claude élabora un concept original bâti autour de huit organistes et de trois orgues dans une formule mettant en valeur des organistes originaires du Bas-Saint-Laurent. Quoi de plus représentatif de la vie de l Abbé que de tenir un tel événement dans la région de Kamouraska, sa région natale, qui lui a inculqué cet amour et cette passion pour le «roi des instruments». Un public très nombreux a pu ainsi entendre les huit organistes dans une formule «concert promenade» mettant principalement en valeur les orgues de la Cathédrale ainsi que celui du Collège Sainte-Anne de La Pocatière. 2

Des anecdotes racontées par Claude Lemieux décrivant quelques traits de caractère et d humour de l Abbé avaient aussi été préparées par les organistes. Une erreur s était-elle glissée dans la publicité de l événement, car on annonçait trois orgues? Non, car une surprise attendait le public. En effet, on avait installé un positif dans la cathédrale afin d y jouer en duo deux œuvres de Bach et de Soler interprétées par Louise Fortin-Bouchard et son conjoint, Pierre Bouchard. Un moment de pur bonheur et de complicité bien ressentie de la part de ces deux artistes accomplis. Ce moment faisait suite à des prestations remarquables de Michel Boucher et de Claude Lemieux qui ont joué des œuvres de Scheidemann, Buxtehude, Pachelbel et Bach sur le très bel orgue Guilbeault-Therrien de la cathédrale qui gagne à être connu. S en est suivi la «promenade» qui consistait à déplacer le public vers la chapelle du Collège Sainte-Anne pour y entendre, tour à tour, Danny Belisle, Claude Girard, Rémi Martin et Jean-Guy Proulx à l orgue Casavant de 42 jeux et au buffet magnifique. Des œuvres de Widor, Boëllmann, Mendelsshon et Guilmant ont été interprétées avec beaucoup de brio par les quatre organistes. Inspirées de l enseignement de l Abbé, toutes les œuvres soigneusement choisies ont été magnifiquement interprétées par les douze organistes dont le jeu a su traduire leurs apprentissages, leur affection et le respect qu ils vouent à leur maître et mentor. Connaissant quelque peu la timidité de l Abbé ainsi que son allergie aux honneurs et hommages, il aurait sans doute résisté fortement à ce qu un tel hommage lui soit rendu. Toutefois, malgré son état de santé qui ne lui a pas permis d assister à ces deux événements, il y a fort à parier que l Abbé se sent fort honoré et reconnaissant pour cet hommage amplement mérité. Alain Gagnon Dans le cadre du colloque «Les Récollets en Amérique : traces et mémoires» qui se tiendra du 11 au 13 juin 2015 en commémoration du 400 e anniversaire de l arrivée des Récollets au Québec Conférence-Concert Chapelle du Musée de l Amérique francophone Vendredi, 12 juin 2015, 17 heures Conférence : Élisabeth Gallat-Morin, L orgue à l époque des Récollets Concert : Benjamin Waterhouse, Orgue Richard 1753/Juget-Sinclair 2009 3

Que jouerez-vous dimanche? En imaginant cette chronique il y a trois ans, j ai voulu valoriser le métier d organiste de paroisse. J estime très important de cultiver ce contact privilégié avec les paroissiens dont la fidélité est si remarquable. Dimanche après dimanche, nous jouons des œuvres d orgue pour tous les genres d auditeurs. Contact singulier et unique pour certains, réauditions fréquentes pour d autres, la musique que nous leur offrons mérite que nous y mettions toute notre compétence. Certains organistes réalisent avec amertume que certaines musiques que nous sommes appelés à jouer sont moins inspirantes. À nous d offrir, là où les offices le permettent, un certain type d excellence. Je me réjouis d avoir monté, avec la chorale paroissiale que je ne dirige que depuis un an, des extraits de cantates de Bach. Ces morceaux font aujourd hui la fierté de ces humbles choristes assez pour qu on projette d enregistrer nos meilleures réalisations. Notre morceau vedette? L extrait de cantate 107 sur Von Gott will ich nicht lassen, (de Dieu je ne veux me séparer). Cette mélodie de choral n est rien de moins que le Noël n o 11 chez Daquin et un air ancien entendu dans le merveilleux film «Tous les matins du monde». Aujourd hui, le morceau le plus populaire sur cette mélodie de choral est sans doute la version du recueil de Leipzig où les dernières mesures exploitent des motifs répétés inouïs devenant, selon moi, l expression musicale la plus efficace que je connaisse de la volonté de ne pas perdre contact avec la bouée de sauvetage, avec Dieu. Inutile de dire qu en plus de l extrait de cantate, les paroissiens de Sainte-Monique des Saules ont entendu cette année tous ces morceaux d orgue. Le Gloria inspiré du Allein Gott de Samuel Scheidt qui sera également endisqué vaut bien tous les autres glorias que nous entonnons. Les paroissiens l aiment, l ont vite appris et le chantent avec candeur et ardeur. C est ainsi que j ose croire que l amour de la musique de qualité se propage. Sylvain Barrette 4

Notre conseil d administration On connaît bien Richard Paré, organiste titulaire à la tribune de l église Saints-Martyrs-Canadiens et homme de clavier des Violons du Roy. Il assure l intérim de la présidence des Amis de l Orgue et demeure celui à qui on prend conseil le plus souvent. François Ratté est directeur artistique depuis deux ans maintenant et est le connaisseur en instrument Hauptwerk, version numérique de l orgue à tuyaux dont il nous a longuement parlé lors d une conférence cette année. Mais qui sont les autres? (en ordre alphabétique) Andréanne Bolduc Andréanne Bolduc le dit humblement, elle est là pour servir. Ça tombe bien, on en a toujours besoin. Toujours à la billetterie en équipe avec Jean-Charles, toujours à l aide avec Louise à l après-concert, son calme inspire confiance. Michel Boucher Notre homme des finances écoute, réagit en pesant ses mots et avise avec sagesse. Fiable et essentiel, d autant essentiel que son expertise en la matière est rare, il est toujours présent tant aux réunions qu aux concerts. Il est titulaire d un des plus beaux orgues du Québec, à chaque dimanche, à Saint- Pascal-de-Kamouraka. Irène Brisson Celle qui a été professeur d histoire de combien d autres pourrait passer pour l éminence grise du club. Pourtant, sa jovialité et son sens pratique révèle une femme d équipe. Organiste moins amateure qu elle ne le laisse croire, elle est humble et réservée. Rédactrice principale du Bulletin des Amis de l orgue pendant de nombreuses années, elle y collabore encore régulièrement. Impliquée dans de nombreux autres organismes de concert à Québec, elle est l image de celle qui semble plus occupée encore que du temps où elle n avait pas pris sa retraite de l enseignement. Irène Brisson désire maintenant passer le flambeau à d autres au sein du conseil d administration des Amis de l orgue et nous la remercions tous vivement de son implication exemplaire. 5

Jean-Charles Castilloux Toujours présent et prêt à rendre service, Jean-Charles est celui sur qui on peut compter surtout lorsque des gens qu on attendait s éclipsent. Mine de rien, il est toujours à l accueil et à la billetterie et fait en sorte que tout y marche rondement. Il aura eu le temps d aider Louise dans ses préparatifs d après-concert, aura accepté d offrir sa contribution au Bulletin des Amis de l orgue. Pilier dans l organisation de l événement «Organiste d un jour», il y fournit régulièrement des élèves. Bref avec lui, la roue tourne. Esther Clément Responsable de la publicité, elle accepte cette lourde tâche sans se plaindre. Mère de jeunes enfants, enseignante à temps plein, elle ne peut être qu efficace. Sa bonne humeur et son sens de la solidarité en fait une équipière horspair. Elle soumet des idées et il me semble évident que, grâce à elle, les cinquante ans des Amis de l orgue qui s en viennent ne passeront pas inaperçus. Louise Fortin-Bouchard Celle qu on pourrait identifier comme «Madame Jeu d orgue», Louise Fortin ne compte plus les années où elle a animé et anime toujours cet atelier avec cœur et enthousiasme. Au cours des années, elle a été elle-même invitée comme récitaliste, son avis dans l équilibre des choix d artistes invités est respecté et son dévouement est remarquable. C est elle qui prend en charge les réceptions d après-concert. À la fois discrète et efficace, elle rend tout le monde heureux. Marie-Hélène Greffard Sa présence aux réunions est rare, elle habite loin. Mais comme chacun sait, le courriel existe. La prise en charge fabuleuse de l évènement «Organiste d un jour» qu elle assume est remarquable. Paul Grimard Notre connaisseur en facture d orgue, Paul Grimard est un autre discret. Quand on lui confie l accord d un orgue, il le fait avec efficacité, quand on lui demande son avis, il prend son temps, fait désirer son point de vue qui ressort toujours pertinent et important. Amateur d orgue depuis toujours, Paul Grimard est fiable, pragmatique et entend à rire. Sa contribution à l effort d équipe aère l ambiance. 6

Alain LeBlond De retour au sein de conseil d administration, Alain Leblond est compositeur. Il aime rêver, viser haut et inspirer. Être équilibré, son audace n ignore pas la réalité du marché et des affaires inhérentes à la publicité de laquelle il se préoccupe grandement. Robert Poliquin Si on peut dire de certains qu ils sont solidaires, il faut le dire au centuple quand il s agit de Robert Poliquin. Responsable de tout ce qui est publié et expédié aux membres, il organise aussi à chaque année les inoubliables tournées de visites d orgues en région. Insatiable amateur d orgue, on le voit dans les congrès d orgue chez nous et ailleurs. Pas étonnant qu on se tourne vers lui quand vient le temps d organiser des congrès et rencontres d orgue à Québec. Éric Vachon Notre secrétaire (et whip non nommé) s assure que rien n est oublié avec bonhomie et calme. Ses comptes rendus sont clairs, défi moins simple qu il n y parait avec notre équipe parfois échevelée. Comme Esther, il enseigne la musique à des enfants à l école. Alors gérer une dizaine d organistes sur ce conseil d administration ne semble pour lui qu un.jeu d enfant. Enfin, humblement, j ai assumé, pendant les trois dernières années, la tâche de rédaction du Bulletin des Amis de l orgue. Merci à ceux qui m ont aidé en y collaborant régulièrement. Merci à Irène Brisson et Noëlla Genest pour leurs précieux conseils. Je tire ma révérence en saluant chaleureusement tous les lecteurs. Sylvain Barrette 7

Concerts à venir Festival d orgue de Sainte-Marie-de-Beauce Ce festival fête, cette année, son 15 e anniversaire. Les invités de cette édition seront l Ensemble classique A piacere de Québec, sous la direction de Catherine-Élizabeth Loiselle, et l organistetitulaire Dominique Gagnon (7 juin), Richard Paré (14 juin) ainsi que Gabrielle Tessier (21 juin). Tous les concerts sont présentés les dimanches à 15h. dans la magnifique église de Sainte-Marie sur écran géant. L entrée est gratuite. La Pocatière Notre confrère Claude Lemieux annonce la création d une série de concerts d orgue à La Pocatière. De conception originale et audacieuse, Cette série, qui prend le nom de «Concerts Promenade», invite au mois d août les organistes Jocelyn Lafond et Claude Lemieux ainsi que l organiste français Bruno Mathieu, professeur au Conservatoire de la Ville de Paris et titulaire du grand orgue de la cathédrale de Corbeil (Essonne). Basilique-cathédrale Notre-Dame-de-Québec L orgue de chœur vient tout juste d être restauré et une bénédiction de l orgue a eu lieu le 5 avril dernier avec l organiste-titulaire Marc D Anjou. Il propose aussi une belle série d été dont voici les dates et les artistes (les concerts sont à 14h.) : 8 31 mai : Marc D'Anjou et l'ensemble vocal Martin Dagenais 7 juin : Gabrielle Tessier 14 juin : Chœur du Chapitre Métropolitain et Pierre Rousseau 21 juin : Olivier Lavoie-Gagné 28 juin : Marie-Hélène Greffard 5 juillet : Sylvain Barrette 12 juillet : Marc D'Anjou et Maria Garza, soprano 19 juillet : Robert Gosselin 26 juillet : Mélanie Barney et Carole Meneghel, violon 2 août : Aubert Lavoie 9 août : Emmanuel Bernier 16 août : Nina De Sole 23 août : David Stafford and friends 30 août : Benoît Bacon 6 septembre : Marc D'Anjou et Trent Sanheim, trompette