Centrale incendie conventionnelle série 500 Simple comme bonjour

Documents pareils
Centrale Incendie Modulaire série 5000, la flexibilité avant tout

«La protection est désactivée» Système de sécurité Easy Series La sécurité simplifiée avec les périphériques radio RADION

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

DOSSIER TECHNIQUE SYSTEME D'ALARME ANTI-INTRUSION SANS FIL SIMON

Mise à jour gratuite vers HiPath OpenOffice EE V1. La solution d'entrée de gamme. Unified Communications

Systèmes d'alarme intrusion AMAX Simple et fiables

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

L'univers simple des appareils intelligents

MISE EN SERVICE DE L ALARME BOSCH EASY SERIES

La gestion intelligente de vos bâtiments :

Manuel d'utilisation

MISE EN SERVICE DE L ALARME BOSCH EASY SERIES

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication

Caractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

CONTROLEUR D'IMPRESSION FIERY

Offrir l'évolutivité est la meilleure solution. Nouveau Système de Télévigilance 7 Professionnel.

NAS 261 Configuration avancée pour le Centre de surveillance

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document

UN GRAND SUCCES TOUJOURS AUSSI FIABLE

Logiciel de gestion de données

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative)

BROCHURE COMMUNICATION ASSISTANT

LE PLAN. A l aide de la molette de la souris vous pouvez diminuer/augmenter la taille du plan.

GUIDE D'UTILISATION: Comment installer la Renault Media Nav Toolbox? GUIDE D'UTILISATION: Comment créer une empreinte digitale de votre appareil sur

Cette console est compatible avec le logiciel isuper. Nous vous conseillons de consacrer quelques minutes à la lecture de ce guide d'utilisation.

Fonctions pour la Suisse

Système de sécurité Easy Series

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

Application Fitness V4 by newgen medicals

HelpAndManual_unregistered_evaluation_copy GESTIONNAIRE D'ALARMES CENTRALISE OPTIM'ALARM. Manuel d'utilisation

7 S'abonner aux notifications des nouveaux appels

Contrôleur de centrale

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

Logiciel de gestion d'imprimante MarkVision

Table des matières. Chapitre 1 - Outils Espace de stockage Rafraichir Déposer un document Créer un dossier 5

Contrôle parental NetAddictFree 8 NetAddictFree 8 - Guide d utilisation

Somfy, parce que votre sécurité mérite une alarme sur-mesure

AVIS URGENT RELATIF À LA SÉCURITÉ

Guide d'utilisation du portail d'authentification Cerbère à usage des professionnels et des particuliers

Guide sommaire de TecLocal

GE Security NX-10. Manuel de l'utilisateur du système d'alarme. GE l imagination en action

SYSTEME DE SECURITE SIMON :TP N 1 CHAMP ALARME SECURITE INCENDIE TP N 1: présentation et analyse du système. Temps alloué : 4 heures

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau

MEDIAplus elearning. version 6.6

MODE D EMPLOI DE LA PLATEFORME DE DEPOT DES

TECHNOLOGIE DE SECURITE INNOVANTE ET SANS FIL

Manuel d'utilisation du client VPN Édition 1

Manuel de l'utilisateur CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH. ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte

Personnalisation Fiche Annuaire

Guide de l'utilisateur de l'application mobile

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Middleware eid v2.6 pour Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

ÉLECTRONIQUE DE LA PORTE

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Samsung Drive Manager FAQ

VRM Monitor. Aide en ligne

Fonctions pour la France

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Sintony 60 sécurité et design

Internet Explorer. Microsoft. Sommaire :

Système d alarme Guide Utilisateur

La clé d un nouveau champ d utilisation de la biométrie

Guide d'utilisation du Serveur USB

Service d information pour remise de paiement de factures Scotia

LES FICHES Domaines. Domaine D1. Travailler dans un environnement numérique

Panda Managed Office Protection. Guide d'installation pour les clients de WebAdmin

Bases de la configuration

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Guide d'utilisation des appareils DS350E avec tablette Motion LE1700. Dangerfield February 2009 V1.0 Delphi PSS

DS7220V2-FRA / DS7240V2-FRA

Business Sharepoint Contenu

Monitor Wall 4.0. Manuel d'installation et d'utilisation

novapro Entreprise Introduction Supervision

Modular Alarm Platform 5000 Un système de sécurité d une souplesse inégalée pour aujourd hui et pour demain

SUPPRIMER SES COOKIES

Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide

DirXML License Auditing Tool version Guide de l'utilisateur

Virtualisation de Windows dans Ubuntu Linux

Utilisation de XnView

Sauvegarde et protection des documents

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

Séquence de découverte de SparkAngels Logiciel d entraide numérique

italc supervision de salle

Fonctionnement : 2. Branchez le récepteur en utilisant l adaptateur secteur sur lequel est indiqué «récepteur horsealarm».

X-Rite RM200QC. Spectrocolorimètre d'imagerie portable

HUNTER-PRO Série MANUEL D'UTILISATION ALARME ANTI-INTRUSION DE 8 À 144 ZONES HUNTER-PRO 832, 896, 8144 VERSION SYSTEME 6.0

Gestion du parc informatique des collèges du département du Cher. Manuel d utilisation de la solution de gestion de Parc

A B C D. Wireless Mobile Utility (ios) Manuel d utilisation D600, D7100, D D3200, COOLPIX A Nikon 1 : V2, J3, S

Activateur à clavier et moniteur HC/HS/HD/L/N/NT4608 Notice d emploi

Virtua Robot de Gravage

Manuel utilisateur Netviewer one2one

Guide de démarrage rapide

Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone BCM Business Communications Manager

Catalogue & Programme des formations 2015

Transcription:

Centrale incendie conventionnelle série 500 Simple comme bonjour

2 Une centrale incendie facile à installer, à configurer, à entretenir et à utiliser. Écran LCD avec indicateur d'état pour toutes les zones de détection Code couleur pour faciliter la configuration et l'utilisation Boutons explicites vous permettant d'utiliser la centrale de manière intuitive Utilisation très simple pour l'utilisateur final avec un minimum d'instructions Idéale pour les applications de petite taille Fonctionnalités ingénieuses vous permettant de gagner du temps en termes de configuration et de maintenance Protection quasi intégrale contre les fausses alarmes Qualité et fiabilité Bosch Niveau à bulle intégré Pour une installation facile Interface utilisateur à code couleur Pour une utilisation facile Icônes sur les boutons Pour une utilisation intuitive La centrale incendie conventionnelle série 500 est parfaitement adaptée aux besoins et aux attentes des magasins, des entrepôts, des sites de production, des bâtiments administratifs, des écoles et des garderies de petite taille. La série comprend trois types différents de centrales pouvant couvrir jusqu'à huit zones et 256 détecteurs. Grâce à leur conception attrayante, moderne et compacte, ces centrales robustes s'intègrent parfaitement à l'esthétique des lieux. Des économies de temps et d'argent Les centrales incendie de la série 500 sont extrêmement faciles à installer, à configurer selon ses besoins et à entretenir, sans qu'aucune formation ne soit vraiment requise. Leur large gamme de fonctionnalités facilite l'installation et l'utilisation à tous les niveaux : ainsi, un test de marche unique avec historique des tests dédié permet à une seule personne d'assurer la maintenance du système en toute simplicité. Par ailleurs, les centrales sont explicites et intuitives de sorte qu'il est facile et rapide de former les utilisateurs finaux à leur utilisation. Tous ces avantages vous permettent d'économiser beaucoup de temps et d'améliorer vos résultats.

3 Conception moderne et attrayante S'intègre parfaitement à l'esthétique des lieux Écran LCD Affiche toutes les informations importantes, ce qui facilite considérablement la configuration et l'utilisation de la centrale Guide de référence rapide Explique les fonctionnalités les plus importantes

4 La qualité et la fonctionnalité Bosch Des avantages pour vous et pour votre clientèle La gamme de centrales incendie conventionnelles série 500 peut être recommandée sans réserve à vos clients. Comme eux, vous profiterez des nombreux avantages de cette centrale. Ce produit présente énormément d'avantages. Tout d'abord, il possède un design esthétique et moderne. De plus, il présente une longue durée de vie, une qualité exceptionnelle et une grande fiabilité, assorties d'une garantie de trois ans. Sachant qu'il s'agit d'un produit Bosch qui répond aux dispositions légales les plus récentes de la norme EN 54, vos clients auront toute confiance en leur système. Ils apprécieront également sa simplicité d'utilisation et ses nombreuses fonctionnalités conçues pour réduire le nombre de fausses alarmes. Fonctionnalités ingénieuses vous permettant d'accélérer la configuration et la maintenance Grâce à l'écran LCD de l'interface utilisateur à code couleur, vous pouvez vérifier en un coup d'œil la configuration de la centrale. L'interface utilisateur est séparée du cache frontal, ce qui vous permet de programmer toutes les fonctions même si le cache a été retiré. Grâce au test de marche unique, une seule personne suffit pour la maintenance courante. Un historique des tests intégré pouvant contenir jusqu'à 1 000 entrées répertorie automatiquement les tests en vue d'une utilisation ultérieure. Historique des événements pouvant contenir jusqu'à 1 000 entrées. Compteur d'alarmes pouvant enregistrer jusqu'à 999 alarmes. A. B.

5 Une installation simple comme bonjour A. Installez la centrale à l'aide du niveau à bulle intégré, très simple d'utilisation. B. Un schéma de câblage intégré vous aide à connecter la centrale en quelques minutes. L'interface utilisateur protège intégralement le circuit intégré, ce qui évite d'endommager accidentellement les composants. C. Les informations importantes s'affichent immédiatement (batterie défectueuse, défaut terre, dysfonctionnement de la sirène, etc.). C.

6 Simplicité d'utilisation et sécurité pour vos clients Utilisation rapide et intuitive Quelques instructions suffisent pour savoir utiliser la centrale. Son maniement intuitif et rapide est facilité par le guide de référence rapide, purement visuel, qui est installé directement sur la centrale et contient des explications sur les fonctions les plus importantes. L'utilisateur n'a pas besoin d'avoir de connaissances sur les centrales incendie ou sur la lutte contre les incendies. L'état de toutes les zones s'affiche sur un écran LCD unique. L'interface utilisateur à code couleur et les voyants DEL s'allument pour indiquer les zones actives, les éventuels problèmes et les informations sur l'état des zones.

7 Protection contre les fausses alarmes Les fausses alarmes sont réduites car les détecteurs automatiques doivent repérer un incendie dans au moins deux zones. L'utilisateur peut également retarder les alarmes, ce qui lui laisse le temps de vérifier qu'il s'agit bien d'un incendie. Enfin, deux détecteurs automatiques différents doivent être en état d'alarme pour que les sorties soient activées. Cet exemple d'application en 3D illustre une école équipée d'une centrale incendie conventionnelle série 500, de détecteurs de fumée, de déclencheurs manuels d'alarme incendie, de gyrophares et de sirènes. Centrale incendie conventionnelle série 500 Gyrophare Déclencheur manuel d'alarme incendie Détecteur de fumée conventionnel série 320 Détecteur de fumée conventionnel série 500 Sirène

En 2011, le groupe Bosch célèbre un double anniversaire : les 125 ans de la création de la société et le 150e anniversaire de la naissance de son fondateur. Au-delà d'une simple rétrospective, cette double célébration nous permet de souligner à quel point le passé de notre entreprise nourrit son avenir. L'histoire de Bosch est à la fois mouvementée et empreinte d'un grand dynamisme. Elle a permis de franchir de nouvelles étapes et, surtout, de remporter de nombreux succès. Bosch Security Systems Pour plus d'informations, visitez les sites Web www.boschsecurity.fr www.boschsecurity.be Bosch Security Systems, 2011 Imprimé en Allemagne Sous réserve de modifications FS-GB-fr-01_F01U559563_01