Manuel Utilisateur (V1.1) Enregistreurs IP MEMOPRO4IPxT / MEMOPRO8IPxT 1. Installation Vue arrière No Nom 1 CAM1-CAM4/8 (suivant modèle) Ports Ethernet. Permet de connecter les caméras vidéo et leur alimentation (PoE) 2 WAN(UPLINK) Port Ethernet. Permet de connecter l enregistreur vers Internet, sur un routeur ou un hub 3 AUDIO IN Port de connexion d entrée audio pour dispositif au niveau ligne 4 ALARM OUT Port d alarme. Permet d activer un dispositif externe (Relais) 5 RS-485 Port de communication pour périphérique (pupitre) 6 Bouton d alimentation Permet la mise sous tension et hors tension de l enregistreur No Nom 7 Connecteur d alimentation 12 Port de connexion du câble d alimentation 12 VDC (alimentation de l enregistreur) VDC 8 RS-232C Non-Utilisé 9 ALARM IN Port d entrée de signal d alarme externe 10 AUDIO OUT Port de connexion pour haut-parleur pré-amplifié 11 esata Port de connexion pour stockage SATA externe 12 HD Monitor Port de connexion pour moniteur Full HD (1920 x 1080) 13 LAN (DOWNLINK) Connexion du hub d extension CGV pour séries MemoPro16 uniquement 14 Connecteur d alimentation 48 VDC (PoE) Port de connexion du câble d alimentation 48 VDC (alimentation du Switch PoE intégré) Installation standard Connexion des caméras - Si la caméra est équipée d entrées/sorties d alarme ou d entrées/sorties audio, il est possible de créer des connexions d alarme ou audio 1
Connexion/Login Ecran Live (Direct) Vidéo Menu Rapide Barre de Temps 1. Un écran de connexion (Login) apparait lors du démarrage du système. 2. Sélectionnez l utilisateur puis entrez le mot de passe. Utilisateur par défaut : ADMIN, mot de passe : 1234. 3. Cliquez <OK> * Pour des raisons de sécurité, veuillez modifier le mot de passe lors de l installation. Barre d état Barre d état Sélection des différents menus système, de recherche et de sauvegarde Identifie l utilisateur connecté actuellement Affiche les barres d état, la ligne de temps et les caméras sur un même écran ou uniquement les caméras Sélectionne le type d affichage multiple Si une caméra est équipée d un microphone, il est possible d écouter le signal audio de cette caméra Si une caméra est équipée de sortie audio, il est possible de lui transmettre un signal audio. Démarre l enregistrement d urgence Clignote lorsque survient un événement. Cliquer sur le bouton pour visualiser l événement associé Commute entre le mode séquence et le mode multiaffichage Affiche ou cache les menus OSD à l écran Activation du mode PTZ des caméras (en fonction de la compatibilité caméra) Activation du mode Zoom numérique Signale et identifie une connexion distante Espace disque libre. Si l enregistrement est paramétré en mode réécriture (OverWrite), les lettres OW sont affichées Indique l heure ainsi que la date actuelle Affiche la liste des événements d enregistrement (logs) Menu Rapide Ligne de Temps (mode relecture) Channel N Play Zoom Snapshot Capture Audio ON/OFF Microphone On/Off Affiche le numéro du canal sélectionné Démarre la lecture du canal sélectionné à partir du temps spécifié Effectue un zoom (numérique) sur le canal sélectionné Capture un instantané et le sauvegarde au format JPEG Active ou désactive le signal audio du canal sélectionné Active ou désactive le signal du microphone du canal sélectionné Affiche la date actuelle de la ligne de temps. Cliquez sur cet élément pour sélectionner une nouvelle date Etend ou réduit la ligne de temps Permet de se déplacer vers l évènement précédent ou suivant de la ligne de temps. Vous pouvez également utiliser la roulette de la souris pour vous déplacer dans cette ligne. Représente les données enregistrées. La couleur de chaque barre indique un type d enregistrement : - Vert : Enregistrement Continu - Rouge : Enregistrement sur Alarme - Bleu : Enregistrement sur Mouvement - Jaune : Enregistrement en mode Panique *Double-cliquez sur la ligne de temps pour commuter en mode relecture. Effectuez un cliquer-déposer pour réaliser une sauvegarde ou une recherche dans la zone de temps spécifiée. 2
Choix de la Langue Réglage Date et Heure Un changement d heure peut entraîner des pertes d enregistrements. Veillez à faire des sauvegardes si nécessaire. 1. Cliquez sur l icône <Menu> dans la barre d états puis <Config. Système>. 2. Cliquez <Système> puis <DATE/HEURE> 3. Spécifiez le format d affichage de l horodatage 4. Cliquez sur <Appliquer>. Configuration de l Enregistrement Automatique 1. Cliquez sur l icône <Menu> de la barre d états, puis <Config. Système>. 2. Cliquez sur <Affichage> puis <OSD>. 3. Sélectionnez la langue souhaitée. 4. Cliquez sur <Appliquer> 1. Cliquez sur l icône <Menu> de la barre d états puis <OPERATION MODE> 2. Dans <RECORDING CONFIGURATION MODE> positionner le Mode sur AUTO CONFIGURATION. 3. Sélectionnez le mode d enregistrement automatique souhaité : *CONTINOUS RECORD (HIGH QUALITY BUT SHORT DURATION). L enregistrement est continu et la qualité d enregistrement est élevée au détriment de la durée. *CONTINOUS RECORD (LONG DURATION BUT LOW QUALITY). L enregistrement est continu et la durée d enregistrement est optimisée au détriment de la qualité. *MOTION RECORD : un enregistrement sera effectué uniquement sur détection d activité (mouvement). *ALARM RECORD : un enregistrement sera effectué uniquement sur détection d un événement d alarme. *MOTION/ALARM RECORD : un enregistrement sera effectué uniquement sur détection d activité ou sur événement d alarme. *INTENSIVE MOTION RECORD : l enregistrement est continu et en basse qualité. Toutefois, lors de la détection d un mouvement, la qualité d enregistrement est améliorée. *INTENSIVE ALAMR RECORD : l enregistrement est continu et en basse qualité. Toutefois, lors de la détection d une alarme, la qualité d enregistrement est améliorée. *INTENSIVE MOTION/ALARM RECORD : l enregistrement est continu et en basse qualité. Toutefois, lors de la détection d un mouvement OU d une alarme, la qualité d enregistrement est améliorée. 4. Cliquez sur <APPLY>. Recherche d enregistrements par horodatage (date et heure) 1. A partir du menu <SEARCH>, sélectionnez <TIME SEARCH>. 2. Sélectionnez une date et une heure de début de recherche à partir du calendrier situé dans le coin en haut à gauche de l écran. 3. Il est possible d identifier le type des données enregistrées à l aide des couleurs *Jaune vert (Pré-enregistrement) : il s agit de données enregistrées avant l apparition de l événement pendant un temps paramétré dans <PRE RECORDING TIME> du menu <OPERATION MODE>. *Vert (Continu) : l enregistrement est réalisé en continu. *Rouge (Alarme) : il s agit d enregistrements réalisés lors du déclenchement d une alarme. *Bleue (Mouvement) : il s agit d enregistrements réalisés lors d une détection de mouvement. *Jaune (Panique) : il s agit d enregistrements réalisés en mode panique (Manuel). 4. Cliquez sur la barre pour déplacer le temps de début de recherche ou utilisez les boutons de la barre d état. 5. Sélectionnez la caméra à visualiser puis cliquez <PLAY>, la vidéo est lue dans la fenêtre de prévisualisation en bas à gauche. 6. Un double-clique, directement dans la barre des temps, lancera également la lecture à partir de l endroit cliqué. 3
Configuration des Connexions Réseau L installation de cet enregistreur est triviale ; toutefois, une connaissance des fondamentaux en réseaux informatique locaux pourra vous être utile. 1. Connectez le port [WAN(UPLINK)] situé à l arrière du NVR sur un port disponible de votre Switch. 2. Vérifiez les informations d adressage du réseau afin de définir une nouvelle adresse IP pour votre enregistreur MemoPro4/8IP. *cette manipulation est inutile si l adresse de l enregistreur est attribuée par DHCP. Pour rappel, un adressage par DHCP étant variable (ex. attribution d une nouvelle adresse après redémarrage de l appareil) il est préférable d attribuer une adresse IP fixe à l enregistreur. 3. Aller dans le menu de configuration réseau de l enregistreur puis entrez l adresse IP (voir ci-après). 1. A partir du menu principal, cliquez <CONFIG SYSTEME> - <RESEAU> - <CONFIG IP> 2. Si vous n utilisez pas la fonctionnalité DHCP, décochez cette option puis remplissez les différents champs manuellement en fonction de votre plan d adressage. *L adresse IP de l enregistreur est la seule adresse à fournir, les caméras seront adressées automatiquement par l enregistreur. ADDRESSE IP : entrez l adresse IP souhaitée PASSERELLE : entrez l adresse de passerelle de votre réseau MASQUE SS RESEAU : entrez le masque de sous-réseau souhaité 1 er SERVEUR DNS : entrez l adresses du serveur DNS primaire 2 ème SERVEUR DNS : entrez l adresse du serveur DNS secondaire 3. Configurez les ports de translation (PORT FORWARDING) des services Web et RTSP (8080 est la valeur par défaut du port de service Web). 4. Cliquez sur <APPLY>. 5. Le paramétrage réseau est à présent terminé. *Certains modèles de routeurs n acceptent pas l UPNP. Si vous voyez un message d erreur s afficher après la configuration de la translation de ports, veuillez vous référer au manuel de votre routeur et configurez une DMZ ou configurez manuellement la translation de port. 1. Lorsque la configuration ré seau est terminée, vous pouvez procéder aux réglages DDNS afin d accéder à l enregistreur depuis Internet. *si vous administrez le routeur, une application de règles de routage est suffisante. Cette manipulation est alors inutile. A partir du menu principal, cliquez <SYSTEM SETUP> - <NETWORK> - <DDNS>. Connexion 2. Renommez l enregistreur. à un (Le réseau nom par défaut local de l enregistreur ou étendu est son adresse MAC) (LAN ou WAN) Entrez le nom souhaité en tapant une combinaison alphanumérique (lettres et chiffres uniquement). 3. Cliquez <DDNS REGISTRATION TEST> puis <DDNS CONNECTION TEST> (dans cet ordre). Si les tests sont validés cliquez sur le bouton <APPLY> 4. Renseignez les champs USER NAME et PASSWORD. 5. Si vous avez tapé MonMemoPro dans le champ NOM NVR, l adresse à entrer dans l explorateur Web est http://monmemopro.dvrlink.net :8080. Raccordement pour une Connexion à un réseau local ou étendu (LAN ou WAN) 4
Connexion par Internet Explorer Barre d adresse Ouvrez Internet Explorer, entrez l adresse URL de votre enregistreur MemoPro4/8IP (adresse préalablement configurée) dans la barre d adresse. Ex : http://192.168.0.210:8080 Si vous avez précédemment validé une adresse DDNS, vous pouvez l indiquer de la même manière. Ex : http://monmemopro.drvlink.net:8080 Note importante : les adresses ci-dessus sont des exemples qui ne fonctionneront que pour une configuration identique. Lorsque la connexion est établie, une fenêtre de login (connexion) apparait, vous demandant votre nom d utilisateur ainsi que votre mot de passe. Par défaut : Nom d utilisateur = ADMIN, mot de passe = 1234. Pour des raisons de sécurité, il est vivement conseillé de modifier le mot de passe Administrateur et de mettre en place une politique de niveau d accès pour les utilisateurs. Suivant la version d Internet Explorer que vous utilisez, un message d alerte, semblable au message ci-dessus, apparaitra. Il s agit d une demande d autorisation d exécution d un composant ActiveX nécessaire au fonctionnement de la visualisation par page Web. Autorisez l exécution du module complémentaire ainsi que les 2 messages suivants relatifs à l installation du module (voir ci-dessous). Lorsque le contrôle ActiveX est installé, vous avez accès aux images de votre MemoPro4/8IP. 5
Comment accéder à votre MemoPro4/8IP avec ios : 1.A partir de votre iphone, accédez à l App Store puis validez Recherche. 2.Recherchez l application nviewer. Veillez à choisir nviewer et non nviewer Lite.L application nviewer est gratuite. 3.Installez puis ouvrez l application nviewer. 4.Créez un nouveau serveur (nouvel enregistreur) en appuyant sur le bouton +. 5.Renseignez les différents champs (préalablement remplis dans le menu de l enregistreur) puis appuyez sur le bouton Save. Comment accéder à votre MemoPro4/8IP avec Android : 1. A partir de votre appareil sous Android, accédez au Play Store puis Recherche. 2.Recherchez l application nviewer. Veillez à choisir nviewer et non nviewer Lite.L application nviewer est gratuite. 3. Installez puis ouvrez l application nviewer. 4. Créez un nouvel enregistreur en appuyant sur la touche Menu de votre Android puis Add Connection. 5. Renseignez les différents champs (préalablement remplis dans le menu de l enregistreur) puis appuyez sur le bouton Save. 6