2014/2015 APPAREILS POSE-LIBRE EASY.

2014/2015 APPAREILS POSE-LIBRE EASY.

EASY LAVER & SÉCHER LAVE-VAISSELLE LE FROID CUISINER 2

Les tâches quotidiennes sans stress, pour prendre le temps de vivre? Les appareils Zanussi : des mains supplémentaires qui prennent la relève, partout dans la maison. Et qui vous libèrent pour ce que vous aimez vraiment. Nos appareils sont simples à utiliser et à entretenir. Ils font le travail pour vous, jour après jour, habillés d un superbe design inspiré de nos origines italiennes. 2 10 11 24 Lave-linge 5 Lave-linge à chargement par le haut 5 Sèche-linge 7 Accessoires 9 Aperçu 28 Lave-vaisselle 13 Aperçu 30 Combinés réfrigérateur/congélateur 15 Réfrigérateurs 1 porte 17 Réfrigérateurs de table 18 Congélateurs 20 Congélateurs de table 21 Congélateurs coffre 22 Aperçu 31 Cuisinières 25 Aperçu 37 LAVER & SÉCHER LAVE-VAISSELLE LE FROID CUISINER

LAVER EASY Notre nouvelle gamme de lave-linge et sèchelinge LINDO a été développée sur base des besoins des consommateurs. Si simple et facile d utilisation Ces appareils vous offrent ce dont vous avez absolument besoin MOTEUR INVERTER Le moteur Inverter a une durée de vie plus longue et est plus silencieux qu un moteur standard. Il est garanti 10 ans. PROGRAMME 30 @30 Que faire si vous avez rapidement besoin d une tenue en particulier? Le programme 30 @30 permet de rafraichir les vêtements brièvement portés en seulement 30 minutes. QUICK WASH La durée du lavage peut être réduite de 50% en utilisant l option Rapide, que ce soit du coton, du synthétique ou du linge délicat. TAMBOUR AVEC PATRON EXCLUSIF Un patron exclusif pour un traitement encore plus doux du linge. h FINISH IN Cette option permet de déterminer le moment de fin du programme. Il vous suffit de décider dans combien de temps le linge doit être prêt. AQUAFALL TM AquaFallTM assure une répartition uniforme de l eau et du produit lessiviel avec le linge. TECHNOLOGIE POWERJET Grâce aux jets à haute pression, le compartiment à produits lessiviels reste propre. TECHNOLOGIE AIRFLOW La technologie AirFlow empêche les mauvaises odeurs et la formation de moisissures. Ainsi, le tambour reste toujours frais. EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE A+++ Nos meilleurs modèles se situent dans la classe d efficacité énergétique A+++. Ils sont alors 30% plus économiques que les modèles de la classe A. 2

De l espace intelligemment libéré pour une plus grande capacité Des innovations technologiques qui permettent une optimisation maximale de l énergie utilisée et un plus grand confort d utilisation. SÉCHER EASY TAMBOUR À ROTATIONS ALTERNÉES Des vêtements, qui sortent du sèchelinge, sans un pli! Les rotations alternées automatiques du tambour permettent d éviter les plis dans vos vêtements. Cela signifie moins de repassage et donc plus de temps. PLUSIEURS POSITIONS POUR LA POIGNÉE REPASSER? EASY En gardant le linge en mouvement et en utilisant une phase de refroidissement, le programme Facile à repasser évite les plis permanents dans les tissus délicats. EASY FILTER Le filtre, très facile à nettoyer, est si efficace qu il n est pas nécessaire d en avoir un second pour le condenseur. La poignée de la porte peut être placée à quatre positions différentes. 2 filtres 1 filtre EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE A Nos pompes à chaleur de la classe énergétique A+ sont jusqu à 35% plus économes que les appareils avec le label A. Les vêtements sont délicatement séchés à basse. 3

LES ICÔNES LAVE-LINGE INVERTER h Moteur Inverter avec 10 ans de garantie Tambour avec patron exclusif Aquafall TM QuickWash Finish In 9 KG 1600 Capacité maximale de chargement Capacité de chargement du lave-linge exprimée en kg. Vitesse d essorage Indication de la vitesse d essorage en nombre de tours par minute. Porte XXL La grande ouverture de la porte permet un chargement et déchargement aisé du linge. Technologie Powerjet Flexi Dose AUTO FlexiDose Un clapet spécial empêche le produit lessiviel liquide de couler dans le tambour avant que l eau atteigne la bonne. AquaStop L AquaStop dans le tuyau d arrivée d eau à double paroi interrompt immédiatement l arrivée d eau en cas de fissure. AutoSense La consommation énergétique et la consommation d eau sont automatiquement ajustées à la quantité de linge. Technologie Airflow LES ICÔNES SÈCHE-LINGE 9 KG AUTO Capacité maximale de chargement Capacité de chargement du sèche-linge exprimée en kg. Tambour à rotations alternées AutoSense La consommation énergétique et le temps de séchage sont automatiquement ajustés à la quantité de linge. Départ différé Réglez facilement le début du programme de séchage. Porte XXL La grande ouverture de la porte permet un chargement et déchargement aisé du linge. Plusieurs positions pour la poignée Programme Facile à repasser 4

LAVE-LINGE ZWF91483W Économisez du temps en lavant des charges importantes de linge en une seule fois. La fonction AutoSense vous fait gagner du temps et réduit la consommation d énergie et d eau pour chaque charge. Option Rapide permettant un lavage 50 % plus rapide Ecran rond avec Finish In Moteur Inverter AutoSense AquaFall Technologie PowerJet Porte XXL et tambour XXL avec patron exclusif Programme 30 @30, une touche pour lancer le lavage Quick Wash : option Rapide pour un cycle jusqu à 50% plus rapide Sécurité enfants NEW h A+++ INVERTER 9 KG Flexi Dose 1400 AUTO 850x600x600 599,99 ZWF81663W Économisez du temps en lavant des charges importantes de linge en une seule fois. La fonction AutoSense vous fait gagner du temps et réduit la consommation d énergie et d eau pour chaque charge. Option Rapide permettant un lavage 50 % plus rapide Ecran rond avec Finish In Moteur Inverter AutoSense AquaFall Technologie PowerJet Porte XXL et tambour XXL avec patron exclusif Programme 30 @30, une touche pour lancer le lavage Quick Wash : option Rapide pour un cycle jusqu à 50% plus rapide Sécurité enfants NEW h A+++ INVERTER 8 KG Flexi Dose 1600 AUTO 850x600x520 549,99 ZWF81463W Économisez du temps en lavant des charges importantes de linge en une seule fois. La fonction AutoSense vous fait gagner du temps et réduit la consommation d énergie et d eau pour chaque charge. Option Rapide permettant un lavage 50 % plus rapide Ecran rond avec Finish In AutoSense adapte les consommations d énergie et d eau et la durée des cycles en fonction de la charge AquaFall Technologie PowerJet Porte XXL et tambour XXL avec patron exclusif Programme 30 @30, une touche pour lancer le lavage Quick Wash : option Rapide pour un cycle jusqu à 50% plus rapide Sécurité enfants NEW A+++ Flexi Dose 8 KG 1400 AUTO 850x600x520 479,99 h 5

LAVE-LINGE ZWF71463W ZWY61205WA - CHARGEMENT PAR LE HAUT Facile et pratique : il vous suffit d appuyer sur Départ pour un lavage de 30 minutes Ecran avec Finish In offrant une plus grande souplesse pour prévoir vos lessives Aquafall : pour une diffusion homogène et optimale du détergent Ecran rond avec réglage Finish In AutoSense adapte la consommation énergétique, la consommation d eau et la durée des cycles en fonction de la charge AquaFall Technologie PowerJet, Tambour avec patron exclusif Programme 30 @30, une touche pour lancer le lavage Quick Wash : option Rapide pour un cycle jusqu à 50% plus rapide Sécurité enfants Il est plus aisé et ergonomique de charger et décharger via le dessus de la machine. Plus étroit, ce lave-linge permet également de gagner de la place. NEW Flexi Dose NEW h A+++ A+ 7 KG 6 KG 1400 h 1200 AUTO 850x600x520 449,99 Ecran LCD Technologie AirFlow, pour une machine toujours fraiche, même fermée Technologie PowerJet Ecran avec réglage Finish In Programme 30 @30, une touche pour lancer le lavage Quick Wash : option Rapide pour un cycle jusqu à 50% plus rapide Sécurité enfants Pied : 2 pieds réglables + 2 roulettes 850x400x600 479,99 6

SÈCHE-LINGE ZDH8333W - POMPE À CHALEUR Séchage intelligent grâce au sèche-linge qui optimise le cycle de séchage Technologie de pompe à chaleur permettant des économies d énergie et d argent Désormais, il est plus simple de nettoyer votre sèche-linge. NEW A+ AUTO 8 KG HEAT PUMP Ecran rond AutoSense adapte la consommation énergétique et la durée des cycles en fonction de la charge Départ différé Porte totalement réversible Filtre facile à nettoyer Tambour à rotations alternées Des programmes de séchage spéciaux : Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix, Synthétiques, Temps, Laine, Couette 850x600x600 699,99 ZDH7332P - POMPE À CHALEUR Séchage intelligent grâce au sèche-linge qui optimise le cycle de séchage Technologie de pompe à chaleur permettant des économies d énergie et d argent Désormais, il est plus simple de nettoyer votre sèche-linge. NEW A+ AUTO 7 KG HEAT PUMP AutoSense adapte la consommation énergétique et la durée des cycles en fonction de la charge Départ différé Porte totalement réversible Filtre facile à nettoyer Tambour à rotations alternées Des programmes de séchage spéciaux : Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix, Synthétiques, Time 30 min, Laine, Couette 850x600x600 599,99 ZDC8203W - CONDENSATION Séchez plus de linge en une seule fois et rangez-le plus rapidement. Porte entièrement réversible permettant des options de positionnement illimitées Fonction Départ différé offrant une plus grande souplesse pour prévoir vos lessives NEW B 8 KG SENSOR Ecran rond Sensor : détecte quand le niveau de séchage demandé est atteint. Départ différé Tambour à rotations alternées Porte totalement réversible Des programmes de séchage spéciaux : Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix, Synthétiques, Temps, Laine, Couette Programmes de séchage additionels avec contrôle de temps 850x600x600 499,99 7

SÈCHE-LINGE ZDP7203P - CONDENSATION Une façon simple de sécher les vêtements Fonction Départ différé offrant une plus grande souplesse pour prévoir vos lessives Porte entièrement réversible permettant des options de positionnement illimitées NEW B 7 KG SENSOR Ecran rond Sensor : le sèche-linge détecte quand le niveau de séchage demandé est atteint. Départ différé Tambour à rotations alternées Porte totalement réversible Des programmes de séchage spéciaux : Coton, Facile à repasser, Rafraîchir, Mix, Synthétiques, Temps, Laine, Couette 850x600x600 449,99 ZTE7101PZ - EVACUATION Ce sèche-linge à évacuation dispose de 3 sorties d air différentes pour vous offrir plus de possibilités d installation. NEW C 7 KG SENSOR Sèche-linge à évacuation : l air chaud est expulsé par un kit de ventilation Sensor : le sèche-linge détecte quand le niveau de séchage demandé est atteint. Tambour à rotations alternées Des programmes de séchage spéciaux : Baby, Conditioning, Facile à repasser, Jeans, Mix Programmes de séchage additionels avec contrôle de temps 850x600x600 349,99 8

ACCESSOIRES LAVE-LINGE & SÈCHE-LINGE STA8 Set de montage pour lave- et sèche-linge avec une profondeur de maximum 54 cm. 44,99 STA9 Set de montage avec plateau rétractable pour lave- et sèche-linge. Une fois monté le kit de montage maintient votre sèche-linge parfaitement en place. 49,99 DK11 Kit de drainage pour l eau de condensation. 16,99 9

LAVE-VAISSELLE EASY UNE VARIÉTÉ DE PROGRAMMES Grâce à des programmes et fonctions utiles à différents besoins votre lave-vaisselle sera à la hauteur de toutes vos attentes. Le programme «Rinçage» est idéal pour le prélavage de vos plats. Le programme «Intensif», récure en profondeur les casseroles et les poêles les plus sales. Et pour une flexibilité optimale, nous avons installé des étagères amovibles. PROGRAMME AUTOMATIQUE Il suffit d appuyer sur «auto programme» et grâce au capteur d eau FuzzyLogic, l appareil sélectionnera le réglage le plus efficace pour laver vos plats, tout en économisant un maximum d eau et d énergie. DÉPART DIFFÉRÉ Réglez facilement le début du programme. TOUT-EN-UN Ajoutez une tablette de lavage touten-un pour une commodité maximale et vous ne devrez plus jamais vous inquiéter de devoir ajouter du sel ou du produit de rinçage. EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE A++ Tous nos lave-vaisselle se distinguent par leur faible consommation d eau, leur silence et leur efficacité énergétique de niveau A+ et A++. PROGRAMME QUICK Notre cycle de lavage de 30 minutes à 60 C a été conçu pour la vaisselle après un souper de famille de quatre personnes. SOFTSPIKES Maintiennent vos verres bien en place, pour un nettoyage en profondeur sans aucun risque. 10

LE FROID EASY ENERGY EFFICIENT Notre gamme de produits contient plusieurs réfrigérateurs et congélateurs à faible consommation énergétique A++. A++ SPACE+ Nos réfrigérateurs, congélateurs et combis de la gamme Space+ offrent un plus grand volume intérieur pour les mêmes dimensions extérieures. Vos courses de la semaine y trouveront facilement leur place. Les tiroirs plus volumineux offrent plus de place à vos légumes pour toute la semaine. Les aubergines par exemple n accapareront plus tout l espace. Et les tiroirs plus profonds du congélateur offrent également plus de possibilités de rangement. LOWFROST Grâce à la technique LowFrost avec un nouvel arrangement optimalisé de l espace de congélation, le dégivrage manuel et le nettoyage de votre congélateur devient un jeu d enfant. Vous ne devez pas seulement dégivrer bien moins souvent, mais le dégivrage et le nettoyage se font aisément et rapidement. NOFROST Grâce à un système de ventilation unique, aucune glace ne se forme dans l espace congelé. Le dégivrage manuel fait désormais partie du passé. SUPER FRESH BOX* Un compartiment spécial à faible pour préserver la fraîcheur de la viande et du poisson. *Uniquement pour le Combi-Bottom A++ NoFrost TWINTECH Nos combinés réfrigérateur/ congélateur NoFrost sont dotés de la technologie TwinTech. Des systèmes de refroidissement séparés pour réfrigérateur et congélateur garantissent le taux d humidité idéal de chaque compartiment. Vos aliments ne dessèchent pas, les odeurs ne se mélangent pas, préservant ainsi la fraîcheur naturelle des aliments. Tous les modèles TwinTech sont NoFrost et ne doivent plus être dégivrés. INOX ANTI- TRACES L inox est traité avec un revêtement spécial pour prévenir les traces de doigts et renforcer le brillant. BOÎTES DE RANGEMENT EASY Ces conteneurs pratiques conviennent à tous les aliments que vous souhaitez conserver à part comme l ail, les aromates, ou bien les fruits ou légumes fragiles. Ils sont faciles à installer en les accrochant à l arrière d un tiroir. Ils présentent également un espace pratique pour une note ou une date de péremption. FONCTION SHOPPING Avec la fonction shopping, une quantité plus importante d aliments frais peut rapidement être conservée à une optimale. 11

LES ICÔNES LAVE-VAISSELLE A++ Résultat énergétique, lavage et séchage ALL IN 1 Fonction MultiTab AUTO Programme automatique Programme Quick Départ différé Indicateur pour le sel et le produit de rinçage 12

LAVE-VAISSELLE ZDF18001XA Le programme Auto sélectionne les bons réglages pour chaque charge Programme de lavage rapide en 30 minutes à 60 C Classe énergétique A++ pour une consommation électrique et des coûts à la baisse A++ AUTO ALL IN 1 Consommation d eau et d énergie : 9.9 l, 0.91 kwh pour Eco 50 C 5 programmes, 4 s Départ différé de 1 à 24h Fuzzy Logic : adaptation automatique de la quantité d eau et de la consommation énergétique SoftSpikes Niveau sonore : seulement 48 db 850 x 600 x 625 549,99 ZDF18001WA Le programme Auto sélectionne les bons réglages pour chaque charge Programme de lavage rapide en 30 minutes à 60 C Classe énergétique A++ pour une consommation électrique et des coûts à la baisse A++ AUTO ALL IN 1 Consommation d eau et d énergie : 9.9 l, 0.91 kwh pour Eco 50 C 5 programmes, 4 s Départ différé de 1 à 24h Fuzzy Logic : adaptation automatique de la quantité d eau et de la consommation énergétique SoftSpikes Niveau sonore : seulement 48 db 850 x 600 x 625 499,99 ZDF14011XA Le programme Auto sélectionne les bons réglages pour chaque charge Programme de lavage rapide en 30 minutes à 60 C Classe énergétique A+ pour une consommation électrique et des coûts à la baisse A+ AUTO ALL IN 1 Consommation d eau et d énergie : 11 l, 1.03 kwh pour Eco 50 C 5 programmes, 4 s Départ différé de 1 à 24h Fuzzy Logic : adaptation automatique de la quantité d eau et de la consommation énergétique Niveau sonore : seulement 48 db 850 x 600 x 625 499,99 ZDF14011WA Le programme Auto sélectionne les bons réglages pour chaque charge Programme de lavage rapide en 30 minutes à 60 C Classe énergétique A+ pour une consommation électrique et des coûts à la baisse A+ AUTO ALL IN 1 Consommation d eau et d énergie : 11 l, 1.03 kwh pour Eco 50 C 5 programmes, 4 s Départ différé de 1 à 24h Fuzzy Logic : adaptation automatique de la quantité d eau et de la consommation énergétique Niveau sonore : seulement 48 db 850 x 600 x 625 479,99 13

LES ICÔNES LE FROID A++ Classe énergétique Alarme sonore NO FROST NoFrost: ne plus jamais dégivrer Espace congelé 4-étoiles LOW FROST LowFrost Clayettes en verre SUPER Fonction congélation rapide Inox anti-traces Alarme visuelle 185 Hauteur ALARM 60 Largeur 14

LE FROID ZRB34214XA - COMBI-BOTTOM - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ et un éclairage LED pour une utilisation très économique Fonction de refroidissement rapide pour refroidir rapidement de nouveaux aliments A++ 185 NO FROST 60 SUPER Réglages électroniques TouchControl avec indications par LED réfrigéré : 226 L / espace congelé: 92 L Dégivrage automatique de et de l espace congelé Fonction de congélation rapide avec retour automatique aux réglages normaux Fonction Shopping Niveau sonore : 43 db Éclairage interne par LED ZRB34103XA - COMBI-BOTTOM - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ et un éclairage LED pour une utilisation très économique Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats 1845 x 595 x 647 649,99 A++ 60 LOW FROST 185 Réglage mécanique de la réfrigéré : 226 L / espace congelé: 111 L LowFrost pour le dégivrage le plus facile Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne par LED 1845 x 595 x 647 599,99 ZRB34214WA - COMBI-BOTTOM - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ et un éclairage LED pour une utilisation très économique Fonction de refroidissement rapide pour refroidir rapidement de nouveaux aliments A++ 60 NO FROST SUPER 185 Réglages électroniques TouchControl avec indications par LED réfrigéré : 226 L / espace congelé: 92 L Dégivrage automatique de et de l espace congelé Fonction de congélation rapide avec retour automatique aux réglages normaux Fonction Shopping Niveau sonore : 43 db Éclairage interne par LED ZRB34103WA - COMBI-BOTTOM - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ et un éclairage LED pour une utilisation très économique Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats 1840 x 595 x 647 599,99 A++ LOW FROST 185 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 226 L / espace congelé: 111 L LowFrost pour le dégivrage le plus facile Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne par LED 1845 x 595 x 647 549,99 (Prijs inclusief BTW en recupel) 15

LE FROID ZRB33104XA - COMBI-BOTTOM - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ et un éclairage LED pour une utilisation très économique Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats A++ 60 LOW FROST 175 Réglage mécanique de la réfrigéré : 198 L / espace congelé: 111 L LowFrost pour le dégivrage le plus facile Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne par LED 1745 x 595 x 647 549,99 ZRB33104WA - COMBI-BOTTOM - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ et un éclairage LED pour une utilisation très économique Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats A++ LOW FROST 175 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 198 L / espace congelé: 111 L LowFrost pour le dégivrage le plus facile Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne par LED 1745 x 595 x 647 499,99 ZRT23100XA - COMBI-TOP - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Clayettes et balconnets de porte amovibles pour un nettoyage facile A+ 140 55 Réglage mécanique de la réfrigéré : 184 L / espace congelé: 44 L Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne 1404 x 545 x 604 399,99 ZRT23101WA - COMBI-TOP - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats A++ 140 55 Réglage mécanique de la réfrigéré : 184 L / espace congelé: 44 L Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne 1415 x 550 x 604 399,99 16

LE FROID ZRT23100WA - COMBI-TOP - COMBINÉ RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Clayettes et balconnets de porte amovibles pour un nettoyage facile A+ 140 55 Réglage mécanique de la réfrigéré : 184 L / espace congelé: 44 L Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne 1404 x 545 x 604 379,99 ZRA40100XA - RÉFRIGÉRATEUR 1-PORTE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Classe énergétique A+ et éclairage LED pour une utilisation économique 185 A+ 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 395 L Très silencieux : seulement 39 db Éclairage interne par LED 1850 x 595 x 668 549,99 ZRA40100WA - RÉFRIGÉRATEUR 1-PORTE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Classe énergétique A+ et éclairage LED pour une utilisation économique 185 A+ 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 395 L Très silencieux : seulement 39 db Éclairage interne par LED 1850 x 595 x 668 499,99 ZRA33101WA - RÉFRIGÉRATEUR 1-PORTE Classe énergétique A++ et éclairage LED pour une utilisation économique et des factures réduites Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Commandes simples pour une utilisation simplifiée A++ 154 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 320 L Très silencieux : seulement 39 db Éclairage interne par LED 1540 x 595 x 668 499,99 17

LE FROID ZRA33100WA - RÉFRIGÉRATEUR 1-PORTE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Classe énergétique A+ et éclairage LED pour une utilisation économique A+ 154 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 320 L Très silencieux : seulement 39 db Éclairage interne par LED 1540 x 595 x 668 449,99 ZRA25600WA - RÉFRIGÉRATEUR 1-PORTE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Commandes simples pour une utilisation simplifiée A+ 125 55 Réglage mécanique de la réfrigéré : 240 L Très silencieux : seulement 38 db Éclairage interne 1250 x 550 x 612 379,99 ZRA21600WA - RÉFRIGÉRATEUR 1-PORTE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Commandes simples pour une utilisation simplifiée A+ 105 55 Réglage mécanique de la réfrigéré : 196 L Très silencieux : seulement 40 db Éclairage interne 1050 x 550 x 612 349,99 ZRG14801WA - RÉFRIGÉRATEUR DE TABLE Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Compartiment 4 étoiles intégré pour une congélation et une conservation aisées A++ 85 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 119 L / espace réfrigéré: 18 L Type d espace congelé : 4 étoiles Niveau sonore : 41 db Éclairage interne 850 x 595 x 635 349,99 18

LE FROID ZRG16602WA - RÉFRIGÉRATEUR DE TABLE Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Commandes simples pour une utilisation simplifiée A++ 85 60 Réglage mécanique de la réfrigéré : 152 L Très silencieux : seulement 38 db Éclairage interne 850 x 595 x 635 349,99 ZRG16601WA - RÉFRIGÉRATEUR DE TABLE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Commandes simples pour une utilisation simplifiée 85 60 A+ Réglage mécanique de la réfrigéré : 152 L Très silencieux : seulement 38 db Éclairage interne 850 x 595 x 635 329,99 ZRG15801WA - RÉFRIGÉRATEUR DE TABLE Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Compartiment 4 étoiles intégré pour une congélation et un rangement aisés A++ 85 55 Réglage mécanique de la réfrigéré : 118 L / espace congelé: 18 L Type d espace congelé : 4 étoiles ZRG15800WA - RÉFRIGÉRATEUR DE TABLE Très silencieux : seulement 38 db Éclairage interne Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Compartiment 4 étoiles intégré pour une congélation et un rangement aisés 850 x 550 x 612 329,99 85 55 A+ Réglage mécanique de la réfrigéré : 118 L/ espace congelé : 18 L Type d espace congelé : 4 étoiles Très silencieux : seulement 38 db Éclairage interne 850 x 550 x 612 299,99 19

LE FROID ZRG16600WA - RÉFRIGÉRATEUR DE TABLE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Compartiment de stockage polyvalent EasyStore pour les aliments petits ou délicats Commandes simples pour une utilisation simplifiée 85 55 A+ Réglage mécanique de la réfrigéré : 153 L Très silencieux : seulement 38 db Éclairage interne 850 x 550 x 612 279,99 ZRX71100WA - RÉFRIGÉRATEUR BOX Réfrigérateur compact pour une installation aisée et flexible Compartiment à glaçons encastré Clayette pliable pour ranger de grandes bouteilles A+ 52 52 Réglage mécanique de la réfrigéré : 62 L congelé : 5 L Type d espace congelé : 1 étoile Très silencieux : seulement 40 db 520 x 525 x 587 249,99 ZFU25200WA - CONGÉLATEUR Fonction Frost Free Touche de congélation rapide pour accélérer la congélation Bac Space+ pour un accès facile et un rangement optimal Réglages électroniques Contenu net : 227 L NoFrost Capacité de congélation (kg/24h) : 20 Autonomie (h) : 15 Alarme optique en cas de remontée anormale de la Niveau sonore : seulement 42 db A+ 185 NO FROST 60 SUPER ALARM 1850 x 595 x 668 649,99 ZFU27401WA - CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites Bac Space+ pour un accès facile et un rangement optimal A++ ALARM 185 60 Réglage mecanique de la Contenu net : 248 L Capacité de congélation (kg/24h) : 24 Autonomie (h) : 25 Alarme optique en cas de remontée anormale de la Niveau sonore : seulement 40 db 1850 x 595 x 668 599,99 20

LE FROID ZFU23401WA - CONGÉLATEUR Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites Bac Space+ pour un accès facile et un rangement optimal Tiroirs transparents pour un aperçu rapide A++ ALARM 154 60 Réglage mecanique de la Contenu net : 197 L Capacité de congélation (kg/24h) : 24 Autonomie (h) : 30 Alarme optique en cas de remontée anormale de la Niveau sonore : seulement 40 db 1540 x 595 x 668 549,99 ZFU19400WA - CONGÉLATEUR Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Touche de congélation rapide pour accélérer la congélation Compartiment facile d accès pour que les petits aliments soient toujours à portée de main SUPER 125 A+ 55 ALARM Réglages électroniques Contenu net : 168 L Capacité de congélation (kg/24h) : 20 Autonomie (h) : 18 Alarme sonore et visuelle en cas de remontée anormale de la Niveau sonore : seulement 40 db 1250 x 545 x 640 449,99 ZFT11110WA - CONGÉLATEUR DE TABLE Capacité accrue Space+ pour ranger toutes vos courses Fonction de congélation rapide pour accélérer la congélation Réglages électroniques Contenu net : 92 L Capacité de congélation (kg/24h) : 14 Autonomie (h) : 24 Alarme sonore et visuelle en cas de remontée anormale de la Niveau sonore : seulement 41 db A+ SUPER 60 ALARM 85 850 x 595 x 635 349,99 ZFT11101WA - CONGÉLATEUR DE TABLE Classe énergétique A+ pour une utilisation économique Tiroirs transparents pour un aperçu rapide Commandes simples pour une utilisation simplifiée A+ ALARM 85 55 Réglage mecanique de la Contenu net : 91 L Capacité de congélation (kg/24h) : 12 Autonomie (h) : 22 Alarme optique en cas de remontée anormale de la Niveau sonore : seulement 40 db 850 x 550 x 612 329,99 21

LE FROID ZFX51400WA - CONGÉLATEUR BOX Classe énergétique A+ pour une utilisation économique A+ 52 52 Contenu net : 50 L Capacité de congélation (kg/24h) : 7 Autonomie (h) : 17 Niveau sonore : seulement 40 db 520 x 525 x 587 249,99 ZFC51400WA - CONGÉLATEUR COFFRE Vanne de dépression pour une ouverture facile du couvercle du congélateur Shield Condenser pour éviter la condensation A+ ALARM 160 Réglages mécaniques Contenu net : 495 L Autonomie (h) : 31 Capacité de congélation (kg/24h) : 20 Alarme visuelle Niveau sonore (db) : 47 868 x 1600 x 665 549,99 ZFC31401WA - CONGÉLATEUR COFFRE Shield Condenser pour éviter la condensation Vanne de dépression pour une ouverture facile du couvercle du congélateur Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites A++ ALARM 132 Réglages mécaniques Contenu net : 292 L Autonomie (h) : 52 Capacité de congélation (kg/24h) : 22 Alarme visuelle Niveau sonore (db) : 43 868 x 1325 x 665 499,99 22

LE FROID ZFC41400WA - CONGÉLATEUR COFFRE Shield Condenser pour éviter la condensation Vanne de dépression pour une ouverture facile du couvercle du congélateur A+ ALARM 132 Réglages mécaniques Contenu net : 400 L Autonomie (h) : 31 Capacité de congélation (kg/24h) : 19 Alarme visuelle Niveau sonore (db) : 45 868 x 1325 x 665 479,99 ZFC25401WA - CONGÉLATEUR COFFRE Vanne de dépression pour une ouverture facile du couvercle du congélateur Shield Condenser pour éviter la condensation Classe énergétique A++ pour une utilisation économique et des factures réduites A++ ALARM 119 Réglages mécaniques Contenu net : 255 L Autonomie (h) : 50 Capacité de congélation (kg/24h) : 21 Alarme visuelle Niveau sonore (db) : 42 868 x 1190 x 665 449,99 ZFC21400WA - CONGÉLATEUR COFFRE Vanne de dépression pour une ouverture facile du couvercle du congélateur Shield Condenser pour éviter la condensation A+ ALARM 79 Réglages mécaniques Contenu net : 210 L Autonomie (h) : 28 Capacité de congélation (kg/24h) : 14 Alarme visuelle Niveau sonore (db) : 42 868 x 795 x 665 349,99 23

CUISINER EASY EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE -10% Nos cuisinières présentent un niveau énergétique exceptionnel de A ou même A-10 % *10% d efficacité énergétique en plus par rapport à la limite d efficacité énergétique de classe A (1 kwh) selon la directive européenne 2002/40/CE. A EASY PIZZA Vous pouvez facilement définir le réglage idéal, quel que soit le plat. Sélectionnez par exemple pizza pour une pâte croustillante et une garniture délicieusement fondante. FACILE À NETTOYER Nos appareils sont revêtus d email Easy Clean, ou même d un revêtement catalytique qui oxyde la graisse et les résidus. Il vous suffit de simplement les essuyer. Toutes nos cuisinières sont pourvues d une porte en verre amovible easy-to-clean. GRILLEZ SUR COMMANDE Cuisinez pour toute la famille grâce à une large poêle à griller. Grâce à l action conjointe du ventilateur et du gril, les aliments sont cuits de manière uniforme, sans devoir les retourner. LES ICÔNES CUISINIÈRES A -10% Classe énergétique Double zone sur la table de cuisson Allumage de zone de cuisson électrique par bouton rotatif 60 Largeur AUTO OFF Sécurité thermocouplon 24

CUISINER ZCV65320XA - CUISINIÈRE Cuisinière Space+ avec plus de place et de flexibilité pour cuire tous vos plats préférés Fonction minuteur, pour des plats prêts quand vous le souhaitez Porte du four totalement vitrée et boutons escamotables NEW A -10% 60 ZCV65301WA - CUISINIÈRE Cuisinière avec four multifonction à air brassé et table de cuisson vitrocéramique Fonctions de cuisson : Convection naturelle, Chaleur de sole, Multi air brassé, Gril fort, Grill,Turbo grill Indication de chaleur résiduelle pour zones de cuisson : 1 Porte de four facile à nettoyer Couleur: inox Minuteur intégré pour des plats prêts lorsque vous l êtes Table de cuisson vitrocéramique pour un chauffage et une cuisson plus rapides 850 x 596 x 600 599,99 60 A Cuisinière avec four multifonction à air brassé et table de cuisson vitrocéramique Fonctions de cuisson : Convection naturelle, Chaleur de sole, Décongélation, Multi air brassé, Grill Indication de chaleur résiduelle pour zones de cuisson : 1 Porte de four facile à nettoyer Couleur: blanc 858 x 600 x 600 499,99 ZCV65020WA - CUISINIÈRE Cuisinière Space+ avec plus de place et de flexibilité pour cuire tous vos plats préférés Four multifonction avec résistances supérieures et inférieures, gril et ventilateur. Surface vitrocéramique pour un nettoyage facile et rapide A -10% 60 ZCK65200WA - CUISINIÈRE Cuisinière avec four multifonction à air brassé et table de cuisson vitrocéramique Fonctions de cuisson : Convection naturelle, Chaleur de sole, Décongélation, Multi air brassé, Gril fort, Grill,Turbo grill Indication de chaleur résiduelle pour zones de cuisson : 1 Porte de four facile à nettoyer Couleur: blanc Cuisinière Space+ avec plus de place et de flexibilité pour cuire tous vos plats préférés Four multifonction avec résistances supérieures et inférieures, gril et ventilateur. Cuisson au gaz à flamme vive pour une chaleur instantanée 850 x 596 x 600 499,99 A -10% AUTO OFF 60 Cuisinière avec four multifonction à air brassé et table de cuisson au gaz Fonctions de cuisson : Convection naturelle, Chaleur de sole, Décongélation, Multi air brassé, Gril fort, Grill,Turbo grill Sécurité thermocouplon Porte de four facile à nettoyer Couleur: blanc 850 x 596 x 600 479,99 25

CUISINER ZCG61031WA - CUISINIÈRE Cuisinière à gaz facile à utiliser pour un réchauffage instantané et des résultats parfaits Cuisson au gaz à flamme vive pour une chaleur instantanée Four à gaz pour une cuisson instantanée et d excellents résultats jour après jour AUTO OFF 60 Cuisinière avec four et table de cuisson au gaz Fonctions de cuisson : Chaleur de sole, Grill Porte de four facile à nettoyer Sécurité thermocouplon Couleur: blanc 865 x 600 x 600 379,99 ZCG210K1WA - CUISINIÈRE Largeur réduite permettant une installation n importe où dans votre cuisine Cuisson au gaz à flamme vive pour une chaleur instantanée Four à gaz pour une cuisson instantanée et d excellents résultats jour après jour NEW AUTO OFF 50 Cuisinière avec four et table de cuisson au gaz Fonctions de cuisson : Chaleur de sole Porte de four facile à nettoyer Sécurité thermocouplon Couleur: blanc 850 x 500 x 500 299,99 26

27

LAVE-LINGE ZWF91483W ZWF81663W ZWF81463W ZWF71463W ZWY61205WA Dimensions (HxLxP) en mm 850 x 600 x 600 850 x 600 x 520 850 x 600 x 520 850 x 600 x 520 850 x 400 x 600 Capacité de lavage (kg) 9 8 8 7 6 Classe énergétique A+++ A+++ A+++ A+++ A+ Consommation d énergie (kwh) et d eau (L) annuelle 211-10390 190-9999 190-9999 171-9499 192-9790 Coton 60 C - énergie (kwh), temps (min) 1.03-220 0.96-244 0.96-244 0.92-250 1.02-200 Coton 60 C, mi-charge - énergie (kwh), temps (min) Coton 40 C, mi-charge - énergie (kwh), temps (min) 0.76-187 0.73-210 0.73-210 0.68-204 0.78-150 0.62-181 0.62-196 0.62-196 0.53-189 0.59-138 Consommation éteint (W) 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 Consommation en stand-by (W) 0.48 0.48 0.48 0.48 0.48 Résultat d essorage B A B B B Vitesse d essorage (rpm) 1400 1600 1400 1400 1200 Programme déclaré Coton std 60 mi-charge et charge complète, Coton std 40 mi-charge Coton std 60 mi-charge et charge complète, Coton std 40 mi-charge Coton std 60 mi-charge et charge complète, Coton std 40 mi-charge Coton std 60 mi-charge et charge complète, Coton std 40 mi-charge Coton std 60 mi-charge et charge complète, Coton std 40 mi-charge Durée du stand-by en fin de programme (min) 5 5 5 5 5 Niveau sonore de lavage (db) 54 58 58 58 58 Niveau sonore d essorage (db) 78 78 78 78 78 Humidité résiduelle après essorage max (%) 52 44 52 52 53 Installation Pose-libre Pose-libre Pose-libre Pose-libre Pose-libre Valeur de raccordement (W) 2200 2200 2200 2200 2200 AquaStop - - - - Type d écran Rond Rond Rond Rond Ecran LCD medium Poids appareil net (Kg) 74,27 70,42 65,42 65,42 57.37 599,99 549,99 479,99 449,99 479,99 28

SÈCHE-LINGE ZDH8333W ZDH7332P ZDC8203W ZDP7203P ZTE7101PZ Dimensions (HxLxP) en mm 850 x 600 x 600 850 x 600 x 600 850 x 600 x 600 850 x 600 x 540 850 x 600 x 600 Capacité de séchage (kg) 8 7 8 7 7 Technologie de séchage Pompe à chaleur Pompe à chaleur Condensation Condensation Evacuation Classe énergétique A+ A+ B B C Consommation énergétique annuelle (kwh) Consommation énergétique coton prêt à ranger, plein charge 1000rpm (kwh) Consommation énergétique coton prêt à ranger, demicharge 1000 rpm (kwh) 308 260 560 504 512 2.65 2.17 4.79 4.29 4.25 1.34 1.18 2.48 2.26 2.35 Consommation éteint (W) 0.44 0.44 0.55 0.41 0.7 Consommation en stand-by (W) 0.44 0.44 0.55 0.41 0.7 Durée du stand-by en fin de programme (min) Durée moyenne d'un cycle, plein et demi-charge (min) Durée coton prêt à ranger 1000 tpm 10 10 10 10 10 135 120 99 92 89 181 159 134 124 115 Durée coton prêt à ranger, demi-charge 1000rpm (min) 101 90 72 68 70 Efficacité de condensation B B A A - Efficacité moyenne de condensation (%) Efficacité moyenne de condensation, plein et demicharge (%) 80.17 82.02 90.5 91.6-81 82 91 91 - Niveau sonore séchage (db) 66 66 64 65 64 Accessoires inclus - - - - Bouchon d évacuation avec adaptateur, Ensemble d évacuation Accessoires en option Kit de drainage, Set de montage Kit de drainage, Set de montage Kit de drainage, Set de montage Kit de drainage, Set de montage Set de montage Valeur de raccordement (W) 950 950 2800 2800 2600 Place du filtre Ouverture de la porte Ouverture de la porte Ouverture de la porte Ouverture de la porte Porte Tambour Inox Inox Inox Inox Zinc Capacité du réservoir (L) 5.28 5.28 5.28 4.66 0 Poids net (kg) 48.76 48.76 39.76 36.76 29.46 699,99 599,99 499,99 449,99 349,99 29

LAVE-VAISSELLE ZDF18001XA ZDF18001WA ZDF14011XA ZDF14011WA Niveau sonore (db) 48 48 48 48 Nombre de couverts 12 12 12 12 Classe énergétique A++ A++ A+ A+ Résultat de lavage A A A A Résultat de séchage A A A A Consommation énergétique annuelle (kwh) Consommation énergétique (kwh) 258 258 290 290 0.91 0.91 1.03 1.03 Consommation éteint (W) 0.1 0.1 0.1 0.1 Consommation en stand-by (W) Consommation en eau annuelle (L) 0.1 0.1 0.1 0.1 2775 2775 3080 3080 Consommation par cycle (L) 9.9 9.9 11 11 Durée programme standard (min) Durée du stand-by en fin de programme (min) 195 195 195 195 10 10 10 10 Installation Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Type de panneau de commandes Ecran 3 digits Ecran 3 digits Ecran 3 digits Ecran 3 digits Dimensions (HxLxP) en mm 850 x 600 x 625 850 x 600 x 625 850 x 600 x 625 850 x 600 x 625 Valeur de raccordement (W) 2200 2200 2200 2200 Voltage (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 Nombre de programmes / s 5 / 4 5 / 4 5 / 4 5 / 4 Moteur Inverter - - - - Départ différé 1-24 u 1-24 u 1-24 u 1-24 u Fonction AutoOff SoftSpikes - - Raccordement à l eau Froide ou chaude jusqu à 60 C Froide ou chaude jusqu à 60 C Froide ou chaude jusqu à 60 C Froide ou chaude jusqu à 60 C Sécurité anti-débordements Couleur Inox Blanc Inox Blanc 549,99 499,99 499,99 479,99 30

RÉFRIGÉRATEURS COMBI BOTTOM ZRB34214XA ZRB34103XA ZRB34214WA ZRB34103WA ZRB33104XA ZRB33104WA Classe énergétique A++ A++ A++ A++ A++ A++ Consommation d énergie annuelle (kwh) Contenu net espace réfrigéré (L) 242 242 242 242 233 233 226 226 226 226 198 198 Contenu net Chill zone (L) Contenu net espace congelé (L) 92 111 92 111 111 111 Technologie congélateur NoFrost LowFrost NoFrost LowFrost LowFrost LowFrost Autonomie (h) 20 18 20 20 20 20 Capacité de congélation (kg/24h) 4 4 4 4 4 4 Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Niveau sonore (db) 43 40 43 40 40 40 Installation Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Hauteur (mm) 1845 1845 1840 1845 1745 1745 Largeur (mm) 595 595 595 595 595 595 Profondeur (mm) 647 647 647 647 647 647 Voltage (V) 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 Nombre de porte(s) 2 2 2 2 2 2 l espace congelé Type de commandes TouchControl Mécanique TouchControl Mécanique Mécanique Mécanique Coolmatic / Fonction de congélation rapide Distributeur d eau et de glaçons / / / / / / Eclairage réfrigérateur LED LED LED LED LED LED Charnières réversibles Couleur Portes en inox anti-traces Portes en inox anti-traces Blanc Blanc Portes en inox anti-traces Blanc 649,99 599,99 599,99 549,99 549,99 499,99 31

RÉFRIGÉRATEURS COMBI TOP ZRT23100XA ZRT23101WA ZRT23100WA Classe énergétique A+ A++ A+ Consommation d énergie annuelle (kwh) Contenu net espace réfrigéré (L) 227 185 227 184 184 184 Contenu net Chill zone (L) Contenu net espace congelé (L) 44 44 44 Technologie congélateur Statique Statique Statique Autonomie (h) 19 19 19 Capacité de congélation (kg/24h) 3 3 3 Classe climatique SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST Niveau sonore (db) 40 40 40 Installation Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Hauteur (mm) 1404 1415 1404 Largeur (mm) 545 550 545 Profondeur (mm) 604 604 604 Voltage (V) 230-240 230-240 230-240 Nombre de porte(s) 2 2 2 l espace congelé Type de commandes Mécanique Mécanique Mécanique Coolmatic / Fonction de congélation rapide Distributeur d eau et de glaçons / / / Eclairage réfrigérateur Charnières réversibles Couleur Portes en inox anti-traces Blanc Blanc 399,99 399,99 379,99 32

RÉFRIGÉRATEURS 1 PORTE ZRA40100XA ZRA40100WA ZRA33101WA ZRA33100WA ZRA25600WA ZRA21600WA Classe énergétique A+ A+ A++ A+ A+ A+ Consommation d énergie annuelle (kwh) Contenu net espace réfrigéré (L) 148 148 110 147 130 131 395 395 320 320 240 196 Contenu net Chill zone (L) Contenu net espace congelé (L) Autonomie (h) Capacité de congélation (kg/24h) Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Niveau sonore (db) 39 39 39 39 38 40 Installation Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Hauteur (mm) 1850 1850 1540 1540 1250 1050 Largeur (mm) 595 595 595 595 550 550 Profondeur (mm) 668 668 668 668 612 612 Voltage (V) 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 Nombre de porte(s) 1 1 1 1 1 1 l espace congelé Type de commandes Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Eclairage réfrigérateur LED LED LED LED Charnières réversibles Couleur Portes en inox anti-traces Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 549,99 499,99 499,99 449,99 379,99 349,99 33

RÉFRIGÉRATEURS DE TABLE ZRG14801WA ZRG16602WA ZRG16601WA ZRG15801WA ZRG15800WA ZRG16600WA ZRX71100WA Classe énergétique A++ A++ A+ A++ A+ A+ A+ Consommation d énergie annuelle (kwh) Contenu net espace réfrigéré (L) Contenu net Chill zone (L) Contenu net espace congelé (L) 148 94 120 147 183 119 110 119 152 152 118 118 153 62 18**** 18**** 18**** 5* Autonomie (h) 12 11 11 Capacité de congélation (kg/24h) 2 2 2 Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST Niveau sonore (db) 41 38 38 38 38 38 40 Installation Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Hauteur (mm) 850 850 850 850 850 850 520 Largeur (mm) 595 595 595 550 550 550 525 Profondeur (mm) 635 635 635 612 612 612 587 Voltage (V) 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 Nombre de porte(s) 1 1 1 1 1 1 1 Dégivrage automatique de Dégivrage automatique de l espace congelé Type de commandes Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Eclairage réfrigérateur Charnières réversibles Couleur Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 349,99 349,99 329,99 329,99 299,99 279,99 249,99 34

CONGÉLATEURS ZFU25200WA ZFU27401WA ZFU23401WA ZFU19400WA ZFT11110WA ZFT11101WA ZFX51400WA Classe énergétique A+ A++ A++ A+ A+ A+ A+ Consommation d énergie annuelle (kwh) Contenu net espace réfrigéré (L) Contenu net espace congelé (L) 290 218 194 240 185 185 161 227 248 197 168 92 91 50 NoFrost Statique Statique Statique Statique Statique Statique Autonomie (h) 15 25 30 18 24 22 17 Capacité de congélation (kg/24h) 20 24 24 20 14 12 7 Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Niveau sonore (db) 42 40 40 40 41 40 40 Installation Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Hauteur (mm) 1850 1850 1540 1250 850 850 520 Largeur (mm) 595 595 595 545 595 550 525 Profondeur (mm) 668 668 668 640 635 612 587 Voltage (V) 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 Type de commandes Electronique Mécanique Mécanique Electronique Electronique Mécanique Mécanique Dégivrage automatique de l espace congelé Fonction de congélation rapide Alarme Visuelle Visuelle Visuelle Visuelle & Sonore Visuelle & Sonore Visuelle Nombre de tiroir espace congelé 3 Maxi + 3 + 1/2 3 Maxi + 3 + 1/2 2 Maxi + 3 + 1/2 1 Maxi + 3 + 1/2 1 Maxi +1 + 1/2 1 Maxi +1 + 1/2 Charnières réversibles Couleur Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 649,99 599,99 549,99 449,99 349,99 329,99 249,99 35

CONGÉLATEURS COFFRE ZFC51400WA ZFC31401WA ZFC41400WA ZFC25401WA ZFC21400WA Classe énergétique A+ A++ A+ A++ A+ Consommation d énergie annuelle (kwh) Contenu net espace congelé (L) 372 211 323 196 238 495 292 400 255 210 Technologie congélateur Statique Statique Statique Statique Statique Autonomie (h) 31 52 31 50 28 Capacité de congélation (kg/24h) 20 22 19 21 14 Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Niveau sonore (db) 47 43 45 42 42 Installation Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Pose-Libre Hauteur (mm) 868 868 868 868 868 Largeur (mm) 1600 1325 1325 1190 795 Profondeur (mm) 665 665 665 665 665 Voltage (V) 230-240 230-240 230-240 230-240 230-240 Type de commandes Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Mécanique Fonction de congélation rapide Alarme Visuelle Visuelle Visuelle Visuelle Visuelle Nombre de tiroir de congélation 3 3 3 2 1 Charnières réversibles Couleur Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 549,99 499,99 479,99 449,99 349,99 36

CUISINIÈRES ZCV65320XA ZCV65301WA ZCV65020WA ZCK65200WA ZCG61031WA ZCG210K1WA Classe énergétique recommandée Classe énergétique d après un fonctionnement Consommation énergétique conventionnel (kwh) Consommation énergétique multifonctionnel (kwh) A-10% A A-10% A-10% A Multifonction Multifonction Multifonction Multifonction 0.91 0.89 0.91 0.91 0.89 0.79 0.89 0.89 Volume du four (L) 74 56 69 69 53 61 Type d après volume Grand Moyen Grand Grand Moyen Moyen Temps - conventionnel (méthode brique) (min) Temps - multifonctionnel (méthode brique) (min) 47 46 47 47 45 40 45 45 Niveau sonore (db) 52 47 53 53 Consommation en stand-by (kwh) 0.99 0.99 0.99 0.99 Plaque de cuisson (cm²) 1424 1120 1424 1424 1120 1120 Dimensions (HxLxP) en mm Hauteur couvercle ouvert (mm) 850 x 596 x 600 858 x 600 x 600 850 x 596 x 600 850 x 596 x 600 865 x 600 x 600 850 x 500 x 500 1435.5 1439 1364 Couleur Inox Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Energie Four Electrique Electrique Electrique Electrique Gaz Gaz Table de cuisson Vitrocéramique Vitrocéramique Vitrocéramique Gaz Gaz Gaz Performance/diamètre zone avant gauche 2300 W / 210 mm 700 W - 1700 W / 120-180 mm 1800 W / 180 mm 3000 W / 100 mm 3000 W / 102 mm 2000 W / 71 mm Performance/ diamètre zone arrière gauche 1200 W / 145 mm 1200 W / 140 mm 1200 W / 145 mm 2000 W / 70 mm 2000 W / 71 mm 2000 W / 71 mm Performance/diamètre zone avant droite 1200 W / 145 mm 1200 W / 140 mm 1200 W / 145 mm 1000 W / 54 mm 1000 W / 55 mm 2600 W / 102 mm Performance/diamètre zone arrière droite 1800 W / 180 mm 700 W - 1700 W / 120-180 mm 900 W / 180 mm 2000 W / 70 mm 2000 W / 71 mm 1000 W / 55 mm Valeur de raccordement (W) électrique / gaz 9500 / 7635 / 9000 / 2986 / 7900 15.6 / 10700 / 10300 599,99 499,99 499,99 479,99 379,99 299,99 37

NOTRE SERVICE WWW.ZANUSSI.BE Vous y trouverez les revendeurs de votre région. PIÈCES DÉTACHÉES Tel 0902/ 88 488 ( 1/min) Fax 02/716.24.14 Lundi vendredi : 8h30 16h30 E-mail : consumer.services@electrolux.be spareparts.belgium@electrolux.be RÉPARATIONS Tel 02/716.24.44, Fax 02/716.24.00 Lundi vendredi : 8h30 16h30 E-mail : repairs.belgium@electrolux.be Ou en ligne via le site www.zanussi.be, rubrique Service VISITEZ NOTRE SHOWROOM Heures d ouverture : Veuillez visiter notre site web : www.zanussi.be Où : The Electrolux House Rue de la fusée, 40-1130 Bruxelles Plus d info : www.zanussi.be 5 ANS DE SERVICE Une offre exceptionnelle de Zanussi. Nous vous proposons le Contrat de Service, une tranquillité totale assurée pour 5 ans! En plus de la période de garantie habituelle de 2 ans, nous vous assurons le service durant 3 années supplémentaires. Si vous deviez faire appel à notre équipe technique, seuls les frais de déplacement par intervention reprise dans les conditions du contrat seront à votre charge. Vous pouvez compter sur un service rapide et efficace! En savoir plus? Visitez notre site web www.garantiextra.be! Zanussi Electrolux Belgium sa Rue de la Fusée 40 1130 Bruxelles Editeur responsable : Electrolux Belgium sa. Sous réserve de modifications techniques. Reproduction même partielle seulement avec notre accord. Les prix mentionnés dans cette brochure sont des prix de vente appliqués sur le marché au 01/09/2014, TVA et taxe de recyclage incluse. La livraison et l installation ne sont pas comprises. Comme ces prix peuvent varier selon les fluctuations du marché, veuillez vous informer auprès de votre distributeur concernant les prix d achat. Les données mentionnées dans ce catalogue peuvent varier en fonction des méthodes et normes de mesure. Le fabricant se réserve le droit d apporter des modifications sans avis préalable. Les dimensions et schémas d encastrement sont à titre indicatif. Pour l encastrement, veuillez consulter le mode d emploi de l appareil. Sous réserve d erreurs d impression et/ou typographiques. Photos non contractuelles. RECUPEL Depuis le 1er juillet 2008, l obligation d acceptation est entrée en vigueur. Selon les définitions de l accord politique environnemental, une taxe de récupel légale apparaîtra séparement sur votre facture. Pour les produits repris dans ce catalogue, celle-ci sera d un montant de (tarifs au 01/07/2008) : Cuisinières 1 Combinés réfrigérateurs/congélateurs 10 Réfrigérateurs 10 Congélateurs 10 Lave-vaisselle 1 Lave-linge 1 Sèche-linge 1