I N T E L L I G E N T - C O N V I V I A L - U N I Q U E IMPLANTEO a NOUVEAUTÉ! Votre assistant «chirurgical»
2 anthogyr VOTRE NOUVEL ASSISTANT CHIRURGICAL Le moteur d implantologie et de chirurgie IMPLANTEO a a été étudié dans les moindres détails afin de vous présenter le meilleur «assistant chirurgical». Toutes les caractéristiques attendues sont désormais réunies pour répondre à vos plus infimes exigences.
IMPLANTEO a, V O T R E A S S I S T A N T «C H I R U R G I C A L» 3 Enfin une approche, simple et intuitive pour plus de précision et de confort dans vos interventions!
4 anthogyr IMPLANTEO a, Pourquoi? Quels énéfices pourront ont vous convaincre, vous et votre équipe? Confort, simplicité et performance sont au rendez-vous Laissez-vous séduire! LA LUMIÈRE DU JOUR VIVE LA LED TECHNOLOGY! La LED est là! Elle vous offre un confort de travail optimal de par la qualité de l éclairage proposé, complément idéal de l éclairage en salle d intervention. Sa résistance et sa durée de vie, 10 fois supérieure à une ampoule traditionnelle, facilitent l entretien du matériel. w Qualité lumineuse optimale «comme en plein jour» : 5500 K. w Eclairage idéal : plus aucune omre dans la zone d intervention. w Champs d illumination plus large qu un éclairage classique. w Puissance réglale : 31 000 LUX. w Résistance & durailité du composant LED. w Stérilisale. SIMPLICITÉ, CONVIVIALITÉ LIBERTÉ! Un grand écran couleur tactile, des pictogrammes et des applications intelligentes Un univers que vous connaissez sans doute déjà : intuitif, simple, convivial et intelligent! Réglages, paramétrages ou modifications sans aucune contrainte : votre assistant «chirurgical» s adapte à votre pratique et vous simplifie la vie. Il ne lui manque plus que le sourire w Grand écran couleur tactile : osez la «Touch» technology! w Une visiilité optimale des informations essentielles : écran 5.7 pouces! w Navigation intuitive par langage pictogrammes. w Des applications utiles pour une navigation facile. w Un confort de travail unique!
5 IMPLANTEO a, V O T R E A S S I S T A N T «C H I R U R G I C A L» PUISSANCE ET PRÉCISION Votre micro-moteur IMPLANTEO : fiale et puissant, il reste souple et extrêmement confortale en utilisation. L ensemle vous permet d atteindre la précision du geste dans le plus grand confort w Large plage de vitesse et couple avec le contre-angle MONT BLANC 20 :1. - Vitesse de 15 à 2000 tr/min. - Couple de 5 à 80 N.cm. w Fonction C.A.C (Contre Angle Caliration) intégrée : la puissance du moteur est adaptée au rendement de votre contre-angle. DESIGN & SÉDUCTION Allure et esthétique vous séduiront pour compléter au mieux l amiance de votre salle d intervention. w Lignes fluides, modernes : un design unique! w Surfaces lisses ultra-nettoyales. w Unit compact et léger, facilement transportale. INTELLIGENCE CHIRURGICALE ET PERFORMANCE Les données essentielles au on déroulement de votre chirurgie peuvent être paramétrées lirement et suivies précisément en temps réel pendant l intervention. Vous avez également la possiilité d enregistrer les informations cliniques importantes pour une meilleure traçailité de votre dossier patient. Des compétences de professionnel! w 10 programmes paramétrales ; jusqu à 10 séquences par programme. w Paramétrage simplifié des données. w Informations en valeur réelle des données les plus importantes en chirurgie : - Couple en N.cm. - Vitesse. w Affichage graphique en temps réel! w Traçailité patient assurée : enregistrement des données sur clé USB : Fichier (.csv) / graphique (.PNG), voir Fig. A. Fig. A.
6 anthogyr À la pointe de la technologie! 1 6 ÉCRAN DE TRAVAIL À TAILLE RÉELLE! 2 3 4 7 8 5 1. Utilisateur actif - 2. Réduction contre-angle - 3. Éclairage 4. Données Déit/ Couple/ Vitesse 5. Protocole implantaire 6. Paramétrages - 7. Gestion du protocole - 8. Affichage graphique. CONNEXION MICRO-MOTEUR METALLIQUE GRAND ÉCRAN TACTILE COULEUR 5.7 POUCES : UNIQUE! w Écran de réglage. w Couple maximum : 80 N.cm. w Déit réglale de 12 à 120 ml / min. w Ecran en mode actif (visuel à gauche).
7 IMPLANTEO a, V O T R E A S S I S T A N T «C H I R U R G I C A L» PILOTAGE À LA PÉDALE Toutes les fonctions principales se commandent à la pédale, ergonomique, avec anse de préhension : w Gestion de l irrigation : augmentation du déit/ irrigation sans mise en marche moteur. w Marche arrière/ Incrémentation du couple. w Changement de séquence. SURFACES LISSES NETTOYABLES FONCTION C.A.C CONTRE ANGLE CALIBRATION w Pour des informations cliniques toujours fiales, la puissance du micro-moteur s adapte au rendement de votre contre-angle. POMPE PÉRISTALTIQUE w Insertion des lignes facilitée, marquage des indications. w Déit 12 à 120 ml/ min. COUPLE 80 N.cm MAXIMUM! a LED TECHNOLOGY! LED intégrée au contre-angle d implantologie ou de chirurgie MONT BLANC.
8 anthogyr Gamme MONT BLANC a Chirurgie - Implantologie NOUVEAUTÉ! Réf. 12200XLED Réf. 10401XLED
9 IMPLANTEO a, VOTRE ASSISTANT «CHIRURGICAL» PARTENAIRE INCONTOURNABLE DE VOS CHIRURGIES Réf. 12400XLED La gamme MONT BLANC de chirurgie et d implantologie a été spécialement conçue pour vous apporter performance et sécurité en milieu chirurgical : w Irrigation externe précise et efficace de l outil : spray ajustale en longueur sur la pièce à main. w Pas de projection d air au niveau de l instrument : pas de risque de transmission de actéries. w Démontales sans outil : hygiène irréprochale et longévité optimale en un tour de main. w Thermodésinfectales et stérilisales en autoclave à 135 C. w LED Technology : éclairage optimal de la zone de travail avec Implanteo a. w Revêtement : grip idéal en milieu humide et protection des surfaces. e g
10 anthogyr Références et accessoires > KIT MOTEUR KIT LED - Réf.11501LED IMPLANTEO a + contre-angle MONT BLANC a 20:1 (Réf. 10400XLED) KIT LED - CONTROL - Réf.11502LED IMPLANTEO a + contre-angle MONT BLANC a CONTROL avec utée 20:1 (Réf. 10401XLED) KIT NON LUMIERE - Réf. 11501 IMPLANTEO + contre-angle MONT BLANC 20:1 (Réf. 10400X) KIT NON LUMIERE CONTROL - Réf. 11502 IMPLANTEO + contre-angle MONT BLANC CONTROL avec utée 20:1 (Réf. 10401X) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OU SPÉCIFICATIONS IMPLANTEO a Tension secteur 100-240V - 50-60 Hz Puissance délivrée / couple moteur 200 W / 7 N.cm Couple maximum 80 N.cm Programmes 10 programmes ou utilisateurs x 10 séquences Vitesse de rotation moteur 300 40 000 tr/min Vitesse de rotation contre-angle (20:1) 15 2 000 tr/min Cordon moteur 2 m Déit Irrigation 12 120 ml/min Largeur / hauteur / Profondeur 273/ 124/ 245 Poids total 5,2 kg > GAMME MONT BLANC Réf.10400XLED - contre-angle MONT BLANC a 20:1 Réf.10401XLED - contre-angle MONT BLANC a CONTROL avec utée 20:1 Réf.12400XLED - pièce à main MONT BLANC a 1:1 Réf.12200XLED - contre-angle MONT BLANC a 1:3 Réf.10400X - contre-angle MONT BLANC 20:1 Réf.10401X - contre-angle MONT BLANC CONTROL avec utée 20:1 Réf.12400X - pièce à main MONT BLANC 1:1 Réf.12200X - contre-angle MONT BLANC 1:3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OU SPÉCIFICATIONS CONTRE-ANGLES ET PIÈCES À MAIN Type Contre-angle implantologie / Contre-angle chirurgie / Pièce à main chirurgie Ratio 20:1 / 1:3 / 1:1 Code couleur Vert / Orange / Bleu Vitesse 15-2000 / 900-120000 / 300-40000 tr/min Diamètre fraise 2.35 / 1.6 / 2.35 mm Démontale* Oui Attachement ISO 3964 Stérilisation Autoclave 134 Thermodésinfection Oui *Démontailité sans outil.
11 IMPLANTEO a, V O T R E A S S I S T A N T «C H I R U R G I C A L» ACCESSOIRES RÉFÉRENCE DESCRIPTIF Pack de 5 lignes d irrigation pour poche ou outeille 11052 5 Pack de 10 lignes d irrigation pour poche ou outeille 11052 10 Lot de 5 films de protection écran 11053 5 - Lot de 10 films de protection écran 11053 10 - Lot de 5 gaines de protection micro-moteur 11054 5 - Lot de 10 gaines de protection micro-moteur 11054 10 - Poche NACL 0.9 % / 1 L 6841A Pack de 12 poches NACL 0.9 % / 1 L 6841A D Poche NACL 0.9 % / 0.5 L 6841-0.5 L Pack de 20 poches NACL 0.9 % / 0.5 L 6841-0.5 L V Lot de 10 clips pour lignes (sur cordon moteur) 11790 Bouchon de stérilisation micro-moteur (pour nez moteur) 11795 * Module de calirage 11660 Mandrin pour module de calirag 11410 * Support moteur 11555 Potence 11565 Micro-moteur sans lumière (avec câle 11770M) 11750M Micro-moteur pour contre-angle LED (avec câle 11770M) 11750MLED a Câle de raccordement du micro-moteur 11770M (câle 2 m) -
Vous souhaitez plus d informations? Nos équipes sont à votre entière disposition. www.anthogyr.com Crédits photos : Anthogyr - Atelier du cyclope - Tous droits réservés C99B-0511 2237 Avenue André Lasquin 74700 Sallanches - France Tél. +33 (0)4 50 58 02 37 Fax +33 (0)4 50 93 78 60 www.anthogyr.com