Solutions applications automatiques

Solutions applications automatiques Équipements et services pour améliorer votre productivité en soudage/coupage www.airliquidewelding.com

Amélioration de votre productivité : la solution globale automatique ALW L'évolution constante des marchés économiques sur lesquels opèrent nos clients les conduit en permanence à réagir rapidement pour s'adapter aux besoins de leurs propres clients. Pour cela il est indispensable de produire au plus juste, d'optimiser les moyens de production et de rechercher la plus grande flexibilité. S appuyant sur les compétences d Automatica, équipe de chargés d affaires située dans vos régions, le groupe Air Liquide Welding vous propose aujourd hui, des solutions globales d optimisation de vos procédés de soudage et de coupage, soit à partir d éléments standards ou avec des installations plus personnalisées étudiées à la demande. 2000-160 2010-048 2008-180 2011-512 2011-039 2

2010-938 Ces nécessités sont partagées par toutes les entreprises quelles qu en soient la taille, l implantation géographique ou le secteur d activité. L automatisation des opérations de coupage et soudage est une des possibilités offertes aux industriels qui sont à la recherche de l amélioration de leur productivité. En 6 phases successives les équipes Air Liquide Welding mènent vos projets à leur terme. ➊ Analyse préliminaire de votre projet. ➋ Présentation d une étude tenant compte du cahier des charges établi avec vous. ➌ Construction de la machine et de son environnement : matériels de coupage ou/et de soudage et de traitement des fumées. ➍ Proposition des consommables de soudage adaptés à votre application et répondant à vos exigences. ➎ Installation, mise en route, formation et accompagnement à la production. ➏ Suivi et entretien de la machine. 2000-496 L objet de ce document est de vous présenter des exemples d offres globales dans vos segments d activités : Infrastructure/Transport, Chaudronnerie, Serrurerie, Tuyauterie, Travaux publics/matériel agricole ou de manutention, Energie 2011-041 2010-927 3

Infrastructure / Transport 2010-347 Contrairement aux poutres laminées, les poutres reconstituées soudées permettent d optimiser la conception des structures métalliques. En effet, il est possible d obtenir des géométries spécifiques en adaptant la taille et en réduisant le poids. De plus, ce mode de fabrication apporte une très grande flexibilité permettant de s adapter aux demandes variées d architectures...... Afin d aider ses clients à produire des ensembles de qualité, Air Liquide Welding a développé une offre complète partant du coupage en allant jusqu au soudage sans oublier le service associé, les consommables et l environnement opérateur. 2010-717 Ayant identifié que la réalisation de trous de faibles diamètres est une problématique récurrente dans la réalisation de structures métalliques, Air Liquide Welding propose la technologie Plasma Hole Master et des têtes de perçage installées sur des machines de haute précision. Afin de garantir un taux de disponibilité élevé, Air Liquide Welding propose toute une gamme de maintenances préventives pour les machines de coupage et de soudage. 2007-474 Le couple flux aggloméré AS231 et fil AS 26 permet d obtenir d excellentes caractéristiques mécaniques dans les soudures obtenues par le procédé Arc Submergé. De plus, grâce à la formulation spécifique du flux AS231, le décrassage de laitier est automatique et dans la plupart des cas ne nécessite pas d intervention humaine. Le fil peut-être conditionné en fût de 300 kg afin d augmenter la productivité par rapport à des bobines de 25 kg. 2010-268 4

La problématique de positionnement des pièces est la clef pour obtenir un ensemble fini de grande qualité géométrique. C est pour répondre à ce besoin qu Air Liquide Welding offre une large gamme de bancs de bridage. Toujours dans l optique de produire des pièces de grande qualité géométrique, les potences Air Liquide Welding permettent de souder simultanément les deux côtés de la pièce afin de limiter les déformations. Elles offrent également la possibilité de travailler en pendulaire afin d optimiser la productivité. 2009-360 2009-524 2007-687 2008-179 2007-561 2008-173 2011-146 Equipées de dispositifs d aspiration et de filtration embarqués, ces installations captent et traitent les émissions de fumées de soudage à leur source dans le respect de la législation. 0237-38 5

Chaudronnerie 2011-305 Sous le terme de chaudronnerie sont regroupées un grand nombre d opérations de transformation des tôles, permettant de couvrir de très nombreuses utilisations dans des domaines aussi variés que l industrie agroalimentaire, le transport, la chimie, la pétrochimie, l aéronautique...... Le maître mot en termes d automatisation est donc la flexibilité et l orientation vers des solutions clients dédiées. C est le travail de la tôle par excellence, permettant de réaliser tout un panel de produits très variés, de tailles et de formes différentes. 2006-303 Le métier de la chaudronnerie requiert de couvrir une large gamme en termes de pièces découpées. Pour couvrir l ensemble de ces besoins, Air Liquide Welding propose l'oxytome HPC qui a été développé pour permettre une production intensive en oxycoupage en conservant les caractéristiques nécessaires à une découpe plasma de bonne qualité. Le chalumeau MACH HP installé sur cette machine permet d allier performance de découpe et facilité d usage grâce au système Tool Free. Vos constructions soudées exigent des QMOS. Air Liquide Welding propose une calibration de vos équipements de soudage, permettant un suivi optimal de vos paramètres. 2006-197 Notre gamme de fils fourrés inoxydables permet de souder la plupart des aciers inoxydables du marché. Nos produits génèrent des cordons de très bel aspect et s adaptent très bien au soudage automatisé car le laitier se retire de lui-même. Raccordé à un panneau, une hotte ou une table aspirante, la gamme de filtres compacts à décolmatage permet de filtrer et récupérer les poussières en fûts ou big-bag. 6

La constitution de viroles, éléments de base d une construction chaudronnée, se trouve grandement facilitée par l utilisation de banc de placage. Il permet un accostage simple et rapide des rives de tôles à souder, le traitement de l inertage envers de la soudure nécessaire à tous les métaux sensibles à l oxydation et une limitation des déformations après soudage. 2009-036r 2010-067 2012-137 2000-161 2010-348 2331040 En complément des équipements de soudage traditionnels, la robotique permet de réaliser tous les travaux en 3 dimensions tels que les piquages et autres accessoires des cuves. En fonction de la taille des pièces à souder, le robot peut être sur transfert, suspendu pour augmenter son accessibilité, ou équipé d options telles que le balayage, le suivi de joint ou le recalage laser des trajectoires. L opération d assemblage final peut être très variable : de l assemblage de simples fonds de viroles à des produits plus complets incluant des renforts, des systèmes de chauffage ou de refroidissement. L utilisation de potence de soudage, permet un positionnement aisé de la tête de soudage, capable de travailler sur différents postes de travail. Elle peut embarquer jusqu à deux types de procédés différents tels que le TIG, le Plasma, le MIG/MAG ou l'arc Submergé, permettant de réaliser l ensemble des travaux nécessaires. 7

Serrurerie 2009-034 L activité serrurerie regroupe des productions de pièces de dimensions réduites. Ces fabrications de petites et moyennes séries servent généralement à satisfaire des demandes variées et basées sur le juste à temps. Les machines automatiques doivent donc être fiables, simples d utilisation afin de garantir l obtention d un bon niveau de qualité et de réactivité...... A l écoute des clients, Air Liquide Welding a développé une gamme de machines de coupage et de soudage répondant aux contraintes d encombrement et de budget. Production de petites séries de pièces découpées ne signifie pas machine de coupage bas de gamme. L OPTITOME d Air Liquide Welding allie la performance : en intégrant le système de pilotage HPC et notre gamme de plasma NERTAJET HP, à la simplicité d installation grâce à son concept Easy Commissioning. 2011-419 La garantie du meilleur résultat passe par la compétence technique de vos opérateurs : Air Liquide Welding vous propose des formations adaptées à leur niveau pendant toute la durée d utilisation de vos équipements. Pas de génie civil coûteux, facilité d intégration dans l atelier grâce au faible encombrement de la machine, connexion facilitée aux fluides grâce au système Easy G&S Connect font de cette machine une déclinaison de la philosophie plug and play au métier du coupage automatique. Les tables A.S.M (Aspirante Soudage Meulage) reliées par un réseau de gaine à une unité filtrante sont destinées au captage des fumées de soudage et aux poussières de meulage. 8

Pour la fabrication de petites séries où le changement fréquent d outillages et la sélection rapide de programmes de soudage sont essentiels, la gamme de cellules robotiques standards Air Liquide Welding permet de couvrir l ensemble des besoins du secteur de la serrurerie. De mise en œuvre simple et déplaçables par chariot élévateur, ces cellules autonomes sont maîtrisées par les opérateurs après une formation pratique de seulement 4 jours. 2008-223 2008-509 2008-446 2008-320 2010-899 2003-123 2001-252 2003-124 L automatisation des opérations de soudage n est pas forcément synonyme d investissement lourd. Toute une série de petits équipements semi-automatiques permet de réduire la pénibilité des opérations de soudage. La combinaison des installations de type manuel avec ces périphériques permet de gérer le mouvement de la torche ou de la pièce à souder, améliorant dans le même temps la qualité des soudures. 2570-14 9

Tuyauterie 2010-810 Elément de base de la construction métallique et du transport de fluide, le tube se caractérise par une déclinaison en une large gamme de diamètre, épaisseur et matière. Pour être travaillé, le tube a besoin d être parfaitement positionné et orienté afin de mettre en œuvre dans les meilleures conditions les procédés de coupage et de soudage développés par Air Liquide Welding. La préparation des tubes impose un système spécifique pour obtenir un résultat fiable en termes de géométrie tout en conservant un environnement opérateur propre et sécurisé. Air Liquide Welding propose pour répondre à ces besoins l option coupage de tube numérique pilotée par le système HPC. Cette interface opérateur dédiée permet de limiter le risque d erreur même pour une opération de coupage effectuée de manière sporadique. Enfin la parfaite intégration de cette option à la machine de coupage offre une grande sécurité pour le chargement des tubes en conservant une zone de coupage à plat parfaitement opérationnelle. 2006-303 2012-336 Vos applications évoluent, les matières que vous coupez ou soudez aussi? Air Liquide Welding vous propose son accompagnement dans la mise en œuvre d un nouveau procédé ou dans l optimisation de vos paramètres. Grâce au revêtement spécial du CARBOFIL GOLD, le coefficient de glissement du fil dans la gaine de dévidage et la torche de soudage est nettement amélioré. Il y a moins d usure et donc très peu de résidus pouvant provoquer l arrêt du soudage. Ce fil est proposé en fût de 300 kg pour réduire davantage l arrêt du soudage par rapport aux bobines de 16 kg. Les potences PEBE (Potence d Extraction à Bras Extensibles) sont parfaitement adaptées aux zones de travail étendues. Leur rayon d action permet, sans zone morte,de couvrir une grande plage de travail (jusqu'à 8 m de rayon sur 180 ). 10

2009-065 2001-329 2007-745 2003-204 2009-356 2012-337 3638-008 La préfabrication de tuyauterie est une activité en amont des sites de pose. Elle permet la préparation et le soudage en atelier de sous-ensembles à partir des composants (tube, bride, coude...). La meilleure productivité est obtenue lorsque la pièce à souder peut être mise en rotation. Selon la taille des pièces, des solutions de mécanisation ou de potences permettent de mettre en œuvre des procédés productifs tels que le TIG, le Plasma ou l'arc Submergé. Pour découper des formes complexes sur des tubes la source de coupage plasma NERTAJET HP 150 associée à un robot permet de réaliser toute ouverture, trappe, préparation pour piquage et coupe de formes diverses sur des profils ronds, coniques, carrés. La trajectoire de coupe peut être programmée par apprentissage ou hors ligne sur un logiciel dédié. 11

Travaux publics / Machinisme agricole Grandes dimensions, accessibilités parfois difficiles pour les opérations de soudage sont les deux caractéristiques principales des productions dans les domaines des travaux publics et de la machine agricole. Pour répondre à ces problématiques spécifiques, Air Liquide Welding a développé toute une gamme de machines automatiques de coupage et de soudage mettant en œuvre des bras 6 axes polyarticulés. La fabrication de machines agricoles a formidablement évoluée au cours des dernières années, à la fois en termes de qualité et en termes de complexité des opérations de coupage à effectuer. Pour répondre à ces nouvelles attentes Air Liquide Welding propose l'oxytome HPC au concept modulaire qui permet de faire évoluer la machine dans le temps sur les plans du nombre d outils ou de la longueur utile de découpe. Le chalumeau MACH HP offre dans ce cas une flexibilité parfaite grâce à la large plage d épaisseur couverte. 2012-280 2006-303 La garantie du meilleur résultat passe par la compétence technique de vos opérateurs : Air Liquide Welding vous propose des formations adaptées à leur niveau pendant toute la durée d utilisation de vos équipements. Le fil fourré metal cored SAFDUAL 206A permet de réaliser des gains de productivité importants car il ne génère pas de projections et de ce fait permet de s affranchir du nettoyage des soudures. D autre part son taux de dépôt élevé couplé au conditionnement en fût de 200 kg ne font que justifier les raisons de son utilisation. 2010-268 La solution AMBICLEAN met en mouvement le nuage de fumées stagnant, le capte, le filtre et le recycle dans l atelier par des buses de soufflage directrices qui génèrent la boucle d épuration de l air. Ainsi les fumées n ont pas le temps de refroidir et de retomber, offrant un environnement de travail propre. 2012-140 12

2001-104 2008-300 2011-289 2011-288 Air Liquide Welding a développé de nombreuses configurations robotisées différentes pour répondre à tous les besoins de production des constructeurs de matériels ou de leurs sous-traitants. Soudage de sous-ensembles de grande taille (plateaux de remorques, châssis) ; configurations robot sur transfert au sol et manipulateurs jusqu à 5 tonnes ; configurations de robots suspendus ou de robots de rayon d action 3 mètres, permettant d augmenter encore l accessibilité. 2009-353 Soudage d éléments nécessitant une mise en position sur 2 axes (godets, bras de pelles). 2011-285 Pour garantir une parfaite qualité de soudage, les robots sont équipés de systèmes de suivi de joint et de palpage, de reconnaissance de pièces, de balayage. 13

Energie 2010-311 L énergie est un domaine en fort développement qui couvre un champ d applications extrêmement large. Les contraintes de ce secteur, imposent une grande expertise des procédés et la capacité à mettre en œuvre une technologie de haut niveau. Air Liquide Welding accompagne ses clients du cahier des charges jusqu à la mise en œuvre des solutions retenues. Les opérations de chanfreinage requises dans le domaine de l énergie sont caractérisées par un fort besoin de qualité de découpe et une fiabilité parfaite du résultat obtenu. A cette fin Air Liquide Welding propose la gamme TWIN RS. Sans compromis en terme de mécanique, ces machines sont particulièrement adaptées à l usage de notre bloc de chanfreinage plasma robotisé. Ce système numérique de dernière génération reprend les points forts du système de pilotage HPC, une interface intuitive pour limiter les risques d erreur et une flexibilité inégalée grâce à son système Easy Parameters Sharing qui permet de garantir un résultat constant quel que soit l opérateur aux commandes de la machine. Enfin, l utilisation de consommables plasma communs aux découpes droites et aux découpes chanfreinées associée à notre distributeur Easy Wear Parts Storage simplifie le travail de votre opérateur et lui permet de connaître immédiatement son niveau de stock grâce à l utilisation des concepts de management visuel. 2011-545 2012-283 Vous venez d investir et vous souhaitez appréhender sereinement les 1 ers temps d utilisation de votre installation : Air Liquide Welding vous accompagne pendant la phase de montée en production dans vos ateliers. Le captage des fumées de soudage à la source est l assurance d un environnement sain pour le soudeur et le respect des réglementations et du code du travail. Pour répondre à cette exigence, Air Liquide Welding a développé une solution soudage «tout en un», la solution INTERGRAL, qui comprend une torche de la gamme WST offrant une aspiration efficace avec capteur fixe. Cette torche garde bien évidemment les caractéristiques fondamentales des torches MIG/MAG. 2008-519 14

7324-5000 2010-814 2008-159 Les tonnages et dimensions importantes des pièces à réaliser amplifient la difficulté de préparations des joints ainsi que la réalisation du soudage. Air Liquide Welding propose une large gamme de vireurs de fortes charges, permettant de réduire ces difficultés : de la simple mise en position des pièces, l aide à l accostage des viroles par système de type «Fit up», ou encore l assemblage de tronçons incluant des systèmes d anti-vissage. Les différentes étapes de fabrication telles que la constitution de viroles élémentaires, de sous-ensembles et les opérations finales dites de «growing line», sont associées à une large gamme de potence. Air Liquide Welding met à votre disposition des équipements dédiés à ce type de fabrication, de tailles adaptées, pouvant fournir une grande autonomie de fonctionnement, souvent associés au procédé de soudage Arc Submergé Tandem pour une productivité accrue. 2356063 2011-245 2008-447 Le flux aggloméré OP121TT permet de couvrir les besoins les plus sévères rencontrés dans le segment énergie. En effet, en l associant aux fils correspondants à chaque application, il est possible d atteindre des niveaux de résiliences jusqu à -80 C. Pour permettre de lutter efficacement contre la fissuration à froid, le flux OP121TT, conditionné dans des sacs de 25 kg (DRYBAG), est totalement étanche à la reprise d humidité. 2007-474 Dans ce secteur le procédé breveté Air Liquide Welding TOPTIG sur robot permet de souder en TIG avec apport de métal de nombreuses pièces en matériaux nobles (inox, inconel ) pour réaliser des assemblages de haute technicité comme des turbines, des cuves de transformateurs Le robot peut également être équipé d un changeur automatique de torche pour utiliser un deuxième procédé (soudage plasma, MIG/MAG). 15

Contacts commerciaux Chargés d'affaires automatiques Chargé d'affaires traitement de l'air 29 22 75 92 56 93 94 SAV 62 59 80 76 60 02 08 50 14 27 51 55 54 78 95 61 77 57 67 28 91 35 10 53 52 88 72 68 45 89 70 90 44 41 49 37 21 58 25 18 85 36 79 71 39 86 03 23 01 17 74 87 16 63 42 69 73 19 24 15 38 43 33 07 26 05 46 48 47 12 04 40 82 30 84 06 32 81 31 34 13 83 64 65 11 2B 09 66 2A Christophe CARDOUX 06 83 86 09 54 Ludovic HUGUIN 06 86 17 23 94 Xavier NEGRINO 06 86 17 24 57 Jean Michel CARPENTIER 06 83 86 09 43 Yves JOCHAUD 06 83 86 36 10 Laurent GUTH 06 86 17 24 43 Philippe TERRADE 06 86 17 24 81 Christophe LASSALLE 06 83 86 14 87 Denis DUCAROUGE 06 86 17 24 87 Votre installation est en panne? Vous avez besoin d une pièce détachée? Vous cherchez une documentation technique? Vous avez une question d'ordre technique? 50 techniciens Air Liquide Welding à votre service partout en France www.airliquide.com 62 59 80 76 60 02 08 50 14 27 51 55 54 78 95 61 77 57 67 28 91 35 10 53 52 88 72 68 45 89 70 90 44 41 49 37 21 58 25 18 85 36 79 71 39 86 03 23 01 17 74 87 16 63 42 69 73 19 24 15 38 43 33 07 26 05 46 48 47 12 04 40 82 30 84 06 32 81 31 34 13 83 64 65 11 2B 09 66 2A Alain YHUEL 06 74 29 04 36 Patrick DEGROOTE 06 11 18 75 44 Olivier RICHARD 06 86 17 24 12 Séverine BEAUFOUR 06 83 86 12 51 Jean-François DREYER 06 86 17 24 54 Air Liquide est leader mondial des gaz pour l industrie, la santé et l environnement, présent dans plus de 80 pays avec 46.200 collaborateurs. Oxygène, azote, hydrogène, gaz rares sont au cœur du métier d Air Liquide, depuis sa création en 1902. A partir de ces molécules, Air Liquide réinvente sans cesse son métier pour anticiper les défis de ses marchés présents et futurs. Le Groupe innove au service du progrès, tout en s attachant à allier croissance dynamique et régularité de ses performances. Air Liquide combine ses nombreux produits à différentes technologies pour développer des applications et services à forte valeur ajoutée, pour ses clients et la société. 29 22 75 92 56 93 94 Un numéro unique : Laissez vous guider! Pour les équipements manuels, composez le 1 Pour les équipements robotiques, composez le 2 Pour les équipements automatiques, composez le 3 ALWF - W000375031-07-2012 - PLDB 7881 - Photos ALW - François - JSR Air Liquide Welding France se réserve le droit de modifier ses appareils sans préavis. Les illustrations, descriptions et caractéristiques sont données à titre indicatif et ne peuvent engager le constructeur.