Spécifications Techniques d Accès au Page 1 sur 19 Spécifications Techniques d Accès au Corsicalink Networks
Spécifications Techniques d Accès au Page 2 sur 19 Document : Date : STAS JUIN 2012 SOMMAIRE 1. INFRASTRUCTURE PASSIVE... 3 2. ARCHITECTURE ACTIVE... 3 3. PERIMETRE GEOGRAPHIQUE DE LA LIAISON... 4 4. DOMAINE DE RESPONSABILITE... 5 5. DESCRIPTION DU SERVICE LONGUEUR D ONDE... 6 6. DESCRIPTION DU SERVICE BANDE PASSANTE «VPN Ethernet Covage»... 8 7. DESCRIPTION DU SERVICE TRANSIT IP... 14
1. INFRASTRUCTURE PASSIVE Corsicalink Networks Version du doc v1.1 Spécifications Techniques d Accès au Page 3 sur 19 L infrastructure exploitée par Corsicalink Networks permet de livrer des services entre Bastia et Nice. Sur la partie sous-marine Corsicalink Networks utilise une infrastructure mise à disposition par la Collectivité Territoriale de Corse. Trois paires de fibre optique ont été mises à disposition du Délégataire entre Bastia et Menton pour constituer la partie sous marine de sa liaison entre Bastia et Nice. 2. ARCHITECTURE ACTIVE L ensemble des services est transporté sur une liaison DWDM d une capacité de 20 x 10Gbps. Cette liaison DWDM s appuie sur des équipements ALCATEL A1626, installés sur les deux sites d extrémités de Bastia et Nice, ainsi qu à Menton pour l amplification. Une des longueurs d ondes est destinée à l agrégation de services de bande passante Ethernet bas débit, distribués par des switchs installés aux deux extrémités.
Spécifications Techniques d Accès au Page 4 sur 19 3. PERIMETRE GEOGRAPHIQUE DE LA LIAISON Les s sont disponibles entre Bastia et Nice en accord avec la cartographie ci-dessous. LIAISON CORSE - CONTINENT
4. DOMAINE DE RESPONSABILITE Corsicalink Networks Version du doc v1.1 Spécifications Techniques d Accès au Page 5 sur 19 La limite de responsabilité des services souscrits peut varier selon les cas de figure. Nous distinguons ici trois cas fréquemment rencontrés : - livré «On Net» : o Le client s interconnecte directement sur les POPs Corsicalink Networks à chaque extrémité. Dans ce cas, la limite de responsabilité s établit de la façon suivante : Nice. : Pop Interoute Nce-Tra, Adresse : 23 traverse Auguste Verola 02600 NICE ST ISIDORE Livraison : Baie Corsicalink B7 Bastia : NRA FT de Montesoro, Adresse : Chemin d Agliani 20600 BASTIA Livraison : salle hébergement Opérateurs RGH Optique/RN-RGH Cuivre - livré «Long Line» (uniquement côté Continent): o Le site client est raccordé au moyen d une fibre noire à une ou plusieurs des extrémités de livraison. Le client déploie une interface optique longue distance équivalente à celle déployée par Corsicalink Networks. Si la fibre est souscrite par Corsicalink Networks, la limite de responsabilité s établit à l extrémité de la fibre noire côté site client. Dans le cas contraire, la limite de responsabilité s établit sur les points de livraison des POP Corsicalink Networks à chaque extrémité. - livré «sur CPE» (uniquement côté Continent): o Corsicalink Networks déploie un équipement d extrémité si la distance entre le POP et le site client est trop importante, si la demande client prévoit la livraison de plusieurs services sur un même site ou bien si le client demande spécifiquement que la limite de responsabilité soit établie sur le port optique de Corsicalink Networks sur le site client. Cette liste n est pas exhaustive et toute demande client qui ne se trouverait pas dans celle-ci fera l objet d une étude spécifique.
Spécifications Techniques d Accès au Page 6 sur 19 5. DESCRIPTION DU SERVICE LONGUEUR D ONDE Le Longueur d onde est un service de transport de données transparent, symétrique et garanti à très haut débit sur support Fibre Optique. Ce service peut être souscrit pour les débits suivants : 10 Gbps Ethernet N x 10 Gbps Ethernet STM-16, (2.5 Gb) N x STM-16 STM-64 (10Gb) N x STM-64 5.1. INTERFACES DE LIVRAISON 5.1.1. Interface physique Les flux des clients sont livrés sur des interfaces Ethernet, selon les caractéristiques suivantes : Interface Physique Débit de l'interface Media Connecteur SFP Délimitation du 10 Gbps Ethernet Optique SC/APC SX, LX, ZX, LC/PC C/DWDM STM-16 (2,5 Gbps) Optique SC/APC SX, LX, ZX, LC/PC C/DWDM STM-64 (10 Gbps) Optique SC/APC SX, LX, ZX, LC/PC C/DWDM Salle MMR NRA Montesoro Baie Corsicalink Nice Salle MMR NRA Montesoro Baie Corsicalink Nice Salle MMR NRA Montesoro Baie Corsicalink Nice 5.1.2. Interface couche liaison de données Les caractéristiques de l interface de livraison sont les suivantes : Couche 1 - Couche de Liaison Débit de l'interface Standard IEEE Duplex 10 Gbps Ethernet 802.3ae Full STM-16 (2,5 Gbps) SDH NA STM-64 (10 Gbps) SDH NA
Les caractéristiques de la liaison sont les suivantes : Corsicalink Networks Version du doc v1.1 Spécifications Techniques d Accès au Page 7 sur 19 Caractéristiques Caractéristique d'une Connexion sur le Port Descriptions Transparence La connexion est transparente quelque soit l interface et/ou le protocole utilisé. Surveillance du trafic La liaison est supervisée par le prestataire au moyen d'en-tête dédiés qui n'affectent ou ne modifient en rien le service client transmis. MTU La taille maximale de transmission [MTU] est de 1500 pour un paquet IP. Cependant, des datagrammes plus grands sont supportés (jusqu aux Jumbo Frames de 9216 octets et 18 742 octets). Test de A la demande du client, le rendement du service Ethernet sera vérification du testé par un test de débit conforme à la norme RFC 2544 (ou débit l'équivalent) entre les points de démarcations du Prestataire. Les paramètres suivant seront observés; 1. «FRAME LENGTH»Taille de trame Ethernet fixée à 256 octet, au niveau du «data link» selon le model OSI. 2. «THROUGHPUT», Bande passante : début à 0% jusqu'à 100% du débit souscrit, Résolution de 1%, avec une durée de 2 secondes par pas. Tolérance de mesure: 2 %. 3. «LATENCY», Latence: à 100% du débit souscrit pendant 60 sec. 4. «FRAME LOSS RATE», Perte de paquet: début à 0% jusqu'à 100% du débit souscrit, Résolution de 1%, avec une durée de 2 secondes par pas. Tolérance de mesure: 2 %. La conclusion de ce test doit démontrer un rendement de 100% du débit souscrit. Pour les services SDH, un test BER (Bit Error Rate) de 24 heures est prévu. 5.2. NIVEAUX DE SERVICE LONGUEUR D ONDE (SLA) Mesures Descriptions Standard Niveau de Latence sur le réseau national Taux BER Garantie Temps de Rétablissement Disponibilité du service Objectifs de Nivaux de La latence est mesurée en millisecondes pour l'aller-retour d'un paquet entre le point d'initialisation et le point de destination sur le réseau du Délégataire. <5ms A/R 99,95% en moyenne an sur un Le Taux d erreur bit est garanti par la qualité de la liaison de transmission, ainsi que par un algorithme de correction d'erreur (Forward Error Correction) Délai entre l'ouverture d'un ticket d'incident et le rétablissement des conditions nominales souscrite sur le circuit client concerné. Pourcentage du temps pendant lequel le service est disponible déduit du temps de maintenance planifiée (le service est considéré comme indisponible quand celui-ci est affecté par un incident critique). GTR 24h 1x10-12 hors coupure fibre sous-marine 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 99,95% en moyenne an sur un 100% 99.95% en moyenne sur un an en mode simple.
Spécifications Techniques d Accès au Page 8 sur 19 6. Description du Bande Passante «VPN Ethernet Covage» Le «VPN Ethernet» est un de transport de bande passante Ethernet symétrique et garanti à très haut débit sur support Fibre Optique. Ce service peut être souscrit pour les débits suivants : Débit souscrit Interface 100BaseT 100BaseFX 1000BaseT 1000BaseFX Débit délivré 2Mbps X X 2Mbps garanti symétrique 6Mbps X X 6Mbps garanti symétrique 10Mbps X X X X 10Mbps garanti symétrique 100Mbps X X X X 100Mbps garanti symétrique 1Gbps X X 1Gbps garanti symétrique 6.1. Interface physique, électrique et optique Les flux des Usagers sont livrés sur des interfaces Ethernet, selon les caractéristiques suivantes : Interface Media Connecteur Délimitation du 10/100BaseTX 1000BaseTX 1000BaseSX 1000BaseLX Catégorie 5/6 Cuivre Unshielded Twisted Pair (UTP) Catégorie 6 Cuivre Unshielded Twisted Pair (UTP) Fibre Multimode 850nm, -9,5dBm Tx, 0-17 dbm Rx Fibre Monomode 1300nm, -9,5dBm Tx, -3-20 dbm Rx RJ-45 LC/PC Le port sur le Switch Corsicalink Networks côté Nice et les odf Optique ou cuivre côté Bastia 6.2. Interface couche liaison de données Les options de configuration de l interface de livraison Corsicalink Networks sont les suivantes : Interface Media Connecteur Délimitation du Négociation de la vitesse 10Mbps 802.3 Full Non Applicable Sans objet 100Mbps 802.3u Full Désactivé Off 1000Mbps 802.3ab Full Désactivé Off
Spécifications Techniques d Accès au Page 9 sur 19 6.3. Topologies 6.3.1. Topologie Point à Point L Usager souhaite connecter deux Sites Usagers entre eux en topologie point à point. Les trames Ethernet de l Usager sont transportées entre les deux Sites Usager au travers du backbone IP/MPLS Covage, suivant le débit et le SLA souscrits pour le. 6.4. VPN Ethernet 6.4.1. Architecture de «VPN Ethernet» Le «VPN Ethernet» permet à l Usager de transporter les trames Ethernet de type «Ethernet II» et «IEEE 802.3» entre les deux Sites. L Equipement Corsicalink Networks effectue un contrôle de la conformité des trames sur les champs «Mac@Destination», «Length/Type», «FCS», et s il y a lieu sur les champs du «VLAN tag». Les trames et les paquets non conformes et/ou dépassant le débit Ethernet souscrit sont supprimés.
Spécifications Techniques d Accès au Page 10 sur 19 6.4.2. Option «Transparence VLAN Client» L option «Transparence VLAN Client» permet de transporter sur le service des trames Ethernet tagués avec les numéros de VLANs de l Usager. L Usager choisi librement les numéros de VLANs qu il souhaite faire transiter sur le service et aucune synchronisation entre l Usager et Corsicalink Networks n est nécessaire à l activation du service. a) Livraison de service Les trames envoyés par l Equipement de l Usager vers l Equipement Covage peuvent être avec tag VLAN Usager C-VLAN (Customer VLAN) ou sans tag. En entrée, elles seront encapsulées avec un tag VLAN de «S-VLAN Covage» pour être transportés sur la Liaison. Et en Sortie, elles seront décapsulées du tag VLAN de «S-VLAN Covage» pour être livrées à sur l interface dédiée de l Equipement Corsicalink Networks.
Spécifications Techniques d Accès au Page 11 sur 19 b) Caractéristiques La Caractéristique de service suivante est modifiée sur la base des caractéristiques du service VPN Ethernet standard (sans option). Encapsulation Trames avec C-VLAN ou sans C-VLAN. Le est transparent aux VLANs de l Usager et peut supporter plus d un tag VLAN Usager «C- VLAN» ; Le QinQ, est donc supporté. L Usager gère lui-même ses VLANs qu il pourra affecter indépendamment par. 6.4.3. Transparence Protocoles Ethernet L option «Transparence Protocoles Ethernet» permet de transporter sur les trames de contrôles Ethernet de l opérateur. a) Livraison de service Les trames envoyées par l Equipement de l Usager vers l Equipement Covage peuvent être sans tag VLAN ou avec tag VLAN Usager selon l option de livraison souscrites.
Spécifications Techniques d Accès au Page 12 sur 19 b) Caractéristiques Transparence Par défaut, Le «VPN Ethernet transparent» est transparent aux protocoles Ethernet suivants : STP (Spanning Tree Protocol) RSTP (Rapid Spanning Tree Protocol) PVST, PVST+ (Rapid Per Vlan Spanning Tree) MVST et MSTP (802.1s) CDP (Cisco Discovery Protocol) L adresse Mac multicast «01:00:0C:CD:CD:D0» est filtrée. La transparence à d autres protocoles que ceux listés ci-dessus est soumise à étude. 6.4.4. Transparence champs DSCP L option «Transparence champs DSCP» permet de transporter sur les trames Ethernet de l Usager en sauvegardant le marquage DSCP. a) Livraison de service Les trames envoyés par l Equipement de l Usager vers l Equipement d Extrémité Covage peuvent être sans tag VLAN, avec tag VLAN Covage, ou avec tag VLAN Usager selon l option de livraison souscrite.
Spécifications Techniques d Accès au Page 13 sur 19 b) Caractéristiques de La Caractéristique de service suivante est modifiée sur la base des caractéristiques du service VPN Ethernet standard (sans option). QoS Le marquage CoS 802.1p de l Usager sera transporté sur le réseau du Délégataire, sa valeur sera maintenue. Le marquage IP DSCP/Prec sera maintenu sur le réseau du Délégataire. 6.5. Niveau de (SLA) Les engagements en termes de Garantie de Temps de Rétablissement du «VPN Ethernet» sont définis ci-après : Objectifs de Niveaux de Mesures Descriptions Standard Niveau de Latence entre les Sites dans le même réseau du Délégataire La latence est mesurée en millisecondes pour le transport aller-retour d'un paquet entre le point d'initialisation et le point de destination sur le réseau du Délégataire. <10ms Basé sur un datagramme de 100 octets 99.925% en moyenne pour une période de 30 jours consécutifs Latence entre les Sites dans le réseau du Délégataire et un centre de collecte Ile-de- France La latence est mesurée en millisecondes pour le transport aller-retour d'une trame entre le point d'initialisation et le point de livraison à un centre de collecte Ile-de- France. 25ms Basé sur un datagramme de 100 octets Pertes de paquet Pourcentage de pertes des trames. 0,01% Basé sur un datagramme de 100 octets 99.925% en moyenne pour une période de 30 jours consécutifs 99.925% en moyenne pour une période de 30 jours consécutifs Gigue Variation du délai de transfert d une trame entre le point d'initialisation et le point de destination sur le réseau du Délégataire ou le point de livraison à un centre de collecte Ile-de-France. 5 ms Basé sur un datagramme de 100 octets 99.925% en moyenne pour une période de 30 jours consécutifs Garantie de temps de rétablissement Délai entre l'ouverture d'un ticket d'incident et le rétablissement des conditions nominales souscrite sur le circuit client concerné. GTR24 h Hors coupure fibre sous marine 100% Disponibilité du Le serait considéré indisponible pendant la période couverte entre l ouverture et la fermeture d un ticket d incident majeur. Hors période de maintenance planifiée. 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 99.925% en moyenne pour un mois
7. Description du «IP Transit» Corsicalink Networks Version du doc v1.1 Spécifications Techniques d Accès au Page 14 sur 19 Le «IP Transit» est un service d accès Internet, via un transport de bande passante symétrique à très haut débit sur support Fibre Optique. Ce est fourni à l abonné professionnel «Opérateur de s». Il s agit d un de transport de niveau 3 vers le réseau Internet. Ce service peut être souscrit pour les débits suivants : Débit souscrit Interface 100BaseT 100BaseFX 1000BaseT 1000BaseFX Débit délivré 2Mbps X X 2Mbps garanti symétrique 6Mbps X X 6Mbps garanti symétrique 10Mbps X X X X 10Mbps garanti symétrique 100Mbps X X X X 100Mbps garanti symétrique 1Gbps X X 1Gbps garanti symétrique
7.1. Architectures Corsicalink Networks Version du doc v1.1 Spécifications Techniques d Accès au Page 15 sur 19 Les paquets IP de l Usager sont routés au travers du backbone IP/MPLS Covage vers le réseau Internet, suivant le débit d accès et le SLA souscrits pour le 7.2. Interfaces 7.2.1. Interface physique, électrique et optique Les flux des Usagers sont livrés sur des interfaces Ethernet, selon les caractéristiques suivantes : Interface Media Connecteur Délimitation du 10/100BaseTX 1000BaseTX 1000BaseSX 1000BaseLX Catégorie 5/6 Cuivre UnshieldedTwisted Pair (UTP) Catégorie 6 Cuivre UnshieldedTwisted Pair (UTP) Fibre Multimode 850nm, -9,5dBm Tx, 0-17 dbm Rx Fibre Monomode 1300nm, -9,5dBm Tx, -3-20 dbm Rx * L'Usager est responsable de la connexion entre son Equipement et l ODF Cuivre ou Optique du site de Bastia. RJ-45 LC/PC L ODF Cuivre ou Optique du Pop Corsicalink Networks 7.2.2. Interface couche liaison de données Les options de configuration de l interface de livraison sont les suivantes :
Spécifications Techniques d Accès au Page 16 sur 19 Interface Media Connecteur Délimitation du Négociation de la vitesse 10Mbps 802.3 Full Non Applicable Sans objet 100Mbps 802.3u Full Désactivé Off 1000Mbps 802.3ab Full Désactivé Off 7.3. IP Transit 7.3.1. Architecture de «IP Transit» Le «IP Transit» permet à l Usager de commuter des paquets IP vers Internet. La collecte et livraison des paquets peut se faire avec, ou sans, le VLAN de transport Covageselon le type d architecture de. Les trames et les paquets non conformes et/ou dépassant le débit Ethernet souscrit sont supprimés.
Spécifications Techniques d Accès au Page 17 sur 19 7.3.2. Livraison de «IPTransit en natif» La livraison des trames sur l interface client de l Equipement d Extrémité, se fera selon la norme Ethernet II sans champs VLAN, avec paquet IP. 7.3.3. Livraison de «IPTransit avec VLAN Covage» La livraison des trames sur l interface client de l Equipement d Extrémité, se fera selon le standard IEEE 802.1q, avec les champs VLAN définis par le Délégataire, suivis du paquet IP. Les trames échangées entre l Equipement d Extrémité du Délégataire et l équipement de l Usager seront tagués avec le tag VLAN Covage. Le tag VLAN Covage est attribué par Covage; le numéro de VLAN peut faire l objet d une concertation avec l Usager à sa demande. Les trames sont livrées avec un simple tag. 7.3.4. Caractéristiques du «IP Transit» a) Encapsulation Selon le type de livraison : avec ou sans VLAN. b) MTU La taille maximale de transmission [MTU] Ethernet est de 1500 octets.
Spécifications Techniques d Accès au Page 18 sur 19 c) Adressage IP de l interconnexion Covage-Usager Covage ou l Usager fourniront le plan d adressage qu ils souhaitent utiliser pour l interconnexion du site Usager au Transit IP. d) Translation d adresse Le service de translation d adresses IP (NAT, PAT) est à la charge de l Usager. e) Trafic IP L'Usager peut choisir d utiliser le protocole IPv4 ou IPv6, à condition que ce soit un trafic transporté par des trames de type «Ethernet II» ou «IEEE 802.3». Les flux multicastnesont pas supportés par le IP Transit. f) Adressage client Adresses IP «PA» Covage Covage communiquera le plan d adressage à router pour chacun des sites Usagers. L attribution des IP est conditionnée par l accord du RIPE (Réseau IP Européen : http://www.ripe.net/index.html). Adresses IP «PI»ou «PA» Usager L Usager communiquera le plan d adressage à router pour chacun des sites Usagers. g) Protocole de routage Covage propose à l Usager d utiliser le protocole de routage statique. Pour toute demande d adaptation du routage dynamique BGP, ou l utilisation d autres protocoles de routage une étude technique de faisabilité pourra être menée. Pour l utilisation du routage dynamique BGP au sein du IP Transit, l Usager devra fournir son numéro d ASpublic(16 ou 32 bits). h) Confidentialité du trafic Le trafic IP de l Usager est protégé lors de la traversée du réseau MPLS Covage des autres trafics par la technologie VPN MPLS, selon la RFC 2547bis. La protection des données et des accès sur le réseau Internet est à la charge de l Usager. i) QoS Le marquage IP DSCP/Prec ou Traffic Classde l Usager ne sera pas supporté sur le réseau Covage, une valeur par défaut sera attribuée automatiquement. Les champs cités ci-dessus ne sont pas gérés par le réseau Internet.
Spécifications Techniques d Accès au Page 19 sur 19 7.4. Niveau de (SLA) Les engagements en terme de Garantie de Temps de Rétablissement du «IP Transit» sont définis ci-après, et concernent le réseau «IP/MPLS & IP Transit» Covage : Latence entre les Sites dans le réseau du Délégataire et un centre de collecte Ile-de- France Objectifs de Niveaux de Mesures Descriptions Standard Niveau de La latence est mesurée en millisecondes 25ms Basé sur un 99.925% en moyenne pour le transportaller-retour d'unetrame datagramme de 100 pour une période de 30 entre le point d'initialisation et le point de octets jours consécutifs livraison à un centre de collecte Ile-de- France. Pertes de paquet Pourcentage de pertes des trames. 0,01% Basé sur un datagramme de 100 octets 99.925% en moyenne pour une période de 30 jours consécutifs Gigue Variation du délai de transfert d une trame entre le point d'initialisation et le point de destination sur le réseau du Délégataire ou le point de livraison à un centre de collecte Ile-de-France. 5 ms Basé sur un datagramme de 100 octets 99.925% en moyenne pour une période de 30 jours consécutifs Disponibilité du Le serait considéré indisponible pendant la période couverte entre l ouverture et la fermeture d un ticket d incident majeur.hors période de maintenance planifiée. 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 99.925% en moyenne pour un mois