Le nouveau système de surveillance continue des émissions atmosphériques à l'incinérateur Mars 2010 Travaux publics Gestion des matières résiduelles
CONTENU DE LA PRÉSENTATION 1. L incinérateur 2. Obligations réglementaires 3. Fonctionnalités globales du système 4. Présentation des équipements 5. Système d acquisition de données 2
1. L INCIN INCINÉRATEUR 3
SCHÉMA DE L INSTALLATION 4
CARACTÉRISTIQUES RISTIQUES DES FOURS 4 unités de 250 tonnes/jour Parois refroidies à l eau Température au foyer : 850 à 1000 o C Temps d incinération de 45 à 60 minutes Aucun combustible d appoint 5
FOSSE ET SALLE DES FOURS SALLE DES FOURS FOSSE À DÉCHETS 6
TRAITEMENT DES FUMÉES 7
LES SOUS-PRODUITS Rejets à l atmosphère Traitement des rejets liquides Cendres volantes Cendres de grilles 8
2. OBLIGATIONS RÉGLEMENTAIRES DU TRAITEMENT DES FUMÉES Matières particulaires 20 mg/m 3 Dioxines et furannes 80 pg/m 3 Mercure 20 ug/m 3 HCl 50 mg/m 3 SO 2 150 mg/m3 CO (moy mobile 4h) 57 mg/m 3 Concentration aux conditions normales de 25 C et 1 atm, à l état sec et corrigée à 11% d O2. 9
SURVEILLANCE CONTINUE DES ÉMISSIONS (SCE) Paramètres pour lesquels la surveillance continue des émissions est requise : Matières particulaires CO HCl SO 2 NO 2 (Disponible et non requis présentement par la réglementation) Température en sortie chambre de combustion 10
SPÉCIFICATIONS DES EXIGENCES DE PERFORMANCE POUR LE SYSTÈME SCE DESCRIPTION SPÉCIFICATIONS 1- Période de conditionnement Au moins 168 h (7 j) 2- Période d essai opérationnel (PEO) Au moins 168 h (7 j) 3- Période de certification Au moins 168 h (7 j) a) Erreur d étalonnage et de dérive (1 er test) Concentration faible d'un gaz étalon (0 à 20 % pleine échelle) Concentration moyenne d'un gaz étalon (40 à 60 % pleine échelle) < 2.0 % pleine échelle (24 h) < 2.0 % pleine échelle (24 h) Concentration élevée d'un gaz étalon (80 à 100 % pleine échelle) < 2.5 % pleine échelle (24 h) b) Temps de réponse du système (2 e test) analyseurs gazeux FTIR et oxygène Concentration faible d'un gaz étalon (0 à 20 % pleine échelle) Concentration élevée d'un gaz étalon (80 à 100 % pleine échelle) < 200 s pour un changement de 90 % < 2.0 % pleine échelle (24 h) < 2.5 % pleine échelle (24 h) c) Exactitude relative (3 e test) < 10 % basé sur les unités du gaz étalon ou de la norme d) Erreur systématique du système (biais) (4 e test) < 2 % de la pleine échelle pour chaque analyseur et < 4 % de la moyenne des résultats de la méthode de référence pour le système SCE 11
3. FONCTIONNALITÉS DU SYSTÈME SCE Objectif du projet Mesurer et archiver l information relative à l émission de contaminants dans l atmosphère. Réalisation du projet Fourniture, installation, mise en service, essais et exploitation durant 1 an des équipements de mesure et de traitement de données. 12
13
PARAMÈTRES MESURÉS Variables mesurées Composé chimique Échelle Monoxyde de carbone CO 0 à 185 ppmv Dioxide de carbone CO2 0 à 20% Humidité H20 0 à 40% Monoxyde d'azote NO 0 à 430 ppmv Dioxide d'azote NO2 0 à 60 ppmv Dioxide de souffre SO2 0 à 80 ppmv xygène O2 0 à 21% Chlorure d'hydrogène HCl 0 à 140 ppmv Concentration de particules 0 à 100 mg/m3 Vitesse des gaz de cheminée 0 à 40 m/s Pression de cheminée 86 à 117 PSIA 14 Température de cheminée -50 à 400 C
4. PRÉSENTATION DES ÉQUIPEMENTS 15
INSTRUMENTS À CHAQUE CHEMINÉE Échantillonnage des gaz Analyseur de particules Vitesse des gaz 16
L ANALYSEUR DE GAZ Cet équipement analyse et calcule la concentration des composantes suivantes : HCl, SO2, CO, CO2, NO, NO2, H2O et O2 17
L ANALYSEUR DE GAZ 18
SC Bloc (Sample Conditioning Block) Module de contrôle de l aspiration Schéma du cheminement des gaz et éléments principaux Cylindres de mélanges de gaz (4) de validation et de calibration Cellule de mesure d O2 700 C Analyseur Multi- Gaz, (Spectromètre FTIR) Cellule d échantillonage du FTIR ZrO 2 Heater RGM11 ZrO 2 -Signal PT 100 Heater Contrôle Heater PT 100 2% O 2 /N 2 Autres Plages du FTIR (mélange 1 à 3) In Out 1µm 180 C 7 Span 8 Span Gas FTIR N01: 180 C N02: 180 C 0,3 µm N03: 180 C 180 C 6 Zero 10 9 Générateur d air de purge (Air purifier) Air d instrument. 5.. 7 bars 19
LES GAZ DE CALIBRATION 20
5. SYSTÈME D ACQUISITION DE DONNÉES (SAD) Visualise les mesures en cours Convertit les données mesurées pour les rapporter sous forme normalisée Calcule les émissions des paramètres sur des moyennes horaires, journalières, mensuelles et annuelles Archive les données pour une période minimale de 5 ans. 21
22
23
REMERCIEMENTS : Aux professionnels de Élite Mécatronique et aux ingénieurs-conseils de RSW inc. 24
Préparé par Yves Fréchet, ing. Service des travaux publics Division de la gestion des matières résiduelles www.ville.quebec.qc.ca