Documentation Technique Conseille d'installation

Documents pareils
SOMMAIRE. 1. Architecture proposée. 2. Constituants de la solution. 3. Supervision DATA CENTER OPTION SERVICE

Architecture de la Gestion du Technique du Bâtiment.

UP 588/13 5WG AB13

Maîtrisez votre confort en toutes saisons

Manuel d utilisation du modèle

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

VIESMANN. Communication des données Vitocom, Vitodata, Vitosoft, Vitogate. Notice pour l'étude. TeleControl. ServiceControl. Automatisation domotique

Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT

Mentions légales (non traduites) Introduction Légendes Schémas de raccordement Configuration de la S16...

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

Meuble réfrigéré dessus isolé réserve statique

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

SIMPLEMENT INTELLIGENT

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Air-conditioner network controller and accessories

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

Guide d'utilisateur. Câble adaptateur USB2.0 vers IDE et SATA. Modèle : DA-70202

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

FICHE INFORMATION. Répartition individuelle des frais de chauffage. Guide d'information à l'usage des occupants

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

CM41. Honeywell THERMOSTAT D'AMBIANCE PROGRAMMABLE JOURNALIER NOTICE D'UTILISATION. Table des matières

INSTALLATION ET DÉPANNAGE MANUEL Pour tous les modèles de réfrigérateurs et congélateurs. AC/DC et DC seulement Nova Kool

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart

1. Généralités FR.TBLZ

LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE

DATA CENTER. Règles d'ingénierie du Data Center DATA CENTER

table des matières table des matières 2 philosophie 3 intensity alu-bronze 4-5 intensity verre 6-7 intensity pierre 8-9 intensity corian 10-11

Unité centrale de commande Watts W24

LES BIBLIOTHEQUES DE WINDOWS 7

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

Manuel de référence O.box

Manuel de l'utilisateur d'intego VirusBarrier Express et VirusBarrier Plus

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

SOLUTIONS DE CONTRÔLE INDUSTRIEL SYSTÈME AVANCÉ DE COMMANDE DU TRAÇAGE ÉLECTRIQUE NGC-30

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

PRÉVISIONS DE DEMANDES D ÉQUIPEMENT AU 30/01/2004

inviu routes Installation et création d'un ENAiKOON ID

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic

BOÎTIERS EN INTÉRIEURS

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

MultiPlus sans limites

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

MANUEL UTILISATEUR DU RECEPTEUR HAICOM HI-303MMF

CENTRE DE TECHNOLOGIES AVANCEES EN ELECTRICITE RESIDENTIELLE ET INDUSTRIELLE INSTITUT DES ARTS ET METIERS

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

Logiciel de Télégestion

Modules d automatismes simples

Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Gérer ses impressions en ligne

POSTE INFORMATIQUE. Mr DUJARDIN a acheté du matériel informatique sur une boutique en ligne afin de se monter un PC. N'y

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation

TP Vidéo surveillance Bac pro SEN CCTV. Lycée de L Aa 1

energy BOX WEB Automates de GTB

I GENERALITES SUR LES MESURES

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I


Caractéristiques techniques

Technique de sécurité

MANUEL DE L'UTILISATEUR. HARD DRIVE DOCK QUATTRO EXTERNAL DOCKING STATION / 2.5" & 3.5" SATA / USB 2.0 / FIREWIRE 800 & 400 / esata. Rev.

MoniCom 15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version:

0 For gamers by gamers

RE BL. C o n v e r t i s s e u r I n f r a r o u g e B l u e t o o t h. Manuel utilisateur

Aide pour configurer un ordinateur sur le Wi Fi de l'université avec Windows Vista

Atelier A : Polyprod. APO03 : Changement de format. APO03 : Changement de format Page 1

IMMS-CELL-GSM. Kit de Communication Cellulaire IMMS-CELL- [GSM, ou GSM-E] Instructions d installation

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

La Gestion Technique Centralisée. Qu est ce que c est? A quoi ça sert?

Contrôle et surveillance de l'état critique par les adresses IP du réseau Solution de protection des ressources

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

SMARTAIR, le contrôle d accès évolutif

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

L'ELECTRONIQUE AU. Innov'Day PEP Bellignat 24 Avril 2014

FAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015

7 S'abonner aux notifications des nouveaux appels

Routeur Wi-Fi N300 (N300R)

À propos de votre liseuse... 4

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

ÉLECTRONIQUE DE LA PORTE

MultiSense un nouveau concept de contrôle de niveau et de mousses. Même encrassé, ce capteur ne détecte que les vraies situations.

A- Observez la vidéo A présentant le fonctionnement de deux objets techniques que nous

EW3961 Adaptateur voiture universel 90 W pour Ordinateur portable

Programme des formations Gamme automates

Transcription:

INTRODUCTION Le KLIC-DI est une interface qui permet la communication bidirectionnelle entre un système de contrôle domotique KNX et les systèmes de climatisation de la gamme commerciale et les systèmes de Volume de Réfrigérant Variable. Ce dispositif permet de contrôler toutes les fonctionnalités basiques de ce type de machines ainsi comme la gestion des erreurs de communication entre machine et dispositif et les codes d'erreur propres des machines d'air conditionné. TELECOMMANDE MAITRE VS. TELECOMMANDE ESCLAVE Les unités ures de la gamme commerciale et des systèmes de volume de réfrigérant variable se contrôlent en sa majorité avec une télécommande câblée qui se connecte au port P1/P2 disponible sur ces unités. Le dispositif KLIC-DI est compatible avec l'usage de la télécommande câblée. Sans embargo, il est important d'établir laquelle des deux télécommande est la télécommande maître et laquelle est la télécommande esclave. Ainsi, si la télécommande câblée est la télécommande maître, le KLIC-DI doit se configurer comme télécommande esclave dans la configuration du dispositif et vice et versa, si le KLIC-DI est la télécommande maître, la télécommande câblée doit se configurer comme esclave. Note: Pour configurer la télécommande câblée comme maître ou esclave il est suffisant de retirer la carcasse de la télécommande, localiser l'interrupteur marqué comme M/S (maître/esclave) sur la plaque PCB de la télécommande et sélectionner la position de celui-ci. Cet interrupteur se situe normalement dans le coin inférieur gauche ou dans le coin supérieur droit de la télécommande. Il est nécessaire de retirer le bus et de le reconnecter pour que la configuration soit effective. Il est recommandé de vérifier la configuration de la télécommande câblée à réaliser l'installation. INSTALLATION Le KLIC-DI est un dispositif de taille réduite (90 x 60 x 35 mm) qui compte de deux terminaux pour l'intégration des machines de la gamme commerciale et avec volume de réfrigération variable dans un système de domotique KNX. Connecteur de bus EIB pour sa connexion au bus du système KNX. Connecteur P1/P2, pour sa connexion à l'unité ur de l'air conditionné au moyen d'un câble de 2 fils avec section de 0.75-1.25mm 2. Nr Élément 1 Connecteur bus EIB 2 LED de programmation et test. Pour plus d'information sur le code couleurs, consulter le manuel 3 Bouton poussoir de programmation 4 Connecteur deux fils Ce dispositif ne nécessite pas d'alimentation externe, il est alimenté par le BUS KNX. Pour installer le KLIC-DI, il faut connecter le dispositif à l'installation KNX au moyen du connecteur EIB comme n'importe quel autre dispositif KNX. Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 6 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 1 de 5

D'autre part, pour connecter le dispositif KLIC-DI à l'unité ur d'air conditionné il faut connecter le terminal P1/P2 de la plaque PCB de la machine d'air conditionné au moyen du câble de 2 fils avec le connecteur P1/P2 situé sur le côté du KLIC-DI (connecteur inclus comme accessoire avec le dispositif). Si s'inclus dans l'installation une télécommande câblée, il peut aussi se connecter le dispositif KLIC-DI au terminal P1/P2 de la propre télécommande câblée Pour localiser le terminal P1/P2 sur la plaque PCB de la télécommande câblée, il faut retirer la carcasse qui couvre la télécommande et chercher les terminaux marqués comme P/P1 et N/P2. Note Importante: Ne pas connecter le KLIC-DI à la machine jusqu'à ce que les techniciens de Daikin terminent la mise en marche de l'installation VRV. SCHEMA DE CABLAGES KLIC-DI (maître sans télécommande câblée sur le bus): Note: Chaque dispositif KLIC-DI est capable de contrôler seulement une unité Il n'est pas possible de connecter en série les unités ures et les contrôler avec un seul KLIC-DI KLIC-DI (maître/esclave) + Télécommande câblée (esclave/maître): Légende du schéma de câblage A B C P1 /P2 KLIC DI Contrôle câblé Bus de connexion 1-2 Terminal de connexion de Zennio * La télécommande câblée doit être en mode esclave quand le KLIC-DI est en mode maître et vice versa Note: Les télécommandes infrarouges BRC7* et BRC4* peuvent seulement travailler avec une télécommande esclave. S'il est utilisé ces modèles de télécommande câblé dans l'installation, il est nécessaire configurer le KLIC-DI comme contrôle maître. Une fois le dispositif alimenté par la tension de BUS, il sera possible de télécharger l'adresse physique et le programme d'application du KLIC-DI. Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 6 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 2 de 5

CAS SPECIAUX D'INSTALLATION Système de Volume de Réfrigérant Variable sans de Récupération de Chaleur. extérieu re. Un contrôle maître par unité ur Un maître de mode par installation Maitre de mode (Chaud/Froid) de toute l'installation. Voir le Manuel du KLIC-DI Système de Volume de Réfrigérant Variable de 3 Tubes avec Caisse de Récupération extérieu re. Un contrôle maître par caisse de (groupe d'unités urs connectés à la même) de de de et de Mode et de Mode et de Mode des unités connectées à la caisse de Remarque sur la Connexion en Série Recommandation sur le Contrôle conjoint des s Bus KNX Il n'est pas possible de connecter en série les unités ures et les contrôler avec un seul KLIC-DI Pour réaliser un contrôle conjoint des unités de A/C il est recommandé d'installer un écran Z38I Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 6 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 3 de 5

CONTROLE CENTRALISE DU SYSTEME DE A/A KLIC-DI peut toujours s'utiliser avec un contrôle centralisé Daikin lorsque celui-ci s'utilise pour la visualisation. En cas ou la télécommande centralisée Daikin est utilisée comme contrôleur, il pourra exister des incompatibilités. REGULATION DE LA TEMPERATURE DE L'AIR - FONCTIONNEMENT DE L'UNITE A/A. Les machines d'air conditionné effectuent une régulation de la température de l'air quelles expulsent, en fonction de la température de consigne et la température de référence mesurée par une sonde du système de l'air conditionné. Dans les machines d'air conditionné, cette température de référence sera proportionnée par la sonde de l'unité ure, la sonde de la télécommande câblée ou une sonde connectée á l'unité ure (se situe dans la pièce). Note: Il est recommandé de ne pas réaliser un contrôle de thermostat sur l' allumage/extinction de la machine parce que cela influe négativement sur son fonctionnement. Grâce au KLIC-DI, il est possible qu'une température reçue à travers du bus KNX puisse aussi s'utiliser comme température de référence au lieu de la sonde de la télécommande câblée, seulement si l'installateur de la machine d'air conditionné a sélectionné la télécommande câblée comme température de référence et le KLIC-DI soit maître. Pour autant les options de température de référence sont: Dans n'importe lequel des cas précédents, il existe des restrictions à l'heure d'utiliser la sonde de l'unité ur ou une des autres sondes externes. Se prendra, de forme automatique, comme température de référence l'une ou l'autre selon la différence entre la température de consigne et la température mesurée par la sonde de l'unité Son comportement, selon si se trouve refroidissant ou chauffant, sera le suivant: Machine refroidissant Sonde connecté à l'unité ur Lorsque la température réelle est inférieure à la consigne et augmente au-dessus d'elle (dû aux causes externes à la propre machine), se régle en tenant en compte: - La sonde de l'unité ure, JUSQU'A 1ºC par en dessous de la consigne. - La sonde externe, DEPUIS 1ºC par en dessous de la consigne JUSQU'A 3ºC par au-dessus de celle-ci. - La sonde de l'unité ure, par au-dessus de 3ºC de la consigne. Lorsque la température réelle est supérieure à la consigne et descendant par en-dessous de celle-ci, se régule en tenant en compte: - La sonde de l'unité ure, JUSQU'A 1ºC par au-dessus de la consigne. - La sonde externe, DEPUIS 1ºC par au-dessus de la consigne JUSQU'A 3ºC par en-dessous de celle-ci. - La sonde de l'unité ure, par en-dessous de 3ºC de la consigne. La machine, en chauffant (l'air de la pièce peut-être plus froid que celui qui sort de l'unité ur) Lorsque la température réelle est inférieure à la consigne et augmente par au-dessus de celle-ci, se régule en tenant en compte: - La sonde de l'unité ure, JUSQU'A 1ºC par au-dessus de la consigne. - La sonde externe DEPUIS 1ºC par au-dessus de la consigne. Contrôle câblé KLIC-DI - Sonde KNX Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 6 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 4 de 5

Lorsque la température réelle est supérieure à la consigne et descendant par en-dessous de celle-ci, se régule en tenant en compte: - La sonde externe JUSQU'A 1ºC par en-dessous de la consigne. - La sonde de l'unité ure, DEPUIS 1ºC par en dessous de la consigne. Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 6 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 5 de 5