Séries DET3 et DET4 Mesureurs de terre, de couplage et de résistivité du sol

Documents pareils
BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Thermomètre portable Type CTH6500

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

NOTICE D UTILISATION

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

Pinces multimètres Fluke Une solution pour chaque besoin

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Recommandations pour la définition des appareils de mesures utilisés en protection cathodique

08/07/2015

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Références pour la commande

Spécifications d installation Précision des mesures

Les ScopeMeters de la Série 190 Les ScopeMeters de la Série 120

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit

L1050 Traceur portable N de référence

Guide de la mesure de terre

Systèmes de conférence

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

Guide de la mesure d isolement

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

Milliamp Process Clamp Meter

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Les enregistreurs Sefram : une très longue histoire!

Tableau d alarme sonore

CHAPITRE IX : Les appareils de mesures électriques

Configurateur TX100B tébis KNX avec prise USB

Système d enregistreurs de données WiFi

Sonde de surveillance environnementale gamma

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid

Colonnes de signalisation

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

MESURES de BRUIT. Chantier A63 Rechargement

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Distribué par / Distributed by:

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Surveillance de Température sans fil

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Les Systèmes Anti-Intrusion

12.1. ACE 20 A0KN001N A0KN002N (avec kit pour véhicules hybrides et électriques)

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Cap sur le futur. Traçabilité logistique et production : Avec testo Saveris TM, les données de mesures sont tracées partout!

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Etonnamment silencieux Le nouvel

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UP 588/13 5WG AB13

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Caractéristiques techniques

PMD2 Plus DETECTEURS DE METAUX MULTIZONES EVOLUES.

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

H E L I O S - S T E N H Y

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

Série DPI 620. Calibrateur modulaire de dernière génération intégrant les fonctionnalités d une console HART. GE Sensing & Inspection Technologies

Elcometer 130 Mesureur de contamination saline. elcometer.com 1

Solutions de sécurité et de surveillance à installer soi-même


NOTICE DE MISE EN SERVICE

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

DI-1. Mode d'emploi. Direct Box

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Centrale de surveillance ALS 04

RELEVÉ DES RÉVISIONS

Transcription:

Séries DET3 et DET4 Mesureurs de terre, de couplage et de résistivité du sol Mesures à 2, 3 et 4 fils Technique ART «Attached Rod Technique» (sans déconnecter le piquet à vérifier) Affichage analogique ou numérique Alarme en cas d'échec du test Protection IP54 Fourni complet avec câbles, piquets de mesure, boîtier de transport robuste Fonctionnement simple à un seul bouton Fréquence de test variable (DET4TC2 et DET4TCR2) Fourni avec un certificat de vérification GUIDE DE SELECTION MODELE DET3TD DET3TC DET4TD2 DET4TR2 DET4TC2 DET4TCR2 Mesure 2 fils Mesure 3 fils Mesure 4 fils ART Fréquence variable Rechargeable Gamme de Résistance 0.01 Ω à 2 kω 0.01 Ω à 2 kω 0.01 Ω à 20 kω 0.01 Ω à 20kΩ 0.01 Ω à 200kΩ 0.01 Ω à 200 kω 2% ± 3d 2% ± 3d 2% ± 3d 2% ± 3d 2% ± 3d 2% ± 3d Tension de bruit 0 à 100 V 0 à 100 V 0 à 100 V 0 à 100 V 0 à 100 V 0 à 100 V Courant de fuite (avec pince de mesure optionnelle) 0.5 ma à 19.9 A 0.5 ma à 19.9 A 0.5 ma à 19.9 A

DESCRIPTION La famille déjà populaire des instruments de mesure de terre de Megger s'est agrandie avec l'arrivée de la technique ART, sans déconnecter la barrette de terre. DET3TD : Mesure de terre 3 fils et de couplage, à piles. DET3TC : Mesure de terre 3 fils et sans déconnection, pince en option, à piles. DET4TD2 : Mesure de terre et résistivité, 3 et 4 fils, à piles. DET4TR2 : Mesure de terre et résistivité, 3 et 4 fils, sur batteries DET4TC2 : Mesure de terre et résistivité, 3 et 4 fils, sans déconnection, pinces en option, à piles. DET4TCR2 : Mesure de terre et résistivité, 3 et 4 fils, sans déconnection, pinces en option, sur batteries. Les modèles DET3TC, DET4TC2 et DET4TCR2 incluent tous une fonction de mesure de courant pour les capacités de test avec la technique ART (sans déconnecter le piquet à vérifier). Avec cette fonctionnalité, les piquets de terre peuvent être vérifiés séparément sans avoir à les débrancher. Les DET4TC2 et DET4TCR2 permettent également une mesure sans piquet. Cela permet à l utilisateur d utiliser l instrument comme une pince de mesure de terre. Le jeu complet comprend l instrument, les câbles, les piquets, les piles ou batteries et le certificat de vérification. Il est livré dans un boitier robuste en polypropylène. Tous les modèles sont certifiés IP54, faisant ainsi d eux de véritables instruments de terrain. Ils sont conçus pour regrouper la rigoureuse sécurité des standards normatifs ainsi que la CATIV-100V. Ces mesureurs de terre ont été conçus pour être simple d utilisation, un large bouton rendant la sélection à 2,3 ou 4 fils même avec des gants. Un écran LCD, clair et simple à lire rend parfaitement réalisable les mesures de terre dans des conditions extérieures difficiles. En plus de cette facilité d utilisation, le mesureur de terre vérifiera automatiquement les connexions et les caractéristiques du piquet P, du piquet C, ainsi que la tension de bruit en indiquant ces paramètres sur l écran. L instrument inclut aussi un voltmètre pour permettre la mesure de la tension de bruit. Les 2 modèles, DET3TD et DET3TC, peuvent mesurer des résistances de 0.01 Ω à 2 kω, alors que les DET4TD2 et DET4TR2 peuvent mesurer des résistances de 0.01Ω à 20 kω et les DET4TC2 et DET4TCR2 peuvent mesurer des résistances de 0.01Ω à 200 kω. De plus, pour que le test soit possible dans un environnement bruyant, ces instruments sont capables de filtrer les interférences jusqu'à 40 V crête à crête. Les DET4TC2 et DET4TCR2 permettent de tester la terre sans piquet, en utilisant seulement des pinces.

Les mesureurs de terre DET3TD, DET3TC, DET4TDC2 et DET4TC2 sont alimentés par 8 piles AA, ce qui offre une large autonomie l'état des piles est affiché sur l'écran LCD sous forme de graphe, permettant à l'utilisateur de les changer avant qu'elles ne perdent toute leur capacité. Les DET4TR2 et DET4TCR2 sont alimentés à partir de piles rechargeables. Le chargeur est intégré et l'appareil est fourni avec un adaptateur AC/DC. Les DET4TC2 et DET4TCR2 possèdent des fonctionnalités supplémentaires. En utilisant la pince optionnelle, l'utilisateur peut améliorer la méthode traditionnelle basée sur la chute de potentiel grâce à la technique ART qui permet de tester les piquets sans les déconnecter du circuit et de mesurer des courants de fuite aussi faibles que 0.5 ma. Une seconde pince optionnelle permet de vraies mesures sans piquet, pour les endroits où il est difficile de planter les piquets. Les DET4TC2 et DET4TCR2 possèdent aussi un affichage rétro éclairé, permettant ainsi à ces instruments d'être utilisés dans des environnements mal éclairés. Pour finir, la tension de sortie est également réglable à 25 V ou 50 V conformément aux exigences CEI 61557-5. Le DET3TD permet d'utiliser la méthode de test classique de la chute de potentiel. APPLICATIONS La maintenance d'une connexion de terre de faible résistance est essentielle pour la protection et la réalisation de toute installation électrique. Les mesureurs de terre doivent être utilisés sur des installations pour répondre aux besoins spécifiques de la conception, et aussi périodiquement par la suite, afin d'en assurer la maintenance. Tous les modèles peuvent aussi être utilisés pour vérifier des couplages (en utilisant un signal c.a.) afin de vérifier que la connexion entre un équipement et le réseau de terre est correcte, alors que les modèles quatre bornes sont nécessaires pour effectuer des mesures de résistivité de sol. Cette fonction supplémentaire peut être utilisée pour la prospection, la localisation et la conception de nouvelles prises de terre. De plus, l'ajout d'une pince de mesure de courant permet de vérifier un piquet de terre sans le déconnecter même si le réseau de terre comprend plusieurs mises à la terre. La sélection parmi six modèles de la famille est simple. Pour des applications simples, le DET3TD a la capacité d'effectuer des mesures de terre et de couplage. Les modèles DET3TC, DET4TC2 et DET4TCR2 permettent en plus d'effectuer des mesures sans déconnecter le piquet à vérifier en utilisant la pince optionnelle. La pince optionnelle permet aussi de faire des mesures sans piquet avec les DET4TC2 et 4TCR2. Enfin, une quatrième borne disponible avec les DET4TD2, 4TR2, 4TC2, et 4TCR2 permet de mesurer la résistivité du sol. Des piquets de terre peuvent être testés sur des applications simples ou complexes, incluant : Circuits de mise à la terre primaires et secondaires Terre industrielle Systèmes de protection contre la foudre Terre résidentielle Circuits de protection des machines Circuits de mise à la terre pour les systèmes informatique et de télécommunication Circuits de mise à la terre EMI/RFI Sols pour antenne et socle Circuit de mise à la terre CAT V Contrôle par microprocesseur pour améliorer la détection des erreurs de mesure.

CARACTERISTIQUES ET AVANTAGES Signaux clairs, sans équivoque et indications d'erreur pour assurer la fiabilité de la lecture et réduire le temps de test Boîtier de transport robuste et étanche IP54 pour une utilisation en extérieur Ecran large et clair pour être lisible dans la lumière ambiante Filtrage des interférences jusqu'à 40 V crête à crête pour un test précis dans les environnements bruyants Kits de test et certificats fournis tout pour commencer rapidement le test. Précision à la lecture de 2 % pour améliorer la fiabilité des mesures. Pinces optionnelles pour la technique ART pour tester les piquets sans les déconnecter du circuit et pour effectuer des mesures sans piquet Fonction voltmètre inclue pour mesurer la tension de bruit et augmenter la sécurité de l'utilisateur. CAT IV 100 V pour augmenter la sécurité de l'utilisateur SPÉCIFICATIONS Plage de résistance: de 0.01Ω à 2kΩ pour DET3 de 0.01Ω à 20 kω pour DET4TD2 et DET4TR2 de 0.01Ω à 200 kω pour DET4TC2 et DET4TCR2 Précision de la résistance: Mesure à 2 fils : 2 % ±3 chiffres Mesure à 3 fils : 2 % ±3 chiffres Mesure à 4 fils : 2 % ±3 chiffres Mesure ART : 5 % ±3 chiffres Mesure sans piquet :7 % ±3 chiffres Résistance maximum de la sonde Limite Rp: 100kΩ (50V tension de sortie) Limite Rc: 100kΩ (50V tension de sortie) Limites ramenées à 50 kω pour une tension de sortie de 25 V Limites ramenées à 5 kv pour une résolution de 0,01 Ω Tension de bruit: 0 100 V Précision de tension de bruit: 2% ±2 V Test à 2 fils: Oui, pour tous les modèles Test à 3 fils: Oui, pour tous les modèles Test à 4 fils: DET4TD2, DET4TR2, DET4TC2, DET4TCR2 ART (sans déconnecter le piquet à vérifier): DET3TC, DET4TC2 et DET4TCR2 Plage de courant de fuite avec la pince : De 0.5 ma à 19.9 A Précision sur le courant de fuite : 5% ±3 chiffres Ecran: LCD Fréquence de test: 128 Hz pour DET3, DET4TD2 et DET4TR2 94, 105, 111 ou 128 Hz pour DET4TC2 et ET4TCR2 Tension de test: 25 V ou 50 V, à sélectionner (configuration par défaut 50 V) Courant de test: 450 micro-ampères à 25 ou 50 V (à sélectionner), 4.5 ma à 25 V Niveau sonore: 40V crête à crête Vérification sonore: Automatique Vérification du piquet de courant: automatique Vérification du piquet de potentiel: automatique Type de piles: 8 x 1.5 V AA LR6 (piles rechargeables 8 x 1.5 V AA NimH pour le DET4TR2 et le DET4TCR2) Autonomie: 3 heures, 700 tests consécutifs Sécurité: EN61010-1 CAT IV 100 V Bornes: Prises standards 4 mm (cordons de test) Étanchéité: Protection IP54 CEM: Répond aux spécifications de la norme CEI 61326-1 : 1998 pour utilisation au sein d'industries fortement perturbées. Dimensions: 203 x 148 x 78 mm Poids: 1 kg Température de fonctionnement: -15 à +55 C; Température de stockage: -40 à +70 C Humidité: 95% sans condensation à 40 C CONFORMITE Répond aux spécifications de la norme KEMA K85B Conforme aux sections suivantes de la norme EN61557, sécurité électrique dans les circuits alimentés sous une tension de 1 000 V en courant alternatif et de 1 500 V en courant continu, applicable aux appareils électriques de test, de mesure ou de surveillance des dispositifs de protection : - Section 1 - Conditions générales - Section 5 - Résistance de terre

KITS D'ACCESSOIRES OPTIONNELS Chaque instrument est livré dans la version "kit basique"avec les piquets, les câbles, un CD contenant le manuel d'instruction et une valise de transport rigide (la pince de mesure de courant est un accessoire optionnel pour permettre les tests ART sans déconnecter le piquet à vérifier avec le DET3TC, le DET4TC2 et DET4TCR2) DET4TC2+KIT : DET4TC2 avec son kit complet d'accessoires : pince, pince, boîtier et shunt de vérification, adaptateurs de bornes,... ainsi que le kit professionnel d'accessoires de terre. Les adaptateurs de borne sont disponibles avec les versions «+ adaptateurs» ou en option. Ils permettent le fonctionnement avec une large gamme de câbles de test. Nous contacter pour plus d'informations sur nos kits d'accessoires de terre professionnels

INFORMATIONS POUR COMMANDE Produit (Qté) Accessoires inclus dans "+ adaptateurs" Produit (Qté) Réf DET3TC kit basique DET3TC DET3TD kit basique DET3TD DET4TD2 kit basique 1000-S47 DET4TR2 kit basique 1000-314 DET4TC2 kit basique 1000-S45 DET4TCR2 kit basique 1000-346 DET4TD2 + adaptateurs 1000-360 DET4TR2 + adaptateurs 1000-401 DET4TC2 + adaptateurs 1000-402 DET4TCR2 + adaptateurs 1000-403 DET4TC2 + pinces 1000-365 DET4TCR2 + pinces 1000-366 DET4TC2 + kit 1000-404 DET4TCR2 + kit 1000-405 Accessoires inclus dans le kit basique Jeu standard de 2 piquets de mesure (4 piquets pour les DET4) 6220-804 Réf Adaptateurs coudés (pour les DET4TR2 et DET4TCR2) 6280-370 Accessoires inclus dans "+ pinces" (15m, 10m, 10m et 3m) 6220-806 Boîtier de vérification de l'étalonnage 6220-824 Adaptateurs coudés 6220-803 (pour le DET4TCR2) 6280-370 Accessoires inclus dans "+ kit" (15m, 10m, 10m, 3m) 6220-806 Boîtier de vérification de l'étalonnage 6220-824 Adaptateurs coudés 6220-803 (pour le DET4TCR2) 6280-370 Kit d'accessoires (2 x 50m, 2 x 30m, 4 piquets avec tarière, et valise de transport) 6320-245 (15m, 10m, 3m pour les DET3) 6220-805 (15m, 10m, 10m, 3m pour les DET4) 6220-806 (pour les DET4TR2 et DET4TCR2) 6280-370 Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques ou la fabrication de l'appareil sans avis préalable 120 Rue du Fort BP78 59175 VENDEVILLE 03 20 62 06 80 - RCS 317555746 contact@dimelco.com