ITALIE LACS ITALIENS 8 jours / 7 nuits Départ de Paris PROJET SPECIALEMENT ETUDIE POUR L ASSOCIATION RENAISSANCE ET CULTURE La nature célèbre souvent de somptueuses noces : celles des montagnes et des lacs en Italie du Nord n ont jamais cessé d enchanter le voyageur, depuis les Romantiques en quête d une nature sauvage et somptueuse jusqu à l aristocratie européenne venue y trouver un lieu de villégiature privilégié dès le début du siècle. Le terme général de "région des lac" désigne une vingtaine de lacs de l Italie du Nord répartis sur quatre provinces : le Piémont, la Lombardie, la Vénétie et le Trentin. Pour la plupart d origine glaciaire, ces lacs s étirent aux pieds des Alpes et jouissent souvent d un climat bénéfique : la réputation de douceur de vivre et de calme salutaire qu offrent leurs rives n est plus à faire, même si un destin glorieux leur fut promis dès l Antiquité et le Moyen- Age. En effet, disséminés sur un territoire qui comprend la fertile plaine du Pô et que traversent les routes reliant l Europe du nord à celle du sud, les alentours des lacs ont bénéficié du développement économique, politique et culturel de centres urbains stratégiques tels que Milan et Venise TIME TOURS 38 Rue Garibaldi 93100 Montreuil Sous Bois Bureaux Régionaux : Région Centre Midi Pyrénées Normandie Rhône Alpes Groupe TIME TOURS Tél. : 01.40.11.16.10 Fax : 01.40.11.13.23 email : voyages@timetours.fr
VOTRE ITINERAIRE JOUR 1 : PARIS MILAN / REGION DU LAC MAJEUR JOUR 2 : ILES BORROMEES JOUR 3 : 100 VALLI / VILLA TARANTO JOUR 4 : TREMEZZO / BELLAGIO / LAC DE GARDE JOUR 5 : LAC DE GARDE JOUR 6 : SIRMIONE / VERONE JOUR 7 : MILAN JOUR 8 : MILAN PARIS 2
ITALIE LACS ITALIENS 8 jours / 7 nuits Départ de Paris JOUR 1 : PARIS MILAN / LAC D ORTA / LAC MAJEUR (environ 110 km) Rendez-vous à l aéroport avec notre représentant TIME TOURS. Assistance aux formalités d enregistrement et envol à destination de Milan. Arrivée à l aéroport de Milan et accueil par votre guide accompagnateur francophone. Départ vers le Lac d'orta, situé à l'ouest du Lac Majeur. Déjeuner au restaurant. Visite libre du bourg de Orta San Giulio, en position panoramique sur une petite péninsule, caractérisé par ruelles calmes, édifices baroques avec petites loges, balcons en fer forgé. Traversée pour la petite île de S. Giulio qui abrite la Basilique homonyme. Elle est entourée de maisons avec jardins en terrasses sur le lac. Dîner et nuit à l hôtel au Lac Majeur (3*** standard pas forcément au bord du lac, en localité type Baveno, Verbania ) 3
JOUR 2: LAC MAJEUR / LES ILES BORROMEES (environ 10-20 km par trajet selon situation de l hôtel) Petit déjeuner à l hôtel. Excursion dédiée à la découverte du golfe et des 3 Iles Borromées. - l'ile Bella, la plus célèbre des îles, occupée presque entièrement par le Palais Borromée, grand édifice baroque riche en mobiliers, peintures, sculptures, et son jardin scénographique à terrasse. - la petite et pittoresque Ile des Pêcheurs. Le nom vient de l activité principale de ses habitants. C est un des plus typiques et romantiques sites du lac avec ses ruelles pittoresques et ses petites maisons colorées. - La grande Ile Madre, avec un extraordinaire jardin de fleurs et plantes exotiques qui témoignent de la douceur du climat, et avec un Palais qui abrite des œuvres d art ainsi qu une collection de marionnettes et de poupées. Déjeuner sur l une des îles. Visite des Palais de l Ile Bella et de l Ile Madre. Retour à l hôtel. Dîner et logement. 4
JOUR 3: LAC MAJEUR / 100 VALLI / TARANTO / LAC MAJEUR (environ 130 km trajet en train de 23 km inclus) Petit déjeuner à l hôtel. Départ en direction de Domodossola, Santa Maria Maggiore et Re, à la découverte des 100 Valli. A Re, visite de la petite église puis départ en petit train. Le trajet offre la possibilité d admirer l un des paysages les plus sauvages et romantiques entre montagnes et vallées, cours d eau, vignobles, châtaigniers, et villages perchés sur les rochers Arrivée à Locarno où vous retrouverez l autocar. Déjeuner. Continuation vers Pallanza pour la visite des Jardins Botaniques de Villa Taranto, l'un des plus grands et riches d'europe. L'importance du jardin n'est pas due seulement à son patrimoine botanique, bien que riche de plus de vingt mille variétés et espèces, mais à la beauté et harmonie de l'ensemble. L'empreinte anglaise du parc est enrichie par le goût et la sensibilité latine grâce à l'introduction d'éléments typiques du jardin à la française. Les jardins, offerts par le Capitaine McEacharn à l'etat italien, furent ouverts au public pour la première fois en 1952. A sa mort, qui arriva en 1964, le Capitaine McEacharn fut enterré dans une chapelle, construite exprès, au milieu du jardin. Retour à l hôtel. Dîner et logement. 5
JOUR 4: LAC MAJEUR / TREMEZZO / VARENNE / LAC DE GARDE (environ 270 km) Petit déjeuner à l hôtel. Départ vers le Lac de Come pour arriver à Tremezzo. Visite de la célèbre Villa Carlotta et de son jardin à l italienne. Cette villa fut commencée en 1690 et offre une vue exceptionnelle sur l'autre rive et Bellagio. Un somptueux parc de 7 ha s'étend autour, avec des jardins étagés qui comportent plus d'une centaine de variétés de rhododendrons et d'azalées, des camélias, des agrumes en pergola, des plantes tropicales, des bambous... Traversée en bateau de Villa Carlotta à Bellagio. Déjeuner au restaurant. Temps libre à Bellagio, la «perle du lac», charmant bourg pittoresque qui jouit d une position exceptionnelle sur le promontoire qui sépare les deux bras méridionaux du lac. Anciennement bourg fortifié, elle garde encore l aspect de son passé avec les ruelles étroites, les marches, les arcades. Traversée de Bellagio à Varenne. Dîner et nuit à l hôtel au Lac de Garde (3*** standard pas forcément au bord du lac, en localité type Pozzolengo, Peschira del Garda ) 6
JOUR 5 : LAC DE GARDE (environ 140 à 160 km) Petit déjeuner à l hôtel. Journée libre dédiée à la découverte des plus belles localités sur le Lac de Garde : Desenzano, Salo, Gardone Riviera, Malecesine Déjeuner au restaurant. (Les arrêts sont décidés par l accompagnateur en fonction du temps à disposition et des conditions de circulation). Retour à l hôtel. Dîner et logement. JOUR 6 : LAC DE GARDE / SIRMIONE / VERONE / LAC DE GARDE (environ 100 km) Petit déjeuner à l hôtel. Départ pour une matinée libre à Sirmione, petit village de pécheurs qui représente la plus élégante localité de villégiature du lac de Garde, et qui garde son aspect médiéval avec le Château de Scaligers qui se trouve à l'entrée du village. Balade en bateau autour de la presqu île de Sirmione (environ 30 minutes) Déjeuner au restaurant. 7
Continuation vers Vérone et visite panoramique guidée de la ville et de son centre historique avec : - La place des Arènes. Achevées en 30 avant JC, ce sont les 3èmes plus grandes au monde après Rome et Padoue. - Les magnifiques Places aux Herbes et aux Fruits, entourées par des édifices remarquables - Les Tombeaux monumentaux des Scaligers - Le Balcon de Juliette. Retour à l hôtel. Dîner et logement. 8
JOUR 7 : LAC DE GARDE / ALENTOURS DE MILAN (environ 150 km) Petit déjeuner à l hôtel. Départ vers Milan. Déjeuner au restaurant. Départ pour une visite panoramique guidée de la ville avec : - Le Château Sforza. Ce grand ensemble fortifié, construit en 1450 sur les ordres de François Sforza, duc de Milan, s élève, majestueux et théâtral, au bout de la via Dante. - Le Théâtre La Scala, l'un des symboles de la ville, avec sa façade néoclassique, simple et harmonieuse. - La Galerie Vittorio Emanuele II, passage piéton avec une grandiose couverture en fer et verre et perspective scénographique, bordé par cafés et magasins. - Le Duomo. La cathédrale, grandiose construction de style gothique, toute de marbre blanc, domine la place. Elle est ornée d une multitude de flèches et de statues, parmi lesquelles la plus haute de toutes, la Madonnina, symbole de Milan. Dîner et logement à l hôtel aux alentours de Milan. 9
JOUR 8 : ALENTOURS DE MILAN / AEROPORT (environ 25 km pour Milan Linate et 60 km pour Milan Malpensa) PARIS Petit déjeuner à l hôtel. Selon horaires des vols, journée et déjeuner libres. En option, visite de la Pinacothèque de Brera. Musée de valeur internationale qui surgit à côté de l Académie de Belle Artin selon la volonté de Maria Teresa d Austria en 1776 avec un but didactique. Au moment où Milan devint Capitale du Règne italique, selon la volonté de Napoléon, la Pinacothèque fut transformée en musée qui devait recueillir les peintures les plus significatives qui provenaient des territoires conquis par les armées françaises. La pinacothèque de Brera se forma donc grâce aux collections de l état, et non par les collections privées de l aristocratie. A partir du début de 1800 suite à la suppression de beaucoup d ordres religieux, dans la pinacothèque furent recueillies plusieurs peintures réquisitionnées dans les églises et les couvents. 35 Euros Déjeuner : 25 Euros Transfert à l aéroport. Assistance aux formalités d enregistrement et envol à destination de Paris. Arrivée à Paris. Fin de nos services Le programme pourrait être modifié ou inversé pour des raisons techniques indépendantes de notre volonté. Cependant, les prestations prévues seront respectées, sauf cas de force majeure. 10
FORMALITES PLAN DE VOLS AIR FRANCE (donnés à titre indicatif et susceptibles de modifications) ALLER : PARIS / MILAN : 07h15/08h45 Ou 08h40/10h10 RETOUR : MILAN / PARIS : 09h35 / 11h05 Ou 13h00 / 14h30 Ou 15h25 / 16h55 Ou 18h15 / 19h45 NOTE IMPORTANTE LAC MAJEUR : Une taxe de séjour a été introduite pour les hôtels. Il ne sera pas possible de la payer par l'intermédiaire de l'agence de voyage/tour opérateur, mais elle devra être réglée sur place par les clients directement à l'hôtel. Le montant est de 1 par personne et par nuit en hôtel 3 étoiles. LAC DE GARDE : Une taxe de séjour a été introduite pour les hôtels. Il ne sera pas possible de la payer par l'intermédiaire de l'agence de voyage/tour opérateur, mais elle devra être réglée sur place par les clients directement à l'hôtel. Le montant est de 1 par personne et par nuit en hôtel 3 étoiles. Les enfants jusqu'à 15 ans ne payent pas la taxe. MILAN : Une taxe de séjour a été introduite pour les hôtels. Il ne sera pas possible de la payer par l'intermédiaire de l'agence de voyage/tour opérateur, mais elle devra être réglée sur place par les clients directement à l'hôtel. Le montant est de 3 par personne et par nuit en hôtel 3 étoiles. Les enfants jusqu'à 17 ans ne payent pas la taxe C est donc aux participants de régler eux-mêmes sur place ces taxes directement auprès des hôtels aucune exception ne pourra être faite. Nous vous remercions de bien vouloir informer vos clients en conséquence. FORMALITES POUR LES RESSORTISSANTS FRANCAIS Carte nationale d identité ou Passeport en cours de validité. Les Ressortissants d autres nationalités doivent se renseigner auprès des services consulaires. Chaque participant doit nous faire parvenir au plus tard 45 Jours avant le départ une photocopie de son passeport 11
NOS HÔTELS 3*** ( ou similaires ) HOTEL INTRA 3***, LAC MAJEUR Situé sur les rives du lac Majeur, l'intra Hotel est aménagé dans un bâtiment du XIXe siècle dans le centre de Verbania. Il abrite un salon donnant sur le lac et met gratuitement à votre disposition un service de prêt de vélos et une borne Internet. Un copieux petit-déjeuner buffet, composé d'aliments salés et sucrés dont des gâteaux, des yaourts, des jus de fruits, de la charcuterie et du fromage, est servi. Un distributeur automatique de boissons est également disponible dans l'établissement. Affichant une décoration classique, les chambres de l'hotel Intra comprennent une télévision à écran plat, la climatisation et le chauffage. Certaines disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et toutes possèdent un coffre-fort ainsi qu'un minibar. Vous pourrez flâner sur la promenade ou partir à la découverte des îles Borromées, accessibles en ferry depuis le port touristique d'intra, situé à 250 mètres. Vous trouverez un arrêt de bus juste devant l'hôtel. 12
HOTEL ALPI 3***, LAC MAJEUR L'hôtel Alpi se trouve à Baveno, en plein cœur du Golfe de Borromée, au bord du lac Majeur. Le bâtiment moderne, entièrement rénové en 2004, se trouve à quelques minutes à pied du centre-ville, où les visiteurs pourront prendre le ferry pour les îles Borromées : l'île Bella, l'île Madre et l'île Pescatori. La gare se trouve également à proximité. En face de l'hôtel se trouve le parc de la Villa Fedora, où le célèbre compositeur Umberto Giordano a tiré son inspiration pour composer l'opéra "Fedora". La plage publique, très fréquentée pendant la haute saison, se trouve de l'autre côté du parc. L'hôtel, dirigé par la famille Rabaioli depuis environ 40 ans, dispose d'une atmosphère plaisante, alliée à un confort moderne, et représente la solution idéale pour les séjours d'affaires et de loisirs passés au bord du lac. 13
HOTEL LA MURAGLIA 3***, LAC DE GARDE Surplombant le château de Pozzolengo, l'hôtel La Muraglia est situé dans les collines qui entourent le lac de Garde. L'hôtel propose un jardin privé avec une petite piscine, un restaurant, une salle de sport et un parking gratuit. Toutes les chambres disposent de la climatisation et d'une télévision par satellite. Des chambres pour les personnes à mobilité réduite sont situées dans une annexe voisine. Cet hôtel à la gestion familiale met à votre disposition un local à vélos. Vous trouverez également une salle de remise en forme comprenant un sauna. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans le hall. Doté d'une terrasse, le restaurant sur place vous servira des plats régionaux de Lombardie et un petitdéjeuner buffet. 14
HOTEL LA NUOVO BARCACCIA 3*** LAC DE GARDE L'Hotel Nuova Barcaccia est un hôtel neuf et moderne qui offre des chambres décorées avec goût et fonctionnelles. Il se trouve près des collines morainiques vertes typiques de la région du Lac de Garde. L'hôtel Barcaccia se trouve à seulement un kilomètre du centre historique de Peschiera del Garda, près du célèbre parc à thèmes situé au bord du lac. L'hôtel dispose d'un vaste parking privé et d'un garage avec accès direct aux chambres, d'une salle de petit déjeuner avec un vaste buffet, une vue panoramique et une terrasse. 15
HOTEL HOLIDAY INN ASSAGO, MILAN Cet établissement Holiday Inn est situé entre les autoroutes A50 et A7. Il propose un service de navette gratuite à destination de la station de métro Assago Forum, sur la ligne verte, à Milan. Le forum d'assago se trouve à proximité. Situé à quelques pas du centre des congrès de Milanofiori, le Milan Assago possède un personnel amical et polyglotte disponible 24h/24. Les chambres de l'holiday Inn Milan Assago sont neuves et calmes. Vous disposerez d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky et d'un choix d'oreillers. L'hôtel possède en outre une piscine extérieure, une salle de sport, un restaurant et des salles de réunions. 16
HOTEL ANTARES CONCORDE, MILAN Possédant une salle de sport et un parking privé, l'établissement 4 étoiles Antares Hotel Concorde appartient à la prestigieuse chaîne Worldhotels First Class Collection. Il est situé à seulement 50 mètres de la station de métro Turro permettant de rejoindre la cathédrale de Milan en 8 arrêts. L'Hotel Concorde fait partie du groupe hôtelier l'antares Hotels L Ospitalità a Milano. Il se trouve à 20 minutes à pied du quartier commerçant autour de la place Piazzale Loreto et du Corso Buenos Aires. Décoré avec des fresques élégantes, le hall présente une magnifique fontaine en fibre de verre du sculpteur italien, Aurelio Gentilio. Cet hôtel respectueux de l'environnement est doté d'une isolation et de feuilles de verre rétro-éclairées qui réduisent les gaz à effet de serre. Les chambres spacieuses sont climatisées et bien équipées. Elles sont toutes pourvues de peignoirs, d'une connexion Wi-Fi et d'une télévision par satellite avec chaînes à la carte. Le restaurant Ambra et le bar à vin Dione sont ouverts jusqu'à 1h00. Un service d'étage est assuré sans supplément. Vous pourrez savourer une cuisine italienne et internationale ainsi qu'une sélection choisie d'excellents vins. 17
ITALIE LACS ITALIENS 8 jours / 7 nuits Départ de Paris PROJET SPECIALEMENT ETUDIE POUR L ASSOCIATION RENAISSANCE ET CULTURE COURTRY Prix par personne en chambre double Base de réalisation : 40 personnes Période : Mi-Juin 2015 Prix par personne : 1 325 Supplément chambre individuelle ( max 4 singles par groupe ) 150 NOS PRIX COMPRENNENT : Les transferts en car Courtry / Aéroport de Paris / Courtry avec assistance d un bénévole de Renaissance et Culture L assistance aéroport TIME TOURS le jour du départ Le transport aérien PARIS / MILAN / PARIS sur vols réguliers Air France Les taxes d aéroport et de sécurité : 137 Euros à ce jour (révisables) Le transport en autocar comme mentionné au programme Le logement en hôtels 3 étoiles normes locales, base chambre double La pension complète du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 Les visites et excursions mentionnées au programme Les services d un guide accompagnateur francophone La remise d un carnet de voyage avec la documentation et sac de voyage par famille Les Assurances Assistance / Rapatriement / Bagages / Annulation Les taxes et le service en vigueur NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS : Les boissons, le port des bagages, les pourboires Montreuil, le 28 Mai 2014 Prix des prestations garantis sous réserve de modification du taux de change, d augmentation des tarifs du carburant, ainsi que des disponibilités aériennes et hôtelières au moment de la réservation. 18