Départs de Paris et Province

11 jours / 8 nuits Hôtels de 1 ère Catégorie Pension Complète avec Boissons selon programme 1 590 dès 1 390 Départs de Paris et Province

JOUR 1 : FRANCE PEKIN Envol à destination de Pékin sur vols réguliers. Prestations et nuit à bord. JOUR 2 : PEKIN Petit-déjeuner à bord. Arrivée dans la matinée. Accueil par un représentant local francophone et transfert à l hôtel. Puis, premiers pas dans la capitale chinoise : découverte de la Place Tian An Men, le Mausolée du Président Mao qui fait face à la Porte de la Paix Céleste de la Cité Interdite. Déjeuner en cours d excursion. Découverte du temple du Ciel avec sa majestueuse rotonde recouverte d un triple toit de tuiles bleues. C est ici que l Empereur avait coutume de se rendre deux fois par an, aux solstices, afin de prier pour de bonnes récoltes. Dîner en ville et nuit à l hôtel. Envol à destination de Pékin sur vols réguliers. Prestations et nuit à bord. JOUR 3 : PEKIN Journée consacrée à la visite de la Grande Muraille à Mutianyu : elle est connue de chacun, de nombreuses informations circulent sur son compte.

JOUR 3 : PEKIN (suite) S'il n'est pas vrai qu'elle est visible depuis la lune, il n'en demeure pas moins que cet ouvrage de 6.000 kilomètres est réellement très impressionnant. Sa fonction? Là encore tout le monde n'est pas d'accord: voie d'accès rapide entre les garnisons frontalières, défense contre les invasions des populations des steppes. Découverte de 3 heures de ce site extraordinaire pour s imprégner de sa magie et parcourir à son rythme ce monument de renommée mondiale. Souvenirs uniques en perspective. Cette partie date de la dynastie des Ming et offre une vue magnifique sur le mur crénelé qui serpente sur les collines environnantes. En option, à régler sur place : Montée en téléphérique. Déjeuner. Départ pour la visite d une fabrique de cloisonnés et arrêt photo devant le célèbre stade des Jeux Olympiques en forme de nid d oiseau. Dîner de spécialités pékinoises (canard laqué) et nuit à l hôtel. JOUR 04 : PEKIN XI AN Train de nuit 1 100 KM (Env 12h) Le matin, initiation au Taï Ji Quan (gymnastique Taoïste) dans un parc de la ville. Visite du Palais d Eté situé dans les faubourgs de Pékin, avec ses pavillons aux noms empreints de poésie : Nuages ordonnés, Vagues de jade... Visite d un magasin de perles. Déjeuner chez l habitant puis découverte du vieux quartier de Pékin en cyclo-pousse.

JOUR 04 : PEKIN XI AN (suite) Visite de la Cité Interdite qui compte plus de 900 salles dont 6 constructions importantes : la Salle de l'harmonie Suprême où étaient célébrées les cérémonies officielles ; le Palais de la Parfaite Harmonie, qui servait de salle de banquet, le Palais de la Pureté Céleste, la Salle du Trône et les Résidences des Impératrices ainsi que les quartiers des concubines, aujourd'hui transformés en Musée, et les jardins impériaux. Dîner dans un restaurant puis départ en train couchette 1ère classe. (4 personnes par compartiment) pour Xi an. Nuit à bord. JOUR 5 : XI AN Arrivée à Xi an le matin. Transfert à l hôtel pour le petit déjeuner. Visite des fouilles près du tombeau de Qin Shi Huang Di, où a été découverte une armée de 6000 guerriers, chevaux et chars en terre cuite et en bronze, grandeur nature qui compte parmi les plus impressionnantes découvertes archéologiques de ces dernières décennies. Visite aussi de la nouvelle fosse avec ses deux chariots de bronze. Déjeuner. Visite du musée de l art de la Dynasty Tang puis, participation à un cours de calligraphie chinoise. Balade sur la place de la Pagode de l Oie sauvage. Dîner typique de raviolis à la vapeur. En option, à régler sur place : spectacle de danses Tang Nuit à l hôtel.

JOUR 06 : XI AN LUOYANG 380 km (Env.2h) Promenade dans les vieux quartiers. Visite d une fabrique de Jade. Puis transfert à la gare et départ en TGV pour Luoyang. Déjeuner panier-repas. Accueil à Luoyang, «la ville des Pivoines» et visite des grottes bouddhiques de Longmen. Installation à votre hôtel. Dîner en ville et nuit à l'hôtel. JOUR 07 : LUOYANG / SHAOLIN / ZHENGZHOU SHANGHAI 140 km (Env. 2h10) Route pour le monastère de Shaolin, visite des pavillons et du jardin des stèles. Spectacle de présentation des techniques du Kung-Fu. Déjeuner en cours d excursion. Dîner dans un restaurant local puis transfert a l aéroport de Zhengzhou et envol pour Shanghai. Arrivée et accueil par notre guide puis transfert à l hôtel. Nuit à l hôtel.

JOUR 08 : SHANGHAI / LUZHI /SUZHOU / SHANGHAI 100 km (Env. 2h) Route pour Suzhou. Passage par le village de Luzhi. Cette bourgade, sillonnée par des canaux qu enjambent de petits ponts de pierres, a préservé son charme traditionnel. Promenade en barque sur les canaux. Déjeuner en cours de route. Arrivée à Suzhou : la région de Suzhou, à la limite du delta du Yang Tseu Kiang, garde aujourd hui un caractère amphibie. Ville traditionnelle de la manufacture de la soie, Suzhou est sise sur le grand canal qui relie le fleuve Bleu au nord du pays et qui garde encore aujourd hui une intense activité. Cernée de canaux enjambés encore par quelques ponts en dos d âne, la ville fut prisée par les mandarins qui, surtout à l époque des Ming, quittant les intrigues de la cour, venaient y jouir d une paix studieuse. Leurs résidences somptueuses s ornaient de jardins qui font maintenant la réputation de Suzhou. Véritable œuvre d art, le jardin est un microcosme où rien n est laissé au hasard, où chaque détail est inspiré par des considérations esthétiques ou philosophiques, où l homme reconstruit la totalité d un monde. Visite du musée de la ville. Promenade dans la vieille ville et visite du Jardin du Maître des Filets. Visite d un atelier de fabrication de la soie. Retour à Shanghai. Dîner et nuit à l hôtel.

JOUR 09 : SHANGHAI Premier contact avec la grande métropole chinoise : promenade sur le fameux Bund où se dressent les gratteciel des anciennes concessions étrangères. Ce quartier aux allures victoriennes contraste singulièrement avec les autres parties de la ville puis traversée de la rivière Huangppu en ferry afin de visiter Pudong, le Shanghai futuriste. Déjeuner en cours de visite. Flânerie dans la vieille ville, dédale de ruelles très animées : visite du jardin du Mandarin Yu. Promenade dans la rue commerçante de Nanjing Lu, très animée, l avenue principale avec ses passerelles circulaires, où sont rassemblés la plupart des boutiques et des grands magasins. Spectacle d acrobaties par les artistes du célèbre cirque de Shanghai. En option, à régler sur place : Shanghai «by night» Dîner d adieu. Nuit à l hôtel.

JOUR 10 : SHANGHAI FRANCE Départ pour la visite du Musée qui regroupe d extraordinaires collections de porcelaines, bronzes et sculptures. Déjeuner. Après-midi libre. Transfert à l aéroport de Shanghai et décollage sur vols réguliers à destination de la France. Nuit à bord. JOUR 11 : FRANCE Arrivée en France. Fin de nos services. L ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés mais le programme sera respecté.

Transgallia Afat Voyages, membre du plus important réseau d agences de voyages en France, allie à la fois un service de proximité et un pouvoir de négociation tarifaire d une dimension internationale. Dates de départs Prix TTC de Paris Air France Prix TTC de Province (a) Air France Supplément chambre individuelle 19/01/2015 & 09/02/2015 1 390 1 390 215 24/11/2014 02, 12 & 23/03/2015 1 490 1 490 225 11, 15 & 25/05/2015 01, 08 & 15/06/2015 1 560 1 560 225 06, 10, 17, 20, & 27/04/2015 06/05/2015 1 590 1 590 225 26/12/2014 (b) 1 950 1 950 225 A noter : Autres compagnies couramment utilisées sur ce programme : Lufthansa au départ de Paris, Lyon, Marseille, Nice, Toulouse, Strasbourg. (a) Pré/post acheminement sur vols Air France au départ de Lyon, Nice, Marseille, Toulouse, Bordeaux, Mulhouse, Montpellier, Nantes, Strasbourg. Pré/post acheminement en TGV au départ de Lille. Nos prix comprennent : Le transport aérien France/Pékin-Shanghai/France sur vols réguliers directs : Air France Les taxes aériennes, sécurité, surcharge et solidarité : 380 (Paris) et 460 (Province) à ce jour Le vol intérieur Zhengzou/Shanghai avec China Southern ou China Easthern Les taxes aéroports pour les vols intérieurs : 29$ à ce jour Tous les transferts Le train de nuit 1 ère classe Pékin/Xian (4 personnes par compartiment) Le train Express Xian/Luo Yang Le circuit en minibus ou autocar climatisé L hébergement en hôtel de 1 ère catégorie

Nos prix comprennent (suite) : La pension complète telle que mentionnée au programme La boisson à chaque repas (thé à volonté, 1 verre de bière locale ou soda ou eau minérale) Les services de guides locaux francophones de 2 à 9 personnes et d un guide accompagnateur francophone à partir de 10 personnes Les visites et excursions mentionnées au programme Les droits d entrées dans les sites durant les visites L assistance de nos bureaux sur place Les taxes et services hôteliers (b) Pour le départ du 26/12/2014 : Dîner de réveillon à l hôtel Mudu Lee Royal Garden 5* et transfert au Temple du Cheval Blanc pour participation à la cérémonie du Nouvel An. Nos prix ne comprennent pas : Les boissons et dépenses à caractère personnel Le port des bagages Les pourboires (3 /jour/personne) Les droits d entrées relatifs aux appareils photos, caméras et vidéo, facultatifs sur certains sites Les visas (obtention par vos soins) et frais de visa Les assurances Multirisques Annulation Toutes Causes avec Garantie des prix sur hausse taxes aéroports, hausse carburant et hausse devise : 55 (de 1 200 à 1 499 ) ou 65 (de 1 500 à 2 199 ) Les frais de dossier : 15 Départ garanti pour un minimum de 2 participants / maximum 28 participants (sauf dates promo) VOS HOTELS (NL, donnés à titre indicatif) CIRCUIT ACCOMPAGNES 1ère Catégorie PEKIN Holiday Inn Expresse Fuli 3* XIAN Walker Boutique Hotel 3* LUOYANG Jingan Peony Plaza 3* SHANGHAI Rayfont Hotel Shanghai Xuhui 3* GUILIN Fubo 3*

SANTE: Aucune vaccination obligatoire. Un traitement antipaludéen est recommandé FORMALITES*: Visa obligatoire Passeport valide 6 mois après la date retour. (*)NB : CES FORMALITES SONT POUR LES RESSORTISSANTS FRANÇAIS. INFO VERITE Ce circuit comporte de fréquents levers matinaux et des parcours en autocar parfois fatigants, mais indispensables à la découverte de certains sites. Les vols intérieurs peuvent être modifiés sans préavis. Le correspondant sur place fera le maximum pour trouver la meilleure possibilité. Le train de nuit, de confort simple, est composé de 4 couchettes molles par compartiment. Les routes encombrées sont parfois en état moyen. Ceci peut allonger le temps de parcours. Les hôtels chinois n ont pas ni les standards européens, ni l uniformité d une ville à l autre. Leur catégorie est inférieure à celle de l occident. La cuisine chinoise est variée et différente de la nôtre. Les repas sont pris très tôt. En chine, le dessert est toujours très simple. Plusieurs visites de centres artisanaux avec des échoppes locales sont effectuées pendant le circuit. Des guides locaux sont présents à chaque étape. Le guide national est disponible pour la coordination du voyage Pourboires usuels : le guide est susceptible d en organiser la collecte auprès des participants en tout début de circuit (prévoir environ 4 par personne et par jour). Les pourboires du guide et du chauffeur restent à votre appréciation.