Routeur large bande sans fil 300 Mo/s BR 6428nS Guide d'installation rapide Version 1.0/octobre 2010 1
COPYRIGHT Copyright par Edimax Technology Co. Ltd. Tous droits réservés. Cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système de recherche ou traduite dans une autre langue, intégralement ou partiellement, sans l autorisation écrite d'edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd. ne donne aucune garantie, expresse ou tacite, de quelque nature que ce soit, au sujet du contenu de ce document et décline toute garantie commerciale ou d'adaptation dans un but spécifique. Tout logiciel décrit dans ce manuel est vendu ou concédé en licence tel quel. En cas de défaut du programme après l'achat, c'est l'acheteur (et non cette société, son distributeur ou son revendeur) qui devra assumer la totalité des coûts de maintenance et de réparation ainsi que tout dommage direct ou indirect résultant de tout défaut du logiciel. Edimax Technology Co., Ltd. se réserve le droit de réviser cette publication et d'effectuer des modifications ponctuelles au contenu ci inclus sans obligation de notification préalable de ces révisions ou de ces modifications. Le produit que vous avez acheté et l'écran de configuration peuvent avoir un aspect légèrement différent de ceux illustrés dans ce GIR. Pour obtenir plus de détails, référez vous au manuel utilisateur fourni sur le CD ROM. Le logiciel ainsi que les caractéristiques techniques peuvent être sujets à modifications sans notification préalable. Veuillez visiter notre site Web www.edimax.com pour les mises à jour. Toutes les marques et tous les noms de produits cités dans ce manuel sont des marques déposées et/ou des noms déposés appartenant à leurs propriétaires respectifs. Code Linux Open Source Certains produits Edimax contiennent des codes logiciels développés par des tiers qui sont assujettis à la licence publique générale (GPL) ou à la licence publique générale limitée (LGPL) GNU. Veuillez consulter le site Web GNU (www.gnu.org) pour connaître les conditions générales de chaque licence. Les codes logiciels GNU GPL et GNU LGPL utilisés dans les produits Edimax sont distribués sans aucune garantie et sont assujettis au copyright de leurs auteurs respectifs. Les fichiers du micrologiciel pour ce produit se trouvent sur la page «Téléchargement» du site Web Edimax (www.edimax.com). 2
INTRODUCTION SUR LE PRODUIT Merci d'avoir acheté l'appareil BR 6428nS Edimax! Il s'agit d'un routeur hautes performances 300 Mo/s pour les utilisateurs individuels et de petites d'entreprises. Avec ce routeur, tous vos ordinateurs et périphériques réseau peuvent partager une seule connexion Internet xdsl/câble haut débit. Avec iq Setup, vous pouvez vous connecter simplement et rapidement à Internet. Contenu de l'emballage Avant d'utiliser ce routeur, veuillez vérifier que rien ne manque dans l'emballage et contacter votre revendeur pour lui réclamer les éléments manquants le cas échéant : Routeur large bande (x 1) Guide d'installation rapide (x 1) CD avec GIR multilingue et manuel utilisateur (x 1) Adaptateur électrique 5 VCC (x 1) Câble Ethernet (x 1) Panneau avant Nom du Etat du Descriptif voyant voyant PWR Allumé Le routeur est allumé et alimenté correctement Eteint Le routeur n'est pas allumé ou mal alimenté WLAN Allumé Wi Fi activé (ou mode WPS activé) Eteint Wi Fi désactivé Clignotant Activité Wi Fi (transfert de données) WAN Allumé Connecté à Internet Eteint Non connecté à Internet Clignotant Activité Internet (transfert de données) 1 4 Allumé Le port LAN est connecté (LAN) Eteint Le port LAN n'est pas connecté 3
Panneau arrière Clignotant Activité LAN (transfert de données) Nom de l'élément 1 4 (Ports LAN) Port réseau étendu Connecteur d'alimentation Touche WPS / Réinitialisation Descriptif Pour le raccordement à l'ordinateur ou aux autres périphériques Pour le raccordement aux modems câble/xdsl Pour le raccordement à l'adaptateur électrique fourni Pour réinitialiser les paramètres par défaut du routeur ou démarrer la fonction WPS (appuyer sur cette touche pendant 20 secondes pour effacer tous les réglages ou appuyer sur cette touche pendant 2 à 5 secondes pour activer la fonction WPS) DÉMARRAGE Connectez votre modem xdsl ou câble au port WAN du routeur (bleu) et votre ordinateur sur l'un des ports LAN du routeur (jaune). Ensuite, ouvrez votre navigateur Internet. Si vous vous connectez à Internet pour la première fois, le message suivant s'affiche automatiquement : Remarque : Votre ordinateur ou iphone peut aussi utiliser iq Setup avec une connexion Wi Fi. Veuillez vous assurer d'être connecté au réseau Wi Fi correct. Le SSID par défaut du routeur est «Edimax». 4
IP dynamique Si votre connexion Internet est de type IP dynamique, le message suivant s'affiche : Remarque : Pour des raisons de sécurité, Edimax vous conseille de configurer la sécurité sans fil. Si vous cliquez sur «Oui (recommandé)», un SSID et un mot de passe (au moins 8 caractères) vous seront demandés. PPPoE Remarque : Veuillez vous souvenir de votre mot de passe sans quoi vous ne pourrez pas utiliser la connexion Wi Fi. Si votre connexion Internet est de type PPPoE, le message suivant s'affiche : 5
Veuillez saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis par votre FAI (les noms d'utilisateur et les mots de passe sont sensibles à la casse). Cliquez sur «Suivant». Le message suivant s'affiche : Remarque : Pour des raisons de sécurité, Edimax vous conseille de configurer la sécurité sans fil. Si vous cliquez sur «Configurer la sécurité sans fil (recommandé)», un SSID et un mot de passe (au moins 8 caractères) vous seront demandés. Remarque : Veuillez vous souvenir de votre mot de passe sans quoi vous ne pourrez pas utiliser la connexion Wi Fi. Si votre connexion PPPoE est invalide, le message suivant s'affiche : 6
Cliquez sur «Réessayer» pour que l'assistant tente à nouveau la connexion à Internet avec les informations actuelles. Cliquez sur «Saisir à nouveau» pour revenir à la page précédente et saisir à nouveau le nom d'utilisateur et le mot de passe. Si votre type de connexion n'est pas l'un des types ci dessus ou si la détection automatique a échoué, la page suivante s'affiche. Veuillez sélectionner votre type de connexion et saisir les informations nécessaires. Schéma de mise en oeuvre 7
8