PCR-1150 Robot nettoyeur 2 en 1 Avec écran et minuteur Mode d'emploi NC-2368-675
Table des matières Votre nouveau robot nettoyeur... 3 Contenu... 3 Accessoires en option... 3 Consignes préalables... 3 Consignes de sécurité... 3 Consignes importantes sur les batteries et leur recyclage... 5 Consignes importantes pour le traitement des déchets... 5 Déclaration de conformité... 5 Description du produit... 6 Robot nettoyeur... 6 Panneau de commande... 6 Mise en marche... 7 Chiffon de nettoyage... 7 Réservoir d'eau... 8 Utilisation... 9 Nettoyage... 10 Caractéristiques techniques... 11 2 Sichler www.sichler.fr
Votre nouveau robot nettoyeur Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce robot nettoyeur. Ce robot nettoyeur très pratique commence par dépoussiérer les sols. Changez de lingette, et il peut alors les laver à l'eau. Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Robot nettoyeur Premium Anneau de fermeture à scratch 10 lingettes en textile intissé 2 chiffons anti-poussière 2 lingettes nettoyantes Adaptateur secteur Réservoir d'eau Mode d'emploi Accessoires en option NC-2369 : 20 lingettes en textile intissé pour NC-2367 et NC-2368 Consignes préalables Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure! N'ouvrez jamais le produit, sauf pour remplacer les piles. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. Sichler - www.sichler.fr 3
Maintenez le produit à l'écart de la chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. La prise de courant à laquelle est branché l'appareil doit toujours être facilement accessible, afin que l'appareil puisse être rapidement débranché en cas d'urgence. N'utilisez pas le robot nettoyeur avec des mains humides, à proximité d'un feu ou d'une prise électrique placée au sol. Avant l'utilisation de l'appareil, sécurisez tous les câbles ainsi que les objets fragiles (même ceux qui se trouvent sur des meubles) afin qu'ils ne puissent pas être renversés ou tomber. Ne vous tenez pas (ni assis, ni debout) sur l'appareil. ATTENTION! Après le passage du robot nettoyeur, le sol est glissant. Utilisez le robot nettoyeur uniquement pour le nettoyage de sols durs (du carrelage par exemple) en intérieur. Utilisez le robot nettoyeur uniquement à température ambiante. Cet appareil est conçu pour le nettoyage de la poussière uniquement. Ne l'utilisez pas pour nettoyer des liquides renversés ou de la saleté plus importante. Nettoyez les capteurs régulièrement, et assurez-vous que ceux-ci ne sont pas cachés pendant l'utilisation. Nettoyez le robot nettoyeur avec un chiffon sec. Ne vaporisez pas d'eau dessus. Ne le passez pas sous l'eau. Ne le plongez pas dans l'eau. N'utilisez pas le robot pour laver à l'eau des surfaces que ce type de nettoyage pourrait endommager (de la moquette ou des sols non vitrifiés par exemple). Conservez le produit hors de la portée des enfants! Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d erreur! 4 Sichler www.sichler.fr
Consignes importantes sur les batteries et leur recyclage Les batteries usagées ne doivent PAS être jetées dans la poubelle ordinaire. La législation oblige aujourd'hui chaque consommateur à jeter les batteries usagées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. Vous pouvez déposer vos batteries dans les points de ramassage publics de votre municipalité et dans les lieux où elles sont vendues. Maintenez les batteries hors de portée des enfants. Les batteries dont s échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés. N'essayez pas d'ouvrir les batteries. Ne les jetez pas au feu. Les piles normales ne sont pas rechargeables. Attention : risque d'explosion! Retirez la batterie de l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée. FR Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit pas être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et les éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit, NC-2368, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/35/UE, concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 20.05.2016 Sichler - www.sichler.fr 5
Description du produit Robot nettoyeur 1 2 8 9 3 10 4 5 7 6 12 11 1 Panneau de commande 7 Bouchon de remplissage 2 Poignée 8 Capteur de chute 3 Port de chargement 9 Mèche en microfibre 4 Capteur latéral 10 Fermeture à scratch 5 Réservoir d'eau 11 Compartiment de la batterie 6 Capteur avant 12 Commutateur des capteurs latéraux Panneau de commande 12 13 14 15 12 Écran 14 Touche Mode 13 Touche "Timer" (minuteur) 15 Touche Marche/Arrêt 6 Sichler www.sichler.fr
Mise en marche Avant la première utilisation, chargez complètement l'appareil. 1. Reliez l'adaptateur secteur fourni au port de chargement (3) de l'appareil, et branchez l'adaptateur secteur dans une prise électrique adaptée. NOTE: La prise de courant doit être à proximité de l'appareil et facilement accessible. Ainsi, vous pouvez débrancher rapidement l'appareil du réseau électrique en cas d'urgence. Pendant le processus de chargement, la touche marche/arrêt (15) clignote. Aussitôt la batterie de l'appareil complètement chargée, la touche marche/arrêt brille en continu. Le temps de chargement est d'environ 2,5 heures. 2. Débranchez l'adaptateur secteur de l'appareil et de la prise de courant. Chiffon de nettoyage 1. Sélectionnez le chiffon de nettoyage souhaité : Lingette en textile intissé : Pour dépoussiérer Chiffon anti-poussière (microfibre) : Pour dépoussiérer et retirer les cheveux et petites particules sur les sols secs Lingette nettoyante (microfibre) : Pour laver à l'eau le sol préalablement dépoussiéré 2. Si vous utilisez une lingette, posez l'anneau de fermeture à scratch sur le sol, en plaçant le côté chiffon vers le haut puis posez le robot nettoyeur dessus. 3. Si vous utilisez le chiffon anti-poussière ou la lingette nettoyante, posez le chiffon de nettoyage sur le sol, en plaçant le côté avec les fibres du tissu vers le bas. Puis, posez le robot nettoyeur dessus. Sichler - www.sichler.fr 7
Réservoir d'eau 1. Ouvrez le bouchon de remplissage (8) du réservoir d'eau. Chiffon de nettoyage 2. Remplissez le réservoir avec de l'eau propre. Si besoin, ajoutez un peu de détergent doux. NOTE : Ne remplissez le réservoir avec de l'eau que pour passer le chiffon sur un sol qui a été préalablement dépoussiéré. 3. Refermez le bouchon de remplissage et vérifiez qu'il est bien fermé. 4. Placez le réservoir d'eau sur l'appareil, par le haut, de manière à ce qu'il soit posé sur la base de l'appareil. Le bouchon de remplissage doit alors être orienté vers le haut. Les petites mèches en microfibre doivent être posées sur les ouvertures correspondantes, sur la base de l'appareil. 5. La flèche sur le réservoir d'eau doit être alignée avec la petite avancée située sous le port de chargement, de manière à ce que le réservoir d'eau ne puisse plus tourner vers la droite ou vers la gauche. Petite avancée 8 Sichler www.sichler.fr
Utilisation 1. Placez le robot nettoyeur sur une surface plane, stable et adaptée. Aucun objet ne doit se trouver dans un rayon de 50 cm autour. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour allumer le robot nettoyeur. La touche Marche/Arrêt brille alors en vert. À l'écran s'affiche l'heure du minuteur (préréglage : 60 minutes). 3. Appuyez sur la touche Timer pour régler la durée souhaitée pour le programme de nettoyage (60-70-80-90-30-40-50-60). Chaque pression sur la touche permet de passer au réglage suivant. 4. Appuyez sur la touche Mode pour régler le mode de nettoyage (A-1-2-3-A). Chaque pression sur la touche permet de passer au réglage suivant. Le réglage par défaut est A. FR A : automatique 1 : trajectoire aléatoire 2 : trajectoire en forme de S 3 : le long des murs 5. Utilisez le commutateur des capteurs latéraux situé dans le renfoncement, pour indiquer à l'appareil de quelle couleur sont les murs de la pièce. Les capteurs latéraux peuvent ainsi mieux évaluer la distance par rapport aux murs. W : Mur blanc G : Mur gris B : Mur noir NOTE : Si la couleur sélectionnée est plus claire que la couleur réelle du mur, le robot nettoyeur s'approche plus près du mur. Si la couleur sélectionnée est plus foncée que la couleur réelle du mur, le robot nettoyeur garde une plus grande distance par rapport au mur. 6. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour lancer le processus de nettoyage. Pendant le processus de nettoyage, appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour interrompre le processus. Appuyez à nouveau sur la touche Marche/Arrêt pour le reprendre. NOTE : Si les capteurs du robot détectent une situation de chute, le message d'erreur EO apparaît à l'écran et le processus de nettoyage est interrompu. Sichler - www.sichler.fr 9
Pour éteindre le robot nettoyeur, maintenez la touche Marche/Arrêt appuyée pendant environ 3 secondes. NOTE : Si la touche Marche/Arrêt clignote, éteignez l'appareil, et rechargez-le. Nettoyage Nettoyez le robot nettoyeur avec un chiffon doux et sec. Nettoyez les capteurs du robot nettoyeur une fois par semaine. Retirez le chiffon de nettoyage et lavez-le à la main ou au lave-linge. 10 Sichler www.sichler.fr
Caractéristiques techniques Courant de charge Batterie Niveau de bruit Réservoir d'eau Durée du chargement Autonomie en nettoyage sec Autonomie en nettoyage à l'eau Diamètre Vitesse Dimensions Poids 100-240 V AC, 50 / 60 Hz Ni-Mh 1200 mah 55 db 260 ml jusqu'à 150 min env.120 min env. 90 min 26 cm 12 cm / sec 26 x 8,5 cm 1200 g Sichler - www.sichler.fr 11
Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F-67600 Sélestat REV3 20.05.2016 FR//SK 12 Sichler www.sichler.fr