Branchez, c'est connecté! Têtes Optiques RS-232 - USB - Bluetooth Notice d utilisation SAS au capital de 72 000 RCS Versailles B 392 930 509 APE 6202A
Historique du document Version Date Par Action Commentaire 1.0 21/12/2010 AC Rédaction 22/12/2010 BF Vérification 22/12/2010 GC Approbation Constitution initiale du document : NU-TETES-OPTIQUES-a-2010-12 1.1 21/12/2011 AC Rédaction 22/12/2011 BF Vérification 22/12/2011 GC Approbation 1.2 06/06/2012 AC Modification 1.3 03/08/2012 AC Modification Nouvelle tête optique USB avec câble intégré 2,5m NU-TETES-OPTIQUES-b-2011-12 Mise à jour adresse de la société NU-TETES-OPTIQUES-c-2012-06 Ajout des éléments de la Tête Optique Bluetooth 1.4 17/02/2015 PR Modification Changement DER de COUVE 2
Sommaire 1 Description... 4 2 Installation... 4 2.1 Installation des pilotes de base... 5 2.2 Installation de l émulation de port COM (Pilotes VCP)... 7 3 Comment connaître le Port COM?... 8 3.1 Avec le logiciel Xl-Terminal... 8 3.2 Avec le gestionnaire de périphérique... 9 3.3 Désinstallation des pilotes... 9 3
TETES OPTIQUES pour la programmation & la télérelève des compteurs électroniques 1 Description La tête optique bidirectionnelle permet la télérelève directe et la programmation des compteurs électroniques [CTJ/PME-PMI] ou autres appareils de mesure équipés d'un port optique, sans nécessité de branchements de fils. La sécurité s'en trouve donc augmentée. la tête optique USB comprend un cordon intégré USB. la tête optique RS-232 est livrée avec un câble série DB9F. la tête optique BlueTooth est livrée avec un câble série DB9F et un boîtier bluetooth. La tête optique bidirectionnelle peut être utilisée avec le logiciel XL-TERMINAL pour connecter l ordinateur. Il permet de: détecter les périphériques (port COM) disponibles automatiquement. vérifier la bonne connexion de la tête optique. gérer les signaux CTS/DSR/DCD/RTS/DTR. 2 Utilisation de la tête optique bluetooth Le boîtier bluetooth se branche à la tête optique avec le câble DB9F. Une fois branché, il faut allumer le boîtier qui comprend un bouton On/Off. Ensuite, il est possible de programmer un compteur et de faire une télérelève complète qui s effectue en 9 minutes en bluetooth, contre 7 minutes en temps normal en utilisant le logiciel Mercury. Des Leds vertes permettent de s assurer du bon fonctionnement. Led de relève / test Test de connexion (Led clignotante) Bon positionnement de la TO Relève en cours Relève finie 4
3 Installation d une tête optique USB sur un ordinateur équipé de Windows L installation se passe en deux temps : installation des pilotes du circuit équipant la tête optique installation de l émulation de port COM. L émulation port COM permet à tout programme d utiliser la tête USB comme une tête série classique sur un port série émulé. 3.1 Installation des pilotes de base Préparer le CD ou tout autre support contenant les pilotes IXEL. Connecter la tête sur un port USB disponible sur votre PC. L écran suivant apparaît : Cliquer sur «Suivant». Choisir «Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique (recommandé)» et cliquer sur «Suivant». Cocher «Emplacement spécifique» et décocher les autres cases avant de cliquer sur «Suivant». 5
Dans l écran suivant, taper l emplacement où se situent les pilotes (dans l exemple ici : D:\Temp), ou utiliser la touche «Parcourir» afin d atteindre le répertoire adéquat. L ordinateur choisit automatiquement le fichier INF correct. Cliquer sur «Ouvrir». Cliquer sur «Suivant». L affichage de l écran montre que l ordinateur a installé le bon pilote. La suite s enchaîne automatiquement. 6
3.2 Installation de l émulation de port COM (Pilotes VCP) Automatiquement les écrans suivant s affichent. Cliquez sur «Suivant». Comme la première fois, choisir «Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique (recommandé)» et cliquer sur «Suivant». Cocher «Emplacement spécifique» et décocher les autres cases avant de cliquer sur «Suivant». Effectuez les mêmes choix que précédemment (même répertoire). 7
Lorsque le bon répertoire est choisi on a : Cliquer sur «Suivant». A la fin du processus l ordinateur indique qu il a terminé en affichant : Cliquer sur «Terminer». L installation est maintenant finalisée. 4 Comment connaître le Port COM? 4.1 Avec le logiciel Xl-Terminal Lancer Xl-Terminal La tête optique USB apparaît sous le nom «\Device\VCP0». Le numéro du port COM correspondant est ici «COM 8». 8
4.2 Avec le gestionnaire de périphérique Aller dans «Panneau de configuration\ Système et sécurité\ gestionnaire de périphériques\contrôleurs de bus USB» OU selon les versions de WINDOWS : «Panneau de configuration\système\matériel\ Gestionnaire de périphériques\ports (COM et LPT)». La tête optique USB apparaît sous le nom «USB Serial Port». On trouve ici «COM3». 4.3 Désinstallation des pilotes La désinstallation des pilotes doit toujours être effectuée au moyen de «Ajout/Suppression de Programmes», dans le menu «Panneau de Configuration». Sélectionner «FTDI USB Serial Converter Drivers» et cliquer sur «Modifier/Supprimer». Cet écran vous demande alors de déconnecter la ou les têtes USB connectées. Cliquer sur «Continue». 9
Notes Personnelles 10
Notes Personnelles 11
www.ixel.fr IXEL Tous droits réservés - Version 2015. Les photos de présentation des produits dans le catalogue ne sont pas contractuelles. P o u r t o u t r e n s e i g n e m e n t c o m p l é m e n t a i r e, l é q u i p e I X E L s e t i e n t à v o t r e d i s p o s i t i o n Parc d Affaires Le Vivier 6, Rue de la Plaine 78860 Saint-Nom-La-Bretèche France Direction : 01.61.78.88.65 jf.courteheuse@ixel.fr Service Après-vente : 01.61.78.88.68 v.renard@ixel.fr Service Administratif : 01.61.78.88.59 deshayes@ixel.fr Service Commercial : 01.61.78.88.58 p.ronci@ixel.fr Fax : 01.61.78.88.40 contact@ixel.fr Agent commerciaux : Claire DELETRAZ : 06.36.81.68.13 c.deletraz@ixel.fr Dominique CHOMBART : 06.17.49.74.73 d.chombart@ixel.fr Philippe RONCI : 07.50.24.71.34 p.ronci@ixel.fr Pascal DHUY : 06.24.66.16.78 p.dhuy@ixel.fr