Ligne d'alimentation compacte DCL-Pro Transmission sûre de l énergie
Transmission sûre de l énergie Les machines mobiles sont tributaires d'une alimentation fiable en énergie. Les lignes d'alimentation ont fait leurs preuves pour transmettre l énergie aux ponts roulants et autres équipements qui se déplacent sur des voies de roulement fixes. La ligne d'alimentation compacte DCL-Pro est une nouvelle référence pour une utilisation durable. Elle bénéficie d'une technologie innovante à tous les égards. La gaine d une grande rigidité possède un faible poids mort ; la taille et le nombre variable des conducteurs permettent de couvrir une vaste gamme de puissances, ce qui garantit la transmission d'énergie et de signaux de commande sur des tronçons courbes ou droits. La technologie du collecteur de courant est conçue pour répondre à un objectif majeur, à savoir la fiabilité. Une exploitation sûre et une longue durée de vie des équipements sont ainsi garanties. La technique de connexion brevetée avec modules pré-assemblés simplifie énormément l'installation et raccourcit sensiblement les temps de montage. Autre avantage du système : la ligne d'alimentation DCL-Pro est parfaitement compatible avec l ancienne génération DCL. L extension d'installations existantes ne pose donc aucun problème. Avec la ligne d'alimentation DCL-Pro, la transmission d'énergie s'effectue en toute sécurité. 41003-6 La perfection jusque dans les moindres détails : ligne d'alimentation DCL-Pro pour la transmission d'énergie et de signaux de commande 02
Énergie sur toute la ligne : DCL-Pro pour pont roulant monopoutre 41149 La ligne d alimentation compacte DCL-Pro Demag, développée sur base de notre expérience, se caractérise par de nombreux détails innovants. Elle offre des avantages sur toute la ligne. En plus de son aspect esthétique, ses atouts techniques sont les suivants : Grande rigidité de la gaine avec un faible poids mort Absorption sûre de la dilatation par toutes les gaines couvre-joint Durée de vie élevée grâce à des chariots collecteurs de courant optimisés Jusqu'à sept conducteurs pour des courants nominaux de 200 A maximum et la transmission de signaux de commande Montage rapide grâce à des modules de connexion pré-assemblés Facilité de maintenance grâce à une inspection possible à chaque couvre-joint Remplacement rapide des tronçons droits Fixation précise par rails en C ou boulons filetés Compatibilité avec l ancienne génération DCL d'où une extension simple de lignes existantes GAINE À STRUCTURE ALVEOLAIRE Haute résistance à la flexion Poids mort réduit Logement pour conducteur en cuivre de plus grande section jusqu à 70 mm² Tracés courbes possibles grâce à des tronçons adaptés Compatibilité totale avec l ancien système DCL 40989 03
Applications diverses et variées La ligne d'alimentation compacte DCL-Pro Demag garantit l'alimentation fiable des équipements mobiles : elle transmet l'énergie en des points très précis et les signaux de commande. Pouvant être équipée de sept conducteurs maximum, elle est conçue pour une intensité jusqu à 200 A. MONTAGE : RAPIDITÉ ET SIMPLICITÉ INÉGALÉES Grâce à la technique de connexion brevetée, le montage de la ligne d'alimentation compacte DCL-Pro Demag est un véritable jeu d'enfant. Les éléments de rail sont fournis pré-assemblés sans pièces séparées. Lors du montage, les connecteurs de rails s enclenchent en toute sécurité et il suffit de serrer un seul écrou par conducteur. Le montage de joints de dilatation supplémentaires n'est pas nécessaire. Le passage en douceur d un rail à l autre réduit l'usure des frotteurs et augmente la durée de vie. Autre avantage : les connecteurs sont les mêmes pour toutes les sections de conducteur. L'ajout d'une section supplémentaire de conducteur de 70 mm² rend la ligne d'alimentation DCL-Pro encore plus polyvalente. Fixation sûre par mécanisme d enclenchement Raccords à vis pré-assemblés avec cheville filetée et écrou Technique de connexion brevetée de la ligne d'alimentation DCL-Pro
AUTRES OPTIONS Rails en cuivre plaqué acier fin résistant à l abrasion et à la corrosion pour conditions d utilisation en milieu agressif Contacts en graphite d argent pour la transmission de petits signaux de commande Les vitesses élevées de la ligne d'alimentation DCL-Pro rendent son usage universel : à une vitesse jusqu'à 200 m/min, le système est également adapté aux transtockeurs par exemple. Les chariots collecteurs de courant de la ligne d'alimentation DCL-Pro sont compatibles et utilisables avec les installations DCL existantes. RÉSISTANTS À L'USURE : POUR UNE DURÉE DE VIE PLUS LONGUE Mobilité sans restriction : les galets du chariot collecteur de courant garantissent une haute stabilité de roulement. Les roues et galets de guidage sont en matériaux renforcés, ce qui garantit une durée de vie plus longue. La forme des galets a été par ailleurs optimisée pour une utilisation sur des tronçons courbes et droits. SÉCURITÉ EXEMPLAIRE La faible ouverture de la gaine principale empêche tout contact accidentel avec les rails conducteurs, d où la possibilité d utiliser la ligne d alimentation DCL-Pro dans une zone de travail manuel sans que des mesures de sécurité supplémentaires soient nécessaires. Un joint d étanchéité disponible en option fournit une protection efficace contre la poussière et l humidité conformément à l indice de protection IP24. La protection anti-incendie est bien entendu conforme à la norme UL94 V-0. GRANDE FACILITÉ D ENTRETIEN La ligne d alimentation DCL-Pro peut être montée et démontée à chaque couvre-joint, ce qui permet une inspection rapide et le remplacement aisé des frotteurs. 41000-4 41002-1 Chariot collecteur de courant : durée de vie plus longue grâce à des galets de roulement et de guidage optimisés 05
Montage rapide et précis FIXATION SIMPLE ET SÛRE Quelle que soit la conception de la structure porteuse, la technique de fixation de la ligne d'alimentation DCL-Pro simplifie énormément le montage et garantit son maintien en toute sécurité. Les rails sont alignés et fixés avec précision à l aide de pièces coulissantes avec écrou de fixation. PARFAITEMENT ADAPTÉS Les rails sont livrés par l usine aux dimensions requises. La conception intelligente des interfaces de la ligne d'alimentation DCL-Pro permet des adaptations sur place si cela s'avère nécessaire. Ces solutions personnalisées peuvent être réalisées facilement à l'aide d'adaptateurs de gaine couvre-joint. Il existe deux possibilités de montage sur la structure : Rail en C pour un réglage de précision en hauteur et largeur Boulon fileté pour l'alignement vertical Montage flexible avec rail en C Fixation avec boulon fileté Palier lisse du rail 41002-4 06 Les rails se montent rapidement et peuvent être ajustés avec précision.
41004-1 Configuration individuelle, simplicité de montage : DCL-PRO POUR DES SOLUTIONS SUR MESURE TRACÉ AUX DIMENSIONS REQUISES Que ce soit sur une voie rectiligne, courbe ou un circuit fermé, la ligne d'alimentation DCL-Pro offre toute la flexibilité nécessaire pour des tracés correspondant exactement aux exigences des installations, grâce à des tronçons droits mais aussi à différents tronçons courbes de rayons divers. Tronçons droits Longueurs standard de 4000 mm, adaptables lors du montage, si nécessaire Tronçons courbes Pour la réalisation de tracés en L, en U ou en S ainsi que des circuits fermés Disponible avec des angles de 15 à 360 Rayon de courbure minimum de 800 mm ALIMENTATION UNIVERSELLE La conception de la ligne d alimentation DCL-Pro en facilite le montage et permet de l adapter facilement aux conditions locales. Le point d alimentation peut être installé à n importe quel endroit, sur les tronçons ou aux extrémités de la ligne. Le raccordement rapide des lignes est de plus garanti. Alimentation en extrémité Alimentation à l'extrémité de la voie directement par l'embout de fermeture Alimentation sur tronçon droit Peut être installée à n importe quel endroit de la ligne Alimentation sur petits tronçons droits et courbes Système d alimentation spécial pour tronçons courbes Autres systèmes d alimentation disponibles pour petites sections (10 et 15 mm²) Entonnoir d'entrée / de transfert Alimentation fiable pour tronçons ramifiés mécaniquement et électriquement 41000-3 41002-9 41002-8 41002-12 Adaptateur de gaine couvre-joint pour un ajustement précis sur place Alimentation à n'importe quel endroit de la ligne Embout avec alimentation en extrémité de ligne Alimentation spéciale, également pour tronçons courbes 07
Gaines et lignes de contact Matériau de la gaine PVC Longueur standard [mm] 4.000 Nombre de conducteurs / Nombre de pôles 7 Écartement maxi des suspensions [mm] 2.000 Tension maxi [V CA] 1) 24 à 690 Taille / Section rail conducteur [mm²] 10 15 25 38 56 70 Charge admissible [A] avec 100 % FM 2) 65 80 100 130 175 200 Température de service selon la norme DIN [ C] -30 C à +70 C Degré de protection IP23 / IP24 3) Protection anti-incendie selon UL94 V-0 Rayon de courbure mini [mm] 800 1) CC sur demande 2) jusqu'à 35 C 3) avec profilé d'étanchéité Chariot collecteur de courant Nombre de pôles : puissance 4 Nombre de pôles maxi : signaux de commande 3 Courant nominal IN avec 80 % FM maxi [A] 40 (Bz) 4) / 20 (Gr) 5) 40 (Bz) / 20 (SiGr) 6) Section de raccordement : Puissance [mm²] Câble de commande [mm²] 6 2,5 Longueur câble standard [mm] 2.000 Protection maxi par fusible [A] 100 Vitesse de translation maxi du chariot [m/min] 200 4) avec frotteur en bronze 5) avec frotteur en graphite pour conditions d'exploitation difficiles 6) avec frotteur en bronze (conducteur d'énergie) et frotteur en argent-graphite (conducteur des signaux de commande) pour une capacité élevée de transmission du courant et une transmission des signaux de commande sans perturbation Demag Cranes & Components SAS 5 avenue Ampère CS 80539 51012 Châlons-en-Champagne cedex Téléphone +33 (0) 3 26 66 74 00 Télécopie +33 (0) 3 26 64 65 80 E-Mail: demag-france@terex.com www.demagcranes.fr TEREX MATERIAL HANDLING Avec les ponts roulants industriels et les composants Demag, Terex MHPS GmbH est leader mondial dans la vente de ponts roulants. Les compétences essentielles de la division Terex Material Handling sont le développement, l étude et la fabrication de ponts roulants, d appareils de levage et de composants répondant à des exigences techniques pointues ainsi que la commercialisation de ces produits et le service après-vente. Terex Material Handling possède 19 centres de production répartis sur cinq continents et accompagne ses clients grâce à sa présence dans plus de 60 pays. 0815 FR/FR 213 708 44 701 IS 962.2 Sous réserve de modifications techniques. Sauf faute d'impression et omission. Imprimé en France NHG/310815/XH