CITROËN C5
POUR UNE AUTRE EXPÉRIENCE DE LA ROUTE Berline racée ou break élancé, la CITROËN C5 conjugue les styles. Sa calandre et sa signature lumineuse à LED lui confèrent un caractère élégant et dynamique de grande routière. Son comportement est sûr et réactif dans toutes les situations, pour une tenue de route exceptionnelle. L ensemble des équipements décrits dans cette brochure représente toute la technologie des CITROËN C5, C5 TOURER et C5 TOURER XTR. Les véhicules CITROËN étant commercialisés en UE, leur définition peut varier d un pays à l autre. Pour connaître dans le détail la définition des équipements en série ou en option disponibles, se reporter au document «Caractéristiques Techniques et Principaux Équipements» en téléchargement sur le site www.citroen.fr. CITROËN C5 C5 TOURER C5 TOURER XTR 2 3
UNE VÉRITABLE ROUTIÈRE 4 5
INTÉRIEUR RAFFINÉ & SPACIEUX À bord de la CITROËN C5, la sensation de bien-être est immédiate. Son intérieur a été conçu de manière à offrir un maximum de plaisir et de confort. Les décors en métal, la sellerie en cuir (1) mettent en valeur son raffinement. Le poste de conduite est équipé d un volant à commandes centrales fixes, qui permet d accéder aux fonctions de conduite et de confort les plus souvent utilisées. (1) Selon finition. 6 7
TABLETTE TACTILE 7 MIRROR SCREEN TACTILE & INTUITIF La CITROËN C5 bénéficie des dernières technologies grâce à sa nouvelle tablette tactile 7 : une navigation avec perspective 3D (1), un lecteur multimédia via USB ou en streaming audio, ou encore le kit mains libres Bluetooth (2). Le Mirror Screen (2) permet d utiliser certaines applications mobiles adaptées à la conduite en toute sécurité. L écran de votre smartphone s affiche alors à l identique sur l écran 7. (1) Selon version. (2) Nécessite un téléphone compatible. 8 9
INTÉRIEUR D EXCEPTION ÉLÉGANCE & ERGONOMIE La CITROËN C5 vous invite à changer votre vision de la route. Les fauteuils avant sont intégralement réglables par commandes électriques (1), afin d adopter une position ergonomique. Le fauteuil conducteur propose la fonction massage, pour limiter les sensations d engourdissement, et la fonction mémorisation (1). Un soin particulier a été apporté à la sélection des matériaux utilisés, tel que le cuir semi-aniline. Chaque passager de la CITROËN C5 profite ainsi d une ambiance exceptionnelle. À l avant, les assises sont composées de matériaux soigneusement sélectionnés et renforcées, pour un excellent maintien dorsal. (1) Selon version. 10 11
TOIT PANORAMIQUE LUMINEUX & ACCUEILLANT Le toit vitré panoramique de la CITROËN C5 (1) invite à un véritable bain de lumière naturelle et contribue à créer une ambiance homogène et agréable dans l habitacle. (1) Selon version 12 13
COFFRE À OUVERTURE MOTORISÉE GÉNÉREUX & PRATIQUE Le CITROËN C5 TOURER dispose d un volet de coffre motorisé qui s ouvre et se ferme automatiquement à l aide du plip ou des commandes situées à l intérieur et à l extérieur du véhicule. Il est équipé d un système anti-pincement qui détecte toute présence. Le CITROËN C5 TOURER bénéficie, sur les versions Hydractive III+, de la fonction de réglage du seuil de chargement d une amplitude de 12 cm. Pour un espace de chargement accru, la banquette arrière peut être rabattue en 2/3-1/3. L arrière du dossier prolonge alors le plancher plat. Par ailleurs, les barres de toit peuvent accueillir différents équipements disponibles en Accessoirie. 14 15
HYDRACTIVE III+ SOUPLESSE & TENUE DE ROUTE Intelligente, réactive et «auto-adaptive», la suspension Hydractive III+ confirme le savoir-faire et la maîtrise de CITROËN dans le domaine de la tenue de route. Cette technologie assure un grand confort et offre un comportement routier sécurisant, stable et constant, grâce à une parfaite maîtrise des mouvements de caisse, quels que soient l état de la route et la vitesse du véhicule. La suspension Hydractive III+ offre aux conducteurs deux états, «confort» ou «dynamique», et gère chacun de ces états de façon autonome et intelligente, en faisant varier automatiquement et simultanément la flexibilité et l amortissement. SUR LA ROUTE, LA SUSPENSION HYDRACTIVE III+ ASSURE STABILITÉ DANS TOUTES LES SITUATIONS. 16 17
La CITROËN C5 a été conçue avec la volonté d offrir le meilleur du confort automobile. Une parfaite maîtrise acoustique obtenue par le feuilletage du pare-brise et des vitres avant, une excellente étanchéité des portes, la doublure des passages de roues en fibres acoustiques, ainsi que de nombreuses pièces de filtrage. L ensemble offre une ambiance feutrée inégalée. LE MEILLEUR CONFORT ACOUSTIQUE SÉRÉNITÉ & PLAISIR Système audio haut de gamme HiFi Dolby Surround avec un amplificateur numérique de haute précision, un caisson de basses implanté dans le coffre et huit haut-parleurs. 18 19
PLAISIR & PERFORMANCE LE JUSTE ÉQUILIBRE La CITROËN C5 part sur les routes avec de nouvelles motorisations vertueuses, les BlueHDi 150 S&S BVM6 et BlueHDi 180 S&S EAT6. Proposées sur tous les niveaux de finition, elles affichent de faibles consommations, et des émissions de CO 2 contenues qui en font de véritables références sur le segment. Associant de manière exclusive Catalyseur d oxydation, SCR (Selective Catalytic Reduction) et FAP (Filtre à particules) additivé, la technologie BlueHDi permet de réduire jusqu à 90 % l émission des oxydes d azote (NOx), optimise les émissions de CO 2, diminue la consommation de carburant et élimine les particules fines à 99,9 %. Ces motorisations offrent ainsi agrément et efficience. Une sérénité de conduite renforcée avec la nouvelle boîte automatique 6 rapports EAT6, qui permet de choisir entre le mode automatique adaptant le passage de vitesses à votre style de conduite, et le mode impulsionnel. 20 21
SÉCURITÉ AIDE AU DÉMARRAGE EN PENTE CONTRÔLE DE TRACTION INTELLIGENT DISPOSITIF DE MESURE DE PLACE DISPONIBLE CAMÉRA DE RECUL Au-delà d un dénivelé de 3%, la CITROËN C5 est automatiquement maintenue à l arrêt, jusqu à environ deux secondes, afin de faciliter les manœuvres (1). Après analyse de la surface de la route, de l inclinaison de la pente ou du type de neige, le système autorise un patinage des roues motrices en gérant différemment les roues avant droite et gauche, pour une meilleure motricité. Activé par une commande sur la planche de bord et par le clignotant, le système signale si l espace est suffisant pour se garer, et le niveau de difficulté de la manœuvre à effectuer (1). En activant la marche arrière, une caméra de recul située sur le volet de coffre projette l image avec des repères sur l écran tactile (1). (1) Selon version. UNE MAÎTRISE EN TOUTES CIRCONSTANCES Pour la CITROËN C5, la sécurité est une priorité. Aide à la conduite, contrôle de traction intelligent, contrôle de trajectoire, efficacité du freinage, optimisation de l adhérence, protection des passagers, dispositif anti-intrusion... En cas de choc, ce sont jusqu à neuf airbags qui peuvent se déployer instantanément pour protéger les occupants. Les projecteurs antibrouillard avant, avec éclairage statique d intersection, apportent un faisceau lumineux supplémentaire à l intérieur du virage et augmentent ainsi la visibilité et la sécurité. 22
TOURER LA ROUTE PLUS BELLE QUE JAMAIS Il suffit d observer l élégante silhouette du CITROËN C5 TOURER XTR pour comprendre que cette voiture a été conçue pour les longs voyages. Son comportement dynamique, sûr et réactif, contribue à son exceptionnelle tenue de route. Cette véritable routière est dotée d enjoliveurs de passage de roues noirs, de sabots de boucliers avant et arrière Gris Anthra mat et de coques de rétroviseurs extérieurs chromées, qui en font une voiture d exception. 24 25
TRAITS DE CARACTÈRE UN COMPORTEMENT ROUTIER EXCEPTIONNEL À bord de la CITROËN C5 TOURER XTR, tout est sérénité, confort et sécurité. La suspension Hydractive III+ offre un comportement routier remarquable. Sa maîtrise parfaite des mouvements de caisse, quels que soient la vitesse du véhicule et l état de la route, lui assure une assiette constante. Sur les revêtements enneigés ou mouillés, le contrôle de traction intelligent contribue à améliorer le niveau de sécurité. 26 27
COULEURS DE CARROSSERIE GARNISSAGES BLANC BANQUISE (O) BOURRASQUE (M) BLANC NACRÉ (N) TISSU FYBER MISTRAL (1) TISSU SAINT-CYR/ CUIR GRAINÉ MISTRAL (1) TISSU ANDORRE GLOSS/ CUIR GRAINÉ MISTRAL (1) BRUN GUARANJA (N) GRIS ALUMINIUM (M) BRUN MOKA (N) GRIS HARIA (N) NOIR PERLA NERA (N) GRIS SHARK (N) TISSU ANDORRE GLOSS/ CUIR GRAINÉ MATINAL (1) CUIR GRAINÉ MISTRAL (1) CUIR INTÉGRAL SEMI-ANILINE CRIOLLO (1) PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE SELON LES FINITIONS CITROËN C5 CONFORT/HYDRACTIVE CONFORT : Accoudoir central avant et arrière Aide au stationnement arrière Allumage automatique des feux de croisement + Essuie-vitre avant automatique Airbags frontaux conducteur et passager + latéraux avant + rideaux avant/arrière + genoux conducteur Baguettes latérales chromées et jonc chromé sur crosses de bouclier Climatisation automatique bizone + Pare-brise acoustique Contrôle de traction intelligent Détection de sousgonfl age ESP + ASR Feux à LED permanents intégrés dans les projecteurs avant Frein de stationnement électrique automatique (si suspension Hydractive III+) Jantes alliage 17 Jonc chromé sur calandre Kit de dépannage provisoire de pneumatiques Kit mains libres Bluetooth* et prise USB Lève-vitres électriques avant/arrière séquentiels antipincement Limiteur-régulateur de vitesse Mirror Screen Projecteurs antibrouillard Réglage mécanique lombaire conducteur et hauteur passager Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Suspension Hydractive III+ (sur la finition Hydractive Confort) Système audio sur tablette tactile 7 Volant en croûte de cuir. CITROËN C5 HYDRACTIVE EXCLUSIVE : CITROËN C5 CONFORT/HYDRACTIVE CONFORT+ Aide au stationnement avant CITROËN Connect Box avec Pack SOS et assistance inclus (1) Garnissage mixte Cuir/Tissu Jantes alliage 18 Joncs chromés sur les lécheurs de vitres latérales et sur le seuil de volet arrière Mesure de place disponible Projecteurs directionnels Xénon bi-fonction + Lave-projecteurs Rétroviseur intérieur électrochrome Sièges avant électriques 6 voies Surtapis avant + arrière Système de navigation sur tablette tactile 7. CITROËN C5 TOURER CONFORT/HYDRACTIVE CONFORT : Accoudoir central avant et arrière Aide au stationnement arrière Allumage automatique des feux de croisement + Essuie-vitre avant automatique Airbags frontaux conducteur et passager + latéraux avant + rideaux avant/arrière + genoux conducteur Baguettes latérales chromées et jonc chromé sur crosses de bouclier Barres de toit noires Climatisation automatique bizone + Pare-brise acoustique Contrôle de traction intelligent Détection de sous-gonflage ESP + ASR Feux à LED permanents intégrés dans les projecteurs avant Frein de stationnement électrique automatique (si suspension Hydractive III+) Jantes alliage 17 Jonc chromé sur calandre Kit de dépannage provisoire de pneumatiques Kit mains libres Bluetooth* et prise USB Lève-vitres électriques avant/arrière séquentiels antipincement Limiteur-régulateur de vitesse Mirror Screen Projecteurs antibrouillard Réglage mécanique lombaire conducteur et hauteur passager Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Suspension Hydractive III+ (sur la fi nition Hydractive Confort) Système audio sur tablette tactile 7 Volant en croûte de cuir. CITROËN C5 TOURER HYDRACTIVE EXCLUSIVE : CITROËN C5 TOURER CONFORT/HYDRACTIVE CONFORT + Aide au stationnement avant Barres de toit couleur aluminium CITROËN Connect Box avec Pack SOS et assistance inclus (1) Double canule d échappement chromée (sur BlueHDi 180 S&S EAT6) Garnissage mixte Cuir/Tissu Jantes alliage 18 Joncs chromés sur les lécheurs de vitres latérales Mesure de place disponible Projecteurs directionnels Xénon bi-fonction + Lave-projecteurs Rétroviseur intérieur électrochrome Sièges avant électriques 6 voies Surtapis avant + arrière Système de navigation sur tablette tactile 7 avec caméra de recul Vitrage arrière surteinté Volet de coffre motorisé. CITROËN C5 TOURER XTR : ABS, REF, AFU, ASR et ESP Aide au stationnement avant et arrière Airbags frontaux conducteur et passager + latéraux avant + rideaux avant/arrière + genoux conducteur Allumage automatique des feux de croisement + Essuie-vitre avant automatique Baguettes latérales chromées et jonc chromé sur crosses de bouclier avant et arrière Barres de toit longitudinales couleur Gris Anthra mat CITROËN Connect Box avec Pack SOS et assistance inclus (1) Climatisation automatique bizone + pare-brise acoustique Coques de rétroviseurs extérieurs chromées Décors en métal sur volant et planche de bord Double canule d échappement chromée Extensions d aile spécifi ques et enjoliveurs de bas de caisse noirs Feux à LED permanents intégrés dans les projecteurs avant Frein de stationnement électrique automatique Garnissage mixte Cuir Mistral / Tissu Andorre Gloss Kit mains libres Bluetooth* et prise USB Lève-vitres électriques avant/arrière séquentiels antipincement Limiteur - régulateur de vitesse Jantes alliage 18 Caspienne diamantées Gris Anthra mat Mesure de place disponible Mirror Screen Projecteurs antibrouillard Projecteurs directionnels Xénon bi-fonction + lave-projecteurs Réglage mécanique lombaire conducteur et hauteur passager Réhausse de la garde au sol de 15 mm jusqu à 70 km/h Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement Sabots de protection couleur Gris Anthra mat sur boucliers avant et arrière Sièges avant électriques 6 voies, avec 2 mémorisations pour le siège conducteur Suspension Hydractive III+ Système audio sur tablette tactile 7 Système de navigation sur tablette tactile 7 avec caméra de recul Vitres arrière et lunette arrière surteintées Volant en croûte de cuir Volet de coffre motorisé. * Nécessite un téléphone compatible. (O) : Opaque. (M) : Métallisé. (N) : Nacré. Les teintes métallisées et nacrées sont disponibles en option. (1) Bouquet de services comprenant les appels d urgence et d assistance localisés. JANTES JANTE IONIENNE JANTE ATLANTIQUE 18 (2) JANTE CASPIENNE 18 DIAMANTÉE 17 (2) DIAMANTÉE GRIS ANTHRA MAT (3) JANTE ADRIATIQUE 19 GRIS HEPHAÏS (3) JANTE PERSIQUE 17 GRIS EPTA (4) JANTE IONIENNE 17 GRIS ALU SHADOW (4) JANTE ADRIATIQUE 19 (2) (1) Et autres matières d accompagnement. (2) Exclusif CITROËN C5 et C5 TOURER. (3) Exclusif CITROËN C5 TOURER XTR. (4) Vendues en Accessoirie, livrées sans vis ni cabochon. CUIR GRAINÉ MATINAL (1) 28
ACCESSOIRES DIMENSIONS CITROËN : SERVICE BIEN COMPRIS Porte-vélo sur barres de toit Stores pare-soleil latéraux 1586 2096 978 1 054 2 815 4 779 945 510 990 1557 1860 910 750* 761 CONTRATS DE SERVICES CITROËN : Consultez les conditions détaillées dans votre Point de Vente CITROËN. CONTRAT D EXTENSION DE GARANTIE De 2 à 5 ans de garantie complémentaire, de 40 000 à 175 000 km*. Prolongement de la garantie contractuelle. Citroën Assistance 24 h / 24 et 7 j / 7. Identification immédiate dans tout le Réseau Citroën. CONTRAT ENTRETIEN & ASSISTANCE De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km*. Entretiens périodiques Constructeur inclus. Citroën Assistance 24 h / 24 et 7 j / 7. Identification immédiate dans tout le Réseau Citroën. CONTRAT GARANTIE & ENTRETIEN De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km*. Avantages du contrat Entretien & Assistance. Prolongement de la garantie contractuelle. GARANTIE CONTRACTUELLE : 2 ANS Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Citroën Assistance 24 h / 24 et 7 j / 7. GARANTIE ANTIPERFORATION 12 ans pour les véhicules particuliers. 5 ans pour les véhicules utilitaires. GARANTIE PEINTURE 3 ans pour les véhicules particuliers. 2 ans pour les véhicules utilitaires. CITROËN CHRONO SERVICE Sans rendez-vous, une prise en charge immédiate de votre voiture pour toute intervention courante : vidange pneumatiques freins échappement suspension accessoires. AUTO RELAIS Un véhicule de courtoisie à tarif préférentiel, quand le vôtre est immobilisé à l atelier. Attelage col-de-cygne 1524 1495 1040 1705 1115 CONTRAT SERVICE COMPRIS De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km*. Avantages du contrat Garantie & Entretien. Remplacement des pièces d usure (hors pneumatiques). Contrôle technique (4 ans ou plus). * À la première des deux échéances atteinte. Kilométrage à compter du km 0 du véhicule. Durée à compter de la date de première mise en circulation. Lampe de lecture nomade RESPECTUEUX DE L ENVIRONNEMENT CONSOMMATIONS ET ÉMISSIONS DE CO 2 (normes CEE 1999-100)* Motorisations Gamme de sièges pour enfants Urbaine (l/100km) Extraurbaine (l/100km) Mixte (l/100km) Émissions de CO 2 (g/km) C5 BlueHDi 150 S&S BVM6 4,5 3,8 4,1 106 C5 BlueHDi 180 S&S EAT6 5,2 3,8 4,4 114 C5 TOURER BlueHDi 150 S&S BVM6 4,9 3,8 4,2 110 C5 TOURER BlueHDi 180 S&S EAT6 5,2 3,8 4,4 114 C5 TOURER XTR BlueHDi 150 S&S BVM6 4,9 3,8 4,2 110 C5 TOURER XTR BlueHDi 180 S&S EAT6 5,2 3,8 4,4 114 *Toutes les informations relatives aux motorisations étant susceptibles d évoluer, connectez-vous sur le site citroen.fr pour consulter les dernières mises à jour. Les consommations de carburant ci-dessus correspondent aux valeurs homologuées suivant la réglementation européenne applicable à tous les constructeurs et à tous les véhicules vendus en Europe. Ces valeurs sont obtenues dans des conditions d essais strictes (température, masse, caractéristiques du banc d essai à rouleaux, etc.) et avec un profil de roulage très calme. Les conditions réelles de circulation, les conditions atmosphériques, l état de charge du véhicule, le style de conduite, la pression des pneumatiques, la présence d une galerie (même sans chargement), l utilisation importante de la climatisation et/ou du chauffage, l état du véhicule peuvent, bien sûr, amener à des consommations différentes de celles homologuées. Retrouvez tous les conseils d ÉcoConduite pour tirer le meilleur parti de votre véhicule sur www.citroen.fr. 984 1 054/1065** 2 815 4829/4840** 1586 2096 * Avec suspension Hydractive III +. ** CITROËN C5 TOURER XTR. 1001 851 880 1110 725 1557 1860 960 1115 1524 1495 1058 1723 602* 616 CITROËN &VOUS POUR DÉCOUVRIR LA GAMME ET TOUTE LA CRÉATIVE TECHNOLOGIE CITROËN Connectez-vous sur www.citroen.fr, depuis votre mobile sur http://m.citroen.fr ou téléchargez gratuitement l application. AUTOMOBILES CITROËN : Société anonyme au capital de 159 000 000 euros Siège social : 6, rue Fructidor, 75017 Paris 17 RCS Paris 642 050 199. Ce document ne concerne que les véhicules commercialisés en UE. Les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondent à une définition au moment de l impression de ce document ; elles ne peuvent être considérées comme contractuelles. LA TRANSPARENCE POUR GAGNER VOTRE CONFIANCE Citroën se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des modèles présentés, sans être tenue de mettre à jour ce document. AUTOMOBILES CITROËN atteste, par application des dispositions de la directive CEE n o 2000/53 CE du 18 septembre 2000 relative aux véhicules hors d usage, qu elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des produits Partagez votre avis sur CITROEN-ADVISOR.FR ** Sous réserve de la publication officielle des résultats par la FIA. qu elle commercialise. La représentation des teintes est indicative, les techniques d impression ne permettant pas une reproduction fidèle des couleurs. Les véhicules transformés par des carrossiers peuvent présenter des caractéristiques techniques, des performances, des consommations, des émissions de CO 2 et des équipements différents. Si, malgré le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, vous pensez qu il comporte une erreur, n hésitez pas à nous contacter. Pour tout renseignement, téléphonez à Citroën Information Clientèle au 09 69 39 18 18 ou connectez-vous sur www.citroen.fr. Pour toute information sur le Service Citroën, contactez l un des Points de Vente de notre réseau en France. Citroën Assistance : 0 800 05 24 24 (appel gratuit). 30 31 **
ÉDITION : NOVEMBRE 2015. CRÉATION ET RÉALISATION : citroen.fr