NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DU BRASSEUR D AIR REF : 52YFT-1021 CANOUAN 132cm / 220-240V~ / 50-60Hz / 68W Avec variateur mural 3 vitesses à encastrer FANELITE vous remercie d avoir choisi ce produit. Ce produit très innovant et très design a été conçu pour vous assurer un maximum de confort et de sécurité. Conserver soigneusement cette notice
PRECAUTIONS DE SECURITE Afin de bien réussir votre installation, veuillez lire attentivement cette notice avant la première utilisation de l appareil. - Ce brasseur d air est destiné à un usage domestique. - La distance minimale de sécurité entre le sol et les pales devra être d au moins 2m30. - La platine de suspension devra être fixée au plafond de manière à supporter un poids minimum de 25 kg. - La fixation devra être faite de façon sûre dans la structure même du plafond. - Les connexions électriques devront être faites selon les normes en vigueur et par un électricien qualifié. Avant tout raccord électrique, coupez toute alimentation et remettre en service uniquement lorsque l installation sera entièrement terminée. Vérifier que le voltage de l appareil correspond bien à celui de l installation électrique avant de le brancher. - Ne pas introduire d objet dans le passage des pales. - Ne pas utiliser d eau ni de détergent pour le nettoyage du brasseur d air. Un chiffon sec sera préférable. Avant tout nettoyage, veiller à couper l alimentation électrique. - Ce brasseur d air n est utilisable qu à l intérieur d un local abrité. Ne pas utiliser cet appareil dans un lieu humide, près d une douche, d une piscine, d une baignoire, etc. Ne pas immerger le brasseur d air dans de l eau ou tout autre liquide. Ne pas l exposer aux projections d eau. - Ne pas placer l appareil vers une source de chaleur. - L appareil ne doit pas être utilisé dans des emplacements où la présence de vapeurs inflammables ou de poussières explosives est probable. - Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé dans des granges, étables ou tous locaux analogues. - Avant toute intervention s assurer que le courant électrique est coupé et que le brasseur d air est débranché afin d éviter tout risque d électrocution. - Ne jamais laisser d enfant à proximité du brasseur d air sans surveillance ni des personnes handicapées. Ne jamais laisser d enfants en bas âge, des personnes âgées ou malades sous le courant d air du brasseur d air. - Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité, d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil. - Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil. Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. - En cas de bruit, d odeur ou de fumée anormales, arrêter immédiatement le brasseur d air et faire appel à un réparateur agréé. - Ne pas changer le sens de rotation du brasseur d air lorsque celui ci est en marche. Attendre que l appareil soit arrêté et que les pales soient complètement immobiles avant d effectuer le changement. - Utiliser uniquement les pièces de rechange FANELITE.
Toute intervention sur le brasseur d air effectuée par une personne non qualifiée est INTERDITE. Nous déclinons toute responsabilité en cas de chute du brasseur d air. GARANTIE Tous les appareils Fanelite sont garantis contre tout vice de fabrication dans la mesure où ils fonctionnent dans des conditions normales d utilisation. Nos brasseurs d air doivent être installés par des professionnels qualifiés, conformément à la réglementation en vigueur et aux instructions figurant dans cette notice d utilisation et de montage. Tout remplacement réalisé durant la garantie et nécessitant l immobilisation de l appareil ne peut en aucun cas prolonger la durée de la garantie. Fanelite se réserve le droit de ne pas appliquer la garantie en cas de négligence du client, d installations défectueuses, mal adaptées ou non conformes aux normes en vigueur. Tout dommage lié à l un des points suivants ne peut être pris en considération et couvert par notre garantie : - Phénomènes extérieurs - Surtensions - Négligences de l installateur/utilisateur - Non respect des consignes stipulées dans ce manuel - Détériorations immédiates ou différées consécutives à une mauvaise manutention au cours du transport ou à une fausse manœuvre - Utilisation de pièces et accessoires autres que celles d origine ou fournies par Fanelite - Défauts de surveillance et d entretien Que ce soit à l égard de l acheteur, installateur ou tout autre personne, notre société ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des dommages corporels ou matériels de quelque nature qu ils soient, qui pourraient être provoqués par nos produits ou qui seraient la conséquence directe ou indirecte de l utilisation de nos produits. NOTES Dans la plupart des foyers, le ventilateur de plafond est placé au centre de la pièce, remplaçant un luminaire. De cette façon, le ventilateur procure une circulation d air répartie uniformément dans presque toute la pièce. Comme un ventilateur ne demande généralement pas plus de puissance qu un luminaire, le circuit électrique existant ne devrait pas être surchargé. Mais si le ventilateur est garni de lampes, assurez-vous que le circuit électrique sera assez puissant pour supporter la charge. Si ce n est pas le cas, vous devrez installer un nouveau circuit avec un nouveau disjoncteur sur le panneau électrique principal ou un panneau auxiliaire pour que le ventilateur ait son propre circuit, sans alimenter aucun autre appareil. Si il n y a pas de luminaire central dans la pièce, vous devrez définir d un emplacement où sera installé le ventilateur et y acheminer l électricité. Une boite de raccordement est requise et peut supporter un ventilateur d un poids maximum de 15 kg. Si le poids est plus élevé, le ventilateur doit impérativement être soutenu par la structure du plafond. Ne jamais utiliser de boite de raccordement en plastique. Les ventilateurs Fanelite peuvent peser avec leurs accessoires jusqu à 25 kg. Assurez-vous quoique vous fassiez que votre boite de jonction est solidement fixée et que votre installation puisse supporter un poids d au moins 25 kg. Ce chiffre est à titre purement indicatif, prenez soin, pour votre propre sécurité et celle de votre entourage, de bien vérifier le poids de votre ventilateur et d ajuster la résistance de votre installation si nécessaire. Votre installation doit également pouvoir résister à la vibration causée par votre ventilateur lorsqu il est en marche. Même un ventilateur bien équilibré cause de la vibration lorsqu il fonctionne.
HAUTEUR SOUS LES PALES La distance minimale recommandée entre le sol et les pales est de 2m30. Vous pouvez utiliser un mètre pour vérifier cette hauteur (niveau de votre plancher/limite inférieure des pales). CONTROLE AU DEBALLAGE Avant de monter votre brasseur d air, sortez toutes les pièces de l emballage et assurezvous que tous les composants suivants sont présents : - Support plafond + kit de fixation - Moteur - Cache moteur - 5 pales bois - Kit de fixation des pales - Cache kit lumière - Variateur mural 3 vitesses Le kit lumière LED 12 W (en option) pour CANOUAN dispose de son propre emballage. Réf CANLIGHT. FIXATION DU SUPPORT PLAFOND Fixez le support plafond à l aide de vis et chevilles appropriées à la structure de votre plafond. Les chevilles devront se trouver dans la structure béton du plafond et non dans des éléments creux. Assurez-vous que la fixation soit très solide. La fixation devra être faite de façon sûre dans la STRUCTURE même du plafond par une personne qualifiée. Nous déclinons toute responsabilité en cas de chute du brasseur d air. SUSPENSION Prenez le corps de votre brasseur d air et positionnez le correctement dans son support plafond. Aidez-vous du petit crochet de sécurité situé sur le support. Serrez ensuite les 4 boulons à l aide d une clé. Assurez-vous d un bon serrage afin d éviter toute chute du brasseur d air. CONNEXIONS ELECTRIQUES (Voir schéma électrique) Avant tout raccord électrique, couper toute alimentation et remettre en service uniquement lorsque l installation sera entièrement terminée. Avant de fixer les pales et le cache moteur sur le moteur, effectuez les raccords électriques suivants : 1/ Connectez le fil de terre du plafond avec la fil de terre du moteur et celui du support plafond (jaune/vert). 2/ Connectez le neutre du moteur (bleu) avec le neutre du plafond (bleu). 3/ Connectez la phase du moteur (noir) avec le fil noir du variateur mural (voir section Installation du variateur).
4/ Connectez la phase du variateur (rouge) avec la phase secteur. Si vous ne possédez pas le kit lumière LED 12 W pour CANOUAN, vérifiez que les fils électriques sont correctement rangés et fixez le cache fourni à l aide des vis. Si vous possédez le kit lumière LED 12 W, effectuez les 3 connexions suivantes et installez le sur votre brasseur d air à l aide des vis prévues à cet effet (voir section Installation du kit lumière). 1/ Connectez le fil rouge du kit lumière avec le fil rouge du brasseur d air. 2/ Connectez le fil bleu du kit lumière avec le fil bleu du brasseur d air. 3/ Connectez le fil de terre du kit lumière avec celui du brasseur d air. ATTENTION : Assurez-vous que les fils électriques ne sont pas en contact avec le moteur, celui ci tournant à des vitesses élevées lorsque le brasseur d air est en état de marche. INSTALLATION DU VARIATEUR Avant tout raccord électrique, couper toute alimentation et remettre en service uniquement lorsque l installation sera entièrement terminée. Retirez la plaque murale et l interrupteur. Sortez votre variateur de son emballage, retirez le commutateur de vitesses et la plaque. Positionnez ensuite correctement l ensemble à encastrer en ayant au préalable effectuer les 2 raccords électriques (voir section Connexions électriques) et fixez le à l aide des vis fournies. Assurez-vous qu aucun fil ne dépasse et que le commutateur de la commande murale soit en position 0 (OFF) puis réassemblez votre variateur (remettre le commutateur et la plaque). INSTALLATION DU KIT LUMIERE LED (EN OPTION) Se référer à la notice fournie avec le kit lumière pour plus d information. Afin d installer le kit lumière LED, retirez le cache sous le brasseur en enlevant les 3 vis et la pièce centrale. Retirez le kit écrou-rondelle du kit lumière. Passez les 3 fils dans le trou central du cache et vissez ce dernier correctement sur la tige filetée. Remettez le kit écrou-rondelle pour verrouiller l ensemble. Effectuez les 3 connexions électriques (voir section Connexions électriques) et assemblez le CANLIGHT avec le brasseur d air en remettant les vis. Installez ensuite soigneusement la verrerie fournie (en général nos globes s installent et se verrouillent en les tournant d un quart de tour dans le sens horaire). ASSEMBLAGE Avant d installer les pales sur le brasseur d air, il vous faut tout d abord mettre le cache moteur sur le moteur et le fixer à l aide des vis. Assemblez les pales avec leurs supports à l aide des vis et rondelles fournies. Attention, serrez les vis soigneusement pour ne pas endommager les fils ou les pales.
Retirez ensuite les vis sur le bloc moteur servant à la fixation des 5 ensembles pale/support pale. Positionnez chaque ensemble sur le moteur et resserrez les vis. Assurez-vous d un bon serrage afin d éviter tout problème de vibration excessive lors de la mise en marche. FONCTIONNEMENT Afin de faire fonctionner votre brasseur d air, utilisez votre variateur mural 3 vitesses : Position 0 = Arrêt (OFF) Position 1 = Vitesse lente Position 2 = Vitesse moyenne Position 3 = Vitesse rapide SCHEMA ELECTRIQUE Modèle 52YFT-1021 CANOUAN x Rouge = Phase lumière Bleu = Neutre MOTEUR 1.8UF Condensateur Noir = Phase moteur Rouge Noir REGULATEUR MURAL - REF VARAC Yellow/Green earth Vert/Jaune = Terre Connexions électriques variateur mural VARAC Noir = Rouge = Arrivée phase secteur Phase variateur vers moteur Connexions électriques kit lumière LED CANLIGHT Enlevez les vis et retirez le cache du kit lumière sur le brasseur BRASSEUR Rouge Rouge Rouge = Phase lumière Bleu = neutre Bleu Bleu x CANLIGHT
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant tout nettoyage, veillez à couper l alimentation électrique. Au cours du nettoyage, ne pas prendre appui sur les pales. N utilisez pas d eau ni de détergent pour nettoyer votre brasseur d air. Un chiffon sec et doux sera préférable pour éviter de rayer le corps de votre brasseur d air et les pales. Aspirez la poussière aux endroits peu accessibles. Il est recommandé de vérifier régulièrement (au moins 2 fois par an selon utilisation) l état de la fixation du support plafond / brasseur d air. Du fait d une utilisation fréquente du brasseur, les vis auront tendance à se desserrer un peu avec le temps. Vérifiez et resserrez si besoin les vis du support plafond, des pales, du cache moteur, du kit lumière LED ou du cache. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Diamètre 132 cm (52 ) Tension 220-240 V~ Fréquence 50/60 Hz Puissance max 68 W Lumière LED 12 W en option (référence CANLIGHT) Dimensions emballage 53 x 31 x 28 cm Poids brut 7.20 Kg Poids net 6.20 Kg Retrouvez ce mode d emploi sur notre site www.fanelite.com Conserver soigneusement cette notice