La vis pro designed by SWG Germany ETA-12/0373 SWG HSW I Qualité du PROducteur!
La vis pro Différentes utilisations CONSTRUCTIONS PLINTHES VOS AVANTAGES : Notre vis pro HOX est produite dans nos usines européennes, elle répond aux exigences de qualité les plus strictes. La vis pro universelle adéquate pour la plupart des types d application. Avec la vis pro HOX quelle que soit l utilisation : constructions, meubles, plinthes, coffrages, ferrures ou planchers, vous faites toujours le bon choix. L une des nombreuses particularités de notre vis est qu elle génère toujours une vitesse de vissage optimale quelle que soit sa longueur. PANNEAUX DE PARTICULES Vis homologuée Vitesse de vissage optimale Fraisage impeccable Gain de productivité FERRURES SWG HSW I ETA-12/0373 MEUBLES Filetage total Filetage partiel Filetage partiel Filetage partiel avec fraise 2
Schmid Schrauben Hainfeld designed by SWG Germany 3
La vis pro designed by SWG Germany Votre garantie de qualité en 6 points! FILETAGE 1 Progressif, optimisant toujours la vitesse de vissage! 40% plus rapide que les vis courantes grâce à un filetage optimisé Valeurs d'extraction de 30% plus importantes grâce au filetage optimisé nouvellement conçu POINTE FILETEE PROLONGEE Produits standard 2 Réduit l éclatement du bois! Prise rapide grâce à l effet de perçage Le filetage prolongé jusqu à la pointe fait que la vis a une prise plus rapide. -Vis pro 4
4 CRANS DE FRAISAGE Pour un noyage parfait de la tête! Pour le bois et les ferrures Diminue les copeaux en surface 5 REVETEMENT LISSE Plus résistant à la rupture! Nécessite moins de force et d énergie au vissage. 3 TIGE FRAISEE Minimise le couple de serrage! Moins de frottement de la vis sur la partie lisse, surtout sur les grandes longueurs Préserve le matériel Agit comme un foret 100 % de vissage en plus par charge de batterie A partir de 90 mm 6 «Avec HOX, vous faites SWG HSW I toujours le bon choix» - Homologation de l'administration de surveillance de la construction ETA-12/0373 continuez pour en apprendre plus... 5
Etiquette et boîtage Excellent conditionnement LE BOITAGE Moderne et pratique à la fois. Un vrai bijou! Une grande fenêtre pour identifier immédiatement le produit Vite ouvert et vite refermé Solide et résistant Bec verseur intégré coulisser basculer Fonction coulisse et bascule Grande fenêtre Surface étanche Avec nous, les derniers raffinements de la technique : Scannez le code QR avec votre Smartphone et plongez-vous dans le monde de la vis HOX, la vis pro. www.swg-hox.de 6
L'ETIQUETTE Simple et informative pour présentation debout ou couchée! 1 Embout 4 Informations sur le produit 2 Dimension 5 Code QR 3 Contenu 6 Code barres 1 2 3 Vous décidez si vous placez les cartons debout ou couchés dans les rayons! 4 SEULEMENT 3 TAILLES D EMBOUT Ø 3.0 à 6.0-3 tailles d embout seulement! 0 ANCIEN NOUVEAU 3,0 10 10 3,5 15 10 4,0 20 20 4,5 20 20 5,0 25 20 6,0 30 30 DE 5 A 3! Toutes les boîtes livrées avec embout. 5 6 7
Notre concept type Pratique et moderne Votre garantie... de productivité et de diversité d'assortiment! ILV Informations détaillées POINT D'INFORMATION Toutes les informations importantes en un coup d'œil. REGROUPEMENT DES TAILLES Les différents contenus VENTE EN VRAC ASSORTIMENT HOX 3 X 12 À 6 X 260 8
DISPLAYS SWG Simples et modernes 3 boîtages par dimension! PLV Repérage rapide ECHANTILLON EN BOIS Application des différentes vis pour l extérieur ASSORTIMENT «BOIS EXTERIEUR» 9
Les dimensions Nous vous proposons un grand nombre de dimensions SWG HSW I ETA-12/0373 ø Filetage Longueur Tige fraisée 63* 67* 15* 10* 75* AbZ ETA T 12 - X X - - X - T 16 - X X X - X - 3,0 T 20 - X X X - X - Empreinte : T 25 - X X X - X - HOX 10 P 30 - X X X - X - P 35 - X X X - X - P 40 - X X X - X - 3,5 Empreinte : HOX 10 4,0 Empreinte : HOX 20 4,5 Empreinte : HOX 20 T 12 - X X - - X - T 16 - X X - - X - T 20 - X X X - X - T 25 - X X X - X - P 30 - X X X - X - P 35 - X X X - X - P 40 - X X X - X - P 45 - X X X - X - P 50 - X X X - X - T 12 - X X - - X - T 16 - X X - - X - T 20 - X X X - X - T 25 - X X X - X X P 30 - X X X X - X X P 35 - X X X X - X X P 40 - X X X X - X X P 45 - X X X X - X X P 50 - X X X X - X X P 60 - X X X X - X X P 70 - X X X X - X X P 30 - X X X - X X P 35 - X X X - X X P 40 - X X X X - X X P 45 - X X X X - X X P 50 - X X X X - X X P 60 - X X X X - X X P 70 - X X X X - X X P 80 X X X X X - X X ø Filetage Longueur Tige fraisée 63* 67* 15* 10* 75* AbZ ETA T 20 - X X - - X - T 25 - X X - - X - P 30 - X X X - X - P 40 - X X X X - X X P 45 - X X X - X X 5,0 P 50 - X X X X - X X Empreinte : P 55 - X X X - X X HOX 20 P 60 - X X X X - X X P 70 - X X X X - X X P 80 - X X X X - X X P 90 X X X X X - X X P 100 X X X X X - X X P 120 X X X X X - X X 6,0 Empreinte : HOX 30 P 40 - X X X - X X P 45 - X X X - X X P 50 - X X X - X X P 60 - X X X X - X X P 70 - X X X X - X X P 80 - X X X X - X X P 90 X X X X X - X X P 100 X X X X X - X X P 110 X X X X - X X P 120 X X X X X - X X P 130 X - - X X X X P 140 X - - X X X X P 150 X - - X X X X P 160 X - - X X X X P 180 X - - X X X X P 200 X - - X X X X P 220 X - - X X X X P 240 X - - X X X X P 260 X - - X X X X * 63 : Petit emballage * 67 : Emballage moyen * 10 / * 15: Emballage pro * 75 : Sachet P : Filetage partiel T : Filetage total 10
Embellissez vos extérieurs - Bois extérieur Vis terrasse A2 et A4 Vis pour terrasse C1 A2 : Résistance élevée aux intempéries A4 : Résistance aux intempéries, l'eau de mer et divers acides Bonne résistance aux intempéries La solution économique pour les bois tendres Vis pour poteaux Vis pour clôture Vissage aisé et résistance aux agressions des intempéries grâce au revêtement Ruspert Idéale pour les pieds de poteaux Des arêtes de fraisage disposées en biais sous la tête de la vis assurent un noyage parfait de celle-ci La tige fraisée favorise un vissage rapide et peu fatigant Vis parquet Vis Formel F A2 Empreinte creuse pour un vissage simple et efficace Diamètre faible pour un vissage facile Dentelure sous tête pour un fraisage sûr Le filet spécial assure un blocage idéal et renforce l effet de vissage. La partie autoperforante réduit la fissuration du bois. 11
SWG - La qualité du PROducteur! A PROPOS DE SWG Plus de 300 salariés Dont environ 150 à la production 60 commerciaux sont à votre service LOGISTIQUE - Optimisation des processus! X59 100 print24 06/13 by SWG GmbH INFO SUR LA LOGISTIQUE 650 t de marchandises expédiées chaque mois soit 220.000 positions de livraisons 5.500 emplacements de références pour les commandes Taux de service supérieur à 99% Délais de livraison courts 4*pöoqfh#v..x,n* 777 175 100 75 No d'art. 777 175 100 75 SWG France SARL 1 avenue Saint-Rémy Espace Pierrard 57600 Forbach Tél +33 3 87 13 35 16 Fax +33 3 87 13 35 17 info@swg-france.com www.swg.de Sous réserve de modification et d erreur!