Systèmes d identification par radiofréquences industriels (RFID) RFID ICODE haute fréquence à 13,56 MHz avec interface EtherNet/IP
COMPOSANTS D UN SYSTÈME RFID Bloc d interface Reçoit des données de l émetteurrécepteur et les transmet à l automate. Switch E/IP embarqué avec DLR ISO 15693/ISO 18000-3 M1, SL2 en lecture/écriture ICODE Compatible avec tous les émetteursrécepteurs 56RF E/S locales Dispositifs de stockage de données nées accessibles en lecture et écriture. Compatibles ICODE ISO 15693 Nombreuses tailles physiques et capacités mémoire disponibles passives (pas de pile) de 64 à 2 Koctets Émetteurs-récepteurs Collecte les données d étiquette et les envoie à l interface E/IP. Jusqu à 91,44 m (300 ft) entre l émetteur-récepteur et l interface Lit/écrit les étiquettes ICODE, SL2, -L, -S Lit/écrit jusqu à 4 étiquettes dans le champ de l émetteurrécepteur Interface portative Accessoire pour lire/écrire manuellement les étiquettes. Microsoft Windows CE 5.0 Transfert de données sans fil, Bluetooth, CompactFlash, USB, ou RS-232 Classé IP65 protection contre la poussière et la pluie Affichage couleur avec dalle tactile Compatible avec toutes les étiquettes RFID ICODE Allen-Bradley
Les systèmes d identification par radiofréquences industriels (RFID) s avèrent être un moyen robuste et fiable pour suivre et documenter les produits dans leurs différents mouvements lors du processus de fabrication. Contrairement aux systèmes codes à barres utilisés pour des applications similaires moins exigeantes, les systèmes RFID industriels sont conçus pour résister aux environnements difficiles. De plus, les étiquettes réutilisables en lecture/écriture confèrent une grande flexibilité d informations et d application. ICODE ISO 15693 est une norme ouverte pour RFID haute fréquence à 13,56 MHz. Les étiquettes ICODE ont un coût plus faible et sont disponibles auprès de nombreux fabricants dans différents modèles, tailles physiques et capacité mémoire afin de satisfaire à la plupart des applications. Avantages des RFID Efficacité de la production possibilité de traçabilité détaillée de qui, quand, où et comment ont été fabriqués les produits Lots préprogrammés étiquettes identifiant la recette devant être chargée automatiquement, réduisant les erreurs Stockage de données étiquettes pouvant mémoriser des données susceptibles d être modifiées par le système de commande Remarquables dans des environnements contraignants contrairement aux codes à barres, les étiquettes supportent les environnements sévères réutilisables réécriture et modification des informations (rétention de données pendant 10 ans et 100 000 cycles d écriture) Traitement rapide des produits lecture/écriture de jusqu à 4 étiquettes dans le champ de l émetteur-récepteur L étiquette n a pas besoin d être visible elle peut être lue à l intérieur des boîtiers, coffrets ou autres conteneurs APPLICATIONS Automobile Emballage Véhicule auto guidé Pharmaceutique identifiant des couleurs de portes, modèles et emplacements de stockage. Suivi des produits dans l ensemble du processus de fabrication. encastrées dans le sol pour guider des véhicules sans conducteur dans le bâtiment. Suivi des médicaments à travers tout le process à des fins de traçabilité, exactitude et garantie. Pour en savoir plus... Regardez cette vidéo et d autres vidéos d application sur : ab.com/sensors-switches/rfid Application de fabrication Chaque outil, personne et machine se voit attribuer une étiquette RFID pour la validation et le comptage des utilisations. Contrôle des stocks par étiquettage de chaque outil Contrôle de l utilisateur sortant un outil Contrôle de l outil et de la machine Lecture/écriture du décompte des utilisations de l outil Planification de la maintenance de l outil pendant les temps d arrêt Décompte total des utilisations de l outil stocké sur l étiquette RFID
GUIDE DE SÉLECTION DES RFID ICODE HAUTE FRÉQUENCE À 13,56 MHZ ICODE HF 13,56 MHz Fermée Étapes de production internes à l unité de production. 1 Système en boucle ouverte ou fermée Ouverte Étapes de production externes à l unité de production. UHF 900 MHz Gen2 Voir partenaires Encompass Serveur stockage de données vs (les machines communiquent) 2 Non Espace de stockage de données requis? Sécurité Avez-vous besoin d'étiquettes sécurisées, confidentielles ou haute température? Confidentialité Haute température Jusqu à 128 octets 4 Les plus courantes dans les applications RFID HF Jusqu à 2 Ko FRAM 5 -S 64 octets 3 -L 256 octets 3 128 octets 3 6 Vitesse étiquette rapide vs lente/ arrêt Rapide 7 Portée de détection 4+ pouces (> 100 mm) 0 2 pouces (0 50 mm) 2 4 pouces (50 100 mm) Émetteurs-récepteurs : M18, M30 Emetteurs-récepteurs : carrés (40 x 40 mm) Emetteurs-récepteurs : rectangulaires (80 x 90 mm) Taille d étiquette : 10 30 mm Taille d étiquette : 30 50 mm Taille d étiquette : 50 86 mm
1 2 3 4 5 6 Les produits RFID haute fréquence sont en général utilisés dans des applications industrielles pour suivre un produit pendant le processus de fabrication. L émetteur-récepteur devant identifier les étiquettes est normalement à moins de 200 mm (8 pouces). La technologie ICODE est avantageuse, parce que les étiquettes sont utilisées par de nombreux fournisseurs dans un nombre infini de conditionnements physiques. Une application peut suivre le processus via l étiquette, soit en mémorisant les données directement sur l étiquette, soit en établissant une liaison vers l UID (identificateur unique) pour accéder aux données sur un serveur. Dans des applications à grande vitesse (> 1,5 m/s), il est conseillé de lire uniquement l UID dans l automate. Si les étiquettes sont utilisées sur plusieurs machines qui ne communiquent pas entre elles, les données sont alors généralement stockées sur l étiquette. En stockant toutes les données sur l étiquette, les données seront sauvegardées même en cas de remises sous tension sur la machine. Diverses étiquettes spécialisées sont proposés dans notre portefeuille : Sécurité Protection de la confidentialité Haute température Allen Bradley propose des étiquettes auto-collantes, des cartes intelligentes, des étiquettes rondes et carrées, ainsi que des étiquettes pour les applications spécialisées telles que celles nécessitant une résistance élevée au choc et le montage sur du métal. Les étiquettes sont le plus couramment utilisées dans des applications RFID industrielles haute-fréquence. Ces étiquettes à grande capacité mémoire s avèrent idéales pour des applications dans lesquelles les étiquettes se déplacent au sein de l établissement sur des machines qui ne communiquent pas entre elles. Cette section aide à déterminer l émetteur-récepteur recommandé pour votre application. Si vous avez une application grande vitesse, il est préférable de choisir l émetteur-récepteur le plus grand capable de fournir une portée d antenne plus grande. Ceci permettra à l étiquette de rester plus longtemps dans le champ de l antenne pour les fonctions de lecture/écriture. Cela peut aussi aider en cas de désalignement de l étiquette. Si votre étiquette est arrêtée lorsque toutes les fonctions de lecture/écriture se produisent et que le désalignement de l étiquette n est pas un problème, il peut être préférable d utiliser de plus petits émetteurs-récepteurs. 7 Plus grand est l émetteur-récepteur, plus grande est aussi la portée de l antenne. nne. Ceci coïncide cide généralement éral ent aussi avec la taille physique de l étiquette. Pour un émetteur-récepteur plus grand, une étiquette tte plus grande est recommandée. Inversement, nt, un petit émetteur-récepteur présuppose une étiquette e physiquement plus petite. te. SIMULATEUR D APPLICATION RFID Le simulateur d application RFID aide à : concevoir et valider le système optimal pour une application donnée ; déterminer la taille du champ en lecture/écriture de l émetteur-récepteur ; Fournir la vitesse maximale à laquelle une étiquette peut traverser le champ pour échanger les données requises vers et à partir de l étiquette. Cet outil GRATUIT est disponible sur ou sur le site Internet RFID : ProposalWorks Create Proposals and Submittals http://ab.rockwellautomation.com/sensors-switches/rfid
SOLUTIONS RFID ICODE HAUTE FRÉQUENCE À 13,56 MHZ Blocs d interface EtherNet/IP Ports RFID Entrées Sorties Référence 1 1 1 56RF-IN-IPS12 2 1 1 56RF-IN-IPD 2 2 56RF-IN-IPDA Interface portative Description Interface RFID portative, pavé 52 touches dont 4 touches curseur Interface RFID portative, pavé 45 touches Référence 57RF-HH-56A 57RF-HH-56B Émetteurs-récepteurs Distance de Distance détection de détec- Dimensions recommandée tion max. Référence (mm) (mm)* (mm)** Rectangulaire 80 x 90 Carré 40 x 40 Cylindrique M30 Cylindrique M18 100 168 56RF-TR-8090 50 85 35 60 18 30 56RF-TR-4040 56RF-TR-M30 56RF-TR-M18 * Remarque : distance optimale pour la plupart des applications courantes. Plage de référence pour une étiquette de diamètre 50 mm. ** Pour référence uniquement, dans des conditions idéales avec une étiquette de 50 mm. Accessoires portatifs Description Berceau de charge domestique mono-place avec câble, câble USB, stylet Alimentation électrique domestique à montage mural, câble série, câble USB, stylet Kit d alimentation électrique international, câble série, câble USB, stylet Ensemble de piles, rechargeables Câble série, 4,5 m (15 ft), RS-232 Carte CompactFlash 64 Mo Carte CompactFlash 128 Mo Référence 57RF-HH-56US1 57RF-HH-56US2 57RF-HH-56IN 57RF-HH-56BAT 57RF-HH-56CA 1784-CF64 1784-CF128 Aspect Type Capacité mémoire Dimensions (mm) Référence Disque Disque Résistance élevée au choc (durabilité extrême) 128 octets 35 Disque Montage sur métal Disque FRAM Étiquette (dos adhésif) Carte intelligente -L -S FRAM Carré Températures élevées (240 C max.) 128 octets 64 octets 256 octets 128 octets 2 Ko 128 octets 16 20 30 50 16 10 20 50 20 30 50 54 x 86 50 x 50 128 octets 54 x 86 56RF-TG-16 56RF-TG-20 56RF-TG-30 56RF-TG-50 56RF-TG-16-64B 56RF-TG-10-256B 56RF-TG-35HIR 56RF-TG-20MOM 56RF-TG-50MOM 56RF-TG-20-2KB 56RF-TG-30-2KB 56RF-TG-50-2KB 56RF-TG-5486 56RF-TG-5050 56RF-TG-5486SC 128 octets 50 x 50 56RF-TG-50HT
Accessoires Cordons de raccordement c.c. Micro (M12) Type de connecteur Nombre de Blindage Section de Référence broches câbles (AWG) Femelle droit à mâle droit Femelle droit à mâle coudé Femelle coudé à mâle droit Femelle coudé à mâle coudé Blindé 889D-F5FCDM-J 889D-F5FCDE-J 889D-R5FCDM-J 889D-R5FCDE-J Émetteur-récepteur Cordons amovibles c.c. Micro (M12) Femelle droit Femelle coudé Mâle droit Mâle coudé Connecteurs à bornes M12 Blindé 889D-F5FC-J 889D-R5FC-J 889D-M5FC-J 889D-E5FC-J Femelle droit Femelle coudé Mâle droit Mâle coudé 18 871A-TS5-D1 871A-TR5-D1 871A-TS5-DM1 871A-TR5-DM1 Cordons de raccordement c.c. Micro (M12) Alimentation auxiliaire Femelle droit à mâle droit Femelle droit à mâle coudé Femelle coudé à mâle droit Femelle coudé à mâle coudé Cordons amovibles c.c. Micro (M12) Femelle droit Femelle coudé Mâle droit Mâle coudé Connecteurs à bornes M12 Non blindé Non blindé 889D-F4ACDM- 889D-F4ACDE- 889D-R4ACDM- 889D-R4ACDE- 889D-F4AC- 889D-R4AC- 889D-M4AC- 889D-E4AC- Femelle droit Femelle coudé Mâle droit Mâle coudé 871A-TS4-D 871A-TR4-D 871A-TS4-DM 871A-TR4-DM Cordons de raccordement M12 D Code E/IP Mâle droit à mâle droit Mâle droit à mâle coudé Mâle coudé à mâle coudé Non blindé 24 1585D-M4TBDM- 1585D-M4TBDE- 1585D-E4TBDE- Disponible dans les longueurs 0,3, 1, 2, 5 ou 10 mètres Disponible dans les longueurs 2, 5 ou 10 mètres Disponible dans les longueurs 0,3, 0,6, 1, 2, 5, 10, 15 et incréments de 5 mètres jusqu à 75 mètres Remarque : se référer aux pages du catalogue pour plus de détails.
CONNECTIVITÉ ETHERNET Rockwell Automation propose un portefeuille complet de supports réseau pour faciliter la connexion de vos composants compatibles Ethernet. Des switchs aux automates en passant par les E/S et les variateurs, les produits de connectivité Ethernet Allen-Bradley apportent une solution fiable pour n importe quelle application. Optimisation à l échelle de l usine via Ethernet Rockwell Automation offre une vaste gamme de composants Allen-Bradley de qualité répondant à tous vos besoins particuliers. Pour vous aider à choisir vos composants, nous offrons toute une gamme d outils de configuration et de sélection. Distributeur local Appelez le 1.800.3.3354 pour contacter votre distributeur local dès aujourd hui. http://www.rockwellautomation.com/distributor/ Site internet RFID Consultez notre site Internet http://ab.rockwellautomation. com/sensors-switches/rfid pour savoir en quoi nos produits d identification par radiofréquences industriels (RFID) peuvent vous aider. Vous y trouverez un guide de sélection des émetteursrécepteurs/étiquettes pour vous aider lors de la commande Notre catalogue en ligne vous permet de rechercher des produits, télécharger des pages au format pdf, recevoir de précieux conseils d installation et bien plus encore. Boîte à outils de sélection de produits Integrated Architecture Builder et ProposalWorks Nos outils de sélection de produits et de configuration de système très puissants vous assistent dans le choix et l application de nos produits. Allez sur http://www.rockwellautomation.com/en/e-tools/ Configurez et générez des nomenclatures de matériel pour les réseaux NetLinx avec Integrated Architecture Builder L interface convivial de ProposalWorks permet de déterminer très facilement les produits et services Allen-Bradley qui correspondent exactement à vos besoins et au tarif actuel Le logiciel sélectionne automatiquement les documents informatifs appropriés, photos, etc. Allen-Bradley, CompactLogix, FactoryTalk, Integrated Architecture, Kinetix, PanelView, PowerFlex, ProposalWorks, Rockwell Automation et Stratix sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. Toutes les autres marques commerciales et marques déposées sont la propriété de leurs sociétés respectives. Publication RFID-BR001A-FR-P Septembre 2011 Copyright 2011 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.