Cheyda Haramein LE PORTEUR DE RÊVES. Extrait de la publication

Cheyda Haramein LE PORTEUR DE RÊVES Extrait de la publication

Extrait de la publication

LE PORTEUR de rêves Extrait de la publication

Cheyda Haramein LE PORTEUR de rêves conte Illustrations de Denise Paquette Extrait de la publication

Pour ses activités d édition, Bouton d or Acadie reconnaît l aide financière de la Direction des arts du Nouveau- Brunswick, du Conseil des Arts du Canada, du ministère du Patrimoine canadien par l entremise du Programme d aide au développement de l industrie de l édition (PADIÉ). Tous droits de reproduction, de traduction et d adaptation réservés pour tous pays. Titre : Le porteur de rêves Texte : Cheyda Haramein Illustrations : Denise Paquette Papier ISBN 978-2-923518-38-1 PDF ISBN 978-2-89682-228-7 epub ISBN 978-2-89682-578-3 Dépôt légal : 4 e trimestre 2008 Bibliothèque nationale du Canada Bibliothèque nationale du Québec Bouton d or Acadie 204-236, rue Saint-Georges Moncton (N.-B.) E1C 1W1, Canada Téléphone : (506) 382-1367 Télécopieur : (506) 854-7577 Courriel : boutondoracadie@nb.aibn.com Internet : www.boutondoracadie.com

Mot de l'auteure L'idée de ce livre m'est venue il y a plusieurs années, alors que je me demandais quelle histoire présenter comme devoir à mon professeur de littérature jeunesse. Je travaillais alors à la Bibliothèque municipale de Longueuil, au Québec. En classant des livres, j'ai entendu en moi une petite voix qui me disait : «Cheyda, pourquoi ne raconterais-tu pas quelque chose qui t'a vraiment inspirée 8 Extrait de la publication

lorsque tu étais petite fille?» J'ai donc remonté le fil du temps et je me suis souvenue combien j'étais fascinée lorsque mon père me racontait que son père (donc mon grand-père) avait traversé plus de quarante fois le désert à dos de chameau. Moi qui n'avais connu que la ville, cela me semblait si exotique! En repensant aux récits de voyage de mon grand-père, je me suis sentie toute joyeuse. À mon tour, j'entendais l'appel du désert! Je savais que je venais de trouver le décor de mon histoire, et c'est avec Extrait de la publication 9

beaucoup de plaisir que j'ai inventé ce conte. Mais j'ai un secret à te confier : il y a un événement raconté dans ce livre qui est vraiment arrivé à mon grand-père. Devinerastu lequel? 10 Extrait de la publication

Au pays des pastèques, des dattes et des chameaux vit le petit Ali. Il habite le village d'el-amir, au bord du grand désert. Aujourd'hui, à l'école, Ali n'écoute pas son professeur. Il est triste. Il pense à son père, Razam, qui va partir demain pour un très long voyage. 11

Son père est le «porteur de rêves» du village. Selon la coutume du pays, une fois par année, Razam va de maison en maison recueillir les rêves des villageois, qui les ont mis dans de 12

petites boîtes qu'il doit aller planter de l'autre côté du désert, au «pays des rêves». Une fois en terre, ces rêves pourront prendre vie et se réaliser. C'est un métier très difficile, car les dangers du désert sont nombreux. Néanmoins, Ali souhaite depuis longtemps accompagner son père. Ce rêve, il se souvient très bien de l'avoir mis dans une belle boîte pour que Razam le plante lors de son dernier voyage. Peut-être va-t-il enfin se réaliser? Après l'école, le petit Ali court à toute vitesse à la maison. Extrait de la publication 13

Papa, papa, emmène-moi avec toi! le supplie-t-il en tirant sur sa longue barbe. Il n'en est pas question, mon fils! Le voyage est beaucoup trop long et dangereux. Le désert n'est pas un endroit pour un petit garçon! On ne discute pas avec Razam. C'est un homme sévère et d'une grande sagesse. Il est très respecté dans le village. Ali a le cœur gros. Son désir ne se réalisera-t-il donc jamais? Il pleure à chaudes larmes et va se blottir contre le cou de Chamane, son chameau préféré. Lui Extrait de la publication 15

aussi s'en ira demain pour le très long voyage. 14

Pour le consoler, Chamane lui lèche tendrement le bout du nez. Ne pleure pas, mon petit Ali. Écoute, j'ai un plan. À l'aube, quand le coq chantera, viens vite me voir. Je te cacherai dans une de mes bosses, et tu pourras faire le grand voyage avec nous. Il n'en faut pas plus pour qu'un sourire illumine le visage de l'enfant. Comme prévu, aux premières lueurs du matin, Ali court se cacher dans la bosse de son chameau. Chamane a tout prévu : des livres, des coussins, des jouets et beaucoup de pastèques, le fruit préféré du 15

petit Ali. Ce n'est pas tous les jours qu'on transporte, en cachette, son meilleur ami! Chamane a même fait un petit trou dans sa bosse pour que le garçon puisse voir dehors. 18 Extrait de la publication

L'heure du départ sonne enfin. Lentement, les trente chameaux de la caravane se mettent en marche. Ils transportent eau et nourriture, ainsi que les petites boîtes remplies de rêves. Il y en a beaucoup cette année. Entre autres, le charpentier voudrait avoir plus de maisons à construire. Le professeur aimerait agrandir son école. Quant au docteur, il souhaiterait un bel hôpital tout blanc ; et le maire, lui, rêve depuis longtemps d'épouser la belle Falballah! Ali entend les villageois souhaiter un bon voyage à son père. Ouf! Extrait de la publication 19

Personne ne semble avoir remarqué son absence. À midi, le désert entoure complètement la caravane. Oh! Je ne pensais pas que c'était si beau! murmure Ali dans sa cachette. Ses yeux sont comme deux soleils. Il veut tout voir! Ses oreilles sont à l'affût du moindre bruit. Il n'y a pas un son, mais on dirait qu'il y a tous les sons. Bizarrement, le silence en devient bruyant! C'est un des grands mystères du désert et un de ses nombreux dangers : certains voyageurs ne supportent pas le 20

Le petit Ali est triste, car son père, le «porteur de rêves» du village, partira demain pour un très long voyage. Le garçon désire depuis longtemps l'accompagner dans sa mission à travers le grand désert. Mais son père ne veut rien entendre. Le cœur gros, Ali va se confier à Chamane, son chameau préféré. Pour le consoler, celui-ci lui expose un plan pour que le garçon soit du voyage sans que son père le sache. C'est le début d'une folle aventure où chaque dune semble cacher un redoutable danger... Extrait de la publication