Rapport de maintien de l assurance Emerson -Cybex, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM Préparé par : Centre de la sécurité tes télécommunications Organisme de certification Schéma canadien d évaluation et de certification Gouvernement du Canada, Centre de la sécurité des télécommunications, 2014 Numéro de document : 383-7-112-MR Version : 1.0 Date : 28 juin 2014 Pagination : 1 à 4
1 Introduction L entreprise Emerson Network Power a présenté (par l intermédiaire d EWA-Canada) le rapport d analyse d incidence (RAI) du produit Emerson -Cybex Secure DVI KVM Switch, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM, qui satisfait aux exigences définies dans le document intitulé Assurance Continuity: CCRA Requirements, version 2.1, juin 2012. Conformément à ces exigences, le RAI fait état des modifications apportées au produit Emerson -Cybex, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM (la cible d évaluation maintenue), des preuves mises à jour en fonction des changements et de l incidence de ces derniers sur la sécurité. 2 Description des modifications à la cible d évaluation maintenue Les modifications ci-dessous ont été apportées au produit Emerson -Cybex Secure DVI KVM Switch, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM. Pour chacune de ces modifications, on a vérifié si des changements aux exigences fonctionnelles de sécurité présentées dans la cible de sécurité (ST pour Security Target) s imposaient, et le développeur a mené des tests fonctionnels et des tests de régression exhaustifs afin de veiller à ce que le niveau d assurance conféré par la cible d évaluation (TOE pour Target of Evaluation) soit maintenu. Les modifications apportées au produit Emerson -Cybex Secure DVI KVM Switch, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM sont les suivantes : Les modèles suivants ont été ajoutés à la liste de modèles pris en charge : Emerson - Cybex Secure 8-port DVI-I KVM Switch w/audio - Modèle SC 880, numéro de pièce 520-937-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-port DVI-I Dual-head KVM Switch w/audio - Modèle SC 940, numéro de pièce 520-936-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 2-port DVI-I Dual-Head KVM Switch w/audio - Modèle SC 920, numéro de pièce 520-939-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 16-port DVI-I KVM Switch w/audio - Modèle SC 1160, numéro de pièce 520-938-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 8-port KM Switch w/audio and DPP - Modèle SC KM 185, numéro de pièce 520-960-501, Emerson - Cybex Secure 2-port DP KVM Switch w/audio - Modèle SC 820D, numéro de pièce 520-934-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-port DP KVM Switch w/audio - Modèle SC 840D, numéro de pièce 520-940-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-port DP KVM Switch w/audio and DPP - Modèle SC 845D, numéro de pièce 520-919-501, Emerson - Cybex Secure 4-port Dual-head DP KVM Switch w/audio - Modèle SC 940D, numéro de pièce 520-941-501, version 33303-C3C3; Version 1.0 - Page 1 de 4-28 juin 2014
Emerson - Cybex Secure 4-port Dual-head DP KVM Switch w/audio and DPP - Modèle SC 945D, numéro de pièce 520-906-501, Emerson - Cybex Secure Remote Control Unit (RCU) w/lcd - Modèle SC RCU 150, numéro de pièce 520-945-501, version 4-A3; Emerson Cybex Secure 6-Input 2-Output Ports Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 162, numéro de pièce 520-931-501, Emerson - Cybex Secure 6-Input 2-Output Ports Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 162P, numéro de pièce 520-967-501, Emerson - Cybex Secure 4-Input 4-Output Ports Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 144, numéro de pièce 520-930-501, Emerson - Cybex Secure 4-Input 4-Output Ports Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 144P, numéro de pièce 520-965-501, Emerson - Cybex Secure 2-Input 6-Output Ports Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 126P, numéro de pièce 520-966-501, Emerson - Cybex Secure 4-Inputs 2-Outputs Modular Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 142M, numéro de pièce 520-964-501, Emerson - Cybex Secure 4-Input 4-Output Ports Modular Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 144M, numéro de pièce 520-951-501, Emerson - Cybex Secure 2-Input 6-Output Ports Modular Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 126M, numéro de pièce 520-952-501, Emerson - Cybex Secure 6-Inputs 2-Outputs Modular Windowing KVM w/ audio, scaling and DPP - Modèle SC 162M, numéro de pièce 520-953-501, Emerson - Cybex Secure 2-Port Mini-Matrix w/audio - Modèle SC MM 120, numéro de pièce 520-942-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-Port DVI-I Mini-Matrix w/audio - Modèle SC MM 140, numéro de pièce 520-943-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-Port DVI-I Modular Mini-Matrix w/audio - Modèle SC MM 140M, numéro de pièce 520-968-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-port DP Windowing KVM w/audio, scaling and DPP - Modèle SC 141P, numéro de pièce 520-929-501, Emerson - Cybex Secure 4-port Dual-display Windowing KVM w/audio, scaling and DPP - Modèle SC 142P, numéro de pièce 520-928-501, Emerson - Cybex Secure 4-port DVI-I KVM Switch w/audio and two DPP functions - Modèle SC 845P, numéro de pièce 520-957-501, Version 1.0 - Page 2 de 4-28 juin 2014
Emerson - Cybex Secure Remote Control Unit (RCU) w/lcd and Touch-screen, 2-16 channels - Modèle SC RCU 200, numéro de pièce 520-946-501, version 4-A3; Emerson - Cybex Secure 2-port KM Switch w/audio - Modèle SC KM 120, numéro de pièce 520-925-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 2-port HDMI KVM switch w/audio - Modèle SC 820H, numéro de pièce 520-932-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-port HDMI KVM switch w/audio - Modèle SC 840H, numéro de pièce 520-949-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-port HDMI KVM switch w/audio and DPP - Modèle SC 845H, numéro de pièce 520-954-501, Emerson - Cybex Secure 4-port Dual-Head HDMI KVM Switch w/audio - Modèle SC 940H, numéro de pièce 520-950-501, version 33303-C3C3; Emerson - Cybex Secure 4-port Dual-Head HDMI KVM Switch w/audio and DPP - Modèle SC 945H, numéro de pièce 520-955-501, version 33333-C3C3. 3 Description des modifications à l environnement TI Les modifications à l environnement TI sous-jacent sont permises dans le cadre du maintien de l assurance pourvu que la cible d évaluation (TOE) certifiée ne soit pas modifiée. Une cible de sécurité modifiée contenant la liste des logiciels mis à jour a été fournie. L entreprise Emerson Network Power a effectué des tests de régression complets sur la TOE. Les modifications apportées à l environnement TI comprennent des caractéristiques additionnelles constituées de fonctions qui vont au-delà de la portée de l évaluation. 4 Preuves du développeur touchées Les modifications apportées au produit ont créé le besoin d apporter des changements à un sous-ensemble des preuves fournies précédemment par le développeur pour la TOE. L ensemble de preuves du développeur a été correctement présenté dans le rapport d analyse d incidence. Le développeur a été en mesure de fournir des guides additionnels concernant les nouveaux modèles matériels pris en charge. 5 Conclusions Grâce à des tests fonctionnels et à des tests de régression menés sur le produit Emerson -Cybex, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM, l assurance a pu être maintenue. Les modifications apportées à la TOE étant mineures, l organisme de certification a jugé adéquat de maintenir le niveau d assurance du produit. Une réévaluation n est donc pas nécessaire. Version 1.0 - Page 3 de 4-28 juin 2014
6 Références Assurance Continuity: CCRA Requirements, version 2.1, juin 2012. Guide-SCCC-6 : Contrôle technique de la continuité de l assurance d une TOE certifiée, version 1.6, mai 2011 Rapport de certification EAL4+ of Avocent -Cybex, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM, version 1.0, 16 juillet 2012. Emerson -Cybex, Secure KM Switch and Secure Windowing KVM Security Target, version 1.14, date : 3 juillet 2012. Version 1.0 - Page 4 de 4-28 juin 2014