Quincaillerie [de bâtiment]

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:13 Page 1 Quincaillerie [de bâtiment] Gamme Château... 346 Gamme Tradition... 347 à 348 Gamme Classique... 349 à 350 Gamme Elégance... 351 à 352 Gamme High Tech... 353 Accessoires décoratifs... 354 à 357 Cahier technique... 358 à 361

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:13 Page 2 FINITIONS (01) Laiton poli verni (23) Laitonné (35) Rouillé (41) Noir (52) Fer patiné (55) vieil argent (57) Vieux laiton (65) Blanc RAL 9010 (68) Blanc calcaire RAL 9016 (90) Argent mat Ref. + OR + décor bicolore souhaité 345

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:13 Page 3 Gamme [Château] ESPAGNOLETTE DE CROISÉE Bois ESP 1A véritable espagnolette Habillage maxi 2710mm Décors : 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 sur demande PVC Alu F/ESP 2A fausse espagnolette Montage sur serrure encastrée entrebailleur intégré F/ESP 3A fausse espagnolette Montage sur serrure encastrée entrebailleur intégré ESP 1A (52) F/ESP 2A (65) F/ESP 3A (65) 346 Plans et détails techniques P. 358

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:13 Page 4 Gamme [Tradition] Ref. FCR 53 ZOR (60) (avec bouton 03) FAUSSE CRÉMONE Bois PVC Alu Décors : 23, 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 : sur demande Ref. FCR 533 ZL (avec béquille 103) Ref. FCR 54 ZL (avec bouton 04) Ref. FCR 56 ZL (avec béquille 06) Ref. FCR 59 Z (avec bouton 09) Ref. FCR 57 ZL ou FCR 67 ZL (avec bouton 07) Ref. FCR 63 ZL (avec bouton 03) Ref. FCR 633 ZL (avec béquille 103) Ref. FCR 66 ZL (avec béquille 06) Ref. FCR 69 Z (avec bouton 09) Tringles vendues séparément : sachet de 2 tringles de 1150 mm pour habillage maxi 2363 mm - ref. 2 TR 1150/153 Kit grande longueur : 3 tringles + 1 coulant + axe de raccordement pour habillage maxi 3400 mm - ref. KIT GL /65Z Largeur boitier 42mm OPTIONS 42 d indexation Réhausses Retardataire d effraction Double sécurité Haute sécurité Cylindre sur bouton 90 3 kg 10 kg 4 > 33 mm réf. BLOC 90 réf. RE 265 L Réf. + /S Réf. + /SM Possible avec bouton : 03, 04, 07 et O9 Réf. + /C Ref. FCR 64 ZOR (60) (avec bouton 04) Plans et détails techniques P. 358 347

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:13 Page 5 Gamme [Tradition] CRÉMONE Ref. CRE 53 ZL (60) (avec bouton 03) Bois PVC Alu Décors : 23, 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 : sur demande Ref. CRE 533 ZL (avec béquille 103) Ref. CRE 54 ZL (avec bouton 04) Ref. CRE 56 ZL (avec béquille 06) Ref. CRE 59 Z (avec bouton 09) Ref. CRE 57 ZL ou CRE 67 ZL (avec bouton 07) Ref. CRE 63 ZL (avec bouton 03) Ref. CRE 633 ZL (avec béquille 103) Ref. CRE 66 ZL (avec béquille 06) Ref. CRE 69 Z (avec bouton 09) Tringles vendues séparément : sachet de 2 tringles de 1150 mm pour habillage maxi 2363 mm - ref. 2 TR 33/153 Kit grande longueur : 3 tringles + 1 coulant + axe de raccordement pour habillage maxi 3400 mm - ref. KIT GL33/65Z Largeur boitier 42mm OPTIONS 42 Réhausses Fenêtre serrure encastrée Mécanisme 3 points Carré débrayable 4 > 33 mm Fonctionne uniquement avec le bouton 09 ref. RE 265 L Ref. + /3P Ref. + /CD Ref. CRE 69 Z (55) (avec bouton 09) 348 Plans et détails techniques P. 358

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:13 Page 6 Gamme [Classique] FAUSSE CRÉMONE Bois PVC Alu Décors : 23, 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 sur demande Ref. FCR 04 AL (avec bouton 04) Ref. FCR 09AZ (avec bouton 09) Ref. FCR 07 AL (avec bouton 07) Ref. FCR 103 AL (avec béquille 103) Ref. FCR 06 AL (avec béquille 06) Tringles vendues séparément : sachet de 2 tringles de 1150 mm pour habillage maxi 2363 mm - ref. 2 TR 1150 Kit grande longueur : 3 tringles + 1 coulant + axe de raccordement pour habillage maxi 3400 mm - ref. KIT GL Largeur boitier 42mm OPTIONS 42 existe aussi en 30 et 39mm : nous consulter d indexation Réhausses Retardataire d effraction Double sécurité Haute sécurité Cylindre sur bouton 90 3 kg 10 kg 4 > 33 mm réf. BLOC 90 Ref. FCR 03 AL (65) (avec bouton 03) réf. RE 203 A Réf. + /S Réf. + /SM Possible avec bouton : 03, 04, 07 et O9 Réf. + /C Plans et détails techniques P. 359 349

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:13 Page 7 Gamme [Classique] CRÉMONE Bois PVC Alu Décors : 23, 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 sur demande Ref. CRE 04 AL (avec bouton 04) Ref. CRE 09AZ (avec bouton 09) Ref. CRE 07 AL (avec bouton 07) Ref. CRE 103 AL (avec béquille 103) Ref. CRE 06 AL (avec béquille 06) Tringles vendues séparément : sachet de 2 tringles de 1150 mm pour habillage maxi 2363 mm - ref. 2 TR 1150 Kit grande longueur : 3 tringles + 1 coulant + axe de raccordement pour habillage maxi 3400 mm - ref. KIT GL Largeur boitier 42mm OPTIONS 42 existe aussi en 39mm : nous consulter Réhausses Fenêtre serrure encastrée Mécanisme 3 points Carré débrayable 4 > 33 mm ref. RE 203 A Ref. + /3P Ref. + /CD Fonctionne uniquement avec le bouton 09 Ref. CRE 03 AL (23) (avec bouton 03) 350 Plans et détails techniques P. 359

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 8 Gamme [Élégance] FAUSSE CRÉMONE Bois PVC Alu Décors : 23, 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 sur demande Existe aussi en laiton massif avec bouton 03 et FCR 33 L bouton 04 et FCR 34 L béquille 103 et FCR 1333 L béquille 06 et FCR 36 L béquille 103 et FCR 133 L Ref. FCR 34 ZL (avec bouton 04) Ref. FCR 133 ZL (avec béquille 103) Ref. FCR 36 ZL (avec béquille 06) Ref. FCR 1333 ZL (avec bouton 103) Tringles vendues séparément : sachet de 2 tringles de 1150 mm pour habillage maxi 2363 mm - ref. 2 TR 1150 / 153 Kit grande longueur : 3 tringles + 1 coulant + axe de raccordement pour habillage maxi 3400 mm - ref. KIT GL / 3Z Largeur boitier 33mm 33 OPTIONS d indexation Réhausses Retardataire d effraction Double sécurité Haute sécurité Cylindre sur bouton 90 3 kg 10 kg 4 > 33 mm réf. BLOC 90 Ref. FCR 39 Z (65) (avec bouton 09) réf. RE 233 L Réf. + /S Réf. + /SM Possible avec bouton : 03, 04, 07 et O9 Réf. + /C Plans et détails techniques P. 359 351

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 9 Gamme [Élégance] CRÉMONE Bois PVC Alu Décors : 23, 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 sur demande Existe aussi en laiton massif avec bouton bouton béquille béquille béquille 03 et CRE 33 L 04 et CRE 34 L 103 et CRE 1333 L 06 et CRE 36 L 103 et CRE 133 L Ref. CRE 34 ZL (avec bouton 04) Ref. CRE 133 ZL (avec béquille 103) Ref. CRE 36 ZL (avec béquille 06) Ref. CRE 1333 ZL (avec bouton 103) Tringles vendues séparément : sachet de 2 tringles de 1150 mm pour habillage maxi 2363 mm - ref. 2 TR 1150 / 153 Kit grande longueur : 3 tringles + 1 coulant + axe de raccordement pour habillage maxi 3400 mm - ref. KIT GL / 33Z Largeur boitier 33mm 33 OPTIONS Réhausses Fenêtre serrure encastrée Mécanisme 3 points Carré débrayable 4 > 33 mm Fonctionne uniquement avec le bouton 09 ref. RE 233 L Ref. + /3P Ref. + /CD Ref. CRE 39 Z (55) (avec bouton 09) 352 Plans et détails techniques P. 359

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 10 Gamme [High tech] FAUSSE CRÉMONE Bois PVC Alu Décors : 01, 65, 68, 90 Tringles vendues séparément : sachet de 2 tringles de 1150 mm pour habillage maxi 2363 mm - ref. 2 TR 1150 Kit grande longueur : 3 tringles + 1 coulant + axe de raccordement pour habillage maxi 3400 mm - ref. KIT GL / 2025 Largeur boitier 28mm 28 OPTIONS d indexation 90 Réhausses 4 > 33 mm réf. BLOC 90 réf. RE 2025 L Ref. FCR 25 L (90) Ref. FCR 20 L (01) Plans et détails techniques P. 359 353

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 11 [Accessoires Décoratifs] BOUTON ET BÉQUILLE Gamme [Tradition] SUR PLATINE Bois PVC Décors : 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 sur demande ref. BECR 103 AZ avec béquille 103 Ref. BCR 103 AZ (41) (avec bouton 103) Ref. BEBCR 103 AL (52) (avec béquille 103) Ref. BECR 103 L SUR BOITIER Ref. BOBCR 13A L (35) (avec bouton 03) OPTIONS d indexation 90 Existe en laiton massif : ref. : BCR 103 L avec bouton 103 ref. : BECR 103 L avec béquille 103 Décors : 41, 52, 57, 65, 68 35 et 55 sur demande ref. BOBCR 14 AL avec bouton 04 ref. BOBCR 19 AZ avec bouton 09 ref. BEBCR 103 AL avec béquille 103 ref. BEBCR 16 AL avec béquille 06 Existe en laiton massif décor 01 : ref. BOBCR 813 L avec bouton 03 ref. BOBCR 814 L avec bouton 04 ref. BEBCR 8103 L avec béquille 103 ref. BEBCR 816 L avec béquille 06 Béquille 03 Béquille 06 Bouton 03 Bouton 09 Bouton 04 Gamme [High Tech] réf. BLOC 90 Alu Décors : 01, 65, 68, 90 Ref. BOBC 20 L (65) 354 Ref. BEBC 25 L (65) Plans et détails techniques P. 360

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 12 [Accessoires Décoratifs] CACHES FICHES Gamme [Élégance] Pour fiches sur platine PVC et fiche à visser traditionnelle CACHE LAITON POUR FICHE PVC Ø fiche Ref. A B C D H pour fiche 13 513 L 26 11 26 20 126 à vis visibles 513 L 38 11 28 22 140 à vis cachées 14 514 L 32 11 25 19 131 15 515 L 36 13 30 24 145 * Décors : 01, 52, 57, 65, 68 55 : sur demande *sur demande CACHE LAITON POUR FICHE A VISSER TRADITIONNELLE Ref. 513 L pour Ø13 Ø fiche Ref. A B C D H pour fiche 13 513 L 22 12 22 12 118 courte 40 - bichro 513 L 36 11 36 11 146 70 - bichro 513 L 36 30 36 30 146 70-3 tourillons 513 L 38 11 38 11 150 70 - peinte 513 L 42 13 42 13 158 longue 80 - bichro 14 514 L 25 12 25 12 126 courte 48 - bichro 514 L 43 42 43 42 162 réglable - 4 tourillons 514 L 45 41 45 16 166 16 516 L 28 13 28 13 134 * courte 52 * 516 L 45 42 45 42 169 réglable - 4 tourillons Décors : 01, 52, 57 55 : sur demande *sur demande CACHE LAITON POUR FICHE 3 CORPS Ø fiche Ref. A B C D H 13 53 L 2 22 12 30 20 148 Décors : 01, 52, 57, 55 sur demande 355

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 13 [Accessoires Décoratifs] CACHE PAUMELLES ET CACHES FICHES Gamme [Rustique] Pour paumelle traditionnelle CACHE LAITON POUR PAUMELLE Ø paumelle Ref. A B C D H 12 412 L 46 43 46 43 164 13 413 L 47 43 47 43 168 14 414 L 48 43 48 43 172 Décors : 01, 52, 57 55 : sur demande Ref. 412 L pour Ø12 CACHE LAITON POUR FICHE A VISSER TRADITIONNELLE Ø fiche Ref. A B C D H pour fiche 13 553 L 22 12 22 12 130 courte 40 - bichro 553 L 36 11 36 11 158 70 - bichro 553 L 36 30 36 30 158 70-3 tourillons 553 L 38 11 38 11 162 70 - peinte 553 L 42 13 42 13 166 longue 80 - bichro 14 554 L 25 12 25 12 138 courte 48 - bichro 554 L 43 42 43 42 174 réglable - 4 tourillons 554 L 45 41 45 16 178 * 16 556 L 28 13 28 13 142 courte 52 556 L 45 42 45 42 176 réglable - 4 tourillons *sur demande Décors : 01, 52, 57 55 : sur demande CACHE LAITON POUR PAUMELLE Ø paumelle Ref. A B C D H 12 452 L 46 43 46 43 178 13 453 L 47 43 47 43 180 14 454 L 48 43 48 43 184 Décors : 01, 52, 57, 55 : sur demande Existe également en acier nous consulter Ref. 452 L pour Ø12 356

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 14 [Accessoires Décoratifs] Gamme [Contemporain] CACHE PAUMELLES ET CACHES FICHES Pour fiches sur platine PVC et fiche à visser traditionnelle CACHE LAITON POUR FICHE PVC Ø fiche Ref. A B C D H pour fiche 13 713 L 26 11 26 20 83 à vis visibles * 713 L 38 11 28 22 97 à vis cachées * 14 714 L 32 11 25 19 88 15 715 L 36 13 30 24 97 * *sur demande Décors : 01, 33, 92 Ref. 713 L (pour Ø 13) Ref. 612 L (pour Ø 12) Ref. 2619 LN (pour Ø 19) CACHE LAITON POUR FICHE A VISSER TRADITIONNELLE Ø fiche Ref. A B C D H pour fiche 13 713 L 22 12 22 12 75 courte 40 - bichro 713 L 36 11 36 11 103 70 - bichro 713 L 36 30 36 30 103 70-3 tourillons 713 L 38 11 38 11 107 70 - peinte 713 L 42 13 42 13 115 longue 80 - bichro 14 714 L 25 12 25 12 81 courte 48 - bichro * 714 L 43 42 43 42 117 réglable - 4 tourillons 714 L 45 41 45 16 121 16 716 L 28 13 28 13 87 * courte 52 * 716 L 45 42 45 42 121 réglable - 4 tourillons Décors : 01, 33, 92 CACHE LAITON POUR FICHE 3 CORPS Ø fiche Ref. A B C D H 13 73 L 2 22 12 30 20 105 Décors : 01, 33, 92 sur demande CACHE LAITON POUR PAUMELLE Ø paumelle Ref. A B C D H 12 612 L 46 43 46 43 123 13 613 L 47 43 47 43 125 14 614 L 48 43 48 43 127 Décors : 01, 33, 92 CACHE LAITON POUR PAUMELLE UNIVERSELLE Ø fiche Ref. A B C D H 19 2619 LN 51 49 51 49 122 Décors : 01, 33, 92 41, 65, 68 : sur demande *sur demande CACHE LAITON POUR CHARNIERE A LAME 3 CORPS Ø fiche Ref. A B C D H 20 620 LN 2 40 36 84 84 191 Décors : 01, 33, 92 sur demande Ref. 620 LN2 (pour Ø 20) breveté 357

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 15 Cahier Technique Gamme [Château] Gamme [Tradition] VERITABLE ESPAGNOLETTE FAUSSE ESPAGNOLETTE FAUSSE CREMONE CREMONE Ref. ESP1A 358

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 16 Gamme [Classique] FAUSSE CREMONE Gamme [Élégance] FAUSSE CREMONE Ref. FCR 153 AL (avec bouton 03L) CREMONE CREMONE Ref. FCR 113 AL (avec bouton 03L) Gamme [High Tech] FAUSSE CREMONE 359

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 17 Cahier Technique Bouton ou Béquille [sur Platine] 31 Bouton ou Béquille [sur Boitier] 360

Cata Decayeux Partie QU2 bat 03/10/07 18:14 Page 18 Cahier Technique SYSTEMES 3 POINTS Accessoires, s et Options MÉCANISME CYLINDRE SUR BOUTON MÉCANISME CYLINDRE SUR BOUTON RÉHAUSSES Avec béquille Avec bouton MÉCANISME DE SÉCURITÉ 3KG DE POUSSÉE TRINGLES MÉCANISME DE SÉCURITÉ 10KG DE POUSSÉE L. 15,8 L. 16 Série légère ep. 5 mm p. 347 à 348 p. 351 à 352 Série lourde ep. 8 mm p. 349 à 350 p. 353 361