Le Conseil fédéral suisse, vu l'art. 25, al. 5, de la loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle (LFPr) 1, arrête:

Documents pareils
Ordonnance sur la formation professionnelle initiale

Ordonnance sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en restauration

Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale

Concept d assurance de la qualité pour la formation à la pratique professionnelle au sein des écoles de commerce

MATURITÉ PROFESSIONNELLE

Objet et champ d application

FORMATION SELON LE SYSTEME DUAL L APPRENTISAGE CFC DE GESTIONNAIRE EN INTENDANCE L APPRENTISAGE AFP D EMPLOYÉ-E EN INTENDANCE

Règlement spécifique des examens des Diplômes Européens de Compétences Professionnelles (D.E.C.P.)

l examen professionnel supérieur d informaticien / informaticienne 1

Loi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014)

Formation continue de secrétaire médicale H+ pour employées de commerce

47109 Médiamaticien/Médiamaticienne Mediamatiker/Mediamatikerin Mediamatico/Mediamatica

Département de l'éducation, de la culture et des sports

Profil B ou profil E? Aide à la décision

du 23 février Le Département de l'economie,

Ce texte est une version provisoire. Seule la version qui sera publiée dans la Feuille officielle

Le Rectorat de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale, vu la Convention intercantonale sur la haute école spécialisée de Suisse occidentale,

GUIDE DE CONSTITUTION DE DOSSIER EN VUE DE LA RECONNAISSANCE ET/OU DE L EQUIVALENCE DES DIPLOMES, TITRES ET GRADES DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

Nettoyeur en bâtiment/nettoyeuse en bâtiment. Règlement d apprentissage et d examen de fin d apprentissage

Révision partielle de l ordonnance du 14 février 2007 sur l analyse génétique humaine (OAGH ; RS ) Rapport explicatif

Règlement UPSA/AGVS. LA VOITURE, NOTRE PASSION F. 11/2005. régissant l'octroi du brevet fédéral de conseilleur de vente automobiles

L Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu le message du Conseil fédéral du 15 avril arrête:

Le Rectorat de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale. un diplôme d une haute école (titre de bachelor ou équivalent).

Le Rectorat de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale,

Loi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs

Loi fédérale sur l agrément et la surveillance des réviseurs

R E G L E M E N T G E N E R I Q U E DES F O R M A T I O N S E P D E S S P E C I A L I S E E S E N S O I N S

Baccalauréat universitaire (bachelor) en mathématiques et sciences informatiques

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ENTRE LE BARREAU DU QUÉBEC LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX

Règlement du Certificate of Advanced Studies en Stratégie et management du système d information (CAS SMSI)

Accord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études

Directives-cadres relatives à la formation continue en HES-SO. Le Comité directeur de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale,

LA FORMATION DES AGENTS DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE

Accueil familial de jour

Domaine Santé. Plan d études cadre Modules complémentaires santé. HES-SO, les 5 et 6 mai PEC Modules complémentaires santé

Informatikerin EFZ / Informatiker EFZ Informaticienne CFC / Informaticien CFC Informatica AFC / Informatico AFC

MAINTENANCE AGENT DE MAINTENANCE

Ordonnance sur les services de certification électronique

UNIVERSITE DE TOULON UFR FACULTE DE DROIT REGLEMENT D EXAMEN ANNEE 2012/2017 LICENCE DROIT MENTION DROIT GENERAL

Règlement intercantonal des compléments de formation requis en vue de l'admission dans les filières des domaines de la santé et du social HES-SO

FAQ. Admissions en Bachelor. A la Haute école de gestion Arc. Année académique Dernière mise à jour : / GCH

BUT. Sauf indications contraires sous remarques, l admission concerne le premier semestre d études

GENERALITES II. ORGANISATION ET ORGANES DE L EXAMEN III. INSCRIPTION A L EXAMEN, FRAIS ET CONDITIONS D ADMISSION IV. CONTENU ET MATIERE DE L EXAMEN

Le guide de l apprentissage. Département de la formation, de la jeunesse et de la culture Direction générale de l enseignement postobligatoire

Loi fédérale sur l archivage. (LAr) Dispositions générales. du 26 juin 1998 (Etat le 1 er août 2008)

Préparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais

Mode de calcul basé sur les dépenses déterminantes (coûts réels plafonnés) Sommaire

Expert-e en finance et controlling Diplôme fédéral

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e INTERMEDIAIRES D ASSURANCES ET DE REASSURANCES

Ordonnance sur les ressources d adressage dans le domaine des télécommunications

520.1 Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile

Diplômes professionnels pour adultes

Dispositions pour les apprentis

sur les bourses et les prêts d études (LBPE)

la Direction des ressources humaines et des relations de travail (langue du travail ; maîtrise du français par les employé(e)s)

Réforme «Spécialiste du commerce de détail»

Maîtrise universitaire d études avancées en Microbiologie

NORME 5 NORMES ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION

Explications sur les classes de salaire

FICHE OBLIGATIONS LEGALES

Page 1 Domaine commercial filière informatique de gestion 2 sur 16

Spécialiste en finance et comptabilité Brevet fédéral. Cours organisés par le CPLN-EPC formations supérieures. page 1

S E F F. Sécurité dans les entreprises forestières formatrices. Former dans le cadre d un réseau d entreprises

DOSSIER DE DEMANDE D OBTENTION PAR EQUIVALENCE DU CERTIFICAT D APTITUDE A L HYPERBARIE (1) Secrétariat Certification Hyperbare

Directive 05_04 Prise en compte des études déjà effectuées

UNIVERSITÉ DE GENEVE. langue et littérature italiennes italien 3 langue et littérature latines philosophie philosophie 3

L admission aux études des hautes écoles spécialisées et la reconnaissance des diplômes étrangers

Loi fédérale sur les entreprises de transport par route

Commentaire concernant l ordonnance sur les certifications en matière de protection des données

Ordonnance sur la gestion électronique des affaires dans l administration fédérale

Règlementation sportive

Conservatoire National des Arts et Métiers

STATUTS DE L'UNION SUISSE DES FIDUCIAIRES SECTION VALAIS

Bac français. Bac international. Quel bac choisir? Classes 1 & Terminale

Aperçu des 37 principes directeurs

Les cantons, vu les art. 15, 16 et 34 de la loi fédérale sur les loteries et les paris professionnels du 8 juin , arrêtent:

Ordonnance relative à l admission, au séjour et à l exercice d une activité lucrative

Loi fédérale sur la garantie des dépôts bancaires

Objet et champ d application. RO Les termes désignant des personnes s appliquent également aux femmes et aux hommes.

Association d Accueil aux Médecins et Personnels de Santé Réfugiés en France (APSR)

La formation continue dans les hautes écoles spécialisées

REGLEMENT DE FORMATION DU PERSONNEL COMMUNAL

Centre Régional Africain d Administration du Travail (CRADAT) BP 1055 Yaoundé Tél Fax : cradat@ilo.

Statuts Association Suisse de Physiothérapie

Statuts des organisations du monde du travail dans le champ professionnel de la forêt (Ortra Forêt)

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire

Guide du/de la candidat/e pour l élaboration du dossier ciblé

Loi. sur la Haute Ecole spécialisée de Suisse occidentale//fribourg (LHES-SO//FR) Le Grand Conseil du canton de Fribourg.

Dispositions pour les apprentis Indications pour remplir le contrat d apprentissage et renseignements généraux

des assurances sociales (LPGA) 6 s appliquent à l AI (art. 1a à 26 bis et 28 à 70), à moins que la présente loi ne déroge expressément à la LPGA.

SUPPLEMENT AU DIPLOME

Loi sur le Tribunal fédéral des brevets

Entreprises étrangères travaillant en France

Manuel relatif aux ordonnances

Exigences spécifiques en matière de maîtrise des langues étrangères

Juillet 2013 Recommandations de l ASB et de la COPMA relatives à la gestion du patrimoine conformément au droit de la protection des mineurs et des

MODALITES DU CONTROLE DES CONNAISSANCES. Règlement relatif à l obtention du diplôme de MASTER ECONOMIE Mention «Monnaie Banque Finance Assurance»

Réponse du Conseil d Etat à la question écrite urgente de M. Pierre Weiss : Quelle est la place de l'anglais dans les hautes écoles genevoises?

Ordonnance sur la formation menant au bachelor et au master de l Ecole polytechnique fédérale de Lausanne

Ordonnance du DFE concernant les filières d études, les études postgrades et les titres dans les hautes écoles spécialisées

Transcription:

Ordonnance sur la maturité professionnelle fédérale (OMP) du Le Conseil fédéral suisse, vu l'art. 5, al. 5, de la loi fédérale du 3 décembre 00 sur la formation professionnelle (LFPr), arrête: Section Art. Objet Dispositions générales La présente ordonnance régit notamment les points ci-après concernant la maturité professionnelle fédérale : a. l organisation de l enseignement ; b. les exigences posées aux filières de formation ; c. l appréciation des prestations pendant la formation ; d. l examen de maturité professionnelle ; e. la reconnaissance des filières de formation par la Confédération. Art. Maturité professionnelle fédérale La maturité professionnelle fédérale comprend : a. une formation professionnelle initiale sanctionnée par un certificat fédéral de capacité; et b. par rapport à la formation professionnelle initiale, une formation approfondie en culture générale. Les titulaires d un certificat fédéral de maturité professionnelle disposent des connaissances et des aptitudes de base les rendant aptes à entrer dans une haute école spécialisée, à travailler de manière interdisciplinaire et à apprendre tout au long de leur vie. Art. 3 Objectifs L objectif de l enseignement de maturité professionnelle est, dans la perspective de l apprentissage tout au long de la vie, d offrir aux professionnels et aux futurs professionnels la possibilité d acquérir des connaissances de base et de développer leur ouverture d esprit et leur capacité de discernement. L enseignement de maturité professionnelle constitue une formation générale équilibrée et cohérente. Les professionnels et les futurs professionnels acquièrent la maturité personnelle et professionnelle requise pour entreprendre des études dans une haute école spécialisée et nécessaire pour assumer des responsabilités dans l exercice de leur profession et au sein de la société. RS 4.0

Les titulaires de la maturité professionnelle fédérale sont capables de rechercher et d acquérir de nouvelles connaissances, de développer leur curiosité, leur imagination ainsi que leur faculté de communiquer et de travailler seuls et en groupe. Ils sont en mesure de comprendre le monde du travail et ses processus complexes, de s y intégrer, d assumer des tâches professionnelles exigeantes et spécifiques et de se perfectionner sur le plan professionnel. 3 Les titulaires de la maturité professionnelle fédérale maîtrisent une langue nationale et acquièrent des connaissances de base dans deux autres langues nationales ou étrangères. Ils sont capables de s exprimer avec clarté et précision et apprennent à découvrir les richesses et les particularités des cultures dont chaque langue est le vecteur. 4 Les titulaires de la maturité professionnelle fédérale sont aptes à se situer dans l environnement naturel, technique, social et culturel où ils vivent, dans ses dimensions suisses et internationales, actuelles et historiques. Ils se préparent à exercer leur responsabilité à l égard d eux-mêmes, d autrui, de la société et de la nature. Art. 4 Modalités La formation approfondie en culture générale qui mène à la maturité professionnelle est suivie dans des filières de formation reconnues. L Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT) réglemente l examen fédéral de maturité professionnelle pour les titulaires d un certificat fédéral de capacité qui n ont pas suivi de filière de formation reconnue. Art. 5 Volume de la formation La durée globale de la formation de maturité professionnelle compte au moins 5700 heures de formation dans le cas d une formation professionnelle initiale de trois ans et au moins 7600 heures de formation dans le cas d une formation professionnelle initiale de quatre ans. Au moins 800 heures de formation sont consacrées à la formation approfondie en culture générale. Les heures de formation au sens de l al. recouvrent : a. la formation à la pratique professionnelle ; b. les cours interentreprises ; c. le temps de présence à l école ; d. le temps moyen requis pour l étude personnelle et pour les travaux individuels ou de groupe ; e. les contrôles des connaissances et les procédures de qualification. Section Enseignement de maturité professionnelle Art. 6 Structure L enseignement de maturité professionnelle se compose de : a. branches fondamentales ; b. domaines de formation interdisciplinaires ; c. branches spécifiques.

3 Il comprend également l élaboration d un travail interdisciplinaire centré sur un projet, selon des directives et sur la base d un encadrement. Art. 7 Branches fondamentales Les branches fondamentales sont : a. première langue nationale ; b. deuxième langue nationale ; c. troisième langue ; d. mathématiques. Les cantons définissent les langues. Art. 8 Domaines de formation interdisciplinaires Les domaines de formation interdisciplinaires sont : a. sciences naturelles (biologie, chimie, physique) ; b. société et économie (histoire, politique, droit, économie politique). Les domaines de formation interdisciplinaires visent à transmettre des connaissances de base et notamment à encourager le travail individuel, la pensée systémique, les compétences en matière de transfert, la gestion de projets et la communication. Art. 9 Branches spécifiques Les branches spécifiques caractérisent les différents axes de la formation approfondie en culture générale. Les branches spécifiques sont proposées sous la forme d une combinaison de deux branches comme suit : a. mathématiques et physique; b. chimie et physique; c. finances/comptabilité et économie; d. création et art; e. psychologie et sociologie. 3 Les personnes en formation choisissent une seule combinaison parmi l offre proposée, indépendamment du domaine de formation dans lequel elles effectuent leur formation professionnelle initiale. Art. 0 Travail interdisciplinaire centré sur un projet Vers la fin du cycle de formation, les personnes en formation rédigent ou élaborent un travail interdisciplinaire centré sur un projet. Ce travail est partie intégrante de la filière de formation et de l examen de maturité professionnelle. Dans son travail centré sur un projet, la personne en formation doit établir un lien avec : a. le monde du travail, et b. au moins deux domaines des branches fondamentales, ou des domaines de formation interdisciplinaires ou des branches spécifiques choisies.

4 Section 3 Art. Exigences posées aux filières de formation Plan d études cadre L OFFT édicte un plan d études cadre. Celui-ci contient : a. les objectifs de formation des branches fondamentales, des domaines de formation interdisciplinaires et des branches spécifiques ; b. le part d heures de formation attribuées aux différentes branches et domaines de formation ; c. des directives sur l interdisciplinarité et sur le travail interdisciplinaire centré sur un projet; d. les branches et les modalités des examens finaux; e. des directives sur la maturité professionnelle multilingue. Art. Organisation des filières de formation L enseignement de maturité professionnelle peut être suivi : a. pendant la formation professionnelle initiale ; b. en cours d emploi ou à temps complet après une formation professionnelle initiale terminée avec succès. Il ne peut pas être suivi avant le début de la formation professionnelle initiale. 3 Les filières de formation suivies pendant la formation professionnelle initiale doivent être coordonnées avec l enseignement des connaissances professionnelles. 4 Si l enseignement de maturité professionnelle est suivi à temps complet après la formation professionnelle initiale, il s étend au minimum sur deux semestres. 5 Dans des cas justifiés, l OFFT peut prévoir des dérogations aux dispositions précitées. A la demande des autorités cantonales, il peut autoriser des exceptions. Art. 3 Procédure d admission et conditions d admission Les cantons fixent les conditions d admission à l enseignement de maturité professionnelle et règlent la procédure d admission. Ils s appuient pour ce faire sur les conditions d admission et sur les procédures qui règlent l admission aux autres filières de formation en école du degré secondaire II. Art. 4 Prise en compte des acquis La personne qui dispose des connaissances et des aptitudes requises dans une branche donnée peut être dispensée de l enseignement dans cette branche. La mention «dispensé» est inscrite dans le bulletin semestriel à la place de la note. La personne qui justifie des connaissances et aptitudes requises dans une branche donnée peut être dispensée par l autorité cantonale de l examen final dans cette branche. La mention «acquis» est inscrite sur le certificat fédéral de maturité professionnelle à la place de la note.

5 Section 4 Appréciation des prestations et promotion Art. 5 Appréciation des prestations Les prestations sont appréciées selon l art. 34, al., de l ordonnance du 9 novembre 003 sur la formation professionnelle. La note globale correspond à la moyenne, arrondie à la première décimale, de toutes les notes. Art. 6 Promotion A la fin de chaque semestre, l'école décide de l admission au semestre suivant sur la base du bulletin. La promotion a lieu si a. la note globale est égale ou supérieure à 4,0; b. la somme des écarts entre les notes insuffisantes et la note 4 est inférieure ou égale à ; c. pas plus de deux notes sont inférieures à 4,0. 3 La personne qui ne remplit pas les conditions de promotion est promue provisoirement. Si les conditions de promotion ne sont pas remplies pour la deuxième fois, elle est exclue de la formation. 4 Les titulaires d un certificat fédéral de capacité qui ne remplissent pas les conditions de promotion au terme du premier semestre sont exclus. Art. 7 Enseignement de maturité professionnelle dans une langue étrangère Si une partie de l enseignement de maturité professionnelle, à l exception des branches qui portent sur les langues, a lieu dans une ou plusieurs langues étrangères, les bulletins semestriels doivent le mentionner et indiquer les langues concernées. Section 5 Art. 8 Notion Examen de maturité professionnelle L examen de maturité professionnelle couvre toute la procédure de qualification portant sur la formation approfondie en culture générale. Art. 9 Réglementation, préparation et organisation Les cantons veillent à l harmonisation des prescriptions d examen à l échelle cantonale. Les enseignants qui dispensent l enseignement préparent l examen de maturité professionnelle et le font passer. Art. 0 Examens finaux Font l objet d un examen final : a. les quatre branches fondamentales ; RS 4.0

6 b. les deux branches spécifiques. Les domaines de formation interdisciplinaires ne font pas l objet d un examen final. 3 Les cantons engagent des experts pour l évaluation des résultats des examens finaux. 4 Les examens finaux écrits sont préparés et validés à l échelle régionale. 5 Les hautes écoles spécialisées sont impliquées de manière appropriée dans la préparation et dans l organisation des examens finaux. Art. Moment de l examen Les examens finaux ont lieu au terme du cycle de formation. Trois branches au maximum peuvent faire l objet d un examen avant terme. 3 Dans le cas des formations professionnelles initiales en école comportant un stage en fin de formation, les examens finaux peuvent être organisés avant le début de la période de stage. Le travail interdisciplinaire centré sur un projet est rédigé seulement après le stage. Art. Diplômes de langue reconnus L OFFT peut reconnaître des diplômes de langues qui, dans les branches correspondantes, peuvent faire partie intégrante des examens finaux ou remplacer ces derniers. Art. 3 Calcul des notes Dans les branches où un examen final a lieu, la note se compose à part égale de la note d examen et de la note d expérience. La note d examen correspond à la prestation notée ou à la moyenne des prestations notées dans les branches faisant l objet d un examen. 3 La note d expérience correspond à la moyenne de toutes les notes des bulletins semestriels des branches concernées. 4 Dans les domaines de formation interdisciplinaires, la note correspond à la note d expérience. 5 Pour le travail interdisciplinaire centré sur un projet, le processus d élaboration, le produit final et la présentation du travail sont appréciés et notés. 6 Le calcul de la note globale se fonde sur l art. 5, al.. Art. 4 Critères de réussite Sont pris en compte comme critères de réussite de l examen de maturité professionnelle : a. les notes obtenues dans les branches fondamentales ; b. les notes obtenues dans les domaines de formation interdisciplinaires ; c. les notes obtenues dans les branches spécifiques ; d. la note obtenue pour le travail interdisciplinaire centré sur un projet. Les conditions de promotion au sens de l art. 6, al., s appliquent par analogie. Art. 5 Répétition La personne qui échoue à l examen de maturité professionnelle peut se représenter une fois.

7 Seules les branches dont la note était insuffisante lors du premier essai font l objet d un nouvel examen. 3 Si les notes des domaines de formation interdisciplinaires sont insuffisantes, un examen est repassé dans ces domaines. 4 En cas de répétition de l examen dans une branche ou dans les domaines de formation, la note d examen compte sans la note d expérience. 5 Sur demande présentée à l autorité cantonale, l examen peut être répété dans son ensemble. 6 Si une personne suit l enseignement pendant au moins deux semestres en vue de se représenter à l examen, seules les nouvelles notes comptent pour le calcul de la note d expérience. 7 L autorité cantonale décide de la date de répétition de l examen. Art. 6 Conséquences en cas d échec à l examen La personne qui échoue à l examen de maturité professionnelle au terme d une filière suivie pendant la formation professionnelle initiale reçoit néanmoins un certificat fédéral de capacité, pour autant qu elle remplisse les conditions requises pour l obtenir. L autorité cantonale règle l'organisation et l'étendue des examens de remplacement nécessaires et fixe les dispositions applicables aux situations particulières. Art. 7 Certificat fédéral de maturité professionnelle Sont mentionnées sur l attestation de notes du certificat fédéral de maturité professionnelle : a. la note globale; b. les notes des branches fondamentales ; c. les notes des domaines de formation interdisciplinaires ; d. les notes des branches spécifiques ; e. la note et le thème du travail interdisciplinaire centré sur un projet. Si une partie de l examen de maturité professionnelle, à l exception des branches qui portent sur les langues, a lieu dans une ou plusieurs langues étrangères, l attestation de notes le mentionne en indiquant les langues concernées. 3 L OFFT veille à une présentation uniforme, à l échelle nationale, des certificats fédéraux de maturité professionnelle. Section 6 Reconnaissance des filières de formation Art. 8 Principe, conditions et procédure Les filières des prestataires de formation de la maturité professionnelle doivent être reconnues par la Confédération. Elles sont reconnues si a. les dispositions de la présente ordonnance et du plan d études cadre sont respectées ; b. un plan d études cadre existe ; c. des procédures de qualification adéquates sont prévues ; d. les instruments appropriés de l assurance qualité et du développement de la qualité sont disponibles ; e. les enseignants sont qualifiés en vertu de l art. 30.

8 3 Les demandes de reconnaissance doivent être présentées à l OFFT par l autorité cantonale. 4 L OFFT décide de la reconnaissance après audition de la Commission fédérale de maturité professionnelle. Art. 9 Annulation de la reconnaissance Si une filière de formation reconnue par la Confédération ne répond plus aux exigences, l OFFT octroie un délai au prestataire pour remédier aux lacunes constatées. Si le délai accordé n'est pas utilisé ou s il n est pas remédié aux lacunes selon les conditions fixées, l'offt annule la reconnaissance. 3 L OFFT consulte au préalable l autorité cantonale compétente et la Commission fédérale de maturité professionnelle. Art. 30 Qualification du corps enseignant Les enseignants des filières de formation de la maturité professionnelle fédérale doivent satisfaire aux exigences minimales fixées au chapitre 6 de l ordonnance du 9 novembre 003 sur la formation professionnelle 3, notamment aux art. 40, 43 et 46. Section 7 Art. 3 Exécution Confédération L OFFT assume les tâches et exerce les droits ci-après : a. il exerce la haute surveillance sur la maturité professionnelle fédérale ; b. il assure la coordination à l'échelle nationale ; c. il statue sur les projets pilotes dérogeant aux dispositions de la présente ordonnance ou du plan d études cadre. Art. 3 Commission fédérale de maturité professionnelle La Commission fédérale de maturité professionnelle se compose au maximum de 5 représentants de la Confédération, des cantons, des organisations du monde du travail et des hautes écoles spécialisées. Elle s auto-constitue. 3 Elle peut de sa propre initiative présenter des propositions à l OFFT, notamment en ce qui concerne le développement ultérieur de la maturité professionnelle. 4 Elle collabore avec d autres commissions du domaine de la formation professionnelle, notamment avec la Commission fédérale de la formation professionnelle et la Commission fédérale pour les responsables de la formation professionnelle. Art. 33 Cantons L exécution de la présente ordonnance incombe aux cantons pour autant que celle-ci ne prévoit pas d autres dispositions. 3 RS 4.0

9 Section 8 Dispositions finales Art. 34 Abrogation et modification du droit en vigueur L ordonnance du 30 novembre 998 sur la maturité professionnelle est abrogée. L ordonnance du 9 novembre 003 sur la formation professionnelle 4 est modifiée comme suit: Art. La maturité professionnelle fédérale est régie par l ordonnance du.. sur la maturité professionnelle 5. Art. 35 Dispositions transitoires Le droit en vigueur s applique aux candidats qui ont commencé la formation de maturité professionnelle avant le er janvier 03. La répétition de l examen de maturité professionnelle selon l ancien droit a lieu pour la dernière en 07. 3 Le plan d études cadre est édicté d ici au 3 décembre 0. 4 Les prescriptions cantonales sont adaptées à la présente ordonnance d ici au 3 décembre 0. 5 Les plans d études cadre des filières d études reconnues sont adaptées à la présente ordonnance d ici au 3 décembre 0. Art. 36 Entrée en vigueur La présente ordonnance entre en vigueur le. 4 RO... 5 RS...