NOTICE D UTILISATION ET DE MONTAGE DES VENTILATEURS REFERENCES FB-50 / FB-65 / FB-60 220 Volts / 50 Hz
PRECAUTIONS DE SECURITE : Afin de bien réussir votre installation, veuillez lire attentivement cette notice. Les connexions électriques devront être faites selon les normes en vigueur et par un électricien qualifié. La fixation devra être faite de façon sûre dans la structure du mur pour les modèles FB-50 et FB-65 avec des vis et chevilles adaptées à cette structure. Avant tout raccord électrique du ventilateur, coupez toute alimentation et remettre en service uniquement lorsque l installation sera entièrement terminée. Avant tout branchement assurez-vous que le voltage correspond à celui de votre installation, que votre prise de courant est équipée d une mise à la terre et que votre installation est conforme aux normes électriques en vigueur. Ne pas introduire d objet dans le passage des pâles. Le ventilateur devra être fixé au MINIMUM à 2m30 du sol pour les modèles FB-50 et FB-65. Nous déclinons toute responsabilité en cas de chute du ventilateur due à une mauvaise fixation ou à une fixation inappropriée au support. Ne pas utiliser d eau ni de détergent pour le nettoyage des pales et du moteur. Un chiffon sec sera préférable pour le nettoyage. Avant tout nettoyage, veillez à ce que le cordon secteur soit débranché. Ce ventilateur n est utilisable qu à l intérieur d un local abrité. Par précaution, ne pas positionner le ventilateur sous un lieu de passage (porte, baie). Avant toute intervention assurez-vous que le courant électrique est coupé et que votre ventilateur est débranché afin d éviter tout risque d électrocution. Ne jamais laisser d enfant à proximité du ventilateur sans surveillance. Ne jamais laisser d enfants en bas âge, des personnes âgées ou malades sous le courant d air du ventilateur. Ne jamais placer le ventilateur à proximité de rideaux, de plantes vertes ou tout emplacement présentant un danger. En cas de bruit, d odeur ou de fumée anormales, arrêter immédiatement votre ventilateur et faite appel à un réparateur agréé. Si le câble d alimentation est endommagé, il doit être impérativement remplacé par une personne qualifiée. Toute intervention sur le ventilateur effectuée par une personne non qualifiée est INTERDITE. Conserver soigneusement ce mode d emploi. 2
CONTROLE AU DEBALLAGE : Merci de contrôler que toutes les pièces sont en bon état et n ont subi aucun dommage pendant le transport. CARACTERISTIQUES ET FONCTIONNEMENT : Fonctionnement : Nos ventilateurs sont conçus pour une utilisation dans un lieu à grande superficie comme une usine, un dépôt, un atelier, un lieu public, etc. Le moteur peut fonctionner selon deux modes : oscillant ou fixe. Caractéristiques : D un agréable design, ils génèrent un grand volume d air déplacé avec ou sans oscillation. Pouvant fonctionner sur trois vitesses, à faible consommation électrique, ils sont très faciles à monter et à utiliser. CARACTERISTIQUES TECHNIQUE : Modèle Diamètre mm. inches Volume d air m 3 /h Nº de pôles Phases Tension Fréquence Volts Hz Tours mn. Moteur Puissance électrique (w) FB-50 500-20 10.200 4 1 220-240 / 50 1.400 135 FS-60 600-24 11.100 4 1 220-240 / 50 1.400 160 FB-65 650-26 12.300 6 1 220-240 / 50 1.400 210 SHEMA DE MONTAGE : 1. grille avant 2. hélice 3. vus 4. blocage de l hélice 5. rondelle pression 6. rondelle plate 7. grille arrière 8. écrou hexagonal 9. rondelle pression Contrôle de l oscillation 10. crochet de protection 11. crochet de fermeture 12. vis 13. moteur 14. écrou hexagonal 15. rondelle plate 16. vis de fixation 17. câble 18. vis M12 19. support de fixation Fixation vers le haut 20. réglage de la hauteur 21. barre télescopique 22. embase inférieure 23. embase en croix 24. rondelle de l embase 25. rondelle plate 26. rondelle pression 27. vis M12 28. écrou 29. vis M8 30. vis M8 31. plaque métal Fixation vers le bas 32. support de bras 90º 33. support de fixation 34. articulation du support de fixation 35. tête de fixation du moteur Soporte Support de fijación fixation de de la la cabeza tête du del ventilador ventilateur en pared Montaje Montage del du ventilador ventilateur de sur suelo son sobre pied pedestal et son metálico embase 3
DIMENSION DU VENTILATEUR EN MM : Modèles FS-50 FS-60 FS-65 A 564 654 706 B-C 1235-1760 D 600 600 600 FONCTIONNEMENT : ALIMENTATION ELECTRIQUE: 220 Volts 50 Hz avec prise terre Câble d alimentation: Vérifiez qu il est correctement connecté au ventilateur. Contrôle de l oscillation: Elle peut être réglée entre un angle de 0º à 90º. Si la vis d'ajustement est mise dans le trou central du moteur, le ventilateur n'oscillera pas. Plus la distance est grande entre la vis d'ajustement et l'axe du trou, plus grand sera l'angle. Avant de modifier l'angle d'oscillation, il faut débrancher l'appareil et desserrer la vis d'ajustement, pour ensuite tourner la plaque de transmission vers la position souhaitée afin d obtenir l angle désiré. Réglage de la direction verticale de l'air : Si vous voulez changer la direction de l'air en sens vertical, débranchez le ventilateur, desserrer la vis d inclinaison du moteur, mettez le moteur dans la position désirée et resserrez de nouveau la vis. Installation du support mural du ventilateur pour les modèles FB-50 et FB-65: Le support peut être placé indistinctement vers le haut ou vers le bas selon les nécessités d'installation. Dans les deux cas, la plus longue des deux vis devra être introduite dans le petit trou qui se trouve à l'extrémité du tube, pour son maintien parfait et éviter ainsi qu'il ne puisse tomber. L'autre sera serrée sur le tube. Sélection du débit d air : Tournez l'interrupteur qui se trouve sur le moteur du ventilateur pour contrôler le fonctionnement de la vitesse du ventilateur et adapter le débit d'air. «0» représente le mode arrêt, et les vitesses «1-3» sélectionnent les modes de fonctionnement avec un débit d air de plus en plus grand. Instructions d'installation : Les ventilateurs doivent être montés et utilisés en accord avec les illustrations de ce manuel. 4
ENTRETIEN : Toutes les 2000 heures (et au moins une fois par an), graissez les pignons et toutes les pièces servant à la rotation du moteur. En cas de non utilisation prolongée, le ventilateur devra être nettoyé, et stocké dans un lieu sec et propre. Prenez soin du ventilateur pour ne pas l endommager et pour le conserver le plus longtemps possible. 5