Dieu et la Femme Un exemple de narration biblique chronologique Pour raconter la Bonne Nouvelle principalement dans le cadre de la vision du monde des femmes musulmanes de culture orale
A Mahalath Une fille d Ismaël qui représente les nombreuses filles et femmes, le plus souvent analphabètes, qui vivent dans les zones urbaines ou rurales, qui n entendront jamais la Bonne Nouvelle si ce n est par une autre femme qui, vivant dans leur monde, parlant leur langage, la racontera d une manière culturellement appropriée. C est à ces filles que les leçons suivantes sont dédiées dans l effort pour aborder certains points de leur vision du monde qui, s ils ne sont jamais traits risquent de les empêcher de connaître celui qui plein de compassion est venu pour restaurer la relation brisée avec celui que nous appelons Père.
Première édition imprimée en juin 1998 Singapour GOD and WOMAN Copyright 1998 J. O. Terry, Consultant en Média pour l Asie et le Pacifique, International Mission Board, SBC Traduction française : Prisca Wiles, F-78320 La Verrière, France Les leçons racontées dans ce document peuvent être reproduites, photocopiées, traduites dans d autres langes ou adaptées en tout ou en partie, pour la gloire de Dieu et au bénéfice des femmes qui vivent dans des cultures orales et ont besoin d entendre l Évangile de Jésus-Christ. Les textes bibliques sont librement traduits, ou tirés de la Bible à la Colombe.
TABLE DES MATIÈRES AVANT PROPOS..i INTRODUCTION iii 1. LA PAROLE DE DIEU POUR NOUS LA BIBLE.1 2. LE DIEU QUI VOIT ET ENTEND 3 3. DIEU A CRÉÉ LE MONDE SPIRITUEL.5 4. DIEU A CRÉÉ LE CIEL ET LA TERRE..7 5. DIEU A CRÉÉ LE PREMIER HOMME ET LA PREMIÈRE FEMME...9 6. LA MISE EN GARDE DE DIEU ET LE PREMIER PÉCHÉ.11 7. LE JUGEMENT DE DIEU: LA PUNITION DEL HOMME ET DE LA FEMME.13 8. PROBLÈMES DANS LA PREMIÈRE FAMILLE.15 9. LE PÉCHÉ SE RÉPAND, UN FILS PIEUX...17 10. COMMENT DIEU A SAUVÉ UNE FAMILLE..19 11. DIEU A APPELÉ ABRAHAM ET SARA...21 12. DIEU PROTÈGE SARA EN ÉGYPTE...23 13. DIEU ACCOMPLIT SA PROMESSE À ABRAHAM ET SARA..25 14. DIEU PUNIT UN PEUPLE MÉCHANT, UNE FEMME DÉSOBÉISSANTE...27 15. DIEU PREND SOIN D AGAR ET D ISMAËL..29 16. DIEU MET À L ÉPREUVE LA FOI D ABRAHAM..31 17. DIEU TROUVE UNE ÉPOUSE POUR ISAAC..33 18. DIEU PROTÈGE RÉBECCA..35 19. DIEU DONNE UNE FAMILLE À ISAAC..37 20. RÉBECCA ET JACOB TROMPENT ISAAC 39 21. DIEU DONNE UNE FAMILLE À JACOB.41 22. JACOB RENTRE CHEZ LUI, MORT D UNE FEMME BIEN-AIMÉE 43 23. DIEUPROTÈGE JOSEPH EN ÉGYPTE.45 24. DIEU AIDE JOSEPH À INTERPRÉTER DES REVES.47 25. JOSEPH EST À NOUVEAU AVEC SA FAMILLE...49 26. DEUX SAGES-FEMMES FIDÈLES QUI CRAIGNAIENT DIEU.51 27. DIEU PROTÈGE LE BÉBÉ MOÏSE...53 28. DIEU CHOISIT MOÏSE POUR LIBÉRER SON PEUPLE.55 29. DIEU PUNIT UN ROI AU CŒUR DUR.57 30. DIEU OFFRE UN MOYEN D ÉCHAPPER AU JUGEMENT...59 31. DIEU PREND SOIN DE SON PEUPLE.61 32. DIEU DONNE SA LOI SAINTE.63 33. UN LIEU POUR ADORER.65 34. QUAND LE PEUPLE S EST REBELLÉ 67 35. LE PÉCHÉ DE MYRIAM ET SA PURIFICATION...69 36. RAHAB SAUVE SA FAMILLE..71 37. RUTH CHOISIT THE DIEU DE NOÉMI 73 38. DÉBORA, UN JUGE COURAGEUX.75 39. LA PRIÈRE D ANNE, LA NAISSANCE DE SAMUEL 77 40. DIEU DONNE UN ROI À SON PEUPLE..79 41. DIEU CHOISIT UN NOPUVEAU ROI SELON SON CŒUR...81 42. DIEU JUGE LE PÉCHÉ DE DAVID..83 43. DIEU RÉPOND À LA PRIÈRE DE SALOMON...85 44. DEUX MÉCHANTES REINES..87 45. DIEU RÉPOND AUX BESOINS D UNE PAUVRE VEUVE 89 46. CHOISISSEZ LE DIEU QUE VOUS SERVIREZ..91 47. LA FOI D UNE JEUNE SERVANTE.93 48. LA FÂCHEUSE SITUATION DU PÉCHEUR 95
49. LES PROPHÈTES DE DIEU PARLENT DE CELUI QUI A REÇU L ONCTION 97 50. UN FILS POUR ELISABETH.99 51. L ANGE DE DIEU APPARAÎT À MARIE...101 52. LA NAISSANCE DE JÉSUS 103 53. L OFFRANDE DE MARIE AU TEMPLE 104 54. JÉSUS SE REND AU TEMPLE...107 55. VOICI L AGNEAU DE DIEU...109 56. JÉSUS EST TENTÉ PAR SATAN 111 57. LA DEMANDE D UNE MÈRE, LE PREMIER MIRACLE 113 58. JÉSUS ET NICODÈME, LA NOUVELLE NAISSANCE 115 59. JÉSUS ET LA SAMARITAINE 117 60. UNE FEMME GUÉRIE, UNE JEUNE FILLE MORTE RESSUSCITÉE 119 61. LES FEMMES QUI ONT AIDÉ JÉSUS...121 62. UNE FEMME PÉCHERESSE OINT JÉSUS...123 63. LA FOI D UNE FEMME ÉTRANGÈRE..125 64. LE FILS UNIQUE D UNE VEUVE RETROUVE LA VIE...127 65. L OFFRANDE FIDÈLE D UNE VEUVE 129 66. INCRÉDULITÉ DANS LA FAMILLE DE JÉSUS...131 67. JÉSUS NOURRIT LA FOULE..133 68. JÉSUS RÈGNE NE SEIGNEUR SUR LA NATURE...135 69. JÉSUS RÈGNE EN SEIGNEUR SUR LES ESPRITS MAUVAIS...137 70. LES CHEFS RELIGIEUX COMPLOTENT CONTRE JÉSUS 139 71. LE FESTIN DE NOCES, LES VIERGES FOLLES.141 72. JÉSUS PARDONNE À UNE FEMME ADULTÈRE...143 73. JÉSUS CHEZ MARTHE ET MARIE 145 74. JÉSUS ANNONCE SES SOUFFRANCES..147 75. UN FRÈRE MORT RENDU À LA VIE...149 76. MARIE OINT JÉSUS À BÉTHANIE 151 77. JUDAS S ENGAGE À TRAHIR JÉSUS...153 78. JÉSUS, LE ROI.155 79. JÉSUS ET SES DISCIPLES MANGENT UN DERNIER REPAS...157 80. JÉSUS PRIE DANS UN JARDIN/ EST TRAHI PAR UN AMI...159 81. JÉSUS EST JUGÉ, BATTU ET RIDICULISÉ..161 82. JÉSUS CRUCIFIÉ PAR DES ENNEMIS ET ENSEVELI PAR DES AMIS...163 83. BONNE NOUVELLE POUR MARIE: JÉSUS EST VIVANT.165 84. JÉSUS APPARAÎT À SES DISCIPLES...167 85. LES DERNIÈRES RECOMMANDATIONS DE JÉSUS, SON RETOUR AU CIEL..169 86. JÉSUS TIENT SA PROMESSE D ENVOYER L ESPRIT..171 87. JÉSUS EST LE VÉRITABLE GRAND PRETRE.173 88. JÉSUS PROMET DE REVENIR..175 89. JÉSUS REÇOIT LES SIENS ET JUGE LES PÉCHEURS...177 90. À VOUS DE DÉCIDER 179 AMENER À UNE DÉCISION......181 L ÉTAPE SUIVANTE...182 À PROPOS DES AIDES POUR L ENSEIGNEMENT 183 AIDES POUR L ENSEIGNEMENT.184 PROPHÉTIES CONCERNANT LE MESSIE...185