Elle tond la pelouse pour vous : vous pouvez ainsi profiter de vos loisirs.

Documents pareils
Jardinage. obligatoire. claquez des doigts. Jardinage. détente. Pour tondre,

L électricité solaire jour et nuit. Avec la solution intelligente de stockage BPT-S 5 Hybrid

Utilisation du visualiseur Avermedia

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T


SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

Mon-complement-retraite.com Aide en ligne

Ne brûlons plus nos déchets verts à l air libre!

Gestionnaire de champs PRO

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Bancs publics. Problématiques traitées : FICHE

Configuration du modem D-Link ADSL2+

Votre partenaire de la fermeture :

PERSONNE ACTIVITE à RISQUE Travailleur isolé - Chute - Milieu explosif

Système de surveillance vidéo

Logiciel PICAXE Programming Editor

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

AUTOPORTE III Notice de pose

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Le compost. Un petit écosystème au jardin

SIMPL'VOX. Notice d'utilisation. Transmetteur téléphonique vocal. Version 1.1

CONSIGNES DE SECURITE

Sécuriser une intervention sur un poste de travail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS. fil. L œil sur la sécurité

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Station Totale Geomax Série Zoom30

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A

ROTOLINE NOTICE DE POSE

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

NOTICE D UTILISATION

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

PRÉSENTATION SOMMAIRE

Manuel Utilisateur Chariot odys.sante-lorraine.fr

Centrale d alarme DA996

SOMMAIRE Equipement Instructions générales. 1.Vue générale. 1.1 Face avant. 1.2 Face arrière. 2 Mode D emploi Adressage DMX

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

MODULAIRE REDONDANT EVOLUTIF FLEXIBLE

Aquastyle accueil. Affichage vidéo. Manuel d installation et d utilisation. BP TRÉMENTINES FRANCE Tél Fax

Fonction Memory Viewer

Table des matières. Pour commencer... 1

CASSY -Display ( )

Symboles de nos cartes

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

CENTRALE D ALARME SANS FILS

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

GUIDE D INSTALLATION CONTACTS. Modem câble Wi-FI. Courrier. COMCABLE 5bis rue du Petit Robinson JOUY EN JOSAS. Téléphone.

FAQ TABLETTES. 1. Comment installer Amazon sur la tablette?

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Glossaire technique Veditec

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Humidimètre sans contact avec mémoire + Thermomètre IR

PROTECTION ANTI-GRÊLE SUR VIGNE ET RAISIN DE TABLE

Notice d installation sur le véhicule

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit

Manuel Extranet : guide de demande de réservation de salles, de matériel et de services. Table des matières

QUELQUES ÉTAPES SUFFISENT POUR METTRE VOTRE CARTE ROUTIÈRE NUMÉRIQUE À JOUR. GARDEZ TOUJOURS LE CAP AVEC UN MATÉRIEL CARTOGRAPHIQUE À JOUR.

solutions sun2live TM

Mode d emploi Télésauvegarde de données SecureSafe

etrex 10 Manuel de démarrage rapide

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Ladibug TM 2.0 Logiciel de présentation visuel d'image Manuel de l utilisateur - Français

CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES (C.C.P.)

Configuration de ma connexion ADSL

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation

ScoopFone. Prise en main rapide

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Une tablette remise à chaque élève de 6 ème par le Conseil général

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Enregistreur de données d humidité et de température

Procap Accessibilité et intégration. Adresses web. Accès sans obstacles aux piscines

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

Guide à destination des usagers. Mise à jour le 7 mars 2014

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC* * RTC = réseau téléphonique commuté (filaire)

Projet de parc éolien en mer au large de Courseulles-sur-Mer

PASS ARAN. Maison du Valier - Gite Eylie 9 h 25 mn Dénivelée +1642m m

PROJET TOSA INFORMATIONS GÉNÉRALES

Guide pour une PELOUSE IMPECCABLE OBTENEZ L AVANTAGE

la climatisation automobile

NovoSIP manuel de mise en service

NOTICE D UTILISATION

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

ZA SUD - RUE PASCAL FALAISE - Tél Mobile Mail : info@dynapneu.fr - Site :

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Transcription:

Gain de temps. Elle tond la pelouse pour vous : vous pouvez ainsi profiter de vos loisirs. L Indego est une tondeuse robot équipée d un système intelligent «Logicut». Elle tond rapidement et proprement. Moment de détente. Make it your home. Faites de votre jardin un endroit où il fait bon vivre avec la tondeuse robot Indego Bosch, particulièrement innovante. Grâce à son système «Logicut», l Indego calcule un itinéraire logique et tond selon des bandes parallèles. Tandis que l Indego tond en toute autonomie, vous pouvez vous consacrer à vos loisirs. Elle est tout simplement logique, simplement efficace. www.bosch-indego.com

Vous trouverez une vidéo d installation facile à comprendre et un guide au format PDF à l adresse suivante : www.bosch-indego.com La méthode la plus simple pour profiter d une belle pelouse. Laissez travailler l Indego Bosch. Elle tond votre pelouse, trouve son chemin et garantit une tonte parfaite en toutes circonstances et en toute autonomie. Comment est-ce possible? C est simple : grâce au système «Logicut». Cette technologie cartographie la pelouse, calcule une stratégie de tonte efficace et permet à l Indego de tondre la pelouse en bandes bien parallèles (par «pièce de pelouse» pour éviter des traces de tonte). Après l étape d installation, il vous suffit de programmer la tondeuse (une opération très simple) et la laisser travailler à votre place. Particulièrement efficace, elle consomme très peu d énergie. Elle n émet pas de gaz d échappement, ce qui en fait un bon choix pour vous comme pour l environnement. Si elle trouve une branche sur son chemin, elle gère le problème sans difficulté. Elle détecte qu elle a heurté un objet, elle fait marche arrière et le contourne. Elle est autonome également pour aller charger sa batterie Lithium-Ion en se rendant sur sa station de charge toute seule. Elle fertilise même votre pelouse, car le produit de la tonte, très fin, sert d engrais naturel (fonction mulching). Cette tondeuse peut être utilisée pratiquement par tous les temps, gère des pentes de 35 %, possède des fonctions de sécurité très poussées et offre une protection antivol par code PIN. Laissez l Indego prendre soin de votre pelouse. Vous allez enfin pouvoir profiter de vos loisirs! Elle trouve son chemin toute seule Elle tond selon des bandes parallèles Elle assure une tonte parfaite Elle est simple à installer et à programmer Elle fertilise vos pelouses grâce à la fonction mulching Elle possède des fonctions de sécurité très poussées Elle travaille par presque tous les temps Elle gère sans problème des pentes de 35 % Elle est protégée du vol par un code PIN Elle vous permet de libérer du temps pour profiter de vos loisirs

Tonte rapide, en bandes parallèles! Découvrez l avenir sans plus attendre. Positionnez simplement la station de charge et disposez le câble périphérique pour définir la zone que l Indego doit tondre. Ensuite, programmez l Indego et vous y êtes. À partir de ce moment, l Indego fonctionne en toute autonomie, elle cartographie la pelouse, calcule l itinéraire de tonte, détermine sa position, regagne sa station de charge lorsqu elle a besoin d être rechargée puis poursuit la tonte. Si elle rencontre un obstacle (une branche, un jouet oublié ou autres), elle le détecte grâce à son capteur d obstacle et le contourne, tout simplement. Tonte efficace et précise, bande après bande Tondre logiquement permet de tondre efficacement. L Indego utilise la technologie «Logicut» pour calculer un itinéraire de tonte court puis tond selon des bandes parallèles (par «pièce de pelouse» pour éviter des traces de tonte). L Indego fonctionne ainsi afin qu aucune parcelle d herbe ne soit oubliée ou tondue plusieurs fois. Elle n abîme pas votre pelouse, travaille rapidement, économise de l électricité et vous permet de profiter de votre jardin en toute quiétude. Elle est tout simplement logique, simplement efficace. La tonte sans «Logicut» Sans stratégie d apprentissage de type cartographique, l itinéraire de tonte est aléatoire.

Simplifiez-vous la vie! Arrêtez de tondre! Pratique Mise en route très simple! L Indego est prête à tondre après trois opérations très simples : 1. Positionnez la station de charge. 2. Disposez le câble périphérique. 3. Programmez l Indego et elle est partie! Câble périphérique Programmation simple Système de charge automatique Sûre Trois exemples de fonctions de sécurité : 1. L Indego utilise un capteur de chocs pour détecter les obstacles présents sur la pelouse et les éviter. 2. Les lames s arrêtent immédiatement lorsque la tondeuse est soulevée. 3. L Indego est protégée du vol par un code PIN. Capteur de soulèvement Durée de tonte (moyenne) 200 m 2 en 2 h 500 m 2 en 6 h 800 m 2 en 9 h 1 000 m 2 en 12 h Code PIN Capteur d obstacles

L Indego trouve son chemin toute seule. Intelligente... et efficace! Grâce à son système de navigation «Logicut», l Indego cartographie le jardin automatiquement puis calcule un itinéraire de tonte judicieux de manière autonome. Elle tond bande par bande, de manière parallèle (par «pièce de pelouse») et efficace. Peu importe qu il y ait un arbre, un arbuste ou un bassin : l Indego adapte son itinéraire en fonction de votre pelouse. Il vous suffit de délimiter la zone à tondre avec le câble périphérique à la première utilisation et de laisser la tondeuse travailler. Si votre jardin rencontre un obstacle (un arbre, par exemple), vous n avez qu à disposer le câble périphérique tout autour. L Indego mémorise l obstacle et le contourne d ellemême. L Indego est suffisamment intelligente pour fonctionner sans surveillance. Elle est protégée du vol par un code PIN. Jardin simple Cartographie du jardin 1 2 3 4 Logicut Intelligente Pratique L Indego tond infatigablement, qu il fasse soleil ou qu il pleuve. Même sur les terrains en pente (jusqu à 35 %). Le produit de la tonte, coupé très finement, faisant office d engrais vert (fonction mulching), vous n avez rien à ramasser. 1 3 Le câble périphérique délimite la zone à tondre. Une fois disposé, le travail peut commencer. Elle mémorise les obstacles et les contourne, qu il s agisse d un arbre, d un arbuste, d un bassin ou d une terrasse. 2 4 Tonte précise, bande par bande, jusqu à 1 000 m². Grâce au système «Logicut», l Indego tond toujours en bandes bien parallèles. L Indego tond l herbe de façon très fine. Le produit de la tonte fait office d engrais vert (fonction mulching). Il n y a donc rien à ramasser. Jardin complexe 3 1 Elle travaille par presque tous les temps 2 4 6 5 35% Tond sur des terrains en pente Fonction mulching 5 L Indego utilise un système de charge automatique qui lui permet de regagner sa station de charge une fois que la batterie est faible. 6 L Indego gère sans problème des pentes de 35 %. Elle se prête donc très bien à la majorité des terrains.

Tondeuse robot Indego Questions les plus fréquentes La tondeuse robot Indego Pour quel type de jardin l Indego est-elle recommandée? La tondeuse robot Indego est recommandée pour les jardins d une superficie inférieure ou égale à 1 000 m 2, soit environ 4 courts de tennis. L Indego est capable de gérer des pentes de 35 % (20 ), ce qui lui permet de tondre la plupart des jardins. Comment l Indego procède-t-elle pour tondre la pelouse? A l inverse d autres tondeuses robots, l Indego cartographie le jardin puis tond le gazon selon des bandes bien parallèles (par «pièce de pelouse» pour éviter des traces de tonte), ce qui lui évite de passer deux fois au même endroit et minimise le risque d oublier certaines zones. Lorsque l Indego a besoin d être rechargée, elle regagne sa station de charge. La tondeuse peut-elle travailler sous la pluie? Oui, mais il est préférable de tondre par temps sec (sinon les résidus de tonte forment un «paquet», étouffant la pelouse et favorisant l apparition de mousse). Il est également recommandé de remiser l Indego lors des orages et pendant l hiver. Quels sont les éléments fournis? Tondeuse robot Indego, station de charge, 200 m de câble périphérique, 400 cavaliers, 4 clous de fixation pour la station de charge, alimentation électrique, clé de contact, 4 règles de mesure, notice d utilisation. L installation et l utilisation de l Indego Quelle est la hauteur de coupe maximale de la tondeuse? La hauteur de coupe de l Indego peut être réglée entre 20 mm et 60 mm. Il est recommandé de ne pas dépasser une hauteur d herbe de 100 mm. Comment définir le programme de tonte? L indego peut être programmée pour tondre à certains jours de la semaine et à certaines heures. Grâce aux cinq programmes de tonte, il est possible de définir un programme pour les différentes saisons. La sécurité de la tondeuse robot Que se passe-t-il si la tondeuse est soulevée? La tondeuse robot Indego possède des capteurs qui détectent le soulèvement ou le passage sur des objets de grande taille. Le système de coupe s arrête automatiquement dès la détection du soulèvement. Que se passe-t-il si un objet a été oublié dans le jardin? Dans ce cas de figure, l Indego est capable de détecter qu elle a heurté un obstacle. Elle fait marche arrière, contourne l objet puis reprend son itinéraire de tonte. Que se passe-t-il si la tondeuse se renverse? La tondeuse robot Indego possède des capteurs qui détectent le renversement. Le système de coupe s arrête automatiquement dès qu un soulèvement est détecté.

Capteurs d amplitude des mouvements de lacet Permettent de suivre les mouvements et la position de l Indego sur la carte du jardin Capteur d obstacles Détecte les obstacles, les contourne puis reprend son itinéraire initial Bouton d arrêt manuel Pour une sécurité maximale Écran de contrôle Permet une programmation intuitive et une utilisation simple Consommation d électricité minimale Moins de frais d utilisation, de bruit et de pollution que les tondeuses à gazon standards Charge automatique particulièrement intelligente Très pratique et très sûr Molette de hauteur de coupe Pour choisir l aspect de la pelouse Mulching L herbe tondue est répartie uniformément pour fertiliser la pelouse Sans fil et puissante Roues crantées Étudiées pour préserver l herbe et permettre de tondre sur les pentes jusqu à 35 % Batterie Lithium-Ion 32,4 V/3,0 Ah Accessoires Caractéristiques techniques Clous pour station de charge Alimentation / tension de la batterie 32,4 V/3,0 Ah Batterie 1,5 Ah, 3,6 V, 18 (x1) Fonction de charge Auto Largeur de coupe 26 cm Poids 11,1 kg Superficie de tonte par charge 200 m 2 (+/- 20 %) Superficie d utilisation maximale 1 000 m 2 Cavaliers Lames de rechange Autonomie moyenne Temps de charge Niveau de bruit Mémoire Éléments fournis 50 min 50 min Mesuré : 72 db(a) Garanti : 75 db(a) 16 Mo Indego, station de charge, 200 m de câble périphérique, 400 cavaliers, 4 clous de fixation pour la station de charge, alimentation électrique, clé de contact, 4 règles de mesure, notice d utilisation Câble périphérique

www.bosch-indego.com 1619LF7224 CHFR Printed in Federal Republic of Germany Subject to technical alterations. No liability is accepted for printing errors. Robert Bosch SA Power Tools Case postale 264 CH 4501 Soleure