Gestionnaire de champs PRO

Transcription

1 Logiciel de gestion des cultures et des champs Guide de représentation cartographique Field Manager PRO 360 Gestionnaire de champs PRO 360

2 Guide de représentation cartographique de Gestionnaire de champs PRO 360 Configurer Importer des images cartographiques du système d information géographique (SIG) Étapes pour télécharger vos images (connexion Internet requise) : 1. Cliquez sur le menu Configurer. 2. Sélectionnez Champs. 3. Cliquez sur l onglet SIG. 4. Le logiciel vous demandera de définir l adresse de votre ferme afin de pouvoir utiliser les fonctions du SIG. Cliquez sur OK. 5. Pour obtenir l adresse initiale de votre ferme la plus précise possible, nous vous recommandons d utiliser Google Maps ou Google Earth afin de trouver les coordonnées SIG qui sont relativement au centre de vos champs. 1

3 À partir de Google Maps: 1. Saisissez l adresse municipale de votre ferme dans le champ de recherche. 2. Placez votre curseur au milieu du champ, puis cliquez sur le bouton droit de votre souris. 3. Sélectionnez l option Plus d infos sur cet endroit avec le bouton gauche de votre souris. 4. Notez la latitude et la longitude données par Google Maps, puis saisissez-les dans la fenêtre Définir l adresse principale de la ferme. À partir de Google Earth: 1. Saisissez l adresse dans le champ Rechercher. 2. Cliquez sur l icône Ajouter un repère avec le bouton gauche de votre souris afin d établir une marque (lieu) au centre du champ. 3. Notez la latitude et la longitude données par Google Earth, puis saisissez-les dans la fenêtre Définir l adresse principale de la ferme. 2

4 Vous disposez maintenant de l adresse dont vous avez besoin pour la configuration des champs dans Gestionnaire de champs PRO 360. Remarque : si vous utilisez les coordonnées données par Google Earth pour définir l adresse principale de votre ferme, vous devez saisir une espace pour remplacer les caractères suivants les degrés, les minutes et les secondes. Vous devez séparer la latitude et la longitude à l aide d une virgule. 4. Saisissez les coordonnées SIG. Cliquez sur OK. 5. Téléchargez le reste des images cartographiques de votre ferme, jusqu à ce que vous ayez un visuel complet de votre terre agricole. 6. Pour ajouter des images supplémentaires, gardez la touche CTRL enfoncée et cliquez sur l espace blanc, ou cliquez sur l icône Télécharger les images. 7. Pour supprimer des images, gardez la touche CTRL enfoncée et cliquez sur le carreau d imagerie à supprimer 3

5 8. Si vos champs sont situés à 25 km d intervalle, ne téléchargez pas les images qui se trouvent au milieu. Cliquez sur les jumelles pour vous déplacer vers d autres champs qui ne sont pas à proximité. Vous devrez saisir les coordonnées SIG du nouvel emplacement du champ. Remarque : L achat du logiciel vous donne droit à une limite de acres. Veuillez communiquer avec Logiciels de gestion FAC, au , afin d acheter un bloc d images supplémentaire correspondant à une superficie 25 km 2. Tracer les limites des champs Étapes pour tracer les limites des champs : 1. Cliquez sur le menu Configurer. 2. Sélectionnez Champs. 3. Cliquez sur le champ dont vous voulez tracer les limites, puis cliquez sur le bouton Modifier. 4. Cliquez ensuite sur l onglet SIG. 5. Cliquez sur l icône Dessiner un polygone afin de tracer manuellement les limites du champ. Afin d établir les limites du champ, vous pouvez également importer un fichier Shapefiles (.shp) d un autre SIG en cliquant sur l icône Importer. 6. Pour ajouter des points au contour du champ, double-cliquez sur la ligne de délimitation du champ. Remarque : Vous pouvez modifier les contours des champs à chaque campagne agricole. Le logiciel gardera en mémoire la configuration cartographique de votre exploitation des années précédentes. 4

6 Registres Dessiner des données SIG Étapes pour dessiner des données spatiales dans l onglet SIG à partir des écrans Opération, Récolte, Observation d analyse du sol, Observation météorologique, Observation de ravageurs ou Autre observation : 1. Cliquez sur le menu Registres. 2. Sélectionnez l une des options suivantes : Saisir une opération, Récolter une culture ou Saisir une observation. 3. Cliquez sur l onglet SIG. 4. Cliquez sur l icône Dessiner un polygone afin de tracer le contour du champ affiché dans l image. a. Cliquez sur un coin du polygone et glissez-le vers un coin de votre image. b. Double-cliquez n importe où sur la ligne de délimitation afin d ajouter des points vous permettant de modifier la forme du polygone. Pour supprimer un point, doublecliquez dessus. 5. Cliquez sur l icône Dessiner un point afin de placer un point sur l image du champ. L outil permet de désigner une pierre, une parcelle de mauvaises herbes, un registre d analyse du sol, etc. 6. Cliquez sur l icône Dessiner une ligne afin de tracer une ligne sur l image ou de mesurer la distance séparant deux points sur l image. a. Cliquez sur l une des extrémités de la ligne et faites-la glisser n importe où sur l image. 5

7 b. Double-cliquez n importe où sur la ligne de délimitation afin d ajouter des points vous permettant de modifier la forme du polygone. Importer des données SIG à partir de l équipement Étapes pour importer des données spatiales dans l onglet SIG à partir des écrans Opération, Récolte, Observation d analyse du sol, Observation météorologique, Observation de ravageurs ou Autre observation : 1. Cliquez sur le menu Registres. 2. Sélectionnez l une des options suivantes : Saisir une opération, Récolter une culture ou Saisir une observation. 3. Cliquez sur l onglet SIG. 4. Cliquez sur l icône Importer. 5. L assistant vous permet d importer des données géospatiales dans différents formats, y compris les fichiers Shapefiles (.shp) et les fichiers provenant du système GreenStar de John Deere. Cliquez sur Suivant. 6

8 Shapefiles (.shp) (il faut les fichiers.shp,.shx et.dbf afin de pouvoir effectuer l importation des données) 1. Cliquez sur le bouton, puis sélectionnez le répertoire Shapefiles (fichiers.shp). 2. Cliquez sur Suivant. 3. Sélectionnez la rubrique que vous désirez importer. Cliquez sur Suivant. 4. Sélectionnez la liste des entités que vous désirez importer en cliquant sur le bouton Inverser la sélection. 5. Cliquez sur Suivant. 6. Cliquez sur Importer. John Deere Original GreenStar Display (répertoire PFDATA) 1. Cliquez sur le bouton puis sélectionnez le répertoire PFDATA. 2. Cliquez sur Suivant. 3. Sélectionnez les activités que vous désirez importer pour ce champ. 4. Cliquez sur le bouton Recherche pour récupérer les données pertinentes à partir des activités sélectionnées faisant partie de vos limites de champ. 5. Cliquez sur Suivant. 6. Sélectionnez la rubrique que vous désirez importer. Cliquez sur Suivant. 7. Sélectionnez la liste des entités que vous désirez importer en cliquant sur le bouton Inverser la sélection. 8. Cliquez sur Suivant. 9. Cliquez sur Importer. 7

9 John Deere GreenStar 1800/2600/2630 (répertoire RCD) 1. Cliquez sur le bouton, puis sélectionnez le répertoire RCD. 2. Cliquez sur Suivant. 3. Sélectionnez les activités que vous désirez importer pour ce champ. 4. Cliquez sur le bouton Recherche pour récupérer les données pertinentes à partir des activités sélectionnées faisant partie de vos limites de champ. 5. Cliquez sur Suivant. 6. Sélectionnez la rubrique que vous désirez importer. Cliquez sur Suivant. 7. Sélectionnez la liste des entités que vous désirez importer en cliquant sur le bouton Inverser la sélection. 8. Cliquez sur Suivant. 9. Cliquez sur Importer. 8

10 Rapports Utiliser la fonction Vue SIG de la ferme Étapes pour utiliser la fonction Vue SIG de la ferme : 1. Cliquez sur le menu Registres. 2. Sélectionnez Vue SIG de la ferme. 3. La fonction Vue SIG de la ferme offre une représentation visuelle de l ensemble des activités de votre exploitation agricole. Elle vous donne une représentation graphique de vos registres. 9

11 This document is also available in English F 2012/05/11 LP