Motorisations de portail Collection 2016 Kits portails à vantaux - Kits portails coulissant - Kit porte de garage Accessoires
Sommaire : c'est aussi... Comment choisir? > 4 ExtelSMART > 6 des visiophones Gamme CONNECTÉE > 8 de la vidéosurveillance Gamme EVOLUTIVE > 14 Motorisation pour porte de garage > 20 de la domotique Accessoires > 22 des multimètres des carillons Ce pictogramme vous signale qu'une vidéo d'aide à l'installation du produit est disponible sur notre chaîne EXTEL TV de la connectique... Vous pouvez retrouver nos aides à l installation sur... EXTEL TV
4 5 Comment choisir votre motorisation votre portail a 2 battants de portail? Observez votre environnement Votre portail est-il coulissant ou à battants? les mesures que vous devez prendre : 2 Pouvez-vous l'ouvrir facilement, sans frottement? 4 1 poids du vantail Votre portail est-il symétrique, asymétrique? Voulez vous une ouverture simple ou asymétrique, en pente, vers l'extérieur? à 90, jusqu'à 120? La sécurité de votre installation est importante pour vous? Vous voulez compléter votre installation avec un visiophone ou interphone? > Extel s'adapte à tout et répond à tous vos besoins. Les motorisations de portail Extel allient la robustesse, le design et la simplicité d'installation. 120 1- poids maximum par vantail 2- largeur maximum par vantail 3 reportez-les sur le tableau et découvrez la référence qui vous convient le mieux : 3- écoinçon minimum à 90 4- distance maximum gond /bord intérieur du pilier 5- connection Bluetooth option FILIA RIESCO REVA BORNEO BAHIA 250 kg 250 kg 220 kg 220 kg 3 m 3 m 2 m 2 m 20 cm 20 cm 48 cm 48 cm 21 cm 21 cm 30 cm 30 cm oui option FILIA oui 6- radio 80 m 80 m 80 m 80 m page 14 page 8 page 16 page 10 votre portail est coulissant FUNDAO FIDJI poids maximum du portail 350 kg 350 kg largeur maximum du portail 9 m 9 m La nouveauté du portail connecté > voir tous les avantages page suivante connection Bluetooth option FILIA radio 80 m 80 m oui page 18 page 12
6 7 ExtelSMART : Qu'est ce que c'est? Avec la connexion Bluetooth de votre motorisation de portail vous accédez à un SERVICE COMPLET et la gestion de votre motorisation de portail devient vraiment confortable * configuration minimum : Androïd 4.3 ou supérieur ios 7 ou supérieur Bluetooth 4.0 ou supérieur Pensé et développé pour les débutants comme pour les pros installation facile paramétrages à distance ouverture par reconnaissance communication bi-directionnelle INSTALLATION ASSISTANCE OUVERTURE PAR RECONNAISSANCE COMMUNICATION Aide à l installation et au paramétrage Notre service technique peut intervenir ExtelSMART vous permet d ouvrir votre Communiquer avec votre portail de votre motorisation de portail. à distance en cas de besoin. portail depuis votre smartphone iphone en un seul clic grâce à ExtelSMART. & Android* de manière manuelle ou Synchroniser pour avoir les informations, automatique lorsque vous êtes à moins l'historique, la consommation... de 30 m de ce dernier.
8 REVA motorisation à vérins 9 > convient à tout style de portail, de terrain et d ouverture (portail plein ou ajouré, portail asymétrique, ouverture asymétrique, ouverture en pente et ouverture vers extérieur) > ouverture par reconnaissance avec smartphone ou télécommande radio > assistance, aide à l installation et paramétrage sur l appli 2 codes d activation, télécommande par smartphone Caractéristiques du REVA - installation - paramétrage amétrage - commande mande - suivi voir page 6 25 cm 2 vérins droit/gauche indifféremment. Boitier de contrôle avec carte électronique et alimentation. 1 télécommande 4 voies LIFTI 2 codes d'activation pour télécommande Bluetooth avec smartphone Jeu de photocellules Voyant clignotant Module Bluetooth, antenne Bluetooth et câble intégré 2 équerres de fixation sur portail 2 équerres de fixation sur pilier 2 butées de fin de course 2 goupilles, 4 boulons et écrous. 97 cm 31 cm poids maxi. par vantail 250 Kg largeur maxi. par vantail 3m tension d alimentation du kit 230 V~ courant absorbé 4 A max sous 24 V par moteur puissance 36 W par moteur mécaniques ou au sol avec clé allen écoinçon à 90 20 cm mini distance gond/bord intérieur du pilier 21 cm max temps de course à 90 entre 15 et 20 secondes en fonction de la vitesse sélectionnée force 500 N vitesse du vérin 19mm/s 80 mètres portée Bluetooth 30 mètres dimensions du vérin (mm) 80 (h.) x 895 (l.) x 80 (p.) - course utile : 420 mm dimensions du boitier de contrôle (mm) 300 (h.) x 220 (l.) x 82 (p.) température de fonctionnement -20 C / +55 C réglages force moteur décalage moteur à la fermeture temps de pause type de portail vitesse accélération/décélération mode fermeture tolérance butée temps de clignotement avant temps de réaction à l obstacle ouverture 3 ans code d activation supplémentaire (télécommande smartphone) EXTELSMART batterie de secours BAGIA barre palpeuse de sécurité WEATDT 80301 interface de commande WE 8111 BIS SER.R4 REVA 761405 Motorisation à vérin - Gamme CONNECTÉE
10 BAHIA motorisation à bras 11 > convient à tout style de portail, de terrain et d ouverture (portail plein ou ajouré, portail asymétrique, ouverture asymétrique, ouverture en pente et ouverture vers extérieur) > ouverture par reconnaissance avec smartphone ou télécommande radio > assistance, aide à l installation et paramétrage sur l appli 2 codes d activation, télécommande par smartphone - installation - paramétrage - commande - suivi voir page 6 35 cm Deux moteurs dont un avec alimentation et carte électronique intégrée. 2 bras droit et gauche 2 caches de protection 1 télécommande 4 voies - LIFTI 2 codes d'activation pour télécommande Bluetooth avec smartphone Jeu de photocellules Voyant clignotant Module Bluetooth, antenne Bluetooth et câble intégré 2 équerres de fixation sur portail, 2 équerres de fixation sur pilier, 2 butées de fin de course. 1 clé 6 pans pour ouvrir les capots, et jeu de boulons et rondelles. 25 cm 55 cm Caractéristiques du BAHIA poids maxi. par vantail 220 Kg largeur maxi. par vantail 2m tension d alimentation du kit 230 V~ courant absorbé 4 A max sous 24 V par moteur puissance 36 W par moteur mécaniques avec clé allen écoinçon à 90 * 48 cm mini distance gond/bord intérieur du pilier 30 cm max temps de course à 90 entre 15 et 20 secondes en fonction de la vitesse sélectionnée couple fourni 55 Nm 80 mètres portée Bluetooth 30 mètres dimensions du moteur 170 (h.) x 220 (l.) x 185 (p.) température de fonctionnement -20 C / +55 C réglages force moteur décalage moteur à la fermeture temps de pause type de portail vitesse accélération/décélération mode fermeture tolérance butée temps de clignotement avant temps de réaction à l obstacle ouverture 3 ans code d activation supplémentaire (télécommande smartphone) EXTELSMART bras long droit et bras long gauche WEATBLD WEATBLG batterie de secours BAGIA barre palpeuse de sécurité WEATDT 80301 interface de commande WE 8111 BIS SER.R4 BAHIA 761406 Motorisation à bras - Gamme CONNECTÉE
12 FIDJI motorisation à crémaillères 13 > ouverture par reconnaissance avec smartphone ou télécommande radio > assistance, aide à l installation et paramétrage sur l appli > butée d'ouverture intégrée et ralenti en fi n de course 2 codes d activation, télécommande par smartphone - installation - paramétrage - commande - suivi voir page 6 35 cm Un bloc moteur avec la carte électronique intégrée Un socle ajustable 4m de crémaillère en nylon renforcée en modules de 50 cm 2 1 télécommande 4 voies - LIFTI 2 codes d'activation pour télécommande Bluetooth avec smartphone Jeu de photocellules Voyant clignotant Module Bluetooth, antenne Bluetooth et câble intégré 1 clé 6 pans pour ouvrir le capot, et jeu de boulons et rondelles. 55 cm 25 cm Caractéristiques du FIDJI poids maxi. du vantail 350 Kg largeur maxi. du vantail 9m tension d alimentation du kit 230 V~ courant absorbé 0,9-3,5 A sous 24 V puissance 40 W electromécaniques avec clé allen force 500 N temps d'ouverture 10 mètres par minute 80 mètres portée Bluetooth 30 mètres température de fonctionnement -20 C / +55 C dimensions du boîtier moteur (mm) 230 (h.) x 250 (l.) x 182 (p.) réglages choix de canaux et programmation mode de fermeture de la télécommande ouverture piétonne vitesse temps de pause accélération/décélération temps de clignotement avant tolérance butée ouverture force 3 ans code d activation supplémentaire (télécommande smartphone) EXTELSMART crémaillère supplémentaire droite ou gauche WEATCE2 D WEATCE2 G batterie de secours WEATBAT 3 barre palpeuse de sécurité WEATDT 80301 interface de commande WE 8111 BIS SER.R4 FIDJI 761407 Motorisation à crémaillères - Gamme CONNECTÉE
14 RIESCO motorisation à vérins 15 > convient à tout style de portail, de terrain et d ouverture (portail asymétrique, ouverture asymétrique, ouverture en pente et ouverture vers extérieur) Caractéristiques du RIESCO 35 cm 97 cm Deux vérins droit/gauche indifféremment. Boitier de contrôle avec carte électronique et alimentation. 2 télécommandes 4 voies - LIFTI Jeu de photocellules Voyant clignotant 2 équerres de fixation sur portail 2 équerres de fixation sur pilier 2 butées de fin de course 2 goupilles, 4 boulons et écrous. 31 cm poids maxi. par vantail 250 Kg largeur maxi. par vantail 3m tension d alimentation du kit 230 V~ courant absorbé 4 A max sous 24 V par moteur puissance 36 W par moteur mécaniques ou au sol avec clé allen écoinçon à 90 20 cm mini distance gond/bord intérieur du pilier 21 cm max temps de course à 90 entre 15 et 20 secondes en fonction de la vitesse sélectionnée force 500 N vitesse du vérin 19mm/s 80 mètres dimensions du vérin (mm) 80 (h.) x 895 (l.) x 80 (p.) - course utile : 420 mm dimensions du boitier de contrôle (mm) 300 (h.) x 220 (l.) x 82 (p.) température de fonctionnement -20 C / +55 C réglages force moteur décalage moteur à la fermeture temps de pause type de portail vitesse accélération/décélération mode fermeture tolérance butée temps de clignotement avant temps de réaction à l obstacle ouverture 3 ans carte fi lle pour connexion Bluetooth FILIA code d activation supplémentaire (télécommande smartphone) EXTELSMART batterie de secours BAGIA barre palpeuse de sécurité WEATDT 80301 interface de commande WE 8111 BIS SER.R4 RIESCO 761503 Motorisation à vérin - Gamme EVOLUTIVE
16 BORNEO motorisation à bras 17 > convient à tout style de portail, de terrain et d ouverture (portail asymétrique, ouverture asymétrique, ouverture en pente et ouverture vers extérieur) 35 cm 55 cm Deux moteurs dont un avec alimentation et carte électronique intégrée. 2 bras droit et gauche 2 caches de protection 2 télécommandes 4 voies - LIFTI Jeu de photocellules Voyant clignotant 2 équerres de fixation sur portail, 2 équerres de fixation sur pilier, 2 butées de fin de course. 1 clé 6 pans pour ouvrir les capots, et jeu de boulons et rondelles. 25 cm Caractéristiques du BORNEO poids maxi. par vantail 220 Kg largeur maxi. par vantail 2m tension d alimentation du kit 230 V~ courant absorbé 4 A max sous 24 V par moteur puissance 36 W par moteur mécaniques avec clé allen écoinçon à 90 * 48 cm mini distance gond/bord intérieur du pilier 30 cm max temps de course à 90 entre 15 et 20 secondes en fonction de la vitesse sélectionnée couple fourni 55 Nm 80 mètres dimensions du moteur 170 (h.) x 220 (l.) x 185 (p.) température de fonctionnement -20 C / +55 C réglages force moteur décalage moteur à la fermeture temps de pause type de portail vitesse accélération/décélération mode fermeture tolérance butée temps de clignotement avant temps de réaction à l obstacle ouverture 3 ans carte fi lle pour connexion Bluetooth FILIA bras long droit et bras long gauche WEATBLD WEATBLG batterie de secours BAGIA barre palpeuse de sécurité WEATDT 80301 interface de commande WE 8111 BIS SER.R4 BORNEO 761501 Motorisation à bras - Gamme EVOLUTIVE
18 FUNDAO motorisation à crémaillères 19 > butée d'ouverture intégrée et ralenti en fi n de course 35 cm 55 cm Un bloc moteur avec la carte électronique intégrée Un socle ajustable 4m de crémaillère en nylon renforcée en modules de 50 cm 2 2 télécommandes 4 voies - LIFTI Jeu de photocellules Voyant clignotant 1 clé 6 pans pour ouvrir le capot, et jeu de boulons et rondelles. 25 cm Caractéristiques du FUNDAO poids maxi. du vantail 350 Kg largeur maxi. du vantail 9m tension d alimentation du kit 230 V~ courant absorbé 0,9-3,5 A sous 24 V puissance 40 W electromécaniques avec clé allen force 500 N temps d'ouverture 10 mètres par minute 80 mètres température de fonctionnement -20 C / +55 C dimensions du boîtier moteur (mm) 230 (h.) x 250 (l.) x 182 (p.) réglages choix de canaux et programmation mode de fermeture de la télécommande ouverture piéton vitesse temps de pause accélération/décélération temps de clignotement avant tolérance butée ouverture force 3 ans carte fi lle pour connexion Bluetooth FILIA crémaillère supplémentaire droite ou gauche WEATCE2 D WEATCE2 G batterie de secours WEATBAT 3 barre palpeuse de sécurité WEATDT 80301 interface de commande WE 8111 BIS SER.R4 FUNDAO 761502 Motorisation à crémaillères - Gamme EVOLUTIVE
A 20 GARA motorisation pour porte de garage 21 > kit idéal pour tous types de portes débordantes, sectionnelles, semi débrdantes ou non débordantes (avec rail de guidage vertical en option WEATBR 1) > encombrement réduit du rail, seulement 3,5cm sous plafond > ralenti fi n de course B 30 ma 10 A TEST Un bloc moteur + 3 m de guide chaîne en aluminium 2 télécommandes radios (4 voies) - WEATEM 5 Un jeu de 2 photocellules Un clignotant avec antenne intégrée Quick guide et notice sur CD Rom Caractéristiques du GARA surface maxi de la porte 6,5 m 2 tension d alimentation du kit 230 V~ - 50Hz - 30W tension d alimentation du moteur 24 V entraînement chaîne longueur totale 3240 mm longueur utilisée 2400 mm électromécanique par câble force de traction maximale 600N 30 mètres bras de renversement pour porte non débordante ou semi-débordante WEATBR 1 contacteur de portillon WEATCP 2 jeu de photocellules WEATPC 3 24 cm 101 cm 20,5 cm dimensions du boîtier moteur (mm) Encombrement min au plafond 182 (h.) x 268 (l.) x 185 (p.) 35 mm 4 ans GARA 760408 Motorisation pour porte de garage
22 Les accessoires Les accessoires 23 FILIA : la petite pièce pour accéder à ExtelSMART ACCESSOIRES POUR LA COMMANDE D'OUVERTURE 2 codes d activation, tion, télécommande par smartphone Kit radio universel 2 voies Commande plusieurs contrôles d'accès ou un éclairage d'allée (via télérupteur 12/250V) Clavier de codage sans fil 9 voies Interface de commande Commande une motorisation depuis tout portier audio ou vidéo TRANSMY WECACV 70003 WE 8111 BIS SER.R4 LE MODULE BLUETOOTH Déjà contenu dans les kits BAHIA, REVA et FIDJI, un emplacement lui est dédié sur la carte électronique de BORNEO, RIESCO et FUNDAO Complément idéal de votre automatisme. Composé d'une antenne, un câble co-axial et du module Bluetooth configuration minimum : Androïd 4.3 ou supérieur ios 7 ou supérieur Bluetooth 4.0 ou supérieur FILIA 760429 750536 LES BATTERIES DE SECOURS 750426 ACCESSOIRES POUR BORA OU CARA 681111 LES TÉLÉCOMMANDES Compatible avec : REVA RIESCO BAHIA et BORNEO Compatible avec : BORA CARA VERA FIDJI et FUNDAO Capot interchangeable gris ou noir pour CARA ou BORA BAGIA WEATBAT 3 WEATCPA 3 WEATCPB 3 750427 750423 750533 750532 Télécommande 4 voies 30 mètres Clip ceinture ou pare-soleil Gris anthracite NOUVEAUTÉ 750539 RIO Télécommande 4 voies 80 mètres avec REVA RIESCO BAHIA BORNEO FIDJI et FUNDAO 30 mètres avec BORA VERA CARA et GARA Gris anthracite LIFTI 750537 Télécommande 4 voies 30 mètres Noir et blanc WEATEM 5 750530 ACCESSOIRES POUR LA SÉCURITÉ Jeu de 2 photocellules supplémentaire pour CARA BORA VERA WEATPC 3 750534 Barre palpeuse Sécurise les zones à risques ATDT 80301 000093 COMPATIBILITÉ DES TÉLÉCOMMANDES ACCESSOIRES POUR BORA, BORNEO OU BAHIA ACCESSOIRES POUR CARA, FUNDAO OU FIDJI REVA, RIESCO, BAHIA, BORNEO, FIDJI et FUNDAO BORA, VERA, CARA et GARA WEATB2N, WEATV2N, WEATC2N et WEATG2N Bras long Gauche ou Droit Module de crémaillère supplémentaire 50 cm Gauche ou Droit Accessoires RIO LIFTI WEATEM 5 80m WEATBL G 760413 ACCESSOIRES POUR GARA WEATBL D 760412 WEATCE 2 G WEATCE 2 D 750462 750419 Bras de renversement Pour le cas de portes non-débordante ou semi débordante WEATBR 1 468011 Accessoires
Dans un esprit de... Qualité, Innovation & Design CFI se réserve le droit de modifier l aspect et les données techniques des produits de ce catalogue. Conception et Réalisation CFI Extel. Photos non contractuelles Edition 01/2016 CFI - EXTEL France Assistance technique + d'infos Allée de Fétan - CS 70321-01603 Trévoux Cédex Tél. 04 74 08 96 00 - Fax 04 74 00 26 44 cfi@cfi-extel.com Fax SAV 04 74 08 96 40 Découvrez nos produits sur : www.cfi-extel.com, com &. Les données techniques de chaque produit et les dernières versions des notices sont téléchargeables sur : www.cfi-extel.com