FANCOILS GAMME UNITÉS TERMINALES D'EAU
GAMME VENTILO-CONVECTEURS FANCOILS GAMME UNITÉS TERMINALES D'EAU La gamme de Fancoils est le compagnon parfait de la gamme de groupes d'eau glacée Nexus. Les unités intérieures sont composées d'unités de type mural, allège/plafonnier, cassette 600x600, cassette 840x840, gainables et gainables à haute pression ; elles offrent la solution idéale pour toute atmosphère. «LE CONFORT DE L'EAU» UNITÉS DISPONIBLES EN 2 ET 4 TUBES Les unités à cassette 600x600, les unités à cassette 840x840 et les gainables à basse silhouette sont disponibles dans des configurations de 2 tubes et de 4 tubes. Dans les configurations à quatre tubes, les unités peuvent fonctionner en mode refroidissement ou chauffage, au sein d'une même installation, indépendamment et simultanément. Les batteries des fancoils à quatre tubes ont deux lignes pour travailler en mode refroidissement, et une ligne pour travailler en mode chauffage. Les unités gainables et à cassette incluent un bac de condensation étendu en série. Les fancoils de type cassette et gainables viennent avec un kit de tuyauterie en option qui a une forme de L et facilite l'installation. COMMANDES La gamme Fancoils de Kaysun utilise une interface pour rendre les fancoils conventionnels compatibles avec l'électronique Kaysun. Ils existent en deux versions, une pour deux tubes et une autre pour quatre tubes. Cette interface inclut l'électronique, le récepteur pour la télécommande, le connecteur pour la commande câblée et le capteur. De même, cela nous permet de rendre les fancoils gainables et allège/plafonnier compatibles avec toute la gamme de commandes à expansion directe (les unités murales et cassettes sont déjà compatibles en série). Kaysun offre une alternative : le thermostat conventionnel pour deux et quatre tubes. Il inclut 2 interrupteurs (chaud/off/froid et 3 vitesses), une molette de réglage de température et une sonde intégrée. THERMOSTAT INTERFACE DE COMMANDE 2
Inspiration, Innovation, Évolution PLAGES DE PUISSANCES MURALES DÉBIT (m 3 /h) 425 510 680 850 1020 KFC-AY-2T-250 KFC-AY-2T-400 KFC-AY-2T-600 ALLÈGE / PLAFONNIER DÉBIT (m 3 /h) 425 510 680 850 1360 CARROSSÉ 1530 KFC-S-2T-250-1 KFC-S-2T-300-1 KFC-S-2T-400-1 KFC-S-2T-500-1 KFC-S-2T-900-1 NON CARROSSÉ KFC-SE-2T-250 KFC-SE-2T-300 KFC-SE-2T-400 KFC-SE-2T-500 KFC-SE-2T-800 CASSETTES 600x600 DÉBIT (m 3 /h) 510 4 TUBES KFC-CI-2T-300 KFC-CI-4T-300 680 850 KFC-CI-2T-500 KFC-CI-4T-500 CASSETTES DÉBIT (m 3 /h) 1020 KFC-CIS-2T-600 4 TUBES KFC-CIS-4T-600 1250 1360 1600 1700 2000 2380 2550 KFC-CIS-2T-750 KFC-CIS-2T-950 KFC-CIS-2T-1200 KFC-CIS-2T-1500 KFC-CIS-4T-750 KFC-CIS-4T-950 KFC-CIS-4T-1500 GAINABLES DÉBIT (m 3 /h) 425 KFC-PD-2T-200-1 4 TUBES KFC-PD-4T-200-1 510 680 850 1020 1250 1360 KFC-PD-2T-300-1 KFC-PD-2T-400-1 KFC-PD-2T-600-1 KFC-PD-2T-800-1 KFC-PD-4T-300-1 KFC-PD-4T-400-1 KFC-PD-4T-600-1 KFC-PD-4T-800-1 GAINABLES À HAUTE PRESSION DÉBIT (m 3 /h) 1700 2000 2380 2550 3060 3740 KFC-PDH-2T-1000 KFC-PDH-2T-1400 KFC-PDH-2T-1800 KFC-PDH-2T-2200 3
GAMME VENTILO-CONVECTEURS MURALE COMPATIBLE AVEC TOUTE LA GAMME DE COMMANDES KAYSUN MÊME ESTHÉTIQUE QUE L'UNITÉ KAYF KID-02 S *Commande Kaysun recommandée CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE KFC-AY-2T-250 KFC-AY-2T-400 KFC-AY-2T-600 2,63 3,28 5 Sensible 1,81 2,26 3,44 Capacité calorifique 3,36 4,37 6,7 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 425/360/320 680/580/510 1020/870/770 Hauteur mm 290 290 315 Dimensions unité Largeur mm 915 915 1072 Profondeur mm 230 230 230 Poids net unité intérieure kg 13 13,3 15,8 Pression sonore (basse) db(a) 20 26 29 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Même débit d'air que dans le refroidissement. ALLÈGE/PLAFONNIER COMPATIBLE AVEC TOUTE LA GAMME DE COMMANDES KAYSUN INSTALLATION HORIZONTALE/VERTICALE COMPATIBILITÉ AVEC Thermostat KC-FC-2T ó *Intégrable dans corps ALLÈGE / PLAFONNIER carrossé Thermostat KC-FCS-2T COMPATIBILITÉ AVEC Interface de commande CHOISISSEZ VOTRE COMMANDE 4
Inspiration, Innovation, Évolution CARROSSÉ MODÈLE KFC-S-2T-250-1 KFC-S-2T-300-1 KFC-S-2T-400-1 KFC-S-2T-500-1 KFC-S-2T-900-1 Capacité frigorifique (élevée) 1,87 2,53 3,27 4,85 7,85 Sensible 1,29 1,74 2,25 3,34 5,4 Capacité calorifique 2,53 3,49 4,58 6,98 11,69 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 425/360/320 510/430/380 680/580/510 850/720/640 1530/1300/1150 Dimensions unité intérieure Hauteur mm 592 592 592 592 592 Largeur mm 800 1000 1000 1200 1500 Profondeur mm 220 220 220 220 220 Poids net unité intérieure kg 22,5 26 26 32,5 39 Pression sonore (basse) db(a) 30 32 34 38 42 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Même débit d'air que dans le refroidissement. NON CARROSSÉ MODÈLE KFC-SE-2T-250 KFC-SE-2T-300 KFC-SE-2T-400 KFC-SE-2T-500 KFC-SE-2T-800 Capacité frigorifique (élevée) 1,87 2,53 3,27 4,85 6,52 Sensible 1,29 1,74 2,25 3,34 4,49 Capacité calorifique 2,53 3,49 4,58 6,98 9,58 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 425/360/320 510/430/380 680/580/510 850/720/640 1360/1160/1020 Dimensions unité intérieure Hauteur mm 545 545 545 545 545 Largeur mm 550 750 750 950 1250 Profondeur mm 212 212 212 212 212 Poids net unité intérieure kg 17 20 20 25 32 Pression sonore (basse) db(a) 28 30 32 36 38 Débit d'eau m 3 /h 0,31 0,44 0,56 0,83 1,12 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Même débit d'air que dans le refroidissement. 5
GAMME VENTILO-CONVECTEURS CASSETTES 600x600 COMPATIBLE AVEC TOUTE LA GAMME DE COMMANDES KAYSUN MÊME PANNEAU VRF - ART FLUX 360º CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CASSETTE 600x600 CASSETTE 600x600 4 TUBES KID-02 S *Commande Kaysun recommandée MODÈLE KFC-CI-2T-300 KFC-CI-2T-500 3 4,5 Sensible 2,06 3,1 Capacité calorifique 4 6 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 510/440/360 850/730/600 Hauteur mm 261 261 Dimensions unité intérieure Largeur mm 575 575 Profondeur mm 575 575 Poids net unité intérieure kg 17,5 17,5 Hauteur mm 50 50 Dimensions panneau Largeur mm 647 647 Profondeur mm 647 647 Poids net panneau kg 3 3 Pression sonore (basse) db(a) 28 34 4 TUBES MODÈLE KFC-CI-4T-300 KFC-CI-4T-500 2,5 3,5 Sensible 1,72 2,41 Capacité calorifique 3,7 5,1 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 510/440/360 850/730/600 Hauteur mm 261 261 Dimensions unité intérieure Largeur mm 575 575 Profondeur mm 575 575 Poids net unité intérieure kg 17,5 17,5 Hauteur mm 50 50 Dimensions panneau Largeur mm 647 647 Profondeur mm 647 647 Poids net panneau kg 3 3 Pression sonore (basse) db(a) 28 34 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Même débit d'air que dans le refroidissement. 6
Inspiration, Innovation, Évolution CASSETTES COMPATIBLE AVEC TOUTE LA GAMME DE COMMANDES KAYSUN MÊME PANNEAU VRF - ART FLUX 360º CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CASSETTE CASSETTE 4 TUBES KID-02 S *Commande Kaysun recommandée MODÈLE KFC-CIS-2T-600 KFC-CIS-2T-750 KFC-CIS-2T-950 KFC-CIS-2T-1200 KFC-CIS-2T-1500 5,7 7 8,22 10,39 12,9 Sensible 3,92 4,82 5,66 7,15 8,88 Capacité calorifique 9,66 11,55 13,85 17,58 17,6 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 1000/850/720 1250/1060/900 1600/1360/1150 2000/1700/1440 2550/2170/1840 Hauteur mm 230 230 300 300 300 Dimensions unité intérieure Largeur mm 840 840 840 840 840 Profondeur mm 840 840 840 840 840 Poids net unité intérieure kg 25 25 30,5 30,5 35 Hauteur mm 45 45 45 45 45 Dimensions panneau Largeur mm 950 950 950 950 950 Profondeur mm 950 950 950 950 950 Poids net panneau kg 6 6 6 6 6 Pression sonore (basse) db(a) 36 37 39 40 41 4 TUBES MODÈLE KFC-CIS-4T-600 KFC-CIS-4T-750 KFC-CIS-4T-950 KFC-CIS-4T-1500 5,1 5,93 6,7 10,58 Sensible 3,51 4,08 4,61 7,28 Capacité calorifique 6,67 7,87 8,67 12,62 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 1150/800/690 1460/1020/880 1720/1200/1030 2100/1470/1260 Hauteur mm 300 300 300 300 Dimensions unité intérieure Largeur mm 840 840 840 840 Profondeur mm 840 840 840 840 Poids net unité intérieure kg 35 35 35 38 Hauteur mm 45 45 45 45 Dimensions panneau Largeur mm 950 950 950 950 Profondeur mm 950 950 950 950 Poids net panneau kg 6 6 6 6 Pression sonore (basse) db(a) 26 28 32 36 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Même débit d'air que dans le refroidissement. 7
GAMME VENTILO-CONVECTEURS GAINABLES COMPATIBLE AVEC TOUTE LA GAMME DE COMMANDES KAYSUN COMPATIBILITÉ AVEC Thermostat Compatible con Compatible con GAINABLE GAINABLE 4 TUBES COMPATIBILITÉ AVEC Interface de commande CHOISISSEZ VOTRE COMMANDE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE KFC-PD-2T-200-1 KFC-PD-2T-300-1 KFC-PD-2T-400-1 KFC-PD-2T-600-1 KFC-PD-2T-800-1 Dimensions unité intérieure Largeur mm 741 841 941 1161 1461 Profondeur mm 522 522 522 522 522 Poids net unité intérieure kg 15,1 17,5 20,7 23,5 32,4 2,2 3,1 4 5,8 8,2 Sensible 1,52 2,13 2,96 3,99 5,64 Capacité calorifique 3,5 5,3 6,8 9,8 13,6 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 340/255/170 510/385/255 680/510/340 1020/765/510 1360/1020/680 Pression statique disponible Pa 30/50 30/50 30/50 30/50 30/50 Hauteur mm 241 241 241 241 241 Dimensions unité intérieure Largeur mm 741 841 941 1161 1461 Profondeur mm 522 522 522 522 522 Poids net unité intérieure kg 14,6 17 20,2 23 31,9 Pression sonore (basse) db(a) 31 32 33 35 36 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Même débit d'air que dans le refroidissement. 4 TUBES MODÈLE KFC-PD-4T-200-1 KFC-PD-4T-300-1 KFC-PD-4T-400-1 KFC-PD-4T-600-1 KFC-PD-4T-800-1 2 2,7 3,6 5 6,8 Sensible 1,38 1,86 2,48 3,44 4,68 Capacité calorifique 3 4 5,2 7,2 9,6 Consommation (élevée) W 49 64 75 114 154 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 340/255/170 510/385/255 680/510/340 1020/765/510 1360/1020/680 Pression statique disponible Pa 30/50 30/50 30/50 30/50 30/50 Hauteur mm 241 241 241 241 241 Pression sonore (basse) db(a) 31 32 33 35 36 Débit d'eau m 3 /h 0,34 0,46 0,62 0,86 1,17 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Même débit d'air que dans le refroidissement. 8
Inspiration, Innovation, Évolution GAINABLES À HAUTE PRESSION COMPATIBLE AVEC TOUTE LA GAMME DE COMMANDES KAYSUN COMPATIBILITÉ AVEC Compatible con Thermostat MODÈLES 1000-1400 Compatible con MODÈLES 1800-2200 COMPATIBILITÉ AVEC Interface de commande CHOISISSEZ VOTRE COMMANDE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE KFC-PDH-2T-1000 KFC-PDH-2T-1400 KFC-PDH-2T-1800 KFC-PDH-2T-2200 8,8 12 15,8 19,9 Sensible 6,06 8,26 10,88 13,7 Capacité calorifique 13,2 17,9 23,8 30 Débit d'air (Élevé/Moyen/Faible) m 3 /h 1700/1530/1380 2380/2120/1860 3060/2750/2450 3740/3360/2990 Pression statique disponible Pa 70 70 100 100 Hauteur mm 400 400 400 400 Dimensions unité intérieure Largeur mm 946 946 1290 1290 Profondeur mm 816 816 809 809 Poids net unité intérieure kg 52 54 76 76 Pression sonore (basse) db(a) 36 38 46 47 Refroidissement : Température d'entrée/sortie d'eau 7/12 ºC; Température intérieure 27 ºC thermomètre sec, 19 ºC thermomètre mouillé. Chauffage : température d'entrée d'eau 50 ºC, et température intérieure 20 ºC thermomètre sec. Vitesse élevée du ventilateur. Données fondées sur 70 Pa de pression disponible pour KFC-PDH-2T-1000 et KFC-PDH-2T-1400. Données fondées sur 70 Pa de pression disponible pour KFC-PDH-2T-1800 et KFC-PDH-2T-2200. Même débit d'air que dans le refroidissement. COMMANDES PRIX DE L'ENSEMBLE CALCULÉ SUR LA BASE DE LA COMMANDE STANDARD CONSEILLÉE Si vous souhaitez une autre commande,vous devez ajouter au P.V.C. en euros de l'ensemble la différence de prix qui existe entre la commande standard ou conseillée et la commande que vous avez choisie CHOISISSEZ VOTRE COMMANDE INDIVIDUELLES SANS FIL INDIVIDUELLES AVEC CÂBLE CENTRALISÉES INTÉGRALES KID-02 S KI-02.3 S KC-01.2 R KC-02.1 H KCT-02.1 SR KCC-64 I PS KCC-16 KCCT-64 I KCC-64 WEB K01-LON K01-KNX Interface XYE ON* K01-MODBUS KAYNET CONTROL K01-BACNET K01-WIFI *Pour Cassettes et Cassettes 600x600 9
GAMME VENTILO-CONVECTEURS RÉFÉRENCES INSTALLATIONS EMBLÉMATIQUES LA GAMME DE FANCOILS EST LE MEILLEUR COMPLÉMENT DES UNITÉS INTÉRIEURES POUR LA GAMME NEXUS DE GROUPES D'EAU GLACÉE. LA GAMME FANCOILS DISPOSE D'UNE GRANDE VARIÉTÉ D'UNITÉS DE MODÈLES COMME DE PLAGES DE PUISSANCES, DISPONIBLES POUR LES FORMATS 2 ET 4 TUBES. CES UNITÉS TRÈS POLYVALENTES S'ADAPTENT À TOUT TYPE D'INSTALLATION. SUN BEACH APPARTEMENTS Lieu : Santa Ponça Équipements installés : Murale Puissance : 55 AUTRES CLIENTS AYANT FAIT CONFIANCE À KAYSUN FANCOILS CENTRES D'ACTIVITÉS ET BUREAUX Installation d'épuration Cardomore (Ibiza), CIE Galfor (Orense), BÂTIMENTS PUBLICS Centre Polyvalent Accueil Complet des Personnes Âgées Miguel Rodríguez (Cadix), Musée de la Cruz (Cordoue) HÔTELS Appartements Andrea (Majorque) 10
Inspiration, Innovation, Évolution BUREAUX TEA SHOP CENTRE D'ACTIVITÉS ÉCOLE SANTO ANGEL BÂTIMENT PUBLIC Lieu : Barcelone Équipements installés : Cassette 600x600 Puissance : 65 Lieu : Madrid Équipements installés : plusieurs modèles Puissance : 95 HÔPITAL JUAN MARCH BÂTIMENT PUBLIC HÔTEL REGINA PARK HÔTEL Lieu : Majorque Équipements installés : Cassette 600x600 Puissance : 330 Lieu : Ibiza Équipements installés : plusieurs modèles Puissance : 195 PARC POMPIERS COEPS BÂTIMENT PUBLIC INSTALLATION D'ÉPURATION D'EAUX LLOBREGAT CENTRE D'ACTIVITÉS Lieu : Séville Équipements installés : KEM 30 DHN2KH 6 KFC PD RITE 4000.2 Puissance : 30 Lieu : Barcelone Équipements installés : Cassette 840x840 et 600x600 Puissance : 75 11
BUREAU CENTRAL Blasco de Garay, 4-6 08960 Sant Just Desvern (Barcelone) Tel. 34 93 480 33 22 www.frigicoll.com www.kaysun.es SERVICE COMMERCIAL (Fax) Climatisation et énergie 34 93 480 33 23 Hôtellerie et réfrigération 34 93 371 59 10 Électroménagers 34 93 371 59 10 Transport 34 93 473 31 40 Pièces de rechange 34 93 473 27 02 FRIGICOLL FRANCE, SARL, E.C.I 951, Chemin Alphonse Lavallée 83210 LA FARLÈDE-FRANCE Tél. 04 94 35 70 99 Tél 06 14 89 01 60 philippe.doualle@frigicoll.com