RÉCEPTEURS & MODULATEURS Set-top-boxes & Modulators Récepteur Satellite TNTSAT HD...40 TNTSAT satellite receiver Récepteurs Satellite FRANSAT HD...41 FRANSAT satellite receivers Récepteur Satellite FTA...43 Free To Air satellite receiver Adaptateurs TNT HD...44 DTT receivers Transmetteurs HDMI/IP...45 HDMI/IP transmitters & receivers Modulateurs compacts COFDM...46 COFDM small receivers 39
TEOX HD RÉCEPTEUR TNTSAT HD TNTSAT HD DIGITAL RECEIVER Produit exclusivement destiné à la vente en France métropolitaine. Only available in France TEOX HD Ref 0914778R13 ASTRA 19.2 E Option. p45 Ref. 0914792R13 PVR Ready Import/Export des Favoris Multi-positions orbitales DiSEqC 1.0, 1.1 et 1.2 Mise à jour par USB et par Satellite Installation automatique des chaînes Commande ON/OFF du TV (HDMI CEC) Plus besoin de 2ème télécommande! Lecteur de carte situé sur le côté (carte incluse) Card reader located on left side (card included) Ref. 0914779R13 Son installation simple et rapide vous prendra moins de 15 secondes Quick & easy installation less than 15 seconds Connectique Face Arrière / Rear Panel Caractéristiques Techniques Fréquence d entrée: 950-2150 MHz Entrée antenne : F femelle Norme de diffusion : MPEG-2 - MPEG-4 Format Vidéo : Composite - RVB Standard Vidéo : SECAM - PAL - Son : Dolby Digital Pus Connectiques Entrée et Sortie antenne satellite : F femelle 1 sortie HDMI (1080p) - 1 sortie Péritel - 1 sortie RCA Vidéo 2 sorties RCA Audio (G/D) - 1 sortie Audio SPDIF Coaxiale Tension d alimentation : 12 VDC Fixations VESA pour intégration derrière le TV Format d image : 4/3-16/9 Contrôle parental - Télétextes - Sous-titres Eco-consommation : moins de 0.5 watt en veille Dimensions produit : 17,5 x 13 x 4 cm 40
Retour Sommaire VEOX HD RÉCEPTEUR FRANSAT HD FRANSAT HD RECEIVER Ce terminal numérique permet de recevoir les chaînes gratuites de tous les satellites y compris les chaînes cryptées en Viaccess (avec carte opérateur dédiée) La TNT HD gratuite par satellite EUTELSAT 5 O et plus encore... Option. p45 Ref. 0914792R13 RÉCEPTEURS VEOX HD Ref 0914786R13 PVR Ready Import/Export des Favoris Multi-positions orbitales DiSEqC 1.0, 1.1 et 1.2 Mise à jour par USB et par Satellite Installation automatique des chaînes Commande ON/OFF du TV (HDMI CEC) Plus besoin de 2ème télécommande! D'EXPRESSION LIBRE FACE AVANT SANS ABONNEMENT TOUTES LES CHAÎNES GRATUITES DE LA TNT HD Lecteur de carte et port USB situés sur le côté (carte incluse) Connectique Face Arrière / Rear Panel Télécommande ergonomique avec trappe imperdable Ref. 0914779R13 DES CHAÎNES THÉMATIQUES, LOCALES ET DES RADIOS + LES 24 OFFRES RÉGIONALES LES MEILLEURES OPTIONS TV SANS ENGAGEMENT (2) T Caractéristiques Techniques CARTE HD FRANSAT INCLUSE Fréquence d entrée: 950-2150 MHz Entrée antenne : F femelle Norme de diffusion : MPEG-2 - MPEG-4 Format Vidéo : Composite - RVB Standard Vidéo : SECAM - PAL - Son : Dolby Digital Pus Format d image : 4/3-16/9 Contrôle parental - Télétextes - Sous-titres Eco-consommation : moins de 0.5 watt en veille Dimensions produit : 17,5 x 13 x 4 cm Produit exclusivement destiné à la vente en France métropolitaine Only available in France Connectiques Entrée et Sortie antenne satellite : F femelle 1 sortie HDMI (1080p) - 1 sortie Péritel - 1 sortie RCA Vidéo 2 sorties RCA Audio (G/D) - 1 sortie Audio SPDIF Coaxiale Tension d alimentation : 12 VDC Fixations VESA pour intégration derrière le TV CARTE HD FRANSAT INCLUSE www.fransat.fr 41
VEOX HD 2VA RÉCEPTEUR FRANSAT HD FRANSAT HD RECEIVER Ce terminal numérique permet de recevoir les chaînes gratuites de tous les satellites. Son 2ème lecteur est compatible avec tout opérateur Viaccess sans "cam lock" EUTELSAT 5 O VEOX HD 2VA Ref 0914806R13 Option. p45 Ref. 0914792R13 PVR Ready Import/Export des Favoris Multi-positions orbitales DiSEqC 1.0, 1.1 et 1.2 Mise à jour par USB et par Satellite Installation automatique des chaînes Commande ON/OFF du TV (HDMI CEC) Plus besoin de 2ème télécommande! 2 CARTE HD FRANSAT INCLUSE Connectique Face Arrière / Rear Panel Double lecteur de carte et port USB situés sur le côté Télécommande ergonomique avec trappe imperdable Ref. 0914779R13 MODULE CI+ CAM FRANSAT CI+ 1.3 FRANSAT CI+ DIGITAL RECEIVER MODULE FRANSAT CI+ Ref 0914742R13 Installation et classement automatique sur les chaînes FRANSAT Sans équipement supplémentaire : pas besoin de télécommande, de câble ou de décodeur Sans abonnement et sans engagement Fonctions PVR Ready Le module FRANSAT doit être utilisé avec les modèles de TV équipées d un tuner satellite et d un port CI+ 1.3 et 1.2 compatibles FRANSAT Consultez la liste sur : www.fransat.fr/tv-compatibles 42
Retour Sommaire TVS 8100HD RÉCEPTEUR SATELLITE FTA FTA SATELLITE RECEIVER RÉCEPTEURS TVS 8100HD Ref 0914809R13 Sortie audio/vidéo HDMI DiSEqC 1.0/1.1/1.2 Faible consommation 4 listes favorites Contrôle et Reprise du direct Enregistrement numérique Mise à jour par prise USB Permet de recevoir les chaînes satellites sans condition d accès. Receive all FTA satellite channels without conditional access Port USB situé sur le côté USB port on the side Connectique complète Full connectivity Gain de temps pour l installation grâce à : - Import/Export des listes de chaînes - Duplication de la configuration Time saving installation due to: - Import/Export channels - Duplication of existing configuration Connectique Face Arrière / Rear Panel Spécifications Techniques Fréquence d entrée 950-2150 MHz Connectique TV 1 Péritel - 1 HDMI - 1 RCA vidéo Entrée antenne F femelle Sortie Audio Numérique 2 RCA (G/D) - SPDIF coaxiale Norme de diffusion DVB-S - DVB-S2 - MPEG-2 - MPEG-4 Télétexte / Sous-titres oui Format Vidéo Composite - RVB - HDMI Multilangue Français - Anglais Standard Vidéo PAL - NTSC Mise à jour Via port USB Résolution Vidéo 1080p - 1080i - 720p - 576p - 576i Tension d alimentation 175-250VCA - 50/60Hz Format d image 4/3-16/9 Dimensions 17,5 x 13 x 4 cm Connectique Multimédia 1 port USB Consommation En veille < 1W 43
TVT 100HD ADAPTATEUR TNT HD HIGH DEFINITION DTT RECEIVER Intégration parfaite derrière le téléviseur grâce à son déport infrarouge Integration behind the TV thanks to IR extender TVT 100HD Ref 0914702R13 x20 Fréquence d entrée 170-860 MHz // Entrée IEC femelle Diffusion DVB-T MPEG-2 / DVB-T HD MPEG-4 Formats composite, RVB & HDMI PAL - NTSC // Format d image 4/3, 16/9 Sortie audio SPDIF optique Téléalimentation pour antenne amplifiée Multi-langue et gestion des sous-titres // Télétexte Mise à jour par USB Tension d alimentation 5V-1.5A via alim. externe Frequency range 170-860 MHz // IEC female input Demultiplexing DVB-T MPEG-2 / DVB-T HD MPEG-4 Format HDMI, composite & RVB PAL - NTSC // Videosreen ratio 4:3, 16:9 Optical SPDIF audio ouput Remote power of amplified antenna Multi-language & subtitles // Teletext USB software update Power supply 5V-1.5A via alim. externe PVR Ready via USB Lecture multimédia USB PVR Ready Multimedia player TVT 280HD ADAPTATEUR TNT HD HIGH DEFINITION DTT RECEIVER Accédez avec votre téléviseur analogique à la qualité numérique Haute Définition Access to High Definition digital quality with your analogue TV TVT 280HD Ref 0914780R13 Fréquence d entrée 170-860 MHz // Entrée IEC femelle Diffusion DVB-T MPEG-2 / DVB-T HD MPEG-4 Formats composite, RVB & HDMI PAL - NTSC // Format d image 4/3, 16/9 Sortie audio SPDIF optique Téléalimentation pour antenne amplifiée Multi-langue et gestion des sous-titres - Télétexte Mise à jour par USB Tension d alimentation 240VCA - 50Hz Frequency range 170-860 MHz // IEC female input Demultiplexing DVB-T MPEG-2 / DVB-T HD MPEG-4 Format HDMI, composite & RVB PAL - NTSC // Videosreen ratio 4:3, 16:9 Optical SPDIF audio ouput Remote power of amplified antenna Multi-language & subtitles - Teletext USB software update Power supply 240VCA - 50Hz PVR Ready via USB Lecture multimédia USB PVR Ready Multimedia player 44
Retour Sommaire TVT 290HD-T2 ADAPTATEUR TNT HD DVB-T2 HIGH DEFINITION DVB-T2 DTT RECEIVER RÉCEPTEURS TVT 290HD-T2 Ref 0914794R13 Fréquence d entrée 170-860 MHz // Entrée IEC femelle Diffusion DVB-T MPEG-2 / DVB-T HD MPEG-4 / (HEVC) Formats composite, RVB & HDMI PAL - NTSC // Format d image 4/3, 16/9 Sortie audio SPDIF optique Téléalimentation pour antenne amplifiée Multi-langue et gestion des sous-titres - Télétexte Mise à jour par USB Tension d alimentation 240VCA - 50Hz Frequency range 170-860 MHz // IEC female input Demultiplexing DVB-T MPEG-2 / DVB-T HD MPEG-4 / (HEVC) Format HDMI, composite & RVB PAL - NTSC // Videosreen ratio 4:3, 16:9 Optical SPDIF audio ouput Remote power of amplified antenna Multi-language & subtitles - Teletext USB software update Power supply 240VCA - 50Hz Lecture de fichiers multimédia depuis l USB en face avant Front panel USB Multimedia content player > CORDONS AUDIO-VIDÉO / AUDIO-VIDEO CORDS x1 x1 Cordons HDMI HDMI cords 1m, 2m, 3m Cordon Péritel 1.5m Scart cords Déport Infra-rouge 1.5m IR extender CORD HDMI 1M Ref 0145084R13 CORD PÉRITEL Ref 0914022 IR TEOX-VEOX Ref 0914792R13 CORD HDMI 2M Ref 0145085R13 CORD HDMI 3M Ref 0145086R13 TRANSMETTEURS HDMI/IP ÉMETTEUR & RÉCEPTEUR HDMI/IP HDMI/IP TRANSMITTER & RECEIVER KIT EMETTEUR + RECEPTEUR EMETTEUR* RECEPTEUR* Ref 0914756R13 Ref 0914754R13 Ref 0914755R13 45
VMOD 605 1080P MODULATEUR COFDM COFDM TRANSMODULATOR 1 entrée HDMI avec Bypass 1 port + clé USB pour lecture ou enregistrement Horloge + timer intégré Connecteur pour déport IR Sortie RF avec loop through Programmation par clavier ou PC Modulation DVBT 1 HDMI input + Bypass USB function record & play Board clock IR connector RF output with loop through Programming via front panel keyboard or PC DVBT modulation VMOD 605 Ref 0914827R13 Logiciel de programmation gratuit (Pc Windows) multi-langues Free programmation software (Pc Windows) Affichage dynamique personnalisé : diffusion de vos contenus via le port USB Real digital signage due to on board clock allowing distribution of different.ts files according to time/date table Programmation et modifications à distance des paramètres via une connexion internet (option payante) Web control: take full control (paying option) Ref. 0145117R13 > KIT VMOD 605 Ref 0914828R13 Pour profiter de votre abonnement (payant) sur toutes les prises de la maison Utilise l'installation coaxiale existante Enjoy your TV subscription on all outlets Uses existing coaxial plant COUPLEUR RÉP SAT/TV CONTENU DU KIT / CONTENT OF THE KIT 1 VMOD 605-1 cordon HDMI - 1 kit transmetteur + récepteur IR 1 coupleur CSTD11-1 câble coax F/IEC - 1 séparateur TV/SAT 1 VMOD 605-1 HDMI cable - 1 IR transmitter+receiver 1 CSTD11 splitter - 1 coax F/IEC - 1 TV / SAT splitter VMOD 605 Emetteur IR Ref. 0914829R13 46
Retour Sommaire VMOD 602 MODULATEUR COFDM COFDM TRANSMODULATOR 1080P 1 entrée HDMI 1 port USB pour lecture ou enregistrement Modulation DVBT Programmation par clavier ou PC 1 HDMI input USB function record & play DVBT modulation Programming via front panel keyboard or PC RÉCEPTEURS H.26 NOU VMOD 602 Ref 0914826R13 Logiciel de programmation gratuit (Pc Windows) multi-langues Free programmation software (Pc Windows) Affichage dynamique personnalisé : diffusion de vos contenus via le port USB Real digital signage due to on board clock allowing distribution of different.ts files VMOD 601 MODULATEUR COFDM COFDM TRANSMODULATOR 1080P 1 entrée HDMI Modulation DVBT Programmation par clavier ou PC 1 HDMI input DVBT modulation Programming via front panel keyboard or PC NOU VMOD 601 Ref 0914825R13 Modèle / Model VMOD 605 VMOD 602 VMOD 601 Reference / Reference 0914827R13 0914826R13 0914825R13 Resolution video / resolution modes HDMI H.264 - bitrate 5-15 Mb/s - 480P -576P -720P - 1080I -1080P Entrée audio / audio input HDMI (32kHz / 44.1 khz / 48 khz) Compression audio AAC-LC or MPEG1-L2 bitrate 128-384 Kb/s Sortie DVB-T / DVBT output 170-230 MHz / 470-862 MHz - Niveau/Level > 85 dbμv att. Constellation - FEC QPSK/16QAM/64QAM - 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Intervalle de garde / Guard interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Mode - MER 2K/8K - 31 db Alimentation / Powering (fournie/included) + 5V Consommation / Consumption 6W Dimensions / Size Poids / Weight 150 0 x35mm 0.5 kg 47