MANUEL D UTILISATION V:1131-0530-11 AW160S Armoire à Vin Pour 16 Bouteilles Pour obtenir la dernière version de ce manuel d utilisation, visitez www.culinairbydpi.com
Précautions Générales Général Après avoir sorti l armoire à vin de son emballage, vérifiez son état. En cas de dommages, ne l utilisez pas, contactez plutôt un centre de réparation agréé. Les sacs plastiques, agrafes, etc. doivent être maintenus hors de portée des enfants. Lisez attentivement le manuel d utilisation puis vérifiez que les données figurant sur la plaque signalétique de l unité sont conformes à celles de votre installation. Cette armoire à vin peut seulement être utilisée de la manière pour laquelle elle a été conçue. Le fabricant ne sera en aucun cas tenu responsable de tout dommage résultant d une utilisation ou réparation inadéquate effectuée par du personnel non qualifié. Avant tout nettoyage de l armoire à vin, assurez-vous de débrancher celle-ci. Ne nettoyez jamais l unité avec un mélange à base d acide, de solution médicale, de diluant, d essence, d huile ou de toute autre substance chimique pouvant endommager le réfrigérateur. Les réparations doivent seulement être effectuées par un centre de réparation agréé. Attention Afin de réduire les risques d incendie, utilisez seulement un fusible identique. Installation sur pieds seulement. N utilisez aucune rallonge. DANGER: Danger de prise au piège. Avant toute mise au rebut de votre armoire à vin usagée, observez les points suivants: 1. Retirez la porte. 2. Maintenez les clayettes en place afin que les enfants ne puissent pénétrer à l intérieur de l unité. Attention Pour réduire les risques d`incendie,utilisez un fusible de rechange de mème type Installation non encastrée seulement N`utilisez pas de prolongateur Avant de jeter votre réfrigérateur hors d usage, nous vous conseillons de démonter la porte et de laisser les clayettes en place. Ces précautions éviteront qu un jeune enfant puisse sauter à l intérieur et qu ensuite il ne puisse pas s en extraire. 2 Culinair
Technical Data Volume 48 litres, 16 bouteilles Consommation d énergie 1.0 KW H/24H (15 C) Plage de températures ambiantes idéales Plage de températures d utilisation Tension nominale Fréquence nominale 11 C - 30 C 11 C - 18 C AC 120V 60Hz Courant 0.95A Puissance d entrée 70W Hotline D Assistance Client: 1-888-999-4215 Culinair 3
Armoire à Vin pour 16 Bouteilles Fonctionnalités Capacité de 48 litres/16 bouteilles Technologie thermoélectrique de dernier cri Porte en verre Eclairage intérieur doux Thermostat Pieds réglables Hauteur des clayettes réglable L absence de vibrations permet de ne pas affecter les liquides Ultra silencieux. Ventilateur interne assurant la circulation de l air Ecologique A encastrer Inclus AW160S Poignée de la porte 2 capuchons de vis Carte de garantie Manuel d utilisation 4 Culinair
SOMMAIRE Précautions Générales. 2 Général Attention Attention Données Techniques. 3 Armoire à Vin pour 16 Bouteilles. 4 Caractéristiques Inclus Introduction. 6 Installation. 8 Mise sous Tension de L armoire à Vin L emplacement D installation Fixation de la Poignée Entretien. 10 Nettoyage de L armoire à Vin Guide de Dépannage. 11 Informations Sur la Société. 12 Assistance Internationale Informations Sur Notre Société L initiative Verte Hotline D Assistance Client: 1-888-999-4215 Culinair 5
Introduction POIGNEE THERMOSTAT (INTERIEUR) CLAYETTES AMOVIBLES PIEDS REGLABLES (PARTIE INFERIEURE) 6 Culinair
THERMOSTAT 2 3 4 1 5 Hotline D Assistance Client: 1-888-999-4215 Culinair 7
Installation Mise Sous Tension de L armoire à Vin Raccordez le cordon d alimentation CA fourni à une prise de courant standard CA pour mettre l armoire à vin sous tension. Emplacement D installation Pour garantir des performances optimales, installez l armoire à vin dans un endroit sec (exposé à un faible taux d humidité). 8 Culinair
Fixation de la Poignée Nécessite un tournevis cruciforme (non fourni). 1. Retirez les deux vis situées sur le panneau latéral de la porte à l aide du tournevis. 2. Alignez les orifices des vis de la POIGNEE avec ceux de la porte. 3. Utilisez les vis retirées à l étape 1 pour fixer la POIGNEE à la porte de l armoire à vin. 4. Utilisez les capuchons à vis fournis pour couvrir les orifices des vis de la POIGNEE. Hotline D Assistance Client: 1-888-999-4215 Culinair 9
Entretien Nettoyage de L armoire à Vin 1. Débranchez l armoire à vin de la prise de courant CA. 2. Veillez à ce que l unité soit éteinte et hors tension. 3. Retirez les bouteilles contenues dans l armoire à vin puis retirez les clayettes. 4. Vous pouvez laver les clayettes avec de l eau savonneuse. Séchez entièrement les clayettes avant de les réinstaller dans l armoire à vin. 5. Nettoyez les parois internes de l armoire à vin à l aide d un chiffon humide. 6. Séchez entièrement puis replacez les clayettes. 10 Culinair
Problème Cause possible Solutions Mon armoire à vin ne refroidit pas le vin. La température interne de l armoire à vin n est pas assez froide. Le cordon d alimentation est débranché. Vous avez installé l armoire à vin près d une source de chaleur. Les ventilateurs ne fonctionnent pas correctement. Impossible d entièrement refermer la porte. Guide de Dépannage Suivez les instructions de la section Mise sous tension de l armoire à vin. Ecartez l armoire à vin des sources de chaleur. Suivez les instructions de la section Mise sous tension de l armoire à vin. Procédez au remplacement des ventilateurs. Vérifiez la présence de tout objet étranger dans le joint de la porte. Hotline D Assistance Client: 1-888-999-4215 Culinair 11
Informations Sur La Société Assistance internationale To download this User s Guide in English, Spanish, or French, visit the support section at www.culinairbydpi.com. Para transferir esta guía de usuario en inglés, español, o francés, visite la sección de la ayuda en www.culinairbydpi.com. Pour télécharger ce guide de l utilisateur en anglais, espagnol, ou français, visitez la section de soutien chez www.culinairbydpi.com. Informations Sur Notre Société Téléphone: 1-888-999-4215 Courriel: prodinfo@culinairbydpi.com Adresse e-mail de commande de composants: partsinfo@dpi-global.com Site Internet: www.culinairbydpi.com L initiative Verte L engagement Environnemental à Protéger aujourd hui et soutenir demain Pour DPI Incorporation, 2009 a marqué le lancement officiel de la campagne pour un mode plus vert et plus propre. DPI établit des initiatives environnementales qui ont été présentées à tous ses bureaux pour permettre de présenter et de soutenir les efforts de conservation importants et significatifs dans ses centres de marketing et de fabrication. En plus de cibler et de sélectionner des fonctionnalités de produit économiques à haut rendement et de structurer des procédures de bureaux verts, les autres programmes initiaux incluent: Réduction des dimensions de tous les emballages Plastiques recyclables pour des emballages avec bulles d air, avec un plan pour remplacer à terme le plastique par du papier recyclable Utilisation de carton recyclable à la place des emballages polymousse Plastiques recyclés utilisés à la place de produits vierges dans la fabrication des produits Copyright 2010 Digital Products International (DPI, Inc.) Toutes les autres marques commerciales figurant dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les caractéristiques techniques sont sous réserve de changement sans préavis.