Notice d utilisation. Appareil 3 en 1 : Croque-monsieur- Gaufres-Gril CGG L2

Documents pareils
MC1-F

NOTICE D UTILISATION

MANUEL D'UTILISATION

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

PRECAUTIONS IMPORTANTES

Description. Consignes de sécurité

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

MANUEL D UTILISATION COFFNTEA

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F

MANUEL D UTILISATION

Notice d utilisation

COMPOSANTS DE LA MACHINE

F E S P R E M I O a u t o m a t i c mmm$i[x$\h

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

M A N U E L D I N S T R U C T I O N S

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

TABLE à LANGER MURALE PRO

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012

RELAIS STATIQUE. Tension commutée


Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Manuel d'utilisation de la cafetière individuelle

Notice d emploi. Module hydraulique hybride GENIA MODULE CRM BB MI

CONSIGNES DE SECURITE

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées

NOTICE D UTILISATION

Système de surveillance vidéo

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Manuel de l utilisateur

L expresso & Filtre Program Automatic. Mode d emploi

Les dangers de l électricité

Entretenez votre bonheur

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Entretien domestique

Cuvette à broyeur intégré EMB745-07/10 Ind. : 5

Consignes de sécurité et d utilisation. Portes sectionnelles

Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

ATTENTION! Après quelques mois d utilisation, un ordinateur s encrasse et surtout son ennemi mortel est la poussière.

CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

NOTICE D INSTALLATION

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

05/2014. Mod: DP202/PC. Production code:

Guide. Prévention Habitat. libea.fr

Tableaux d alarme sonores

MODE D EMPLOI FRITEUSE FP4F

CAFETIERE NUMERIQUE 12 TASSES

Destructeur de documents à coupe transversale X7CD

PASSAGE A NIVEAU HO/N

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Terminal Satellite Consignes de Sécurité

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

MANUEL D UTILISATION GlobeManual 1-15_41.indd 1 21/08/

Sécuriser une intervention sur un poste de travail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

Français DESCRIPTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

EURO DEFI PADS IU9I 2012/10

BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

PROCESSUS VALMONT CONCERNANT L APPLICATION DE LA TEINTE

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

LA QUALITE DES CROQUANTES OU NOUGATINES:

Présenta)on de la sécurité ES1224 Truck PAC Jump Starter

BAS-311G BAS-326G MANUEL D INSTRUCTIONS PILOTE DIRECT MACHINE A COUDRE ELECTRONIQUE PROGRAMMABLE POUR MOTIFS

TRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website for more languages

Milliamp Process Clamp Meter

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Kit de connexion Powerline Asoka AV plug

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Mode d emploi MP66 MEMP

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

PORTES. Dépose-repose d'une garniture de porte avant. Dépose-repose d'une porte - CARROSSERIE

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

XP5220-XP5240 E F S. English... p. 1 Français... p. 12 Español... p Réf B

NOTICE TECHNIQUE D INSTALLATION & D UTILISATION

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG

Nest Learning Thermostat Guide d installation

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien

Manuel d utilisation du modèle

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Transcription:

Notice d utilisation Appareil 3 en 1 : Croque-monsieur- Gaufres-Gril CGG L2

V.3.0 0

CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et conservez-les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Si vous cédez l appareil à des tiers, remettez-le avec son mode d emploi. Lors de l utilisation d appareils électriques, il est toujours nécessaire de respecter des précautions fondamentales de sécurité afin de réduire le risque d incendie, de choc électrique et/ou de blessures aux personnes. Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement et à une utilisation en intérieur. Il doit être utilisé selon les instructions de cette notice. Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de l appareil correspond bien à celle de votre installation électrique. Branchez toujours votre appareil sur une prise reliée à la terre. Si une rallonge électrique est utilisée, elle doit être avec prise de terre incorporée et doit supporter la puissance de l appareil. Prendre toutes les dispositions afin que personne ne s entrave dedans. Ne laissez pas pendre le cordon d alimentation d un plan de travail ou d une table. Afin de réduire tout risque d incendie ou de choc électrique, ne démontez pas l appareil. N utilisez pas l appareil : - si la prise ou le câble d alimentation est endommagé(e), - en cas de mauvais fonctionnement, - si l appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit. Présentez-le à un centre de service après-vente où il sera inspecté et réparé. Aucune réparation ne peut être effectuée par l utilisateur. Si le câble d alimentation est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d éviter un danger. Débranchez toujours votre appareil et laissez-le refroidir : - après chaque utilisation - avant de le nettoyer, de le ranger ou de le déplacer. Ne déplacez pas l appareil lorsqu il fonctionne. Ne laissez jamais l appareil en fonctionnement sans surveillance. Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité, d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil. Ne laissez jamais votre appareil dans un endroit exposé aux intempéries et à l humidité. N immergez jamais l appareil, la fiche ou le cordon d alimentation dans l eau ou tout autre liquide. Ne mettez jamais l appareil au lave-vaisselle. N installez pas cet appareil à proximité d une quelconque source de chaleur, telle qu une plaque de cuisson au gaz ou électrique, un four ou tout autre appareil produisant de la chaleur. Ne laissez pas le cordon d alimentation entrer en contact avec les surfaces chaudes de l appareil. Veillez à toujours poser votre appareil sur une surface plane, stable, résistante à la chaleur, et 1 V.4.0

de dimensions suffisantes pour l accueillir. L appareil devient chaud lors de son fonctionnement et peut causer des brûlures. Ne touchez pas les surfaces chaudes (parties métalliques) de l appareil! Utilisez uniquement les poignées. Ne placez jamais votre appareil sur un support fragile (meuble verni, table en verre etc.) ou un support souple (type nappe Bulgomme ). Ne faites pas fonctionner l appareil sous un meuble mural ni à proximité de produits inflammables ou de matériaux inflammables (tissus d ameublement, papiers, cartons etc.) N utilisez pas d accessoires non recommandés par votre revendeur, car ils peuvent présenter un danger pour l utilisateur et risquent d endommager l appareil. Ne faites pas fonctionner l appareil au moyen d une minuterie externe ou par un système de commande à distance séparé. Ne faites pas fonctionner l appareil en position verticale! Cependant, vous pouvez le ranger de cette manière DESCRIPTION DE L APPAREIL Témoins lumineux : - rouge : mise sous tension - vert : régulation/prêt à cuire Languette de verrouillage des poignées Poignées Plaque croque-monsieur (x 2) Plaque gril (x 2) Plaque gaufres (x 2) V.4.0 2

Alimentation : 220-240 V~ 50 Hz Puissance : 700 W 2 plaques amovibles pour croque-monsieur 2 plaques amovibles pour gaufres 2 plaques amovibles pour gril Taille des plaques : 228 x 127 mm Revêtement antiadhésif CARACTERISTIQUES TECHNIQUES AVANT LA PREMIERE UTILISATION 1 - Déballez l appareil ainsi que ses accessoires. 2- Installez l appareil sur une surface plane, stable et résistante à la chaleur. 3- Nettoyez les plaques de cuisson avec une éponge douce et de l eau chaude savonneuse. Rincez à l eau claire et séchez soigneusement avec un chiffon doux. Lors de la première utilisation, versez un peu d huile sur les plaques. Essuyez le surplus avec du papier essuie-tout. Lors de la première utilisation, il est possible qu une légère fumée ou odeur se dégage de l appareil. Ceci est normal et n affectera pas l appareil. Ce phénomène disparaît rapidement. INSTALLATION/RETRAIT DES PLAQUES ATTENTION! PROCEDEZ A L INSTALLATION OU AU RETRAIT DES PLAQUES UNIQUEMENT LORSQUE L APPAREIL EST FROID ET DEBRANCHE DE LA PRISE DE COURANT Installation des plaques (Figures A et B) : Posez la plaque inférieure de biais, les 2 encoches sous la butée (1). Ecartez légèrement les ergots (2) et appuyez sur la plaque inférieure pour la verrouiller (3). Procédez de même pour la plaque supérieure. Ergots de verrouillage des plaques 1 2 3 Figure A Figure B 3 V.4.0

Retrait des plaques (Figure C) : Poussez les ergots vers l extérieur (1) pour libérer la plaque inférieure puis, retirez-la en la soulevant (2). Procédez de même pour la plaque supérieure. 2 1 UTILISATION ATTENTION! L appareil devient chaud lors de son fonctionnement et peut causer des brûlures. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l appareil (plaques chauffantes) : utilisez les poignées. ATTENTION! Ne mettez jamais l appareil en marche sans avoir mis les plaques en place. Installez les plaques que vous souhaitez utiliser selon les instructions du paragraphe «Installation des plaques». Déroulez le câble d alimentation puis, branchez-le sur une prise murale. Les deux voyants (rouge et vert) s allument. L appareil commence alors à préchauffer. L appareil doit rester fermé. Le préchauffage dure environ 3 minutes. Le voyant vert «prêt à cuire» s éteint lorsque les plaques sont à la bonne température. Ouvrez l appareil et placez vos croque-monsieur (sur les plaques pour croque-monsieur) ou vos grillades (sur les plaques gril) ou versez la pâte à gaufre (sur les plaques gaufres) sur la plaque inférieure de l appareil. Pour les gaufres, veillez à ce que la pâte ne déborde pas sur les côtés. Pour les croque-monsieur : ceux-ci ne doivent pas être trop gros. Ajustez-les bien dans l appareil pour éviter par exemple que du fromage ne coule sur les côtés de l appareil. Fermez l appareil, verrouillez avec la languette. Le voyant vert «prêt à cuire» se rallume ; la cuisson commence. Comptez 3 à 5 minutes de cuisson, selon vos goûts personnels. Lorsque les aliments sont cuits, retirez la languette de verrouillage puis, ouvrez l appareil en utilisant la poignée. Lors de l ouverture de l appareil, faites attention à la fumée qui sort. V.4.0 4

Retirez les aliments à l aide d une spatule en plastique ou en bois. N utilisez pas d objets pointus ou métalliques car ils peuvent endommager le revêtement antiadhésif des plaques. Lorsque vous avez fini d utiliser votre appareil, débranchez-le de la prise de courant puis, laissez-le ouvert jusqu à refroidissement complet. Note : N oubliez pas vos aliments dans l appareil! Les aliments seraient brûlés et la surchauffe de l appareil pourrait provoquer un incendie! ENTRETIEN ET NETTOYAGE Précautions de sécurité : DEBRANCHEZ L APPAREIL DE LA PRISE DE COURANT ET LAISSEZ-LE REFROIDIR COMPLETEMENT AVANT DE PROCEDER A SON NETTOYAGE. N IMMERGEZ JAMAIS L APPAREIL, LE CORDON D ALIMENTATION OU LA FICHE DANS L EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. Aucun élément de cet appareil ne peut se placer au lave-vaisselle. N utilisez jamais de poudre à récurer ou de tampon abrasif afin de ne pas endommager le revêtement. Nettoyage des plaques : - Retirez les plaques de l appareil (cf. paragraphe «Retrait des plaques»). - Retirez les résidus de nourriture avec du papier essuie-tout ou une éponge non abrasive. - Ensuite, nettoyez les plaques avec une éponge douce et de l eau chaude additionnée d un produit détergent doux (type liquide vaisselle). Rincez à l eau claire puis, séchez soigneusement à l aide d un chiffon doux et sec. Ne replacez pas les plaques humides sur l appareil. Nettoyage du corps de l appareil : Essuyez le corps de l appareil avec un chiffon doux ou une éponge légèrement humidifiée. 5 V.4.0