Guide des prix indicatifs Habitat Prix des solutions complètes et posées Édition 2011-2012

Guide des prix indicatifs Habitat édition 2011-2012

www.somfyarchitecture.fr Guide des prix indicatifs Habitat Prix des solutions complètes et posées Édition 2011-2012 Motorisation & automatismes pour volets roulants, stores extérieurs, stores intérieurs, portes de garage et alarmes.

SOMFY ET SES PARTENAIRES Pour vous, et sur toute la France, Somfy a créé des partenariats, gage de professionnalisme et de projets réussis. FABRICANTS Nous avons créé des partenariats avec les plus grands fabricants de protections solaires et de fermetures : les motorisations et les automatismes sont mis en œuvre selon nos critères techniques pour vous garantir une fiabilité optimale. Le logo «Powered by Somfy» assure sur chaque store et volet roulant la présence d un moteur Somfy garanti de 5 ans. ENTREPRENEURS Nous avons organisé un réseau d entrepreneurs-partenaires Somfy formés en continu aux nouveaux produits Somfy, assistés par nos services techniques, ils assurent une pose et une maintenance rapides et attentives en respectant les meilleures pratiques professionnelles. Nous livrons partout en 48 heures : nous sommes présents dans toute la France, et pouvons approvisionner n importe quel chantier, en respectant toujours nos délais de livraison. INSTALLATEURS Bientôt 1000 artisans spécialisés dans la pose et le suivi des solutions Somfy ont été formés et sélectionnés. Leur proximité et leur professionnalisme sont les garants de clients-consommateurs satisfaits à long terme! Somfy, le partenaire de vos projets. ASSISTANCE À LA CONCEPTION Nous vous proposons une assistance à la conception. Parce que tous les projets ne se ressemblent pas, parce que le vôtre est peut-être particulier, nous pouvons vous apporter un conseil et une assistance technique qui vous permettront de valider vos propositions et de préciser vos appels d offres. SOLUTIONS SUR MESURE Nous avons sans doute déjà la solution dont vous avez besoin Somfy est la marque d une infinité de solutions, testées, éprouvées, mises en œuvre dans toutes les conditions, sous tous les climats et si elle n existe pas, nous pouvons l inventer : nos services d études, nos ingénieurs, nos techniciens sont prêts à collaborer avec vous pour mettre au point les solutions les plus spécifiques. Nous avons développé des technologies exclusives, comme le prouvent les 85 brevets internationaux déposés ces deux dernières années seulement. Nos laboratoires en France, Allemagne, Italie, Etats-Unis et Japon réalisent chaque année plus de 2000 essais en conditions d utilisations réelles. Nous participons activement à l élaboration des normes professionnelles et de qualité dans tous les pays du monde. GARANTIE Nous offrons une garantie de 5 ans sur nos moteurs et nos automatismes dans le monde entier (ils sont testés pour résister à plus de 10 années d utilisation intensive). Ils sont contrôlés à 100%, répondent aux critères de certification ISO 9001, et ont obtenu déjà plus de 600 homologations dans le monde.

ALARME PORTES DE GARAGE STORES EXTERIEURS AIDE AU CHOIX TYPES DE COMMANDES DÉTAIL SOLUTIONS FILAIRE INDIVIDUELLE RADIO BSO VOLETS ROULANTS TUNNEL/MENUISÉ BLOC-BAIE RENOVATION MONOBLOC pages 18 à 27 pages 28 à 33 pages 34 à 39 pages 42 à 45 pages 49 à 53 tunnel pages 19 - menuisé pages 24 pages 29 pages 35 pages 43 pages 50 et 51 tunnel pages 20 et 21 - menuisé pages 25 et 26 pages 30 et 31 pages 36 et 37 pages 44 et 45 pages 52 et 53 pages 56 à 67 pages 58 et 67 pages 70 à 75 pages 72 et 75 IMPORTANT! Les installateurs, les entreprises artisanales, les PME, les utilisateurs de bordereaux, restent libres de fixer leurs prix de vente en fonction de leurs critères de productivité, de structure, Ils ne sont pas destinataires de ce GUIDE DES PRIX INDICATIFS Qu est-ce que l on trouve dans ce guide? Somfy vous présente ici, les prix de ses solutions installées en EURO HT. Les prix ont été calculés et certifiés par un organisme indépendant*. La méthodologie utilisée est décrite page 75. A RETENIR! Nous pourrions résumer ainsi la notion de taille de chantier : n petite : moins de 50 produits. n moyenne : de 50 à 150 produits. n grande : plus de 150 produits. * Source : «l Annuel des Prix», édité par Cap Info Pro, éditeur de batiactu. Voir la «note méthodologique» en fin de fascicule 3

POUR MIEUX UTILISER CE GUIDE Nom du produit Type de solution Schéma du système Descriptif type

DE PRIX INDICATIFS SOMFY. Table des coûts d installation d un volet roulant selon qu il est manuel ou motorisé avec les équipements décrits page 17 Temps de pose exprimé en heure Quantité <50 50 et <150 150

INTRODUCTION Leader sur le marché du bâtiment, Somfy met en mouvement volets roulants, stores extérieurs, brise-soleil orientables, stores intérieurs, portails, portes de garage et alarme pour une meilleure qualité de vie de ses utilisateurs. La Home Motion, créée par Somfy, est l animation des ouvertures de la maison ou du bâtiment grâce aux moteurs, commandes et automatismes Somfy pour offrir au quotidien à tous les utilisateurs : sécurité, confort et économies d énergie, intimité et espace à vivre supplémentaire. En 15 ans, Somfy a acquis un savoir-faire unique en matière de technologies. Radio ou filaire, qu elle soit centralisée, automatisée ou domotique, chaque installation peut trouver son système de commande approprié. Rénovation ou construction neuve, elles apportent de l intelligence à votre habitat. POURQUOI CHOISIR LA RADIO? La technologie radio permet de faire évoluer l équipement de l habitat dans le temps sans contraintes et sans détériorer les murs : motoriser et automatiser des volets roulants en priorité, puis un store de terrasse ou une porte de garage dans un second temps, moderniser une installation filaire existante pour bénéficier de la centralisation Le temps gagné par l absence de câblage des points de commande et l évolutivité renforcent l attrait économique de la radio et permettent de s adapter facilement aux changements d aménagements intérieurs. De plus, la radio apporte des avantages supplémentaires aux utilisateurs : Plus de sécurité Avec la Home Motion by Somfy, les utilisateurs profitent d une sécurité maximale et sans contrainte. Les systèmes d ouverture et de fermeture automatiques de portails, portes de garage, volets roulants et alarmes Somfy leur permettent de vivre dans une maison à la fois facile d accès et parfaitement sécurisée : fermer tous les volets roulants d un seul geste, commander l ouverture d une porte de garage à distance, animer automatiquement les volets roulants pour simuler une présence Plus de confort Avec une seule télécommande, l utilisateur peut piloter toutes les ouvertures et protections solaires de la maison, créer des scénarios de vie pour retrouver d un seul geste ses ambiances préférées. Plus d intimité Brise-soleil orientables, screens intérieurs ou extérieurs, volets roulants, vénitiens de multiples variétés de stores occupent une place de plus en plus importante dans l aménagement de l habitat et deviennent, grâce aux automatismes Somfy, de vrais acteurs de confort et d intimité : jouer avec la lumière naturelle, se protéger des vis-à-vis, adapter la position des stores pour bénéficier du meilleur confort visuel 6

Modulez la lumière diffusée par les stores vénitiens ou brise-soleil orientables grâce à la télécommande Telis pour variation RTS, spécialement conçue pour faire varier l inclinaison des lames au degré près. Plus d économies d énergie Aujourd hui, l automatisation des ouvertures permet aux utilisateurs de vivre, à la fois dans une maison toujours à la bonne température et respectueuse de l environnement! Les protections solaires et volets roulants automatisés diminuent les échanges thermiques entre l intérieur et l extérieur, tout en favorisant les économies d énergie. L écologie y gagne et l utilisateur aussi! été hiver L Isolation Dynamique TM de Somfy Comment faire des économies d énergie avec les volets roulants? En équipant les fenêtres de volets roulants, l habitat est déjà mieux isolé du froid en hiver et de la chaleur en été. Mais en équipant les fenêtres de volets roulants automatisés, vous pouvez aller encore plus loin : les volets roulants automatisés permettent de réguler la température intérieure. Qu est-ce que l Isolation Dynamique TM? Avec l Isolation Dynamique TM de Somfy, l habitat réagit automatiquement aux conditions climatiques extérieures, hiver comme été. Ce que l on fait naturellement, des automatismes radio RTS s en chargent à notre place : Une horloge Chronis RTS à programmation horaire : - ouvre automatiquement les volets en journée pour bénéficier des apports solaires. - ferme automatiquement les volets roulants à la tombée de la nuit en hiver pour renforcer l isolation des fenêtres Un capteur d ensoleillement extérieur Sunis Wirefree RTS commande la descente des volets roulants pendant la journée, quand le soleil tape trop fort en été Une télécommande Telis Soliris RTS permet de piloter les volets roulants et d activer ou désactiver le capteur d ensoleillement. Pour une construction neuve comme pour des travaux de rénovation, le Pack Isolation Dynamique TM de Somfy (Chronis RTS + Sunis Wirefree RTS + Telis Soliris RTS) est : - Simple à mettre en œuvre car 100% sans fil - Facile à vivre car les commander et les programmer est un jeu d enfants! - Fonctionne sur volets roulants, brise-soleil orientables et autres stores. Le saviez vous? Le volet roulant automatisé est pris en compte dans la RT. L impact du volet roulant à Isolation Dynamique sur l habitat BBC est en moyenne de 2 kwh/m2/an gagnés, soit un Cep qui baisse de 3 à 4%. C est la solution idéale pour l habitat BBC! 7

CHOISIR LA RADIO, C EST : 1 er niveau : pouvoir centraliser tous les volets roulants ou protections solaires d un seul geste sur une télécommande, pour plus de confort et de sécurité. Commande un produit ou un groupe de produits sans avoir besoin de vous déplacer avec la télécommande Telis 1 RTS. Fonctions montée / descente / arrêt et une fonction exclusive Somfy particulièrement agréable : la fonction «my». La fonction «my» permet de mémoriser une position favorite d ouverture et de la retrouver immédiatement en pressant la touche. Facile à programmer comme à modifier, c est plus de confort personnel! Existe aussi en version io-homecontrol 8

2 ème niveau : pouvoir centraliser les volets roulants et d autres applications radio RTS (portes de garage, alarme, stores extérieurs) pour animer la maison selon ses besoins et ses envies : c est la Home Motion by Somfy. La Radio Technology Somfy : idéale pour faire évoluer les installations dans le temps. Avec plus de 4 millions de systèmes installés dans le monde, la Radio Technology Somfy est devenue la référence absolue de la commande radio sécurisée pour la maison. Son utilisation est simple et il existe une compatibilité totale entre les moteurs et commandes RTS. La RTS est simple à installer : l absence de fil électrique entre le moteur et la commande réduit le temps d installation et évite la détérioration des murs. La RTS est facile à vivre : avec une portée de 200 m en champ libre et de 20 m à travers 2 murs de béton, sa puissance permet une commande à distance efficace dans toutes les pièces. La RTS est sécurisée : système de radiocommande exclusif Somfy. Son code tournant inviolable (16 millions de combinaisons) rend la télécommande RTS très sûre. Grâce à sa bande passante étroite, la RTS est très difficilement perturbable par d autres systèmes : téléphones, Wifi, bluetooth La RTS est évolutive : en fonction de la progression des besoins des utilisateurs, vous pouvez ajouter de nouvelles commandes et automatismes ou les remplacer sans refaire toute l installation. Telis 4 RTS est une télécommande radio à 5 canaux pour piloter à distance jusqu à 5 groupes de produits différents. Vous commandez indépendamment ou tous ensemble, les volets roulants ou stores d une ou plusieurs pièces de la maison. Fonctions montée / descente / arrêt et position favorite my sur chaque canal. Pour toutes les ouvertures de la maison, découvrez la télécommande générale Telis Composio RTS. Vous pilotez tous les volets roulants, stores de la maison en créant des groupes adaptés à vos besoins (par pièce, par étage ) : jusqu à 20 groupes de produits possibles que l on peut nommer et identifier facilement grâce à leur position sur l écran LCD. Fonctions montée / descente / arrêt et position favorite my pour chaque produit et chaque groupe. Gestion possible de la fonction soleil avec le capteur d ensoleillement Sunis WireFree RTS. 9

3 ème niveau : évoluer vers la centralisation de tous les équipements de la maison et bénéficier dès aujourd hui d une nouvelle domotique sans fil, simple et accessible : c est le nouveau protocole radio io-homecontrol, pour plus de confort, de sécurité et d économies d énergie. La technologie io-homecontrol : idéale pour le neuf et la rénovation Technologie de communication innovante et sans fil développée et partagée par de grandes marques de l univers de l habitat (Velux, Vachette et Assa Abloy, Niko, Honeywell ), io-homecontrol offre tous les avantages de la technologie radio et surtout une nouvelle façon de gérer son confort. Technologie intelligente intégrée dans les produits porteurs, avec des fonctionnalités exclusives, elle fait dialoguer entre eux les divers équipements de la maison, sans fil et sans interface. Simple et accessible, elle exclut toute dépense supplémentaire de câblage et d'installation. Elle offre une gamme de produits totalement compatibles et une solution pérenne pour une maison neuve ou pour une rénovation de l'habitat. io-homecontrol pour piloter toute la maison : avec une seule et même télécommande, elle permet de contrôler les volets roulants, la porte de garage, le portail, les fenêtres de toit, la serrure de porte d entrée. io-homecontrol permet le retour d information : pour la première fois, la télécommande signale le mouvement en cours et confirme la bonne exécution de l ordre en retour. Pour s assurer que la maison est bien fermée sans en faire le tour! io-homecontrol est totalement sécurisée : la télécommande sélectionne la meilleure des 3 fréquences radio disponibles (868 MHz). Sa clé de cryptage exclusive à chaque installation offre une parfaite protection contre le piratage. Pour en savoir plus : www.io-homecontrol.com Automatisme de volets roulants pris en compte par la RT Pour un confort maximum, choisissez l automatisme de programmation personnalisable selon votre style de vie : Impresario Chronis io. Avec Impresario Chronis io, vous créez, nommez et enregistrez vos ambiances préférées pour toute la maison sous forme de scénarios, et vous les retrouvez quand vous le souhaitez manuellement ou automatiquement : «Réveil en douceur», «économies d énergie», «simulation de présence» A vous de choisir votre scénario personnalisé pour actionner volets roulants, stores de terrasse, fenêtres de toit, porte de garage, portail ou porte d entrée. Pour chaque scénario, vos produits adoptent la position que vous aurez enregistrée (montée / descente / position favorite «my»). Capacité de 16 scénarios ; retour d information de l ordre donné ; compatible avec le capteur soleil Sunis io. Existe aussi en version RTS. 10

NOUVEAU! MA MAISON store terrasse fermé fermé fermé garage section. ACCUEIL toute la maison TABLEAU DE BORD! CONFIGURATION Piloter et superviser votre habitat à distance, où que vous soyez, c est possible avec Tahoma! Par une simple connexion du boîtier Tahoma à une box internet puis au site dédié et sécurisé, vous pouvez superviser tous les équipements de la maison : une nouvelle façon de piloter et contrôler individuellement, par groupe ou par scénario, depuis son domicile et à distance via internet, toutes les équipements de son habitat. Tahoma est compatible avec les PC, smart phones et tablettes tactiles et fonctionne avec tous les produits io-homecontrol (avec retour d information) et les moteurs tubulaires RTS (sans retour d information). Ergonomique et facile d accès, cette nouvelle domotique permet de personnaliser ses produits, de créer ses ambiances et ses programmations horaires et d être informé en temps réel du statut des équipements (io-homecontrol uniquement). Automatisme de volets roulants pris en compte par la RT Boîtier Tahoma et son service de connexion mensuel avec sécurisation des données, une nouveauté Somfy à découvrir dès novembre 2010! Prix public 295 HT Service de connection à distance : 5,90 TTC / mois. Le saviez vous? Le volet roulant automatisé est pris en compte dans la RT. L impact du volet roulant commandé par TaHoma sur l habitat BBC est en moyenne de 2 kwh/m2/an gagnés, soit un Cep qui baisse de 3 à 4%. C est la solution idéale pour l habitat BBC! Pour en savoir plus, nous consulter. 11

A P P A R T E M E N T GAGNEZ DU TEMPS À MOINDRE COÛT, AVEC LA RADIO TECHNOLOGY SOMFY Pour un appartement équipé d une baie vitrée et de 5 volets roulants motorisés RTS Somfy, le coût additionnel de l installation par rapport à une installation filaire est d environ 290 HT. Ce coût comprend la plus-value radio, l installation des volets roulants motorisés et la programmation des commandes individuelles associées. < AVEC IO-HOMECONTROL DE SOMFY, VOUS POUVEZ ACCÉDEZ À UNE DOMOTIQUE SIMPLE ET FACILE À VIVRE, POUR UN COÛT RAISONNABLE Pour un appartement équipé d une baie vitrée et de 5 volets roulants, le coût additionnel de l installation io-homecontrol par rapport à la Radio Technology Somfy est d environ 200 HT. Ce coût comprend la plus-value io-homcontrol, l intallation des volets roulants motorisés et la programmation des commandes individuelles associées. Pour une installation domotique, rajoutez le boîtier TaHoma (295 HT prix public) et son service de connexion à distance (5,90 TTC par mois). 12

NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. ENCORE PLUS DE CONFORT AVEC LES FONCTIONS ADDITIONNELLES Centralisation En rajoutant une simple télécommande générale Telis 1 RTS ou Telis 1 io, vous pouvez fermer tous les volets roulants de l appartement d un seul geste. Prix public HT (hors pose) à partir de : 50 Sécurité Avec une horloge Chronis RTS à programmation horaire, tous les volets de l appartement se ferment automatiquement et vous pouvez simuler la présence des occupants lors d absences prolongées. Prix public HT (hors pose) : 156,20 Domotique Pour aller encore plus loin, complétez l installation io-homecontrol de l appartement avec une télécommande centralisée Telis Composio io ou un automatisme de programmation personnalisable Impresario Chronis io, et pilotez tous les équipements (volets roulants, fenêtres de toit, serrure électrique, store de terrasse, éclairage ) de manière intuitive par groupes de produits ou par scénarios de vie. Prix public HT (hors pose) à partir de : 230 < 13

MAISON INDIVIDUELLE GAGNEZ DU TEMPS À MOINDRE COÛT, AVEC LA RADIO TECHNOLOGY SOMFY Pour une maison équipée de 2 baies vitrées, de 8 volets roulants motorisés RTS Somfy, le coût additionnel de l installation par rapport à une installation filaire est d environ 700 HT. Ce coût comprend la plus-value radio, l installation des volets roulants motorisés et la programmation des commandes individuelles associées. La motorisation radio de la porte de garage est environ de 400 HT. (Prix public hors pose). < AVEC IO-HOMECONTROL DE SOMFY, VOUS POUVEZ ACCÉDEZ À UNE DOMOTIQUE SIMPLE ET FACILE À VIVRE, POUR UN COÛT RAISONNABLE Pour une maison équipée de 2 baies vitrées, de 8 volets roulants et d une porte de garage motorisés io-homecontrol, le coût additionnel de l installation par rapport à la Radio Technology Somfy est d environ 350 HT. Ce coût comprend la plus-value io-homecontro, l installation des volets roulants et de la porte de garage motorisés et la programmation des commandes individuelles associées. Pour une installation domotique, rajoutez le boîtier TaHoma (295 HT prix public) et son service de connexion à distance (5,90 TTC par mois). 14

NOUVEAU Pour aller encore plus loin dans la domotique simple et accessible, découvrez Tahoma, le service de connexion à distance via Internet pour piloter et contrôler l ensemble des équipements à tout moment. Sortie Novembre 2010, nous consulter. ENCORE PLUS DE CONFORT AVEC LES FONCTIONS ADDITIONNELLES Centralisation En rajoutant une simple télécommande générale Telis 1 RTS ou Telis 1 io, vous pouvez par exemple, fermer tous les volets roulants du rez-de-chaussée d un seul geste (jusqu à 30 produits). Prix public HT (hors pose) à partir de : 50 Sécurité Equipez la maison d un système d alarme radio fiable et facile à installer avec Somfy. Prix tarif HT d une solution basique avec 3 détecteurs de présence, 1 centrale et 1 sirène intérieure. Prix public HT (hors pose) à partir de : 1260 Economies d énergie Avec le pack «Isolation Dynamique TM» Somfy, réalisez facilement des économies d énergie dans la maison : Chronis RTS + capteur d ensoleillement Sunis WireFree RTS + Telis Soliris RTS. Prix public HT (hors pose) : 390 Domotique Complétez l installation io-homecontrol de la maison avec une télécommande centralisée Telis Composio io ou un automatisme de programmation personnalisable Impresario Chronis io, et pilotez l ensemble de la maison (volets roulants, fenêtres de toit, porte de garage, serrure électrique, store de terrasse, éclairage ) d un seul geste et de manière intuitive par groupes de produits ou par scénarios de vie. Prix public HT (hors pose) à partir de : 230 < OPTEZ POUR DES POSSIBILITÉS ENCORE PLUS GRANDES DANS LA MAISON La porte de garage et le portail Motorisez le portail et la porte de garage à tout moment pour donner plus de valeur à la maison! Grâce à l évolutivité des produits Somfy l installation est simple et rapide. Avec la télécommande de poche Keygo RTS, vous pouvez commander le portail, la porte de garage et 2 autres équipements au choix (volets roulants, éclairage ) tout en restant dans la voiture. Prix public HT (hors pose) à partir de : 48 < Le store de terrasse Un store motorisé et automatisé, c est plus de possibilités en toute sérénité! Un confort thermique et lumineux supplémentaire pour la terrasse et la façade de la maison avec Sunis Wirefree io + Easy Sun io ou Sunis Wirefree RTS + Telis 4 Soliris RTS Patio qui permettent la descente automatique du store lorsque le soleil est trop fort l été ; et un investissement bien protégé grâce à Eolis io ou Eolis 3D RTS qui permet le repli automatique du store en cas de vent. Pack «automatisation terrasse io» (Sunis Wirefree io + Eolis io + Easy Sun io). Prix public HT à partir de : 350 Plus d espace à vivre Avec le pack «Ambiance Terrasse» de Somfy, vous gagnez une pièce à vivre à l extérieur de la maison : Récepteur d éclairage extérieur + Telis 4 Modulis RTS pour réaliser des ambiances chaleureuses durant les soirées d été. Complétez l installation d une rampe lumière et/ou chauffage + Telis 4 Modulis RTS et vous profiterez de la terrasse plus longtemps dans la saison. Prix public HT du pack «ambiance terrasse» à partir de : 175 15

Volets roulants Habitat Prix des solutions complètes et posées Édition 2011-2012 Motorisation & automatismes pour volets roulants, stores extérieurs, stores intérieurs, portes de garage et alarmes.

V O L E T R O U L A N T T R A D I T I O N N E L DESCRIPTIF Ensemble constitué d un caisson tunnel posé en lieu et place du linteau. La fermeture est constituée d un tablier en aluminium ou PVC se déplaçant verticalement, sans projection des coulisses et s enroulant sur un axe tubulaire à l aide d un moteur. ENROULEMENT INTERIEUR ENROULEMENT EXTERIEUR ENROULEMENT EXTERIEUR EN COFFRE TUNEL ENROULEMENT INTERIEUR EN COFFRE TUNEL Allège Allège Allège Allège HD HD HD HD EXTERIEUR INTERIEUR EXTERIEUR INTERIEUR EXTERIEUR INTERIEUR EXTERIEUR INTERIEUR LDC LDC LDC LDC EXTERIEUR EXTERIEUR EXTERIEUR EXTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR 18

COFFRE TUNNEL 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur LT50 1 COMMANDE FILAIRE : inis UNO SECTEUR 230V - 50 Hz 4 x 0,75mm2 INIS UNO Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple 6/10/20 Nm, 17 tr/mm Cage fin de course mécanique rapide Tête étoile permettant 6 positions d'orientation de la tête moteur Livré avec câble débrochable de 2,5 m Commande individuelle par inverseur filaire inis UNO (80 x 80 x 27 mm) Volets roulants traditionnels Volets roulants avec coffre tunnel : Tablier Aluminium : lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm Tablier PVC : lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm Descriptif type LOT ELECTRICITE Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble 4 conducteurs entre la boite d encastrement et la boite de dérivation, et d un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite d encastrement, suivant normes en vigueur, y compris fixations et consommables. LOT MENUISERIE Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur LT50, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente, D un inverseur filaire Inis UNO sur boit ed encastrement en attente, y compris raccordements électriques, y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Facilité et rapidité de réglage des fins de course par simple appui sur les boutons Bénéfices utilisateur final Le confort d un point de commande près de chaque volet La commande 3 boutons montée/stop/descente 19

COFFRE TUNNEL 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur OXIMO RTS 1 COMMANDE RADIO : Centralis RTS CENTRALIS RTS CI Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 40 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques Position intermédiaire du volet roulant (touche my ) Protection du volet roulant par détection d obstacle Système anti effraction par verrous automatiques Récepteur radio intégré au moteur type RTS Sécurité de la radio : codes tournants en 433,42 MHz Livré avec câble débrochable de 3 m Commande individuelle radio par un CENTRALIS RTS Volets roulants traditionnels Volets roulants avec coffre tunnel : Tablier Aluminium : lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm Tablier PVC : lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO RTS, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 volts (boîte de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier. Recalage des fins de course par une simple coupure de courant ou automatiquement. Position favorite lames ajourées pré-programmée. Bénéfices utilisateur final Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente et arrêt à la montée en cas de gel. Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Optimisation du clair de jour Utilisation d une position favorite lames ajourées pour la protection solaire par appui sur le stop. Le confort d un point de commande près de chaque volet 20

COFFRE TUNNEL 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipés d un moteur OXIMO io 1 COMMANDE RADIO : Situo io Pure SITUO io Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 50 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques si volet équipé de butées et verrous Position intermédiaire du volet roulant Protection du volet roulant par détection d obstacle à la descente et à la montée Système anti-effraction par verrous automatiques Récepteur radio io intégré au moteur Tri-fréquence 868-870 MHz avec ré-émission de l ordre jusqu à 8 fois Clé de cryptage inviolable 128 bits Retour d information du moteur à la programmation par mouvement du tablier Livré avec câble WF 3 conducteurs de 3 m Commande individuelle radio par un Situo io Pure (Astuce Somfy : la commande Situo io A/M (fonction auto/manuelle) permet d inhiber la commande générale et d isoler une pièce : par exemple, la chambre d ami) CI Le + Somfy Votre installation io-homecontrol est prête à recevoir la domotique. Cf. p11 Tahoma de Somfy. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. Volets roulants traditionnels Volets roulants avec coffre tunnel : Tablier Aluminium : lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm Tablier PVC : lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO io, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 Volts (boite de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Réglage fins de course automatique Position favorite «lames ajourées» pré-réglée Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier Bénéfices utilisateur final L ouverture vers le pilotage de la maison : compatible avec tous les équipements io-homecontrol de l habitat Une technologie ultra-sécurisée avec clé de cryptage 128 bits Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente et arrêt à la montée en cas de gel. Retour d information en temps réel. Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Utilisation d une position favorite «lames ajourées» pour la protection solaire par appui sur le stop Associé au capteur soleil Sunis io, il intègre une fonction protection solaire automatique en position favorite, selon le niveau d ensoleillement détecté par le capteur. 21

Volets roulants avec coffre tunnel, tablier aluminium (lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm) ou tablier PVC (lames pas de 40 mm épaisseur 8 mm). Ouvrages io-homecontrol Radio RTS Filaires Manuels U Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Temps moyen de main d œuvre en heures Volet roulant aluminium, dimensions 0.80 x 0.75 m, U 2,07 415,11 391,22 363,06 399,69 376,88 350,11 334,53 319,16 300,49 1,45 198,05 189,09 178,36 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 0.75 m U 2,17 434,71 409,83 380,49 419,29 395,50 367,54 354,13 337,77 317,92 1,55 217,65 207,71 195,78 Volet roulant aluminium, dimensions 0.80 x 0.95 m U 2,07 423,51 398,92 369,91 408,09 384,58 356,96 342,93 326,86 307,34 1,45 206,45 196,79 185,20 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 0.95 m U 2,17 443,11 417,53 387,34 427,69 403,20 374,38 362,53 345,47 324,77 1,55 226,05 215,41 202,63 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 1.35 m U 2,67 481,59 456,07 425,97 466,17 441,74 413,02 401,01 384,02 363,40 2,05 264,53 253,95 241,26 Volet roulant aluminium, dimensions 1.20 x 1.35 m U 2,77 504,69 477,90 446,25 489,27 463,57 433,30 424,11 405,84 383,68 2,15 287,63 275,78 261,54 Volet roulant aluminium, dimensions 1.40 x 1.35 m U 2,77 522,89 494,58 461,09 507,47 480,25 448,13 442,31 422,52 398,51 2,15 305,83 292,46 276,38 Volet roulant aluminium, dimensions 1.60 x 1.35 m U 2,87 545,99 516,41 481,37 530,56 502,08 468,41 465,40 444,35 418,79 2,25 328,92 314,28 296,66 Volet roulant aluminium, dimensions 0.90 x 2.25 m U 3,17 531,28 504,88 473,73 515,85 490,55 460,78 450,69 432,82 411,16 2,55 314,21 302,76 289,02 Volet roulant aluminium, dimensions 1.20 x 2.25 m U 3,27 572,57 543,39 508,85 557,15 529,06 495,89 491,99 471,33 446,28 2,65 355,51 341,27 324,14 Volet roulant aluminium, dimensions 1.40 x 2.25 m U 3,27 606,66 574,64 536,64 591,52 560,56 523,91 526,15 502,65 474,12 2,65 380,01 363,73 344,11 Volet roulant aluminium, dimensions 1.80 x 2.25 m U 3,47 672,46 636,26 593,18 657,31 622,18 580,45 619,03 589,09 552,75 2,85 445,80 425,34 400,65 Volet roulant aluminium, dimensions 2.10 x 2.25 m U 3,57 726,35 686,32 638,57 711,21 672,24 625,84 636,18 605,47 568,18 2,95 499,70 475,40 446,04 Volet roulant aluminium, dimensions 2.40 x 2.25 m U 3,57 762,89 719,81 668,35 751,95 709,58 659,05 686,44 651,54 609,15 2,95 529,80 502,99 470,58 Volet roulant PVC, dimensions 0.80 x 0.75 m, U 2,07 403,21 380,31 353,36 387,79 365,98 340,41 322,63 308,25 290,79 1,45 186,15 178,18 168,65 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 0.75 m U 2,17 417,91 394,43 366,80 402,49 380,10 353,84 337,33 322,37 304,22 1,55 200,85 192,31 182,09 Volet roulant PVC, dimensions 0.80 x 0.95 m U 2,07 407,41 384,16 356,79 391,99 369,83 343,83 326,83 312,10 294,21 1,45 190,35 182,03 172,08 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 0.95 m U 2,17 422,81 398,92 370,79 407,39 384,59 357,84 342,23 326,87 308,22 1,55 205,75 196,80 186,08 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 1.35 m U 2,67 454,29 431,05 403,71 438,87 416,72 390,76 373,71 358,99 341,14 2,05 237,23 228,93 219,01 Volet roulant PVC, dimensions 1.20 x 1.35 m U 2,77 469,69 445,82 417,72 454,27 431,48 404,76 389,11 373,76 355,14 2,15 252,63 243,69 233,01 Volet roulant PVC, dimensions 1.40 x 1.35 m U 2,77 482,99 458,01 428,56 467,57 443,68 415,61 402,41 385,95 365,99 2,15 265,93 255,88 243,85 Volet roulant PVC, dimensions 1.60 x 1.35 m U 2,87 499,09 473,42 443,13 483,66 459,08 430,18 418,50 401,36 380,56 2,25 282,02 271,29 258,43 Volet roulant PVC, dimensions 0.90 x 2.25 m U 3,17 489,98 467,02 440,06 474,55 452,69 427,11 409,39 394,97 377,49 2,55 272,91 264,90 255,35 Volet roulant PVC, dimensions 1.20 x 2.25 m U 3,27 515,17 490,77 462,05 499,75 476,44 449,10 434,59 418,72 399,48 2,65 298,11 288,65 277,35 Volet roulant PVC, dimensions 1.40 x 2.25 m U 3,27 540,16 513,68 482,43 525,02 499,61 469,70 459,65 441,69 419,91 2,65 313,51 302,77 289,90 Volet roulant PVC, dimensions 1.80 x 2.25 m U 3,47 577,96 549,63 516,14 562,81 535,56 503,41 497,44 477,64 453,62 2,85 351,30 338,72 323,61 Petite Moyenne Grande PROTECTIONS ÉLECTRIQUES Coupe-circuit unipolaire + N sans voyant 10 à 32 A U 0,09 12,58 12,51 12,04 Coupe-circuit unipolaire + N avec voyant 10/32 A U 0,09 14,93 14,83 14,27 Disjoncteur 10 A, 1 Ph + N U 0,15 41,67 41,16 39,95 Disjoncteur 16 A, 1 Ph + N U 0,15 42,46 41,93 40,70 Disjoncteur 20 A, 1 Ph + N U 0,15 44,68 44,12 42,80 Disjoncteur <sp2 A, 2 phases protégées U 0,15 60,37 59,57 57,67 Disjoncteur <sp6 A, 2 phases protégées U 0,15 47,29 46,69 45,27 Disjoncteur 10 A, 2 phases protégées U 0,15 42,26 41,74 40,51 Disjoncteur 16 A, 2 phases protégées U 0,15 43,23 42,70 41,43 Disjoncteur 20 A, 2 phases protégées U 0,15 43,09 42,56 41,30 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 22

NOTES 23

COFFRE MENUISÉ 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur LT50 1 COMMANDE FILAIRE : inis UNO SECTEUR 230V - 50 Hz 4 x 0,75mm2 INIS UNO Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple 6/10/20 Nm, 17 tr/mm Cage fin de course mécanique rapide Tête étoile permettant 6 positions d'orientation de la tête moteur Livré avec câble débrochable de 2,5 m Commande individuelle par inverseur filaire inis UNO (80 x 80 x 27 mm) Volets roulants traditionnels Volets roulants avec coffre tunnel : Tablier Aluminium : lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm Tablier PVC : lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm Descriptif type LOT ELECTRICITE Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble 4 conducteurs entre la boite d encastrement et la boite de dérivation, et d un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite d encastrement, suivant normes en vigueur, y compris fixations et consommables. LOT MENUISERIE Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur LT50, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente, D un inverseur filaire Inis UNO sur boit e d encastrement en attente, y compris raccordements électriques, y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Facilité et rapidité de réglage des fins de course par simple appui sur les boutons Bénéfices utilisateur final Le confort d un point de commande près de chaque volet La commande 3 boutons montée/stop/descente 24

COFFRE MENUISÉ 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur OXIMO RTS 1 COMMANDE RADIO : Centralis RTS CENTRALIS RTS CI Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 40 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques Position intermédiaire du volet roulant (touche my ) Protection du volet roulant par détection d obstacle Système anti effraction par verrous automatiques Récepteur radio intégré au moteur type RTS Sécurité de la radio : codes tournants en 433,42 MHz Livré avec câble débrochable de 3 m Commande individuelle radio par un CENTRALIS RTS Volets roulants traditionnels Volets roulants avec coffre menuisé : Caisson menuisé sur place. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO RTS, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 volts (boîte de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier. Recalage des fins de course par une simple coupure de courant ou automatiquement. Position favorite lames ajourées pré-programmée. Bénéfices utilisateur final Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente et arrêt à la montée en cas de gel. Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Optimisation du clair de jour Utilisation d une position favorite lames ajourées pour la protection solaire par appui sur le stop. Le confort d un point de commande près de chaque volet Associé au capteur soleil Sunis WireFree RTS, il intègre une fonction protection solaire automatique en position favorite, selon le niveau d ensoleillement détecté par le capteur. 25

COFFRE MENUISÉ 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur OXIMO io 1 COMMANDE RADIO : Situo io Pure SITUO io Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 50 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques si volet équipé de butées et verrous Position intermédiaire du volet roulant Protection du volet roulant par détection d obstacle à la descente et à la montée Système anti-effraction par verrous automatiques Récepteur radio io intégré au moteur Tri-fréquence 868-870 MHz avec ré-émission de l ordre jusqu à 8 fois Clé de cryptage inviolable 128 bits Retour d information du moteur à la programmation par mouvement du tablier Livré avec câble WF 3 conducteurs de 3 m Commande individuelle radio par un Situo io Pure (Astuce Somfy : la commande Situo io A/M (fonction auto/manuelle) permet d inhiber la commande générale et d isoler une pièce : par exemple, la chambre d ami) CI Le + Somfy Votre installation io-homecontrol est prête à recevoir la domotique. Cf. p11 Tahoma de Somfy. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. Volets roulants traditionnels Volets roulants avec coffre menuisé : Caisson menuisé sur place. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO io, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 Volts (boite de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Réglage fins de course automatique Position favorite «lames ajourées» pré-réglée Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier Bénéfices utilisateur final L ouverture vers le pilotage de la maison : compatible avec tous les équipements io-homecontrol de l habitat Une technologie ultra-sécurisée avec clé de cryptage 128 bits Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente avec remontée du tablier Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Retour d information en temps réel. Utilisation d une position favorite «lames ajourées» pour la protection solaire par appui sur le stop Associé au capteur soleil Sunis io, il intègre une fonction protection solaire automatique en position favorite, selon le niveau d ensoleillement détecté par le capteur 26

Volets roulants avec coffre menuisé soit tablier aluminium (lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm) ou tablier PVC (lames pas de 40 mm épaisseur 8 mm) Ouvrages io-homecontrol Radio RTS Filaires Manuels U Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Temps moyen de main d œuvre en heures Volet roulant aluminium, dimensions 0.80 x 0.75 m U 2,17 396,06 375,32 350,92 380,63 360,98 337,97 315,48 303,26 288,35 1,55 178,99 173,19 166,22 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 0.75 m U 2,42 420,16 399,27 374,69 404,74 384,94 361,74 339,58 327,21 312,12 1,80 203,10 197,15 189,98 Volet roulant aluminium, dimensions 0.80 x 0.95 m U 2,17 404,46 383,02 357,77 389,03 368,68 344,82 323,88 310,96 295,20 1,55 187,39 180,89 173,06 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 0.95 m U 2,42 428,56 406,97 381,54 413,14 392,64 368,58 347,98 334,91 318,97 1,80 211,50 204,85 196,83 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 1.35 m U 2,92 467,04 445,51 420,17 451,62 431,18 407,21 386,46 373,46 357,60 2,30 249,98 243,39 235,46 Volet roulant aluminium, dimensions 1.20 x 1.35 m U 3,07 490,45 468,18 441,91 475,03 453,85 428,96 409,87 396,12 379,34 2,45 273,39 266,05 257,20 Volet roulant aluminium, dimensions 1.40 x 1.35 m U 3,22 513,16 490,20 463,09 497,74 475,87 450,13 432,58 418,14 400,52 2,60 296,09 288,08 278,38 Volet roulant aluminium, dimensions 1.60 x 1.35 m U 3,37 535,87 512,23 484,26 520,44 497,89 471,31 455,28 440,17 421,69 2,75 318,80 310,10 299,55 Volet roulant aluminium, dimensions 0.90 x 2.25 m U 3,34 514,62 491,75 464,80 499,19 477,42 451,85 607,26 583,44 554,32 2,72 297,97 289,62 280,58 Volet roulant aluminium, dimensions 1.20 x 2.25 m U 3,57 558,34 533,67 504,51 542,91 519,34 491,56 477,75 461,61 441,94 2,95 341,27 331,55 319,80 Volet roulant aluminium, dimensions 1.40 x 2.25 m U 3,72 596,93 570,26 538,64 581,79 556,18 525,91 516,42 498,26 476,12 3,10 370,28 359,34 346,11 Volet roulant aluminium, dimensions 1.80 x 2.25 m U 4,12 667,54 638,06 602,98 652,40 623,98 590,25 587,03 566,06 540,47 3,50 440,89 427,14 410,45 Volet roulant aluminium, dimensions 2.10 x 2.25 m U 4,34 722,74 690,44 651,90 707,60 676,36 639,18 642,23 618,44 589,39 3,73 496,51 479,97 459,86 Volet roulant aluminium, dimensions 2.40 x 2.25 m U 4,57 766,60 732,49 691,73 755,66 722,26 682,42 690,15 664,21 632,52 3,95 533,51 515,67 493,95 Volet roulant PVC, dimensions 0.80 x 0.75 m, U 2,17 384,16 364,41 341,22 368,73 350,08 328,27 303,58 292,35 278,65 1,55 167,09 162,28 156,52 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 0.75 m U 2,42 403,36 383,87 360,99 387,94 369,54 348,04 322,78 311,81 298,42 1,80 186,30 181,75 176,29 Volet roulant PVC, dimensions 0.80 x 0.95 m U 2,17 388,36 368,26 344,65 372,93 353,93 331,69 307,78 296,20 282,08 1,55 171,29 166,13 159,94 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 0.95 m U 2,42 408,26 388,36 364,99 392,84 374,03 352,03 327,68 316,31 302,42 1,80 191,20 186,24 180,28 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 1.35 m U 2,92 439,74 420,49 397,91 424,32 406,16 384,96 359,16 348,43 335,34 2,30 222,68 218,37 213,20 Volet roulant PVC, dimensions 1.20 x 1.35 m U 3,07 455,45 436,10 413,38 440,03 421,76 400,43 374,87 364,04 350,81 2,45 238,39 233,97 228,67 Volet roulant PVC, dimensions 1.40 x 1.35 m U 3,22 473,26 453,63 430,56 457,84 439,29 417,61 392,68 381,57 367,99 2,60 256,19 251,50 245,85 Volet roulant PVC, dimensions 1.60 x 1.35 m U 3,37 488,97 469,23 446,03 473,54 454,90 433,07 408,38 397,17 383,46 2,75 271,90 267,11 261,32 Volet roulant PVC, dimensions 0.90 x 2.25 m U 3,34 473,32 453,89 431,13 457,89 439,56 418,18 392,73 381,83 368,56 2,72 256,67 251,77 246,91 Volet roulant PVC, dimensions 1.20 x 2.25 m U 3,57 500,94 481,05 457,72 485,51 466,72 444,76 420,35 408,99 395,15 2,95 283,87 278,93 273,01 Volet roulant PVC, dimensions 1.40 x 2.25 m U 3,72 530,43 509,30 484,43 515,29 495,23 471,70 449,92 437,31 421,91 3,10 303,78 298,39 291,90 Volet roulant PVC, dimensions 1.80 x 2.25 m U 4,12 573,04 551,43 525,94 557,90 537,36 513,22 492,53 479,44 463,43 3,50 346,39 340,52 333,42 Petite Moyenne Grande Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 27

V O L E T R O U L A N T B LO C- B A I E DESCRIPTIF Ensemble constitué d un caisson de volet roulant intégré à la menuiserie formant un bloc baie. La fermeture est constituée d un tablier PVC ou aluminium se déplaçant verticalement, sans projection des coulisses et s enroulant sur un axe tubulaire à l aide d un moteur. HauteurH coulisses HauteurH coulisses EXT EXT Larg dos de coulisses 28

BLOC-BAIE 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur LT50 1 COMMANDE FILAIRE : inis UNO SECTEUR 230V - 50 Hz 4 x 0,75mm2 INIS UNO Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple 6/10/20 Nm, 17 tr/mm Cage fin de course mécanique rapide Tête étoile permettant 6 positions d'orientation de la tête moteur Livré avec câble débrochable de 2,5 m Commande individuelle par inverseur filaire inis UNO (80 x 80 x 27 mm) Volets roulants blocs-baies Châssis et fenêtre à la française avec crémone simple, poignée et garniture en époxy blanc et vitrage 4/16/4. Descriptif type LOT ELECTRICITE Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble 4 conducteurs entre la boite d encastrement et la boite de dérivation, et d un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite d encastrement, suivant normes en vigueur, y compris fixations et consommables. LOT MENUISERIE Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur LT50, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente, D un inverseur filaire Inis UNO sur boit e d encastrement en attente, y compris raccordements électriques, y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Facilité et rapidité de réglage des fins de course par simple appui sur les boutons Bénéfices utilisateur final Le confort d un point de commande près de chaque volet La commande 3 boutons montée/stop/descente 29

BLOC-BAIE 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur OXIMO RTS 1 COMMANDE RADIO : Centralis RTS CENTRALIS RTS CI Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 40 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques Position intermédiaire du volet roulant (touche my ) Protection du volet roulant par détection d obstacle Système anti effraction par verrous automatiques Récepteur radio intégré au moteur type RTS Sécurité de la radio : codes tournants en 433,42 MHz Livré avec câble débrochable de 3 m Commande individuelle radio par un CENTRALIS RTS NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. Volets roulants blocs-baies Châssis et fenêtre à la française avec crémone simple, poignée et garniture en époxy blanc et vitrage 4/16/4. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO RTS, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 volts (boîte de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier. Recalage des fins de course par une simple coupure de courant ou automatiquement. Position favorite lames ajourées pré-programmée. Bénéfices utilisateur final Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente et arrêt à la montée en cas de gel. Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Optimisation du clair de jour Utilisation d une position favorite lames ajourées pour la protection solaire par appui sur le stop. Le confort d un point de commande près de chaque volet Associé au capteur soleil Sunis WireFree RTS, il intègre une fonction protection solaire automatique en position favorite, selon le niveau d ensoleillement détecté par le capteur. 30

BLOC-BAIE 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur OXIMO io 1 COMMANDE RADIO : Situo io Pure SITUO io CI Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 50 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques si volet équipé de butées et verrous Position intermédiaire du volet roulant Protection du volet roulant par détection d obstacle à la descente et à la montée Système anti-effraction par verrous automatiques Récepteur radio io intégré au moteur Tri-fréquence 868-870 MHz avec ré-émission de l ordre jusqu à 8 fois Clé de cryptage inviolable 128 bits Retour d information du moteur à la programmation par mouvement du tablier Livré avec câble WF 3 conducteurs de 3 m Commande individuelle radio par un Situo io Pure (Astuce Somfy : la commande Situo io A/M (fonction auto/manuelle) permet d inhiber la commande générale et d isoler une pièce : par exemple, la chambre d ami) Volets roulants blocs-baies Châssis et fenêtre à la française avec crémone simple, poignée et garniture en époxy blanc et vitrage 4/16/4. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. Le + Somfy Votre installation io-homecontrol est prête à recevoir la domotique. Cf. p11 Tahoma de Somfy. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO io, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 Volts (boite de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Réglage fins de course automatique Position favorite «lames ajourées» pré-réglée Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier Bénéfices utilisateur final L ouverture vers le pilotage de la maison : compatible avec tous les équipements io-homecontrol de l habitat Une technologie ultra-sécurisée avec clé de cryptage 128 bits Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente avec remontée du tablier Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Retour d information en temps réel. Utilisation d une position favorite «lames ajourées» pour la protection solaire par appui sur le stop Associé au capteur soleil Sunis io, il intègre une fonction protection solaire automatique en position favorite, selon le niveau d ensoleillement détecté par le capteur 31

NOTES 32

Volets roulants dans bloc-baie avec coffre menuisé soit tablier aluminium (lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm) ou tablier PVC (lames pas de 40 mm épaisseur 8 mm) Ouvrages io-homecontrol Radio RTS Filaires Manuels U Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Temps moyen de main d œuvre en heures Bloc-baie PVC, dimensions 0.80 x 0.75 m U 2,47 728,21 652,84 622,33 712,78 638,50 609,37 652,15 580,87 557,16 1,85 509,00 449,05 436,53 Bloc-baie PVC, dimensions 1.00 x 0.75 m U 2,63 858,04 769,43 733,93 842,61 755,10 720,97 781,98 697,46 668,77 2,01 638,81 565,63 548,11 Bloc-baie PVC, dimensions 0.80 x 0.95 m U 2,47 737,00 660,83 629,95 721,57 646,50 616,99 660,94 588,86 564,79 1,85 517,29 456,52 443,59 Bloc-baie PVC, dimensions 1.00 x 0.95 m U 2,63 881,53 790,45 753,88 866,11 776,12 740,93 805,48 718,48 688,72 2,01 661,81 586,13 567,50 Bloc-baie PVC, dimensions 1.00 x 1.35 m U 2,64 916,46 819,87 781,51 901,04 805,54 768,56 840,41 747,90 716,35 2,02 697,09 615,93 595,56 Bloc-baie PVC, dimensions 1.20 x 1.35 m U 2,64 949,70 849,35 809,42 934,28 835,02 796,46 873,65 777,38 744,26 2,02 730,31 645,40 623,45 Bloc-baie PVC, dimensions 1.40 x 1.35 m U 2,64 1004,99 898,36 855,81 989,56 884,03 842,85 928,93 826,39 790,64 2,02 785,58 694,39 669,82 Bloc-baie PVC, dimensions 1.60 x 1.35 m U 2,64 1062,71 949,47 904,19 1047,29 935,14 891,24 986,66 877,50 839,03 2,02 843,33 745,52 718,23 Bloc-baie PVC, dimensions 1.00 x 2.25 m U 2,88 1317,82 1175,03 1121,25 1302,39 1160,69 1108,30 1241,76 1103,06 1056,09 2,26 1097,88 970,49 934,67 Bloc-baie PVC, dimensions 1.20 x 2.25 m U 3,20 1362,49 1214,63 1158,74 1347,07 1200,30 1145,79 1286,44 1142,66 1093,58 2,58 1142,53 1010,08 972,15 Bloc-baie PVC, dimensions 1.40 x 2.25 m U 3,20 1421,66 1267,37 1208,16 1406,51 1253,30 1195,43 1345,46 1195,27 1142,88 2,58 1192,09 1054,01 1013,73 Bloc-baie PVC, dimensions 1.60 x 2.25 m U 3,60 1520,79 1354,63 1293,21 1505,65 1340,56 1280,49 1444,60 1282,54 1227,94 2,98 1291,21 1141,26 1098,77 Bloc-baie PVC, dimensions 1.80 x 2.25 m U 3,60 1798,22 1600,39 1525,87 1783,07 1586,32 1513,14 1722,02 1528,29 1460,59 2,98 1568,62 1387,00 1331,41 Petite Moyenne Grande Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 33

V O L E T R O U L A N T R É N O V AT I O N DESCRIPTIF Ensemble constitué d un caisson de volet roulant posé entre tableau, sous le linteau, côté extérieur. La fermeture est constituée d un tablier aluminium ou PVC se déplaçant verticalement, sans projection des coulisses et s enroulant sur un axe tubulaire à l aide d un moteur. ENROULEMENT INTERIEUR ENROULEMENT EXTERIEUR ENROULEMENT EXTERIEUR ENROULEMENT EXTERIEUR EN FACADE Allège Allège Allège Allège HB HB HB HB EXTERIEUR INTERIEUR EXTERIEUR INTERIEUR EXTERIEUR INTERIEUR EXT. INTERIEUR LDC EXTERIEUR LDC EXTERIEUR LDC EXTERIEUR LDC EXTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR 34

VOLET ROULANT RÉNOVATION 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur LT50 1 COMMANDE FILAIRE : inis UNO 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 4 x 0,75mm2 INIS UNO Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple 6/10/20 Nm, 17 tr/mm Cage fin de course mécanique rapide Tête étoile permettant 6 positions d'orientation de la tête moteur Livré avec câble débrochable de 2,5 m Commande individuelle par inverseur filaire INIS UNO (80 x 80 x 27 mm) Volets roulants traditionnels Volets roulants avec coffre tunnel : Tablier Aluminium : lames pas de 42 mm, épaisseur 9 mm Tablier PVC : lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm Descriptif type LOT ELECTRICITE Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble 4 conducteurs entre la boite d encastrement et la boite de dérivation, et d un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite d encastrement, suivant normes en vigueur, y compris fixations et consommables. LOT MENUISERIE Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur LT50, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente, D un inverseur filaire Inis UNO sur boit e d encastrement en attente, y compris raccordements électriques, y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Facilité et rapidité de réglage des fins de course par simple appui sur les boutons Bénéfices utilisateur final Le confort d un point de commande près de chaque volet La commande 3 boutons montée/stop/descente 35

VOLET ROULANT RÉNOVATION 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur OXIMO RTS 1 COMMANDE RADIO : Centralis RTS CENTRALIS RTS CI Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 40 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques Position intermédiaire du volet roulant (touche my ) Protection du volet roulant par détection d obstacle Système anti effraction par verrous automatiques Récepteur radio intégré au moteur type RTS Sécurité de la radio : codes tournants en 433,42 MHz Livré avec câble débrochable de 3 m Commande individuelle radio par un CENTRALIS RTS Volets roulants rénovation Caisson en aluminium. Tablier Aluminium : Lames pas de 37 mm, épaisseur 8 mm. Tablier PVC : Lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO RTS, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 volts (boîte de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier. Recalage des fins de course par une simple coupure de courant ou automatiquement. Position favorite lames ajourées pré-programmée. Bénéfices utilisateur final Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente et arrêt à la montée en cas de gel. Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Optimisation du clair de jour Utilisation d une position favorite lames ajourées pour la protection solaire par appui sur le stop. Le confort d un point de commande près de chaque volet Associé au capteur soleil Sunis WireFree RTS, il intègre une fonction protection solaire automatique en position favorite, selon le niveau d ensoleillement détecté par le capteur. 36

VOLET ROULANT RÉNOVATION 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 VOLET ROULANT équipé d un moteur OXIMO io 1 COMMANDE RADIO : Situo io Pure SITUO io Moteur 230 VAC/50 Hz Pour tube diamètre 50 mm mini Couple de 6 à 50 Nm vitesse 17 tr/mn Réglage de fins de course automatiques si volet équipé de butées et verrous Position intermédiaire du volet roulant Protection du volet roulant par détection d obstacle à la descente et à la montée Système anti-effraction par verrous automatiques Récepteur radio io intégré au moteur Tri-fréquence 868-870 MHz avec ré-émission de l ordre jusqu à 8 fois Clé de cryptage inviolable 128 bits Retour d information du moteur à la programmation par mouvement du tablier Livré avec câble WF 3 conducteurs de 3 m Commande individuelle radio par un Situo io Pure (Astuce Somfy : la commande Situo io A/M (fonction auto/manuelle) permet d inhiber la commande générale et d isoler une pièce : par exemple, la chambre d ami) CI Le + Somfy Votre installation io-homecontrol est prête à recevoir la domotique. Cf. p11 Tahoma de Somfy. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. Volets roulants rénovation Caisson en aluminium. Tablier Aluminium : Lames pas de 37 mm, épaisseur 8 mm. Tablier PVC : Lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en intérieur à hauteur du coffre de volet roulant D une boite d encastrement prof. 40 mm minimum pour l inverseur de commande D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du volet roulant motorisé par moteur OXIMO io, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente. Mise en service des volets roulants avec programmation des émetteurs de commande individuelle Situo io. (Si ceux-ci n ont pas été pré-programmés par le fabricant des volets roulants). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car il n y a pas de réglage des fins de course sur chantier (ou depuis l émetteur en fonction de l équipement du volet) Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 Volts (boite de dérivation en partie haute) Autocompensation des variations du tablier (dilatation, recoupe de coulisses) Réglage fins de course automatique Position favorite «lames ajourées» pré-réglée Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier Bénéfices utilisateur final L ouverture vers le pilotage de la maison : compatible avec tous les équipements io-homecontrol de l habitat Une technologie ultra-sécurisée avec clé de cryptage 128 bits Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Arrêt sur obstacle à la descente avec remontée du tablier Sécurité supplémentaire avec les verrous qui empêchent de soulever le tablier baissé Retour d information en temps réel. Utilisation d une position favorite «lames ajourées» pour la protection solaire par appui sur le stop Associé au capteur soleil Sunis io, il intègre une fonction protection solaire automatique en position favorite, selon le niveau d ensoleillement détecté par le capteur. 37

NOTES 38

Volet roulant rénovation Caisson en aluminium soit tablier aluminium (lames pas de 37 mm, épaisseur 8 mm) ou tablier PVC (lames pas de 40 mm, épaisseur 8 mm). Ouvrages io-homecontrol Radio RTS Filaires Manuels U Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Petite Moyenne Grande Temps moyen de main d œuvre en heures Volet roulant aluminium, dimensions 0.80 x 0.75 m U 1,57 476,73 444,43 406,04 461,31 430,10 393,08 401,40 377,19 347,74 0,95 259,67 242,31 221,33 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 0.75 m U 1,67 490,73 457,92 418,90 475,30 443,58 405,94 415,39 390,67 360,61 1,05 273,66 255,79 234,19 Volet roulant aluminium, dimensions 0.80 x 0.95 m U 1,57 483,73 450,85 411,74 468,31 436,52 398,79 408,40 383,60 353,45 0,95 266,67 248,73 227,03 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 0.95 m U 1,67 499,83 466,26 426,32 484,40 451,93 413,36 424,49 399,01 368,02 1,05 282,76 264,13 241,61 Volet roulant aluminium, dimensions 1.00 x 1.35 m U 2,17 539,71 506,08 466,09 524,29 491,75 453,13 464,38 438,84 407,80 1,55 322,65 303,96 281,38 Volet roulant aluminium, dimensions 1.20 x 1.35 m U 2,17 554,41 519,56 478,07 538,99 505,23 465,12 479,08 452,31 419,78 1,55 337,35 317,43 293,36 Volet roulant aluminium, dimensions 1.40 x 1.35 m U 2,17 569,11 533,03 490,06 553,69 518,70 477,10 493,78 465,79 431,76 1,55 352,05 330,91 305,35 Volet roulant aluminium, dimensions 1.60 x 1.35 m U 2,17 583,11 545,87 501,47 567,69 531,53 488,52 507,78 478,62 443,18 1,55 366,05 343,74 316,76 Volet roulant aluminium, dimensions 0.90 x 2.25 m U 2,67 618,79 581,84 537,82 603,37 567,51 524,86 543,46 514,59 479,52 2,05 401,73 379,72 353,11 Volet roulant aluminium, dimensions 1.20 x 2.25 m U 2,67 650,99 611,36 564,07 635,57 597,03 551,11 575,66 544,11 505,77 2,05 433,93 409,23 379,36 Volet roulant aluminium, dimensions 1.40 x 2.25 m U 2,67 682,28 640,04 589,58 667,14 625,96 576,85 606,81 572,67 531,17 2,05 455,63 429,13 397,05 Volet roulant aluminium, dimensions 1.80 x 2.25 m U 2,77 729,88 684,32 629,83 714,74 670,25 617,10 654,41 616,95 571,42 2,15 503,23 473,41 437,30 Volet roulant aluminium, dimensions 2.10 x 2.25 m U 2,77 778,88 729,24 669,77 763,74 715,16 657,05 703,41 661,87 611,37 2,15 552,23 518,33 477,25 Volet roulant aluminium, dimensions 2.40 x 2.25 m U 2,77 824,52 771,08 706,98 813,58 760,85 697,68 758,71 712,56 656,45 2,15 591,43 554,26 509,20 Volet roulant PVC, dimensions 0.80 x 0.75 m, U 1,57 461,33 430,32 393,48 445,91 415,98 380,53 386,00 363,07 335,19 0,95 244,27 228,19 208,77 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 0.75 m U 1,67 471,13 439,95 402,92 455,70 425,62 389,97 395,79 372,70 344,63 1,05 254,06 237,83 218,21 Volet roulant PVC, dimensions 0.80 x 0.95 m U 1,57 464,83 433,52 396,34 449,41 419,19 383,38 389,50 366,28 338,04 0,95 247,77 231,40 211,63 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 0.95 m U 1,67 476,73 445,08 407,49 461,30 430,75 394,53 401,39 377,84 349,19 1,05 259,66 242,96 222,78 Volet roulant PVC, dimensions 1.00 x 1.35 m U 2,07 504,01 472,71 435,54 488,59 458,38 422,58 428,68 405,46 377,24 1,45 286,95 270,58 250,83 Volet roulant PVC, dimensions 1.20 x 1.35 m U 2,17 516,61 484,91 447,26 501,19 470,58 434,30 441,28 417,66 388,97 1,55 299,55 282,78 262,55 Volet roulant PVC, dimensions 1.40 x 1.35 m U 2,17 525,01 492,61 454,11 509,59 478,28 441,15 449,68 425,36 395,81 1,55 307,95 290,48 269,40 Volet roulant PVC, dimensions 1.60 x 1.35 m U 2,17 534,11 500,95 461,52 518,69 486,62 448,57 458,78 433,70 403,23 1,55 317,05 298,83 276,82 Volet roulant PVC, dimensions 0.90 x 2.25 m U 2,57 567,70 534,35 494,71 552,27 520,02 481,76 492,36 467,10 436,42 1,95 350,63 332,23 310,00 Volet roulant PVC, dimensions 1.20 x 2.25 m U 2,67 589,39 554,89 513,85 573,97 540,56 500,90 514,06 487,64 455,56 2,05 372,33 352,77 329,14 Volet roulant PVC, dimensions 1.40 x 2.25 m U 2,77 614,38 578,45 535,67 599,24 564,37 522,95 538,91 511,07 477,26 2,15 387,73 367,53 343,14 Volet roulant PVC, dimensions 1.80 x 2.25 m U 2,87 640,98 603,48 558,80 625,83 589,41 546,08 565,50 536,11 500,40 2,25 414,32 392,57 366,28 Petite Moyenne Grande Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 39

Stores extérieurs Habitat Prix des solutions complètes et posées Édition 2011-2012 Motorisation & automatismes pour volets roulants, stores extérieurs, stores intérieurs, portes de garage et alarmes.

S T O R E B A N N E M O N O B L O C DESCRIPTIF Ensemble constitué d une toile, de bras et d une armature soutenant l ensemble. L ouverture est constituée d une toile se déplaçant horizontalement grâce à des bras articulés et s enroulant sur un axe tubulaire, à l aide d un mécanisme de manœuvre. 42

STORE BANNE MONOBLOC 1 STORE BANNE MONOBLOC équipé d un moteur ALTUS RTS 1 COMMANDE RADIO : Telis 1 RTS Pure 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz TELIS 1 PATIO RTS CI Moteur Radio RTS 230V/50Hz. Pour tube Ø 50x1,5 mm mini en version Ø 50. Pour tube Ø 63x1,5 mm mini en version Ø 60. Couple de 6 à 120 Nm et vitesse 17 ou 12 tr/mn. Commande par système radio intégré RTS. Cage fin de course électronique avec réglage depuis l émetteur. Compatible avec toute la gamme radio RTS. Gestion d une position intermédiaire. Connecteur débrochable, longueur de câble 3 m. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. Bannes monoblocs Banne prête à la pose toile montée sur l armature. Armature laquée. Visserie inox. Support de tube enrouleur et supports pour pose de face en aluminium extrudé, condamnation par vis. Bras aluminium de 1500 à 3000 mm, avec 2 câbles en acier gainé et support réglable en aluminium extrudé, profils des avant bras et arrière bras section 60 x 30 mm avec système d'alignement des coudes de bras en position repliée. Barre de charge en aluminium. Tube carré autoporteur 40 x 40 x 1.5 mm en acier laqué. Tube enrouleur à gorge, Ø 78 mm en acier galvanisé épaisseur 1 mm jusqu'à 4,75 m et 1,25 mm au delà. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en exterieur, encastrée, positionnée à l extrémité du store, coté moteur (droite ou gauche) D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur y compris fixations et consommables. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du store extérieur motorisé par moteur ALTUS RTS, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente, Mise en service du store exterieur avec programmation de l émetteur de la télécommande individuelle PATIO RTS si celle ci n a pas été pré-programmée par le fabricant fournisseur du store. Y compris fixations, notamment de la télécommande TELIS PATIO RTS et consommables. Avantages Installateur Gain de temps à la pose car réglage des fins de course depuis l émetteur Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 volts (boîte de dérivation en partie haute) Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier Possibilité de programmer une position favorite Possibilité d ajouter à l installation un capteur vent ou vent/soleil radio. Bénéfices utilisateur final Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Utilisation d une position favorite pour protéger son intérieur de la chaleur et des UV par un simple appui sur la touche stop Le confort d une télécommande pour actionner son store depuis sa chaise longue. Ses renforts latéraux et sa résistance à l eau apportent à toute la famille un bien être supplémentaire. 43

STORE BANNE MONOBLOC 3 x 1,5 mm 2 3 x 0,75 mm 2 SECTEUR 230V - 50 Hz 1 STORE BANNE MONOBLOC équipé d un moteur Sunea io 1 COMMANDE RADIO : Easy Sun io Pure SUNEA io CI Moteur radio io 230 V/50 Hz Moteur radio io 230 V/50 Hz Pour tube diamètre 50x1,5 mm mini en version Ø 50 Pour tube diamètre 63x1,5 mm mini en version Ø 60 Couple de 6 à 120 Nm et vitesse 17 ou 12 tr/mn Commande par récepteur radio io intégré Cage fin de course électronique avec réglage par émetteur io (mono et bidirectionnel) Compatible avec tous les équipements io-homecontrol de l habitat Gestion d une position intermédiaire Connecteur débrochable, longueur de câble 3 m Commande individuelle radio par un Easy Sun io Pure Bannes monoblocs Banne prête à la pose toile montée sur l armature. Armature laquée. Visserie inox. Support de tube enrouleur et supports pour pose de face en aluminium extrudé, condamnation par vis. Bras aluminium de 1500 à 3000 mm, avec 2 câbles en acier gainé et support réglable en aluminium extrudé, profils des avant bras et arrière bras section 60 x 30 mm avec système d'alignement des coudes de bras en position repliée. Barre de charge en aluminium. Tube carré autoporteur 40 x 40 x 1.5 mm en acier laqué. Tube enrouleur à gorge, Ø 78 mm en acier galvanisé épaisseur 1 mm jusqu'à 4,75 m et 1,25 mm au delà. Descriptif type LOT ELECTRICITE. Fourniture et pose D une boite de dérivation en exterieur, encastrée, positionnée à l extrémité du store, coté moteur (droite ou gauche) D un câble d alimentation trois conducteurs du secteur jusqu à la boite de dérivation suivant normes en vigueur y compris fixations et consommables. Le + Somfy Votre installation io-homecontrol est prête à recevoir la domotique. Cf. p11 TaHoma de Somfy. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. LOT MENUISERIE. Fourniture et pose Du store extérieur motorisé par moteur Sunea io, y compris raccordements électriques dans boite de dérivation en attente Mise en service du store extérieur avec programmation de la commande individuelle Easy Sun io. (Si celle-ci n a pas été pré-programmé par le fabricant fournisseur du store). Avantages Installateur Gain de temps à la pose car réglage des fins de course depuis l émetteur Gain de temps à la pose car le câblage électrique est simplifié avec un seul point d arrivée 230 volts (boîte de dérivation en partie haute) Compensation automatique de la longueur de toile pour une projection constante Possibilité de programmer une position favorite Pas de risque de vol car les points de commande peuvent être posés en fin de chantier Compatible avec tous les équipements io-homecontrol de l habitat (exemple les volets roulants) pour réaliser des économies d énergie et piloter toute la maison. Bénéfices utilisateur final Pas de dégradation de l habitat : la décoration est préservée Utilisation d une position favorite pour protéger son intérieur de la chaleur et des UV par un simple appui sur la touche stop Associé à un capteur vent Eolis WireFree io, il permet une remontée automatique du store en cas de vent Le + Somfy : en ajoutant un capteur soleil Sunis WireFree io et une télécommande Easy Sun io (pour gérer la fonction soleil), le store descend automatiquement en cas de fort soleil pour protéger la terrasse et la façade. 44

Ouvrages io-homecontrol Radio RTS Filaires Manuels Grande Moyenne Petite Temps moyen de main d œuvre en heures Grande Moyenne Petite Grande Moyenne Petite Grande Moyenne Petite Temps moyen de main d œuvre en heures U Store bras de 2000 mm largeur 3581 à 4750 mm U 5,60 1227,09 1162,96 1084,69 1189,12 1128,07 1053,56 1151,79 1096,68 1029,67 5,50 978,56 932,93 877,58 Store bras de 2500 mm largeur 3581 à 4750 mm U 5,60 1276,09 1207,88 1124,63 1238,12 1172,98 1093,50 1200,79 1141,6 1069,61 5,50 1027,56 977,85 917,52 Store bras de 3000 mm largeur 4751 à 5920 mm U 5,60 1445,49 1363,16 1262,73 1407,52 1328,27 1231,60 1370,19 1296,88 1207,71 5,50 1196,96 1133,13 1055,62 Banne prête à la pose toile montée sur l'armature laquée, visserie inox, supports pour pose de face en aluminium extrudé, condamnation par vis, bras aluminium de 1500 à 3000 mm, avec 2 câbles en acier gainé et support réglable en aluminium extrudé, profils des avant bras et arrière bras section 60 x 30 mm avec système d'alignement des coudes de bras en position repliée, manoeuvre électrique par moto réducteur incorporé dans le tube enrouleur, support de tube enrouleur en aluminium extrudé, barre de charge en aluminium, tube carré autoporteur 40 x 40 x 1.5 mm en acier laqué, tube enrouleur à gorge, Ø 78 mm en acier galvanisé épaisseur 1 mm jusqu'à 4.75 m et 1.25 mm au delà, toile acrylique avec ourlet haut et bas et jonc PVC, lambrequin ondulé séparé de 200 mm de hauteur, bordé ganse acrylique couleur assorti avec ourlet haut et bas et jonc PVC. PACKS ADDITIONNELS Pack protection vent (Eolis 3d wf rts) U 0,20 118,78 110,92 101,76 Pack protection solaire (Sunis wirefree RTS + Telis 4 soliris RTS patio) U 0,30 283,63 266,62 245,30 Pack ambiance terrasse (Telis 4 modulis RTS + récépteur d'éclairage étanche) U 0,40 196,24 186,90 174,39 Pack automatisation terrasse Io (Eolis Io + sunis Io + interface capteurs + Easy Sun Io) U 0,60 405,22 380,73 350,73 PROTECTIONS ÉLECTRIQUES Coupe-circuit unipolaire + N sans voyant 10 à 32 A U 0,09 12,58 12,51 12,04 Coupe-circuit unipolaire + N avec voyant 10/32 A U 0,09 14,93 14,83 14,27 Disjoncteur 10 A, 1 Ph + N U 0,15 41,67 41,16 39,95 Disjoncteur 16 A, 1 Ph + N U 0,15 42,46 41,93 40,70 Disjoncteur 20 A, 1 Ph + N U 0,15 44,68 44,12 42,80 Disjoncteur <sp2 A, 2 phases protégées U 0,15 60,37 59,57 57,67 Disjoncteur <sp6 A, 2 phases protégées U 0,15 47,29 46,69 45,27 Disjoncteur 10 A, 2 phases protégées U 0,15 42,26 41,74 40,51 Disjoncteur 16 A, 2 phases protégées U 0,15 43,23 42,70 41,43 Disjoncteur 20 A, 2 phases protégées U 0,15 43,09 42,56 41,30 Distribution 2 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 7,91 8,42 8,88 Distribution 3 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,07 8,57 9,03 Distribution 4 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 9,00 9,45 Distribution 5 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 3 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 4 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 9,39 9,62 9,81 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 45

Brise-Soleil Orientables Habitat Prix des solutions complètes et posées Édition 2011-2012 Motorisation & automatismes pour volets roulants, stores extérieurs, stores intérieurs, portes de garage et alarmes.

NOTES 48

B R I S E - S O L E I L O R I E N T A B L E DESCRIPTIF Stores à lames horizontales orientables aluminium, ourlées ou profilées pour une occultation parfaite et qui permettent de jouer en transparence avec la lumière sans créer d éblouissement. Contrairement au store vénitien intérieur, les lames sont maintenues par dessous et par dessus, et la remontée des lames s effectue soit par une lacette en matériau supportant de lourdes charges (plus de 1000 N) ou par coulisses. Le brise soleil orientable s intègre en amont dans le projet architectural du bâtiment.

B R I S E - S O L E I L O R I E N T A B L E 1 BRISE SOLEIL ORIENTABLE équipé d un moteur J4 1 COMMANDE FILAIRE : Inis UNO 5 positions «orientation des lames» INIS UNO 5 positions orientation des lames Moteur filaire 230 V/50 Hz Compatibilité avec tous les caissons du marché 3 types de moteurs proposant 3 types de cinématique différentes : cage fin de course avec arrêt mécanique haut par champignon (sécurité) pour : fins de course haute et basse fixes fins de course haute et basse réglables mécaniquement fins de course haute et basse réglables électroniquement Couple de 6 à 18 Nm et vitesse 25tr/mn BRISE-SOLEIL ORIENTABLE A LAMES DE 60 MM Brise-soleil assurant la protection solaire par orientation des lames : Boîtier en aluminium laqué au four, section 57 x 51 mm Lames de 60 mm de large et 0,5 d épaisseur en alliage d aluminium spécial. Barre du bas en aluminium extrudé et anodisé, largeur 60 mm x hauteur 18,5 mm. Coulisses en aluminium extrudé et anodisé, section 27 x 18 mm avec garniture PVC BRISE-SOLEIL ORIENTABLE A LAMES DE 80 MM Brise-soleil assurant la protection solaire par orientation des lames : Boîtier en aluminium laqué au four, section 57 x 51 mm Lames de 80 mm de large et 0,5 d épaisseur en alliage d aluminium spécial. Barre du bas en aluminium extrudé et anodisé, largeur 80 mm x hauteur 18,5 mm. Coulisses en aluminium extrudé et anodisé, section 27 x 18 mm avec garniture PVC Descriptif type Solution individuelle filaire évolutive. Fourniture et pose De store brise-soleil orientable à lames en aluminium soutenues par gallon échelle, guidage par coulisse et motorisé avec moteur J4 D une commande individuelle par inverseur Inis Uno 5 positions Y compris raccordements électriques encastrés sur attente à moins de 2 mètres, Y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Réglage aisé des fins de course par la réinitialisation immédiate de la cage à réglage rapide pour les moteurs mécaniques, ou réinitialisation par reset à partir de l outil de réglage pour les moteurs électroniques. Bénéfices utilisateur final Souplesse d utilisation pour la fonction orientation des lames par un inverseur 5 positions type Inis Uno (80 x 80 x 27 mm) La conception élaborée de l ensemble des composants, garantit une réduction de bruit et une haute sécurité du maintien du moteur dans le caisson. 50

Brise-soleil assurant la protection solaire par orientation des lames comprenant un boîtier en acier galvanisé finition brut, section 56 x 58 mm, lames de 65 mm de large et 0.5 d'épaisseur en alliage d'aluminium spécial, une barre du bas en aluminium extrudé et anodisé et des coulisses en aluminium extrudé et anodisé section 21 x 20 mm, avec garniture PVC. Ouvrages Filaires Manuels U Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne Grande Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne BRISES-SOLEIL ORIENTABLES À LAMES DE 65 mm Brise soleil 800 x 800 mm U 1,6 288 268 250 0,9 176 162 148 Brise soleil 800 x 1000 mm U 2,07 318 295 276 1,35 206 189 175 Brise soleil 900 x 800 mm U 2,07 315 293 274 1,35 203 186 172 Brise soleil 900 x 1000 mm U 2,07 324 301 281 1,35 212 195 180 Brise soleil 1400 x 1200 mm U 2,52 400 371 346 1,8 288 265 244 Brise soleil 1400 x 1400 mm U 2,52 417 387 360 1,8 305 281 258 Brise soleil 1400 x 1600 mm U 2,52 431 400 371 1,8 319 294 270 Brise soleil 2200 x 900 mm U 3,42 464 430 403 2,7 352 324 301 Brise soleil 2200 x 1200 mm U 3,42 493 457 426 2,7 381 351 325 Brise soleil 2200 x 1400 mm U 3,42 506 469 437 2,7 394 363 335 Brise soleil 2200 x 1600 mm U 3,42 531 491 457 2,7 419 385 355 Brise soleil 2200 x 1800 mm U 3,42 557 515 478 2,7 445 409 377 Grande BRISES-SOLEIL ORIENTABLES À LAMES DE 80 mm Brise soleil 900 x 800 mm U 1,62 287 267 249 0,9 175 161 147 Brise soleil 900 x 1000 mm U 2,07 317 295 276 1,35 205 188 174 Brise soleil 1500 x 1200 mm U 2,52 396 368 343 1,8 284 261 241 Brise soleil 1500 x 1400 mm U 2,52 411 381 355 1,8 299 275 253 Brise soleil 1500 x 1600 mm U 2,52 427 396 368 1,8 315 290 266 Brise soleil 2200 x 900 mm U 3,42 454 421 394 2,7 342 315 293 Brise soleil 2200 x 1200 mm U 3,42 480 445 416 2,7 368 339 314 Brise soleil 2200 x 1400 mm U 3,42 495 459 428 2,7 381 351 325 Brise soleil 2200 x 1600 mm U 3,42 519 480 447 2,7 405 372 344 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 51

B R I S E - S O L E I L O R I E N T A B L E 1 BRISE SOLEIL ORIENTABLE + récepteur RTS slim pour orientation équipé d un moteur J4 1 COMMANDE radio : telis 1 pour variation «orientation précise des lames par molette» Telis 1 pour variation Moteur filaire 230 V/50 Hz Récepteur RTS placé dans le caisson Compatibilité avec tous les caissons du marché 3 types de moteurs proposant 3 types de cinématique différentes : cage fin de course avec arrêt mécanique haut par champignon (sécurité) pour : fins de course haute et basse fixes fins de course haute et basse réglables mécaniquement fins de course haute et basse réglables électroniquement Couple de 6 à 18 Nm et vitesse 25tr/mn 2011 Disponible en version io-homecontrol BRISE-SOLEIL ORIENTABLE A LAMES DE 60 MM Brise-soleil assurant la protection solaire par orientation des lames : Boîtier en aluminium laqué au four, section 57 x 51 mm Lames de 60 mm de large et 0,5 d épaisseur en alliage d aluminium spécial. Barre du bas en aluminium extrudé et anodisé, largeur 60 mm x hauteur 18,5 mm. Coulisses en aluminium extrudé et anodisé, section 27 x 18 mm avec garniture PVC BRISE-SOLEIL ORIENTABLE A LAMES DE 80 MM Brise-soleil assurant la protection solaire par orientation des lames : Boîtier en aluminium laqué au four, section 57 x 51 mm Lames de 80 mm de large et 0,5 d épaisseur en alliage d aluminium spécial. Barre du bas en aluminium extrudé et anodisé, largeur 80 mm x hauteur 18,5 mm. Coulisses en aluminium extrudé et anodisé, section 27 x 18 mm avec garniture PVC Descriptif type Solution individuelle filaire radio évolutive. Fourniture et pose De store brise-soleil orientable à lames en aluminium soutenues par gallon échelle, guidage par coulisse et motorisé avec moteur J4 récepteur RTS D une télécommande Telis 1 pour variation RTS pure Y compris raccordements électriques encastrés sur attente à moins de 2 mètres, Y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Réglage aisé des fins de course par la réinitialisation immédiate à partir de la télécommande Telis 1 pour variation RTS. NOUVEAU Gamme Smoove. Nouveau design, nouvelles fonctionnalités. Nous consulter. Bénéfices utilisateur final Commande précise et intuitive des lames du brise-soleil orientable grâce à la molette placée au centre de la télécommande Telis 1 pour variation RTS La conception élaborée de l ensemble des composants, garantit une réduction de bruit et une haute sécurité du maintien du moteur dans le caisson. 52

Brise-soleil assurant la protection solaire par orientation des lames comprenant un boîtier en acier galvanisé finition brut, section 56 x 58 mm, lames de 65 mm de large et 0.5 d'épaisseur en alliage d'aluminium spécial, une barre du bas en aluminium extrudé et anodisé et des coulisses en aluminium extrudé et anodisé section 21 x 20 mm, avec garniture PVC. Ouvrages Radio RTS Manuels BRISES-SOLEIL ORIENTABLES À LAMES DE 65 mm U Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne Grande Temps moyen de main d œuvre en heures Petite Moyenne Grande Brise soleil 800 x 800 mm U 1,720 443,94 414,06 382,09 0,9 176 162 148 Brise soleil 800 x 1000 mm U 2,170 474,02 442,66 409,00 1,35 206 189 175 Brise soleil 900 x 800 mm U 2,170 471,22 440,09 406,71 1,35 203 186 172 Brise soleil 900 x 1000 mm U 2,170 480,32 448,43 414,13 1,35 212 195 180 Brise soleil 1400 x 1200 mm U 2,620 556,61 519,37 478,71 1,8 288 265 244 Brise soleil 1400 x 1400 mm U 2,620 574,11 535,41 492,97 1,8 305 281 258 Brise soleil 1400 x 1600 mm U 2,620 588,11 548,25 504,38 1,8 319 294 270 Brise soleil 2200 x 900 mm U 3,520 621,67 581,05 536,52 2,7 352 324 301 Brise soleil 2200 x 1200 mm U 3,520 650,37 607,36 559,92 2,7 381 351 325 Brise soleil 2200 x 1400 mm U 3,520 663,67 619,55 570,76 2,7 394 363 335 Brise soleil 2200 x 1600 mm U 3,520 688,17 642,01 590,732,7 419 385 355 Brise soleil 2200 x 1800 mm U 3,520 714,07 665,75 611,85 2,7 445 409 377 BRISES-SOLEIL ORIENTABLES À LAMES DE 80 mm Brise soleil 900 x 800 mm U 1,720 443,24 413,42 381,52 0,9 175 161 147 Brise soleil 900 x 1000 mm U 2,170 473,32 442,01 408,43 1,35 205 188 174 Brise soleil 1500 x 1200 mm U 2,620 553,11 516,16 475,85 1,8 284 261 241 Brise soleil 1500 x 1400 mm U 2,620 567,81 529,64 487,84 1,8 299 275 253 Brise soleil 1500 x 1600 mm U 2,620 583,91 544,40 500,96 1,8 315 290 266 Brise soleil 2200 x 900 mm U 3,520 611,17 571,42 527,96 2,7 342 315 293 Brise soleil 2200 x 1200 mm U 3,520 637,77 595,81 549,64 2,7 368 339 314 Brise soleil 2200 x 1400 mm U 3,520 652,47 609,28 561,63 2,7 381 351 325 Brise soleil 2200 x 1600 mm U 3,520 676,27 631,10 581,03 2,7 405 372 344 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 53

Porte de garage Habitat Prix des solutions complètes et posées Édition 2011-2012 Motorisation & automatismes pour volets roulants, stores extérieurs, stores intérieurs, portes de garage et alarmes.

PORTE DE G ARAGE DESCRIPTIF Il existe différents types d ouverture de portes de garage conçus pour être motorisés dès l installation ou plus tard. PORTE BASCULANTE DÉBORDANTE ou SEMI DÉBORDANTE Cette porte se compose d un tablier généralement en acier galvanisé, qui s élève en débordant ou non vers l extérieur. Le relevage peut être guidé par un rail au plafond. PORTE SECTIONNELLE Cette porte se compose de panneaux horizontaux articulés sur charnières et coulissant entre 2 rails latéraux avec guidage de refoulement au plafond. PORTE BATTANTE Cette porte à deux vantaux, traditionnellement en bois, s ouvre comme un volet. PORTE ENROULABLE Le choix du matériau de la porte conditionne l isolation thermique, la robustesse du panneau et l absence ou non d entretien (acier simple paroi ou isolé, aluminium, bois, ). 56

PORTE DE G ARAGE GUIDE DE CHOIX RECOMMANDÉ POSSIBLE Sectionnelle Basculante débordante Surface < 10m 2 Surface < 15m 2 Surface < 7,5m 2 et poids de 10kg/m 2 Surface < 10m 2 et poids de <10kg/m 2 Surface < 10m 2 et poids de 10kg/m 2 Surface < 15m 2 et poids de <10kg/m 2 Résidentiel Petit collectif Résidentiel Petit collectif Résidentiel Petit collectif Résidentiel Petit collectif Dexxo Optimo RTS Chaîne Courroie Dexxo Pro 800 RTS Chaîne Courroie Haute perfor mance Chaîne Dexxo Pro 1000 RTS / io Courroie page 74 page 76 page 76 et 78 Haute perfor mance RDO CSi + récept. Axroll ou Freeroll + Barre palpeuse Basculante semi-débordante - Basculante non débordante Latérale Surface < 10m 2 Surface < 10m 2 Ecoinçon 50 cm montage sur mur de refoulement Résidentiel Résidentiel Surface < 10m 2 Ecoinçon 50 cm montage au plafond Résidentiel Battante Surface < 10m 2 Résidentiel Enroulable Hauteur <4m Largeur <5m Résidentiel 57

PORTE DE G ARAGE PORTE DE GARAGE sectionnelle basculante-débordante ou latérale jusqu à 10m 2 équipée d un moteur Dexxo Optimo RTS 2 TÉLÉCOMMANDES RADIO RTS Keytis 2 RTS ou Keygo RTS Alimentation secteur 230V. Tension alimentation moteur : 24 V. Force de traction : 800 Newton/mètre Eclairage lampe : 40 W. Programmation et réglage par système d auto-apprentissage. Conforme aux normes sécurité produits EN60335-2-103, EN13241, EN12453. PORTES DE GARAGE PORTES SECTIONNELLES tous types de matériaux PORTES BASCULANTES DÉBORDANTES PORTES LATÉRALES Descriptif type SOLUTION DE MOTORISATION PORTES DE GARAGE JUSQU À 10M 2 AVEC DEXXO OPTIMO RTS (2 ème monte) Solution de motorisation DEXXO OPTIMO RTS comprenant éclairage intégré, chariot et poignée de déverrouillage, 1 récepteur RTS, 2 télécommandes KEYGO RTS ou KEYTIS 2 RTS, 1 rail de 2.90m ou 3.50m (en 1 ou 2 parties), 1 butée d'ouverture. En option : 1 feu orange, 1 antenne, 1 contact à clé, 1 commande murale radio RTS, 1 jeu de cellules. Y compris raccordements électriques sur attente à moins de 2 mètres. Y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Ergonomie de programmation : mise en route en 90 sec. Programmation simple et immédiate. Possibilité de régler la sensibilité de détection d'obstables et la zone de ralentissement pour la fermeture de la porte. (régulation automatique de la puissance, ajustement automatique des fins de course, enregistrement des télécommandes en 2 étapes. Bénéfices utilisateur final + de confort : une seule télécommande Keytis 2 RTS ou Keygo RTS pour de multiples possibilités : Commander l ouverture de la porte de garage et du portail, l éclairage de l allée Eclairage automatique intégré au moteur. + de sécurité : une détection d obstacle efficace, arrêt immédiat de la manœuvre en cas d obstacle. La batterie de secours (en option) : ouverture de la porte de garage en toutes circonstances même en cas de panne de courant. Une protection contre l effraction : la motorisation assure un verrouillage complet de la porte grâce au système anti-relevage par verrouillage mécanique (en option). 58

Ouvrages Code U Temps de pose moyenne Petite Moyenne Grande MOTEURS DEXXO OPTIMO RTS Motorisation Dexxo Optimo RTS U 3,00 625,23 634,33 634,66 FONCTIONS ADDITIONNELLES FONCTION SÉCURITÉ Fonction sécurité avec feu orange type D 90 U 0,20 54,92 50,81 46,63 Fonction sécurité avec jeu de cellules photoélectriques U 0,50 86,93 84,57 76,41 Contact portillon U 0,22 79,09 78,50 76,85 Contact à clé U 0,20 48,18 44,47 40,81 FONCTION ÉCLAIRAGE DE JARDIN Éclairage avec récepteur éclairage U 0,25 91,61 87,60 82,20 FONCTION COMMANDE ADDITIONNELLE Clavier à touches filaire U 0,30 188,38 178,95 166,35 Bouton poussoir radio RTS U 0,50 48,45 48,35 43,20 Télécommande KEYTIS 4NS RTS U 0,10 55,07 52,38 48,78 Télécommande KEYTIS 2NS RTS U 0,10 37,32 35,67 33,46 Télécommande Telis 4 Patio RTS U 0,10 90,47 85,70 79,34 FONCTION MANOEUVRE DE SECOURS Commande de secours avec déverrouillage extérieur à clé U 0,30 55,47 56,38 55,59 Commande de secours avec batterie de secours U 0,20 43,80 42,32 39,33 INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES PROTECTIONS Coupe-circuit unipolaire + N sans voyant 10 à 32 A U 0,09 12,58 12,51 12,04 Coupe-circuit unipolaire + N avec voyant 10/32 A U 0,09 14,93 14,83 14,27 Disjoncteur 10 A, 1 Ph + N U 0,15 41,67 41,16 39,95 Disjoncteur 16 A, 1 Ph + N U 0,15 42,46 41,93 40,70 Disjoncteur 20 A, 1 Ph + N U 0,15 44,68 44,12 42,80 Disjoncteur <sp2 A, 2 phases protégées U 0,15 60,37 59,57 57,67 Disjoncteur <sp6 A, 2 phases protégées U 0,15 47,29 46,69 45,27 Disjoncteur 10 A, 2 phases protégées U 0,15 42,26 41,74 40,51 Disjoncteur 16 A, 2 phases protégées U 0,15 43,23 42,70 41,43 Disjoncteur 20 A, 2 phases protégées U 0,15 43,09 42,56 41,30 DISTRIBUTION EN APPARENT Distribution 2 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,27 8,72 8,26 Distribution 3 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,42 8,87 8,42 Distribution 4 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,85 9,30 8,83 Distribution 5 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,81 9,26 8,80 Distribution 3 x 1.5 mm_ ml 0,16 8,84 9,29 8,83 Distribution 4 x 1.5 mm_ ml 0,16 9,74 9,92 9,20 DISTRIBUTION ENCASTRÉE Distribution 2 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 7,91 8,42 8,88 Distribution 3 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,07 8,57 9,03 Distribution 4 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 9,00 9,45 Distribution 5 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 3 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 4 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 9,39 9,62 9,81 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 59

PORTE DE G ARAGE TOUS TYPES DE PORTE DE GARAGE jusqu à 15m 2 équipée d un moteur Dexxo Pro RTS 2 TÉLÉCOMMANDES RADIO RTS Keygo RTS Alimentation secteur 230V. Tension alimentation moteur : 24 V. Force de traction : 800 Newton/mètre Eclairage lampe : 40 W. Programmation et réglage par système d auto-apprentissage. Conforme aux normes sécurité produits EN60335-2-103, EN13241, EN12453. Dexxo Pro 800 RTS Dexxo Pro 1000 RTS PORTES DE GARAGE PORTES SECTIONNELLES tous types de matériaux PORTES BASCULANTES DÉBORDANTES PORTES LATÉRALES PORTES BATTANTES Descriptif type SOLUTION DE MOTORISATION PORTES DE GARAGE JUSQU À 15M 2 AVEC DEXXO PRO RTS Éclairage intégré, chariot et poignée de déverrouillage, 1 récepteur lumière RTS 500W, 2 télécommandes KEYGO RTS, 1 rail de 2.90m ou 3.50m (en 1 ou 2 parties), 1 butée d'ouverture. En option : 1 feu orange, 1 antenne, 1 contact à clé, 1 commande murale radio RTS, 1 jeu de cellule. Y compris raccordements électriques sur attente à moins de 2 mètres. Y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Maintenance simplifiée : l'écran LCD pour un diagnostic aisé de l'installation. Ergonomie de programmation : mise en route en 90 sec. Personnalisation des réglages par écran LCD avec ergonomie intuitive Réglage de la sensibilité de détection d'obstacles et la zone de ralentissement pour la fermeture de la porte. (Régulation automatique de la puissance, ajustement automatique des fins de course, enregistrement des télécommandes en 2 étapes. Bénéfices utilisateur final Rapidité d'ouverture en 11 sec. + de confort : une seule télécommande Keytis 2 RTS ou Keygo RTSpour de multiples possibilités : commander l ouverture de la porte de garage et du portail, l éclairage de l allée Eclairage automatique intégré au moteur et possibilité de raccorder un éclairage supplémentaire jusqu'à 500W. + de sécurité : arrêt immédiat de la manœuvre en cas d obstacle. Batterie de secours (en option) : ouverture de la porte de garage en toutes circonstances même en cas de panne de courant. Protection maximum contre l effraction : un verrouillage complet de la porte grâce au système anti-relevage par verrouillage mécanique (en option) et un buzzer alarme (en option) en cas de tentative d'effraction. 60

Ouvrages Code U Temps de pose moyenne Petite Moyenne Grande MOTEURS DEXXO PRO RTS Motorisation Dexxo Pro 800 RTS U 3,00 659,07 668,17 653,14 Motorisation Dexxo Pro 1000 RTS U 3,00 741,90 751,00 734,18 FONCTIONS ADDITIONNELLES FONCTION SÉCURITÉ Fonction sécurité avec feu orange type D 90 U 0,20 54,92 50,81 46,63 Fonction sécurité avec jeu de cellules photoélectriques U 0,50 86,93 84,57 76,41 Contact portillon U 0,22 79,09 78,50 76,85 Contact à clé U 0,20 48,18 44,47 40,81 FONCTION ÉCLAIRAGE DE JARDIN Éclairage avec récepteur éclairage U 0,25 91,61 87,60 82,20 FONCTION COMMANDE ADDITIONNELLE Clavier à touches filaire U 0,30 188,38 178,95 166,35 Bouton poussoir radio RTS U 0,50 48,45 48,35 43,20 Télécommande KEYTIS 4NS RTS U 0,10 55,07 52,38 48,78 Télécommande KEYTIS 2NS RTS U 0,10 37,32 35,67 33,46 Télécommande Telis 4 Patio RTS U 0,10 90,47 85,70 79,34 FONCTION MANOEUVRE DE SECOURS Commande de secours avec déverrouillage extérieur à clé U 0,30 55,47 56,38 55,59 Commande de secours avec batterie de secours U 0,20 43,80 42,32 39,33 INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES PROTECTIONS Coupe-circuit unipolaire + N sans voyant 10 à 32 A U 0,09 12,58 12,51 12,04 Coupe-circuit unipolaire + N avec voyant 10/32 A U 0,09 14,93 14,83 14,27 Disjoncteur 10 A, 1 Ph + N U 0,15 41,67 41,16 39,95 Disjoncteur 16 A, 1 Ph + N U 0,15 42,46 41,93 40,70 Disjoncteur 20 A, 1 Ph + N U 0,15 44,68 44,12 42,80 Disjoncteur <sp2 A, 2 phases protégées U 0,15 60,37 59,57 57,67 Disjoncteur <sp6 A, 2 phases protégées U 0,15 47,29 46,69 45,27 Disjoncteur 10 A, 2 phases protégées U 0,15 42,26 41,74 40,51 Disjoncteur 16 A, 2 phases protégées U 0,15 43,23 42,70 41,43 Disjoncteur 20 A, 2 phases protégées U 0,15 43,09 42,56 41,30 DISTRIBUTION EN APPARENT Distribution 2 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,27 8,72 8,26 Distribution 3 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,42 8,87 8,42 Distribution 4 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,85 9,30 8,83 Distribution 5 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,81 9,26 8,80 Distribution 3 x 1.5 mm_ ml 0,16 8,84 9,29 8,83 Distribution 4 x 1.5 mm_ ml 0,16 9,74 9,92 9,20 DISTRIBUTION ENCASTRÉE Distribution 2 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 7,91 8,42 8,88 Distribution 3 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,07 8,57 9,03 Distribution 4 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 9,00 9,45 Distribution 5 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 3 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 4 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 9,39 9,62 9,81 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 61

PORTE DE G ARAGE TOUS TYPES DE PORTE DE GARAGE jusqu à 15m 2 équipée d un moteur Dexxo Pro io 2 TÉLÉCOMMANDES io-homecontrol io Keytis 4 io Alimentation secteur 230V. Tension alimentation moteur : 24 V. Force de traction : 800 Newton/mètre Eclairage lampe : 40 W. Programmation et réglage par système d auto-apprentissage. Conforme aux normes sécurité produits EN60335-2-103, EN13241, EN12453. Dexxo Pro 800 RTS Dexxo Pro 1000 RTS PORTES DE GARAGE PORTES SECTIONNELLES tous types de matériaux PORTES BASCULANTES DÉBORDANTES PORTES LATÉRALES PORTES BATTANTES Descriptif type SOLUTION DE MOTORISATION PORTES DE GARAGE JUSQU À 15M 2 AVEC DEXXO PRO RTS Solution de motorisation DEXXO PRO io comprenant éclairage intégré, chariot et poignée de déverrouillage, 1 récepteur lumière io 500W, 1 télécommande KEYTIS4 io, 1 rail de 2.90m ou 3.50m (en 1 ou 2 parties), 1 butée d'ouverture. En option : 1 feu orange, 1 antenne, 1 contact à clé, 1 commande murale radio io, 1 jeu de cellules. Y compris raccordements électriques sur attente à moins de 2 mètres. Y compris fixations et consommables. Avantages Installateur Maintenance simplifiée : l'écran LCD permet un diagnostic aisé de l'installation et un signal de maintenance conseillée prévient l'utilisateur pour garder le contact avec lui. Ergonomie de programmation : mise en route en 90 sec, Personnalisation des réglages par écran LCD avec ergonomie intuitive Possibilité de régler la sensibilité de détection d'obstacles et la zone de ralentissement pour la fermeture de la porte. (régulation automatique de la puissance, ajustement automatique des fins de course, enregistrement des télécommandes en 2 étapes. Bénéfices utilisateur final + de confort : une seule télécommande Keytis 4 pour de multiples possibilités : commander l ouverture de la porte de garage et du portail, l éclairage de l allée Eclairage automatique intégré au moteur. + de sécurité : une détection d obstacle efficace : arrêt immédiat de la manœuvre en cas d obstacle. La batterie de secours (en option) : ouverture de la porte de garage en toutes circonstances même en cas de panne de courant. Une protection contre l effraction : la motorisation assure un verrouillage complet de la porte. 62

Ouvrages Code U Temps de pose moyenne Petite Moyenne Grande MOTEURS DEXXO PRO IO Motorisation Dexxo Pro 800 io U 3,00 759,40 768,50 751,29 Motorisation Dexxo Pro 1000 io U 3,00 841,07 850,17 831,19 FONCTIONS ADDITIONNELLES FONCTION SÉCURITÉ Fonction sécurité avec feu orange type D 90 U 0,20 54,92 50,81 46,63 Fonction sécurité avec jeu de cellules photoélectriques U 0,50 86,93 84,57 76,41 Contact portillon U 0,22 79,09 78,50 76,85 Contact à clé U 0,20 48,18 44,47 40,81 FONCTION ÉCLAIRAGE DE JARDIN Éclairage avec récepteur éclairage U 0,25 91,61 87,60 82,20 FONCTION COMMANDE ADDITIONNELLE Clavier à touches filaire U 0,30 188,38 178,95 166,35 Télécommande KEYTIS 4 io U 0,10 90,30 86,00 80,60 Télécommande KEYTIS 4 home io U 0,10 110,10 105,20 99,30 FONCTION MANOEUVRE DE SECOURS Commande de secours avec déverrouillage extérieur à clé U 0,30 55,47 56,38 55,59 Commande de secours avec batterie de secours U 0,20 43,80 42,32 39,33 INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES PROTECTIONS Coupe-circuit unipolaire + N sans voyant 10 à 32 A U 0,09 12,58 12,51 12,04 Coupe-circuit unipolaire + N avec voyant 10/32 A U 0,09 14,93 14,83 14,27 Disjoncteur 10 A, 1 Ph + N U 0,15 41,67 41,16 39,95 Disjoncteur 16 A, 1 Ph + N U 0,15 42,46 41,93 40,70 Disjoncteur 20 A, 1 Ph + N U 0,15 44,68 44,12 42,80 Disjoncteur <sp2 A, 2 phases protégées U 0,15 60,37 59,57 57,67 Disjoncteur <sp6 A, 2 phases protégées U 0,15 47,29 46,69 45,27 Disjoncteur 10 A, 2 phases protégées U 0,15 42,26 41,74 40,51 Disjoncteur 16 A, 2 phases protégées U 0,15 43,23 42,70 41,43 Disjoncteur 20 A, 2 phases protégées U 0,15 43,09 42,56 41,30 DISTRIBUTION EN APPARENT Distribution 2 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,27 8,72 8,26 Distribution 3 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,42 8,87 8,42 Distribution 4 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,85 9,30 8,83 Distribution 5 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,81 9,26 8,80 Distribution 3 x 1.5 mm_ ml 0,16 8,84 9,29 8,83 Distribution 4 x 1.5 mm_ ml 0,16 9,74 9,92 9,20 DISTRIBUTION ENCASTRÉE Distribution 2 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 7,91 8,42 8,88 Distribution 3 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,07 8,57 9,03 Distribution 4 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 9,00 9,45 Distribution 5 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 3 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 4 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 9,39 9,62 9,81 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 63

PORTE DE G ARAGE PORTE DE GARAGE enroulable équipée d un moteur RDO RTS + récepteur RTS + barre palpeuse 2 TÉLÉCOMMANDES RADIO RTS Keytis 2 RTS ou Keygo RTS Moteur 230VAC / 50Hz Alimentation 230V Puissance maxi moteur : 750 W Alimentation accessoires 24Vcc Courant maxi : 330mA Commande par automatisme Keytis 2 RTS ou Keygo RTS PORTES DE GARAGE PORTES SECTIONNELLES tous types de matériaux PORTES BASCULANTES DÉBORDANTES PORTES LATÉRALES Descriptif type SOLUTION DE MOTORISATION PORTES DE GARAGE jusqu'à 4m de hauteur et 5m de largeur avec moteur RDO CSI + Récepteur AXROLL RTS Solution de motorisation RDO io dans coffre de 250 ou 300 mm, avec joint d'étanchéité sur lame finale, pré-cablage des cellules de sécurité et du récepteur radio, y compris 1 récepteur AXROLL, 2 télécommandes Keytis 2 RTS, 1 barre palpeuse TSIU, 1 kit amplificateur, 1 cordon spirale, 2 cellules. Y compris raccordements électriques sur attente à moins de 2 mètres. Y compris fixations et consommables. Avantages Installateur AXROLL Solution universelle pour toutes les portes de garage enroulables quelles que soient leur dimension et leur configuration d installation Compatible avec toute la gamme de moteurs Somfy pour portes de garage enroulables, notamment la motorisation LT CSI Conforme aux normes françaises et européennes Un paramétrage simplifié grâce à l afficheur LCD du récepteur Axroll et aux réglages pré-définis en usine. Bénéfices utilisateur final Compatibles avec toutes les télécommandes de la gamme RTS Plus de sécurité grâce à une installation en conformité avec les normes françaises et européennes (manœuvre manuelle de dépannage, éclairage ) 64

NOTES 65

PORTE DE G ARAGE PORTE DE GARAGE enroulable équipée d un moteur RDO RTS + récepteur RTS + barre palpeuse 2 TÉLÉCOMMANDES RADIO RTS Keytis 2 RS ou Keygo RTS Moteur 230VAC / 50Hz Alimentation 230V Puissance maxi moteur : 750 W Alimentation accessoires 24Vcc Courant maxi : 330mA Commande par automatisme Keytis 2 RTS ou Keygo RTS PORTES DE GARAGE PORTES SECTIONNELLES tous types de matériaux PORTES BASCULANTES DÉBORDANTES PORTES LATÉRALES Descriptif type SOLUTION DE MOTORISATION PORTES DE GARAGE jusqu'à 4m de hauteur jusqu'à 4m de hauteur et 5m de largeur avec moteur RDO CSI + Récepteur FREEROLL RTS, 2 télécommandes KEYGO RTS, 1 barre palpeuse résistive connectée par radio au récepteur FREEROLL. Solution de motorisation RDO CSI dans coffre de 250 ou 300 mm, avec joint d'étanchéité sur lame finale, 1 récepteur FREEROLL, 2 télécommandes Keytis 2 RTS, 1 barre palpeuse résistive. Y compris raccordements électriques sur attente à moins de 2 mètres. Y compris fixations et consommables. Avantages Installateur - FREEROLL Conformité aux normes européennes EN 13-241-1 et EN 12-453 Une solution globale pour une installation facilitée : gabarit de pose fourni ; connecteur débrochable ; 1 seul cycle d apprentissage ; 1 récepteur équipé d une led lumineuse permettant d optimiser la configuration du système et d avoir un retour d information permettant un auto-diagnostic de maintenance. Une installation rapide : pas de câblage entre le récepteur et la barre palpeuse pré-assemblée en usine ; système immédiatement opérationnel sans programmation ; compatibilité directe avec les accessoires RTS. Bénéfices utilisateur final Un confort d utilisation au quotidien avec la lumière de courtoisie intégrée au récepteur et un point de commande intégré au récepteur en façade La sécurité assurée grâce au buzzer alarme 110 db qui protège contre l intrusion. 66

Ouvrages Code U Temps de pose moyenne Petite Moyenne Grande MOTEURS RDO CSI Motorisation Freeroll RTS U 1,00 405,97 409,00 404,82 Motorisation Axroll RTS pack confort U 1,00 360,47 363,50 360,30 FONCTIONS ADDITIONNELLES FONCTION SÉCURITÉ Fonction sécurité avec feu orange type D 90 U 0,20 54,92 50,81 46,63 Fonction sécurité avec jeu de cellules photoélectriques U 0,50 86,93 84,57 76,41 Contact portillon U 0,22 79,09 78,50 76,85 Contact à clé U 0,20 48,18 44,47 40,81 FONCTION ÉCLAIRAGE DE JARDIN Éclairage avec récepteur éclairage U 0,25 91,61 87,60 82,20 FONCTION COMMANDE ADDITIONNELLE Clavier à touches filaire U 0,30 188,38 178,95 166,35 Bouton poussoir radio RTS U 0,50 48,45 48,35 43,20 Télécommande KEYTIS 4NS RTS U 0,10 55,07 52,38 48,78 Télécommande KEYTIS 2NS RTS U 0,10 37,32 35,67 33,46 Télécommande Telis 4 Patio RTS U 0,10 90,47 85,70 79,34 FONCTION MANOEUVRE DE SECOURS Commande de secours avec déverrouillage extérieur à clé U 0,30 55,47 56,38 55,59 Commande de secours avec batterie de secours U 0,20 43,80 42,32 39,33 INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES PROTECTIONS Coupe-circuit unipolaire + N sans voyant 10 à 32 A U 0,09 12,58 12,51 12,04 Coupe-circuit unipolaire + N avec voyant 10/32 A U 0,09 14,93 14,83 14,27 Disjoncteur 10 A, 1 Ph + N U 0,15 41,67 41,16 39,95 Disjoncteur 16 A, 1 Ph + N U 0,15 42,46 41,93 40,70 Disjoncteur 20 A, 1 Ph + N U 0,15 44,68 44,12 42,80 Disjoncteur <sp2 A, 2 phases protégées U 0,15 60,37 59,57 57,67 Disjoncteur <sp6 A, 2 phases protégées U 0,15 47,29 46,69 45,27 Disjoncteur 10 A, 2 phases protégées U 0,15 42,26 41,74 40,51 Disjoncteur 16 A, 2 phases protégées U 0,15 43,23 42,70 41,43 Disjoncteur 20 A, 2 phases protégées U 0,15 43,09 42,56 41,30 DISTRIBUTION EN APPARENT Distribution 2 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,27 8,72 8,26 Distribution 3 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,42 8,87 8,42 Distribution 4 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,85 9,30 8,83 Distribution 5 x 0.75 mm_ ml 0,16 8,81 9,26 8,80 Distribution 3 x 1.5 mm_ ml 0,16 8,84 9,29 8,83 Distribution 4 x 1.5 mm_ ml 0,16 9,74 9,92 9,20 DISTRIBUTION ENCASTRÉE Distribution 2 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 7,91 8,42 8,88 Distribution 3 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,07 8,57 9,03 Distribution 4 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 9,00 9,45 Distribution 5 x 0.75 mm_ sous ICTA 16 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 3 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 8,49 8,99 9,44 Distribution 4 x 1.5 mm_ sous ICTA 20 ml 0,17 9,39 9,62 9,81 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 67

Alarme Habitat Prix des solutions complètes et posées Édition 2011-2012 Motorisation & automatismes pour volets roulants, stores extérieurs, stores intérieurs, portes de garage et alarmes.

ALARME PROTEXIAL RTS DESCRIPTIF Système d alarme sur-mesure et personnalisable selon le type d habitation, présentant des bénéfices exclusifs : Une seule télécommande pour toute la maison, pour piloter le système d alarme, mais aussi les fermetures et l'éclairage, tous équipés du protocole RTS (Radio Technology Somfy). 70

NOTES 71

ALARME PROTEXIAL RTS Télécommande multi-applications Fonction verrouillage sécurisé Bi-directionnalité : elle indique la mise sous alarme par des bips sonores et par led Indicateur de batterie faible Personnalisable avec 4 clips de couleur La compatibilité volets roulants RTS Le détecteur de mouvement extérieur déclenche la fermeture automatique des volets roulants dès qu un intrus est détecté, pour dissuader l effraction. De plus, il offre deux niveaux de dissuasion pour adapter le niveau de protection au mode de vie des utilisateurs : - un niveau pré-alarme (visuel) - un niveau déclenchement total (visuel et sonore) Le détecteur de fumée déclenche l ouverture des volets roulants pour faciliter l évacuation. Activer La mise en route et la commande du système de protection se fait avec une télécommande radio ou un clavier LCD avec lecteur de badge et confirmation de la prise en compte de l ordre. Analyser et dissuader : en cas de problème, la centrale déclenche les sirènes intérieures ou la sirène flash extérieure afin de dissuader les intrus. Activer / Désactiver l alarme : par simple passage du badge devant le clavier LCD, l alarme est activée ou désactivée. Analyser et alerter Une fois les sirènes enclenchées, le transmetteur téléphonique alerte les propriétaires à distance pour les prévenir d une intrusion. + Compatible avec le système ADSL même en cas de ligne téléphonique totalement dégroupée.* * dans la limite du bon fonctionnement de la box Internet et de la qualité de service fournie par le fournisseur d'accès internet. 72

Ouvrages Code U Temps de pose moyenne Petite Moyenne Grande OUVRAGES DÉTAILLÉS COMMANDES Télécommande ON/OFF/Groupes U 0,10 72,03 68,34 63,42 Télécommande multi applications U 0,10 78,18 74,13 68,73 Clavier avec écran LCD et lecteur de badge U 0,30 297,62 298,51 293,22 Système alarme radio DÉTECTEURS D'OUVERTURE Détecteur d'ouverture blanc U 0,30 94,24 95,12 94,13 Détecteur d'ouverture et bris de vitre blanc U 0,30 124,92 125,80 124,15 Détecteur audiosonique de bris de vitre U 0,26 253,92 254,69 250,17 Détecteur d'ouverture pour porte de garage U 0,24 158,88 159,58 157,01 Détecteur d'ouverture pour volet roulant U 0,30 182,42 183,30 180,40 DÉTECTEURS DE MOUVEMENT Détecteur de mouvement U 0,26 162,92 163,69 161,15 Détecteur de mouvement pour habitat avec chien U 0,26 197,92 198,69 195,39 Détecteur de mouvement extérieur U 0,26 477,94 478,71 469,32 Détecteur de mouvement pour petits animaux domestiques U 0,26 185,11 185,88 182,85 DÉTECTEURS TECHNIQUES Détecteur de fumée U 0,26 183,94 184,71 181,71 Détecteur de présence d'eau U 0,26 139,59 140,36 138,32 Détecteur de coupure secteur U 0,21 112,82 113,45 111,86 CENTRALES ET SIRÈNES Sirène intérieure U 0,40 315,01 316,19 310,77 Centrale transmetteur téléphonique sécuritaire U 0,53 453,12 454,69 446,78 Sirène extérieure avec flash U 0,40 367,13 368,33 361,99 Centrale transmetteur téléphonique supervisable/internet U 0,53 657,63 659,21 646,85 INSTALLATIONS TYPES T4 Maison plain pied de 100 m 2, constituée : 3 chambres (3 protections périmétriques), 1 couloir (1 protection volumétrique), 1 salon/séjour (1 protection volumétrique, 2 protections périmétriques dont 2 volets, 1 sirène extérieure selon réglementation de la commune, 1 sirène intérieure, 1 clavier de commande et 1 centrale avec transmetteur téléphonique), 1 cuisine (1 protection périmétrique), et 1 garage (1 protection périmétrique). Alarme radio PROTEXIAL RTS U 4,99 2969,87 2976,58 2923,21 Installation d'une alarme, comprenant centrale, commande, protections périphériques de toutes les ouvertures, protections volumétriques dans le couloir et dans les pièces de vie, un transmetteur téléphonique (non GSM), une sirène à l'intérieur et à l'extérieur (selon réglementation communale). T5 Maison plain pied de 120 m 2, constituée : 4 chambres (4 protections périmétriques), 1 couloir (1 protection volumétrique), 1 salon/séjour (1 protection volumétrique, 2 protections périmétriques, 1 sirène extérieure (selon réglementation de la commune), 1 sirène intérieure, 1 clavier de commande et 1 centrale avec transmetteur téléphonique), 1 cuisine (1 protection périmétrique), et 1 garage (1 protection périmétrique). Alarme radio PROTEXIAL RTS U 5,3 2888,13 2895,75 2844,58 T6 Maison plain pied de 140 m 2, constituée : 5 chambres (5 protections périmétriques), 2 couloirs (2 protections volumétriques), 1 salon/séjour (1 protection volumétrique, 3 protections périmétriques, 1 sirène extérieure selon réglementation communale, 1 sirène intérieure, 1 clavier de commande et 1 centrale avec transmetteur téléphonique), 1 cuisine (2 protections périmétriques), et 1 garage (1 protection périmétrique). Alarme radio PROTEXIAL RTS U 6,2 3241,23 3251,49 3191,87 Les prix indiqués sont en HT, fourniture et pose. 73

ALARME PROTEXIAL RTS Transmetteur téléphonique Il permet de piloter ses volets roulants ou volets battants motorisés à distance, et d activer ou de désactiver l alarme. Avantages Installateurs Facilité de mise en oeuvre : pas de câblage Possibilité de paramétrer le système d alarme par ordinateur : à la fois simple et ludique. Personnalisation de l installation avec le nombre de détecteurs parfaitement adaptés. Garantie 5 ans Bénéfices utilisateur final Solution radio : pas de dégradation de l habitat Utilisation simplifiée et conviviale Interface et accès Internet au système d alarme. Ainsi, l utilisateur reste en contact avec sa maison et ce partout dans le monde. Autonomie des piles de 4 ans 3 préconisations selon le type d habitation Maison plain pied de 100 m 2, constituée : 3 chambres (3 protections périmétriques), 1 couloir (1 protection volumétrique), 1 salon/séjour (1 protection volumétrique, 2 protections périmétriques dont 2 volets, 1 sirène extérieure selon réglementation de la commune, 1 sirène intérieure, 1 clavier LCD avec lecteur de badge et 1 transmetteur téléphonique), 1 cuisine (1 protection périmétrique), et 1 garage (1 protection périmétrique). Maison plain pied de 120 m 2, constituée : 4 chambres (4 protections périmétriques), 1 couloir (1 protection volumétrique), 1 salon/séjour (1 protection volumétrique, 2 protections périmétriques, 1 sirène extérieure (selon réglementation de la commune), 1 sirène intérieure, 1 clavier LCD avec lecteur de badge et 1 transmetteur téléphonique), 1 cuisine (1 protection périmétrique), et 1 garage (1 protection périmétrique). Maison plain pied de 140 m 2, constituée : 5 chambres (5 protections périmétriques), 2 couloirs (2 protections volumétriques), 1 salon/séjour (1 protection volumétrique, 3 protections périmétriques, 1 sirène extérieure selon réglementation communale, 1 sirène intérieure, 1 clavier LCD avec lecteur de badge et 1 transmetteur téléphonique), 1 cuisine (2 protections périmétriques), et 1 garage (1 protection périmétrique). Prix comprenant l installation d'une alarme, avec commande, protections périphériques de toutes les ouvertures, protections volumétriques dans le couloir et dans les pièces de vie, un transmetteur téléphonique (non GSM), une sirène à l'intérieur et à l'extérieur (selon réglementation communale). - protection périmétrique : détecteur d ouverture - protection volumétrique : détecteur de mouvement. 74

NOTES Note méthodologique Le chiffrage des solutions techniques de ce fascicule a été réalisé par l Annuel des Prix. L Annuel des Prix est spécialisé dans la fourniture de prix du BTP aux artisans, aux entreprises, aux maîtres d'œuvre et aux maîtres d'ouvrages. L Annuel des Prix tient en permanence à jour une base de données qui décrit la mise en œuvre de plus de 200 000 solutions techniques, déclinées sous la forme de matériaux simples, d ouvrages composés, et de temps de mise en oeuvre. Pour atteindre ce but, l Annuel des Prix est en contact étroit avec un réseau indépendant d artisans, d'entreprises, de maîtres d'œuvre et de maîtres d'ouvrages. Avec ces partenaires, l Annuel des Prix effectue des investigations et des expérimentations de terrain dans le but de déterminer les temps de main d œuvre et les prix d achat représentatifs des pratiques. Par ailleurs, afin d obtenir des informations tarifaires toujours actualisées, une veille est réalisée auprès de tous les grands industriels du BTP dont les produits sont utilisés sur le territoire français. Les listes de prix (bordereaux) et les bibliothèques numériques proposées par l Annuel des Prix sont conçues pour répondre aux préoccupations de chacun, en tenant compte de la diversité de leurs activités et de la taille des chantiers ou des projets traités. Les outils de «l Annuel des Prix» sont utilisés par plus de 65 000 professionnels et étudiants du BTP. Pour entrer en contact avec l Annuel des Prix, appelez au 04 75 81 27 42, ou écrivez à info@annueldesprix.com 75

www.somfyarchitecture.fr Rendez-vous sur notre site internet : www.somfyarchitecture.fr Des informations et conseils actualisés : - la Gestion des Façades Dynamiques par Somfy - les solutions Somfy et leur outil de décision - les nouveautés Somfy - le confort environnemental - des références chantiers - des dossiers thématiques sur l'architecture et son environnement - et tous les descriptifs type à télécharger Somfy France Prescription Résidentielle Bât. Douglas 3/4 97, Allée Alexandre Borodine 69800 SAINT-PRIEST France Nous contacter : @ Pour une demande de chiffrage ou d assistance à la maîtrise d ouvrage somfyhabitatneuf@somfy.com Pour une question technique sur votre chantier ACTIPRO 0820 374 374 120 valeur Réf. 9011186 - Somfy SAS - capital 20 000 000 E - RCS Annecy 303.970.230-10/10 -