et parallèlement un flux de candidats orientaux Indiens et Russes



Documents pareils
ESSEC Business School Mai *La réponse est en vous - Panorama des programmes

GLION EN BREF. Mme Alexia Robinet Responsable Senior des Relations Publiques Internationales

EXECUTIVE MBA DOUBLE DIPLÔME. Titre Certifié par l État de Niveau I. In International Hospitality & Luxury Brands Management

EMBA du Leader Manager responsable EXECUTIVE MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION.

I GLION INSTITUT DE HAUTES ETUDES

LUNDI DE LA SORBONNE : Lundi 6 février Conjuguer un diplôme à l international, quelle valeur ajoutée pour l insertion professionnelle?

TAXE D APPRENTISSAGE

GLION EN BREF. Communiqué de presse

ÉTUDES SANCTIONNÉES PAR UN DIPLÔME Y COMPRIS ÉTUDES EN COURS. (Préciser le nom de la ville des établissements)

BACHELOR. HES-SO Valais-Wallis rte de la Plaine Sierre info@hevs.ch

Economiste d entreprise BACHELOR OF SCIENCE

SPECIALISTE EN MARKETING SPORTIF. Formation professionnelle préparant au Diplôme SAWI de Spécialiste en marketing sportif.

de manager du commerce de détail

MBA SPéCIALISéS ADMISSIon BAC +3

Réponse du Conseil d Etat à la question écrite urgente de M. Pierre Weiss : Quelle est la place de l'anglais dans les hautes écoles genevoises?

Dossier de presse

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

Bologne à l EPFL. Réforme de Bologne Implications pour l EPFL. Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master

Le Master, et après? Université de Neuchâtel, 26 avril Jean-Blaise Eckert

Master of Advanced Studies HUMAN CAPITAL MANAGEMENT.

American Degrees, Global Careers.

3 options. MBA1 MANAGER DU DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL Où PARTIR EN 2015/2016?

Panorama des programmes pour cadres et dirigeants

Renseignements sur les programmes : Sophie RIGUIER, Responsable communication (sriguier@groupeisc.com)

Bachelor in Business. programme post-bac en 3 ans

2 ANNÉES intensives pour un Bachelor (BAC + 3) en management

Sciences Po Paris. Collège universitaire

switzerland dossier de presse sroc he s.e du

Une formation continue du Luxembourg Lifelong Learning Center / MARKETING ET COMMUNICATION DES ENTREPRISES

NEW YORK Business School in Manhattan

f o r m a t i o n m o d u l a i r e e n c o u r s d e m p l o i

Louvain School of Management The Preferred International Management School in Belgium CAMPUS UCL MONS

Le M.B.A. professionnel

TAKE THE LEAD! * MANAGEMENT - GESTION - FINANCE - ENTREPRENEURIAT

ETUDIER, TRAVAILLER ET VIVRE AUX EMIRATS ARABES UNIS.

management

MAS Master of Advanced Studies HES-SO MARKETING MANAGEMENT

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

Responsable mécénat/ partenariats entreprises

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Devenir entrepreneur dans un cadre innovant et international

LANCEMENT DU NOUVEAU PROGRAMME BUSINESS & MANAGEMENT DE L ISG EN 5 ANS APRÈS BAC

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

Une formation continue du Luxembourg Lifelong Learning Center / MASTER MARKETING ET COMMUNICATION DES ENTREPRISES

School of Health Management

L ESP et l international

Développeur de talents. École Universitaire de Management. Cultivez votre. différence!]

Total nouvelles immatriculations (bachelor années 1, 2 et 3 & CMS)*

Offres publiques d'emplois

Diplôme Fédéral de Web Project Manager

Cursus manager dirigeant Un nouvel élan pour votre carrière, un diplôme de Haut Niveau

atouts actioncx formation entrepren innovants L Executive MBA LA FORMATION PAR EXCELLENCE AU MANAGEMENT

DOSSIER DE 2014/2015

Informatique de gestion Domaine, métiers et filières de formation

REGLEMENT D ETUDES CADRE DU MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION (MBA) FACULTE D ECONOMIE ET DE MANAGEMENT

VADEMECUM COMMERCE EXTÉRIEUR DÉCOUVREZ L APP DE S-GE!

ESC Programme CORE COURSES (Master level) 2011/2012

Etudier l informatique

l innovation, l ouverture, la responsabilité et l excellence. (plus de 800 articles et ouvrages publiés au cours des cinq dernières années)

Formulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion

EMLYON Business School Préparer des entrepreneurs pour le monde

«PERSPECTIVES PROFESSIONNELLES» TÉMOIGNAGES

Cursus scolaire avant le départ

ACADÉMIE INTERNATIONALE DE MANAGEMENT EN HÔTELLERIE & TOURISME

Dossier de. Année universitaire

Partenaire de votre entreprise

ASSURANCES. Votre partenaire formation continue. MODULES Salaires et Assurances dans la pratique : débutant, avancé, confirmé

GENEVA BUSINESS SCHOOL

DIPLÔME FEDERAL DE WEB PROJECT MANAGER. Formation supérieure

Parmi les nombreuses expériences qui transforment

ROBERT WALTERS ENQUÊTE CANDIDATS CHIFFRES CLÉS

Objectifs Contenu de la formation M1 et M2 Organisation de la formation

Parcours MEM à l international

MATURITÉ PROFESSIONNELLE

Innovation & Design. Design our futures. facebook.com/kedgeds. Inventer nos futurs.

EMPOWERING MANAGEMENT. Acquérir une expertise métier à haute valeur ajoutée.

Évaluation en vue de l accréditation

Ou se situe La Rochelle?

EMLYON. Janvier

Etude Benchmarking 2010 sur les formations existantes apparentées au métier de Business Developer en Innovation

Formations en gestion d entreprise

MAINTENANCE AGENT DE MAINTENANCE

MOBILITÉ. Guide de la mobilité des étudiants en Licence LEA ANNEXE 16. Préambule p. 2 XVII. 1/ ÉTUDES À L ÉTRANGER p. 2. 2/ STAGES À L ÉTRANGER p.

TROUVER UN EMPLOI EN AUSTRALIE

Université d Ottawa. ÉCOLE de GESTION TELFER. La haute performance. Ça part d ici : le MBA Telfer

uni-emploi au service des entreprises

Certif icat Exécutif en Management etaction Publique Certificate of Advanced Studies (CAS) in Public Administration

Tri - Executive MBA. Bienvenue 19/09/2012. Brigitte LESCAT b.lescat@esc-toulouse.fr. Jacques DIGOUT j.digout@esc-toulouse.fr

CHARGE(E) DE MISSION AU SEIN DE LA DIRECTION GENERALE

Tableau synoptique de l offre de formation à Sciences Po Aix-en-Provence

Prénom NOM Rue du Lac Lausanne Numéro de portable Adresse

«Management et Direction de Projets»

MASTER. BANQUE, FINANCE, ASSURANCE, parcours Fonds et Gestion privée DIPLÔME DÉLIVRÉ PAR L'UNVERSITÉ PARIS OUEST-NANTERRE LA DÉFENSE

Bac français. Bac international. Quel bac choisir? Classes 1 & Terminale

Orange Graduate Programme

Transcription:

400 SALON RH VISITEZ-NOUS STAND K25 <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdiyngeaopxg5q8aaaa=</wm> <wm>10cfwmiq6aex3tnbq_ttvqsheeq_bmc5v8kiknm1szouvyc8dev27hsnwcdwi1ru2euwd4xbfjrakwr1imwsgwxny5a0ytiwxe0yxwajajvs8gpo-djdyt7vb4ekhvlfwaaaa==</wm> f res f o s e ll nouvqeue jour cha <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdiynguarsxbkg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq6amawdx9tkdg1pyijyeani74ky-f9eyuo6w6yt1zu043netmpzg6ajwruznkg1wwkamsydihbqjgio1wm_pahjudc2t0kdqymnrz2mhkz5h_qmds33et1eoj0ifwaaaa==</wm> www.peopleandperformance.fr Trouvez le job qui vous convient No 686 U Supplément du journal Paraît chaque vendredi, ne peut être vendu séparément Le rêve d une carrière éclair en Chine attire des pionniers occidentaux Le panorama des de Suisse romande Pages 2 à 4 Observatoire Le business vu de l intérieur par un ancien de l IMD Comment choisir un? Dans quel cas ne devrait-on pas suivre les analystes stratégiques? Pourquoi ne jamais répondre «no comment» à un journaliste lors d une situation de crise. Dans Yes Mum, Business is an Art!, Jacques-Edouard Guillemot réunit 176 contributeurs pour aborder des cas concrets de la vie de l entreprise. L auteur qui édite à son compte a terminé un en 2010 à l IMD. Les articulets sont rédigés en anglais et fourmillent de croquis. Les aphorismes sont aussi de la partie, comme: «Profit is an option. Cash is a fact.» (LT) SUR INTERNET L actualité du marché de l emploi Posez vos questions à nos chroniqueurs www.letemps.ch/carrieres Le graphique Candidats pragmatiques Les attentes salariales des candidats à un, en milliers de dollars. Salaire moyen Salaire en 2013 visé Région Afrique/Moyen-Orient 29 94 30 35 47 33 63 40 104 128 128 70 145 113 SOURCE: QS Top.com Applicant Survey 2013 Les candidats à un se montrent plus pragmatiques. Leurs attentes salariales baissent, se fondant sur des revenus de départ moindres. Les candidats valorisent des postes plus stables. Le salaire annuel moyen visé après diplôme s élève à 113 000 dollars, selon l étude QS Top.com Applicant Survey 2013. > Etudes L intérêt des Européens pour les chinois est en hausse constante > Le «choc culturel» asiatique prépare les candidats à un monde complexe Stéphane Herzog «L Europe est riche, mais l Asie détient toutes les promesses.» Pour Simon John Evenett, de l Université de Saint-Gall, le choix d un en Chine est envisagé par un nombre croissant d Occidentaux. «Les candidats visent une carrière rapide, un poste à responsabilités, un bon salaire et de la reconnaissance. Ils incluent dans leur projet l apprentissage du chinois, mais l écart entre le rêve et la réalité peut être important au final», prévient ce directeur académique. «Il faut être fou pour y aller», répond ironiquement un cadre revenu ravi de ses études en Chine. «L Europe est riche, mais l Asie détient toutes les promesses» Christophe Weber aime aussi la Chine. Ce Genevois a assumé durant quatre ans la direction du World Economic Forum à Pékin, avant de suivre un Executive (E) à l Université de Tsinghua (Pékin) dans un programme conjoint avec l Insead nommé Tiemba. Il encourage vivement les jeunes à davantage s exposer au monde asiatique: «Un E en Chine est une expérience unique à vivre. Le choc culturel est fort. Il implique une remise en question complète. Je n aurais pas voulu faire un papier dans une université américaine, où l enseignement est formaté pour un monde dont les codes en termes de business ne prévaudront plus forcé- CEIBS Guide Asie-Pacifique Europe de l Est Europe de l Ouest Amérique latine Etats-Unis & Canada Moyenne www.letemps.ch/carrieres Des étudiants espagnols durant un cours de la volée 2013-2015 au de la China Europe International Business School de Shanghai (CEIBS). ARCHIVES ment d ici à une vingtaine d années.» Pour l actuel chef de l étatmajor de la direction de la Banque Cantonale de, les perspectives d emploi en Chine ne manquent pas et continueront d évoluer. «Les Chinois ont besoin d étrangers pour soutenir leur croissance et leur balance commerciale. Les multinationales et les ambassades engagent des jeunes ouverts, à la recherche d une nouvelle expérience. Je vous rappelle les accords commerciaux exceptionnels signés cette année entre la Suisse et la Chine, qui englobent de larges secteurs de l économie.» «Si vous avez un et que vous parlez chinois, les multinationales présentes en Chine seront intéressées. Elles cherchent des Occidentaux», confirme Dirk Craen, président du groupe European University, qui possède des filiales en Europe et en Asie. Simon John Evenett évoque en contrepoint un déclin des en Europe et aux Etats-Unis. Il dessine deux tendances parallèles: un intérêt croissant des candidats occidentaux pour des en Asie et parallèlement un flux de candidats orientaux Indiens et Russes notamment vers l Europe. La Suisse tirerait son épingle du jeu, grâce à une économie à la fois stable et diversifiée, avec pour corollaire une hausse des entrées pour des à l Université de Saint-Gall, se réjouit le directeur académique. Que disent les chiffres? Selon le QS Top.com Applicant Survey 2013 (étude réalisée chaque année par l entreprise éponyme), 9% des Européens interrogés affichent leur intention d aller en Chine pour faire un. Cette proportion est la plus élevée comparativement à toutes les autres régions du globe. Pour toute l Asie, l intérêt déclaré pour un en Asie est passé de 6,42% en 2011 à 15% en 2013. De l autre côté du Pacifique, les Etats-Unis demeurent le plus grand pourvoyeur de au monde, mais cette suprématie subit une lente érosion. «Une politique restrictive des visas freine les demandes. Dans ce domaine, la Chine s améliore», souligne Simon John Evenett. Apprentissage d une culture radicalement étrangère, immersion dans un monde en pleine mutation, création d un réseau neuf: les promesses d une carrière en Chine sont assurément nombreuses. Mais le voyage impliquera une bonne capacité d adaptation. La langue représente un des cols nombreux à franchir. «Pour des positions de haut niveau, maîtriser le chinois parlé est un avantage, mais l écrit n est pas nécessaire car l anglais, qui est connu des jeunes Chinois, demeure la langue de travail», estime Christophe Weber. Moins haut dans la hiérarchie, «la maîtrise du mandarin est indispensable», lit-on sur www.shanghaiexpat.com, site des bons tuyaux dans cette ville, en ligne depuis 1999 déjà. «Vouloir vivre en Chine quelques années» > Les conseils de Dave Griesinger de la Chambre de commerce suisse Aller en Chine pour un devrait constituer un projet de plusieurs années dans ce pays, estime Dave Griesinger, de la Chambre de commerce suisse de Pékin. Pour ce diplômé récent de l Université de Pékin (Bi), un tel programme permet d acquérir un réseau de relations sur place. Un retour en Europe sitôt le diplôme acquis risque de dissoudre les contacts engrangés. Mieux vaudrait donc avoir envie de vivre en Chine quelques années pour découvrir la culture et apprendre la langue. La qualité de vie n est pas la même que celle des villes occidentales. Il faut notamment s attendre à supporter une forte pollution, décrit Dave Griesinger. Les codes culturels diffèrent fortement. Il faudra donc faire preuve de tolérance et d ouverture sur le monde. Les programmes de internationaux se recensent principalement à Pékin et à Shanghai, la grande ville des affaires. Il est impératif de venir sur place pour prendre la température, juge Dave Griesinger. Il est parfois possible d assister à des programmes durant une ou deux journées, afin de mieux se rendre compte de l ambiance de l école. Les conditions d obtention des visas et les procédures changent régulièrement. Il convient de bien se renseigner auprès des services consulaires chinois et de demander l assistance des écoles. Les procédures administratives des établissements sont relativement simples, mais il faut parfois faire preuve de patience. Pour le logement, l idéal est d avoir un contact sur place, ou de venir préparer son séjour. Quant aux possibilités de suivre des cours de chinois, elles sont très nombreuses. Rémi Quesnel PÉKIN PUBLICITÉ European University Business School & ONLINE Quai du Seujet 18 1201 Geneva Switzerland Tel: +41 22 779 26 71 info.gva@euruni.edu GO MAD WITH US! <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdk1saaaxxblcg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq4cmqwex-rod-1ccrhe152uqpruedx_r1dokkabmfpm3vdjflzp45eed9iy6npmlbpipmrgknhlav1gbkpcx59vwoabrzzj6cyv0gimfqakvg61anj7vn5f0tcrkiaaaaa=</wm> Make A Difference www.euruni.edu Business Education

2 Le panorama des de Suisse romande > Guide présente un aperçu de l offre régionale > Et délivre quelques conseils pour faire son choix parmi cette pléthore de cursus trepreneuriat, le donne une vue générale sur toutes les fonctions de l entreprise. Cette formation postgrade, d un ou deux ans, est suivie généralement en emploi. Les s adressent à des professionnels, issus de tous les secteurs, qui veulent décrocher un poste à responsabilités ou changer de branche d activité. Les Executive (E) sont spécifiquement conçus pour les cadres plus expérimentés. U Les limites du panorama Sandrine Hochstrasser U Qu est ce qu un? Le Master of Business Administration () est l un des diplômes en management les plus connus au monde. Composé de cours de finance, de marketing, de comptabilité ou encore d en- Des formations de qualité similaire existent sur le marché. Les hautes écoles proposent d autres Masters of Advanced Studies, tels que des MAS en gestion des ressources humaines, dédiés aux cadres ou futurs cadres en emploi. Des cursus non académiques s adressent également aux pa- trons, comme le cours de direction d entreprise du Centre de formation en management (CRPM), à. Le panorama ci-dessous ne tient pas compte des programmes offerts uniquement sur le Net et se limite aux seuls titres estampillés. Il présente, par ordre alphabétique, toutes les institutions romandes qui les délivrent. U Comment choisir? Le titre n est pas protégé et peut être revendiqué par n importe quelle institution. La renommée de l école reste donc un des meilleurs critères pour choisir son cursus, rappellent les recruteurs. Une renommée qui peut se répercuter sur les prix. Il existe aussi des classements mondiaux des, comme ceux du Financial Times, de The Econo- Institution Diplôme Langue Rythme et effectifs American Graduate School of Business (AGSB) La Tour-de-Peilz www.agsb.ch 1 année à temps plein, plus un stage en entreprise (min. 3 mois). Classe de 10 à 15 étudiants Business School http://bsl-lausanne.ch (option possible: Sustainable Business en partenariat avec HEC Saint-Gall) Une année à temps plein. 15 étudiants en moyenne E (option possible: Sustainable Business en partenariat avec HEC Saint-Gall) Ecole hôtelière de www.ehl.edu E in Hospitality Administration Ecole polytechnique fédérale de (EPFL) en partenariat avec l Université de, Faculté HEC www.epfl.ch/mot ESM www.esm.ch European University, Montreux www.geneva.euruni.edu mist ou de QS. Mais ces rankings internationaux ignorent la grande majorité de l offre locale. Le Secrétariat d Etat à l éducation et à la recherche conseille donc de «regarder attentivement les programmes, puis d aller sur les forums en ligne pour en discuter avec d anciens élèves». Histoire de se faire une idée plus précise. U Les certifications Il existe enfin des labels qui certifient la qualité de l enseignement. L OAQ l Organe d accréditation et d assurance qualité des hautes écoles suisses se charge, comme son nom l indique, de vérifier la qualité de l enseignement et de la recherche des institutions du 3e cycle. Toutes les universités publiques en Suisse sont certifiées par l OAQ. Mais l organe se concentre Accréditation sur les formations initiales (bachelor-master). Les hautes écoles peuvent expressément demander à l OAQ d évaluer leur programme, mais peu d entre elles ont fait la démarche. Du côté du privé, plusieurs associations certifient la qualité des programmes. Les trois plus connues sont l A (Association of Masters of Business Administration) au Royaume-Uni, qui n accrédite que les cursus ; l AACSB (Association to Advance Collegiate Schools of Business), un organisme américain qui accrédite les établissements dans leur ensemble; et le label Equis (European Quality Improvement System), délivré par la Fondation européenne pour le développement du management. Il existe aussi des centaines d associations plus ou moins connues qui octroient des certi- Prérequis fications. Sont citées dans ce panorama les associations américaines ACBSP (Accreditation Council for Business Schools and Programs), (International Assembly for Collegiate Business Education) et NCA (North Central Association of Colleges and Schools). Les écoles qui figurent dans ce tableau ont également des labels de qualité provenant de l association anglaise NEASC (New England Association of Schools and Colleges), de celle européenne ECBE (European Council for Business Education), ainsi que de la CEEMAN (Central and East European Management Development Association). Il va sans dire que ce foisonnement de certifications ne permet pas toujours de se faire une idée précise de la valeur des programmes. Séjours à l'étranger Tarifs Un titre académique; le test GMAT; l'examen TOEFL pour les candidats qui ne sont pas de langue maternelle anglaise 29 500 francs ACBSP Un titre universitaire et 3 ans d'expérience professionnelle. Les candidats de plus de 30 ans, sans titre académique, peuvent être acceptés sous conditions 44 800 francs Le programme est réparti sur une année et demie à temps partiel (les samedis ou du jeudi au samedi). 15 étudiants en moyenne ACBSP Un titre universitaire et 5 ans d'expérience professionnelle. Les candidats de plus de 30 ans, sans titre académique, peuvent être acceptés sous conditions (ex: CFC + 8 ans d'expérience) 44 800 francs Un an à temps plein NEASC OAQ Un bachelor; test GMAT ou GRE; test TOEFL ou IELTS; 25 ans minimum et 2 années d expérience professionnelle dans un poste à responsabilités (tous les domaines d activité) 61 790 francs E in Management of Technology (MoT) Focus Entrepreneurship & Innovation 10 mois de cours à temps partiel, plus 3 mois de projet personnel. 35 participants au maximum (mais 80 pour les cours en commun avec les E de HEC ) A Un diplôme académique; 5 à 7 ans d'expérience professionnelle (les candidats en ont plus de 10 ans en moyenne) Français 1 an à temps partiel, plus 6 mois de travail personnel. Les cours sont donnés le soir. Maximum 20 étudiants Un titre académique et une expérience professionnelle 30 680 francs E Français 1 an à temps partiel, plus 6 mois de travail personnel. Les cours sont donnés les samedis. Maximum 20 étudiants Un titre académique et une expérience professionnelle (une expérience particulièrement importante peut compenser le titre académique) 30 680 francs. 12 spécialisations possibles: international marketing, global banking & finance, tourisme, e-business, sports management, etc. ACBSP CEEMAN Un titre universitaire; un niveau d'anglais certifié; 2 ans d'expérience professionnelle Cursus flexible: une année à temps plein ou deux ans à temps partiel. Une vingtaine d'étudiants Deux semaines en Chine avec séminaires à Peking University et visite de sociétés à Shanghai. Voyage en Inde, à Bangalore et Bombay, en option Campus dans 19 pays (Allemagne, Espagne, Chine, Taïwan, etc.). Partenariat avec le Nichols College et le College of Charleston aux Etats-Unis. Possibilité d'avoir un double diplôme 33 000 francs, plus 3000 à 4000 francs pour les frais du voyage d'études 36 600 francs PUBLICITÉ INTERNATIONAL UNIVERSITY IN GENEVA STUDY IN SWITZERLAND Masters and in Sustainability Management in Finance and Responsible Investment MA in Cultural Heritage Management and Sustainability MA in Leadership and Green Communications MA in Sustainable Luxury Management <wm>10casnsjy0mlq00dw3mlkwnamaspmw_a8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mlq00dw3mde2mwyanaf8ig8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq4cmqwex-ro13b2elyi604uid4noub_frwdxtsj0rxh9yyf1_322o9fcmk24woqer1fzwqomb0wprymc-xqppdxg6biaj2nyzrhylq6hdy2tbjn4esygpz-vj6zzogygaaaaa==</wm> Master programs in: Business Administration International Relations and Diplomacy ICC Rte de Pré-Bois 20 CH-1215 Geneva 15 Tél.: +41(0)22 710 71 10/12 Fax: +41(0)22 710 71 11 Email: info@iun.ch www.iun.ch NEW <wm>10cfwmmq6emawex-ro7xucci4rhbrirj8gufp_6ocoyqqtznzdsxy8zmt3w36p0a5pkzoyjlpypyko6pbo5gblr8lam1p7-qiehtfur9dfffydvzrd7yl3w3hqlhm qjcwjiaaaaa</wm> Trade Media and Communication in Marketing and Sales in Entrepreneurship A program with a global perspective Dual accreditation Ranked 6th best business school in Switzerland by Eduniversal Career counseling Un choix aujourd hui, un avenir pour demain Renseignements et inscriptions: 28, rue Mauverney - 1196, Gland Tél: 022 999 03 76 info@sumas.ch www.sumas.ch

Institution Diplôme Langue Rythme et effectifs European University, Montreux www.geneva.euruni.edu E Geneva Business School (GBS) http://gbs-ge.ch Glion Institut de Hautes Etudes Bulle www.glion.edu 3 Accréditation Prérequis Séjours à l'étranger Tarifs La formation est répartie sur 15 mois à ACBSP temps partiel. Une vingtaine d'étudiants CEEMAN Un titre universitaire; un niveau d'anglais certifié; 5 ans d'expérience professionnelle Campus dans 19 pays (Allemagne, Espagne, Chine, Taïwan, etc.) 36 600 francs 18 mois à temps partiel (en soirée). Classe de 15 étudiants en moyenne et ECBE Un bachelor dans un domaine connexe (économie, finance, gestion); bonnes connaissances d'anglais (IELTS, TOEFL); expérience professionnelle recommandée Programme d'échange avec les cam- 34 880 francs pus GBS à Barcelone et Moscou, ainsi qu avec une vingtaine d universités dans le monde (France, R.U., Irlande, Pologne, Turquie, Kazakhstan, Emirats arabes unis, Vietnam, Etats-Unis) Possibilités de double diplôme avec l'inseec en France E 18 mois à temps partiel (en soirée). 15 étudiants en moyenne et ECBE Bachelor dans un domaine connexe (économie, finance, gestion); bonnes connaissances d'anglais (IELTS, TOEFL); 2 ans d expérience professionnelle Programme d'échange avec les cam- 34 880 francs pus GBS à Barcelone et Moscou, ainsi qu avec une vingtaine d universités dans le monde (France, R.U., Irlande, Pologne, Turquie, Kazakhstan, Emirats arabes unis, Vietnam, Etats-Unis) Possibilités de double diplôme avec l'inseec en France in International Hospitality & Service Industries Management. Option Leadership ou Marketing 1 année à temps plein. Internat possible. Une cinquantaine d'étudiants NEASC Un titre académique (de préférence dans les domaines de l'hôtellerie ou du tourisme); certificats d'anglais (TOEFL, IELTS, etc.) OAQ Le titre d'une haute école et au minimum 3 ans d'activité professionnelle. Les non-économistes d entreprise doivent suivre au préalable le CAS en Systèmes de gestion d'entreprise 70 320 francs en internat (pension complète et assurances incluses) Haute Ecole de gestion E du Leader-Manager responsaarc (HEG Arc), ble en collaboration avec la Haute Ecole d'ingénierie et de gestion du canton de Vaud (HEIG-VD) Neuchâtel et Yverdon-lesBains www.myemba.ch Français Dispensé sur 2 ans à temps partiel, plus 6 mois pour le travail de master. Les étudiants peuvent choisir de suivre le cursus à Neuchâtel ou à Yverdon. Entre 15 et 25 participants Semaines d immersion en option: Russie, Chine et Etats-Unis 22 000 francs (25 000 avec le CAS en plus) Haute Ecole de gestion de www.hesge.ch E en management, communication et organisation Français Les études durent 2 ans à temps partiel. Entre 10 et 20 participants Diplôme d'une haute école en économie, en droit ou dans un domaine apparenté; au minimum 3 à 5 ans d'expérience professionnelle Haute Ecole de gestion Fribourg Fribourg www.heg-fr.ch E in integrated management Français 24 mois à temps partiel. Les cours ont OAQ lieu tous les 15 jours les jeudis, vendreallemand dis et samedis matin (une fois sur deux les vendredis et samedis). 20 participants en moyenne Diplôme d'une haute école, ainsi qu'une expérience professionnelle d'au minimum 5 ans. Les candidats doivent avoir de bonnes connaissances en allemand et en anglais IBMS - Institute of Business and Management Sciences www.ibmsgeneva.com. Spécialisation en Finance, Marketing, General Management ou Business Administration. Diplôme homologué aussi au nom de la Pebble Hills University (USA) 1 an à temps plein. 20 étudiants en moyenne Un bachelor ou un titre jugé équivalent; test GMAT, IELTS, TOEFL. 2 ans d'expérience professionnelle au minimum 15 000 francs E. Spécialisation en Finance, Marketing, General Management ou Business Administration. Diplôme homologué aussi au nom de la Pebble Hills University (USA) 2 ans à temps partiel (3 soirées par semaine et un samedi matin par mois). 20 étudiants en moyenne Un bachelor ou un titre jugé équivalent; test GMAT, IELTS, TOEFL. 2 ans d'expérience professionnelle au minimum 15 000 francs IMCS - Institute for Commercial and Management Sciences www.imcsinstitute.com 1 an à temps plein, plus 6 mois de travail personnel. Entre 10 et 14 étudiants Un titre académique 20 000 francs IMD www.imd.org. Focus on Leadership Development Cursus de 11 mois à temps plein. 90 étudiants AACSB EQUIS et A Un bachelor ou un titre jugé équivalent; test GMAT (la moyenne étant à 670 points); 3 ans d'expérience professionnelle au minimum (la moyenne est de 7 ans) 60 000 francs, plus 25 000 pour le matériel, les excursions, etc. E Cursus flexible, composé de 10,5 semaines de cours, plus 45 semaines d'enseignement à distance, réparties sur 15 mois au minimum. Entre 60 et 70 participants AACSB et EQUIS Un bachelor ou un titre jugé équivalent; examen d entrée; 10 ans d'expérience professionnelle au minimum (15 ans en moyenne) 23 000 francs Echanges avec l'université du Tec Monterrey au Mexique et l'institut de diplomatie de Pékin en Chine. Séjour de 2 semaines dans une université américaine ou chinoise 27 000 francs Trois voyages sont prévus pendant le 105 000 francs cursus, en Inde, en Chine et en Californie (Silicon Valley) PUBLICITÉ MASIT brochure 2 focus areas: Healthcare Management Management & Corporate Finance <wm>10casnsjy0mlq00dw3mde2saaao9_04w8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdexmgqambnrrq8aaaa=</wm> <wm>10cfwmqw5cqrbdv2g27xt2xuhy3q2c4ncqnp-vyhgijqfjac8za8ev1-p2oo5jcml6cgfkobbvskevhiemh4o6ubrhlv75bjqf2tqoyzrh-ok6eyt9l_2w9hos7-fra-1en4kaaaaa</wm> <wm>10cfwmqw7dqawev8in3bn9jxhwyvfbvw5sbef_uxthbyn2do4jvodmst_f-ysitkgfzpvh8kjuowifvgotvyk60bsytf3tbwhqalkuwrt2pin-hphdpakrkosmlotzfghov1p1fwaaaa==</wm> Faculté des Hautes Etudes Commerciales (HEC) et Faculté de droit et des sciences criminelles Executive Master of Advanced Studies in International Taxation 15 months Fridays & Saturdays every second week + 3 block weeks Entirely in English CHF 34 500.The MASIT is kindly sponsored by: www.hec.unil.ch/executivemba With the kind support of: www.hec.unil.ch/masit 11

4 Institution Diplôme Langue Rythme et effectifs Accréditation Prérequis Séjours à l'étranger Tarifs Institut de Tourisme de la E en Innovation touristique HES-SO Valais, Institut universitaire Kurt Bösch, Université de Savoie et Sciences Po Grenoble Sion, Sierre et Annecy (France) www.innovation-touristique.com Français 20 mois à temps partiel (12 modules de 4 jours) Un bachelor HES ou universitaire; une Les cours se déroulent alternativeexpérience de cadre d au moins 2 ans ment en France et en Suisse dans le secteur du tourisme. Reconversions possibles 18 500 francs International University in Geneva www.iun.ch. Spécialisation en Sales & Marketing ou en Entrepreneurship Cursus flexible: 15 mois de formation à ACBSP et temps plein ou 24 mois à temps partiel. Tous les cours sont dispensés en fin de journée. 30 étudiants en moyenne Un diplôme académique (undergraduate); un test d'anglais TOEFL, IELTS ou Advanced; test GMAT. Deux ans d'expérience professionnelle sont recommandés 36 400 francs Les Roches International School of Hotel Management Bluche (VS) www.lesroches.edu in Hospitality Management. Option Finance ou Marketing 1 année à temps plein, plus 6 mois de travail personnel. Internat possible. Une soixantaine d'étudiants Etre âgé de plus de 24 ans; détenir un titre académique et un certificat d'anglais (TOEFL/IELTS) Sustainability Management School (SUMAS) Gland http://sumas.ch/ in Sustainability Management ou Finance and Responsible Investment Cursus flexible: une année à temps plein ou deux ans à temps partiel. 10 participants en moyenne Un titre universitaire (ou des "colleges" américains); un niveau d'anglais certifié Semaines d'immersion en option: Indonésie, Brésil, Italie 33 450 francs (matériel inclus) Swiss UMEF University http://umef-university.ch. Plusieurs spécialisations possibles (International Finance and Economics, Human Resource Management, International Banking, etc.) 2 ans à temps partiel (les soirs et deux journées par mois). 10 étudiants en moyenne Un titre académique Partenariat avec ESC Chambéry 38 700 francs Université de Fribourg, International Institute of Management in Technology (IIMT) Fribourg www.iimt.ch E in Utility Management Cursus flexible. Les 15 semaines de cours peuvent être suivies à temps plein (en une année) ou partiel (en quatre ans). Entre 10 et 20 étudiants OAQ Un titre universitaire et trois ans d'expérience professionnelle à un poste managérial Possibilité de faire des échanges avec la Cambridge Judge Business School (UK) et la East China University of Science & Technology (Chine) 42 000 francs E in Information and Communication Technologies (ICT) Cursus flexible. Les 15 semaines de cours peuvent être suivies à temps plein (en une année) ou partiel (en quatre ans). Entre 10 et 20 étudiants OAQ Un titre universitaire et trois ans d'expérience professionnelle à un poste managérial Possibilité de faire des échanges avec la Cambridge Judge Business School (UK) et la East China University of Science & Technology (Chine) 42 000 francs Université de, HEC-Executive www.iomba.ch International Organizations A temps plein. 10 mois de cours, plus trois mois de stage. 25 étudiants en moyenne A Un titre universitaire; test GMAT ou GRE, ainsi qu'un examen d'anglais (TOEFL); deux références Possibilité de faire un double diplôme avec: Georgetown University (EtatsUnis), University of Pittsburgh (EtatsUnis), MGIMO (Russie), National University of Singapore et Yonsei University (Corée du Sud) 40 500 francs Université de, HEC-Executive http://mba.unige.ch E. Spécialisation possible la 2e année dans une vingtaine de branches: Commodity Training, aviation, RH, etc. Français Réparti sur deux ans à temps partiel. ou 80 étudiants en moyenne anglais A Titre universitaire ou titre jugé équivalent; expérience professionnelle (12 années en moyenne, dont 3 minimum au niveau managérial); bonnes connaissances de l'anglais 28 800 francs environ, selon la spécialisation choisie Université de, Faculté HEC www.hec.unil.ch/executivemba E - Focus in Management & Corporate Finance 15 mois de cours à temps partiel (deux A et jours toutes les 2 semaines et 3 seequis maines blocs); 30-35 participants (80 participants au maximum durant le tronc commun) Un titre universitaire; 5 à 7 ans d'expé- Voyage d'études d'une semaine à la rience professionnelle au minimum; SDA Bocconi School of Management maîtrise de l'anglais en Italie 34 500 francs Université de, E - Focus in Healthcare Manage- Faculté HEC, en partena- ment (reconnu par la FMH) riat avec le CHUV (IEMS) www.hec.unil.ch/executivemba 15 mois de cours à temps partiel (deux A et jours toutes les 2 semaines et 3 seequis maines blocs); 30-35 participants (80 participants au maximum durant le tronc commun) Un titre universitaire; 5 à 7 ans d'expé- Voyage d'études d'une semaine à la rience professionnelle au minimum; SDA Bocconi School of Management maîtrise de l'anglais en Italie 34 500 francs Université IFM www.universiteifm.com. Quatre spécialisations à choix: International Business, International Marketing, Global Entrepreneurship ou E-Entrepreneurship Une année à temps plein ou 18 mois à temps partiel. 15 étudiants Titre universitaire (minimum un bachelor ou une licence) + un niveau d'anglais certifié par un test officiel (type TOEFL, IELTS, TOEIC, Cambridge) 33 000 francs Université Wesford www.wesford.ch in International Management, ou in Extended Risks and Security Français Cursus flexible (temps plein ou par tiel). 3 semestres de cours, suivis de 3 mois de stage. La formation peut être suivie en alternance avec le stage Un titre académique; un niveau d'anglais certifié Cursus flexible: 12 mois à temps plein (plus 3 mois de travail personnel) ou davantage à temps partiel. 90 étudiants. (5 à 10 étudiants pour le Bridge ) Titre académique ou 2 ans d'expérience professionnelle (3 ans pour le Bridge ) 30 000 francs (27 500 francs pour le Bridge ) E Cursus flexible: 12 mois à temps plein (plus 3 mois de travail personnel) ou davantage à temps partiel. 5 à 10 étudiants Titre académique ou 5 ans d'expérience professionnelle 35 200 francs Cursus flexible: à temps plein sur 14 mois ou à temps partiel sur 28 mois. Tous les cours sont donnés le soir. Maximum 20 étudiants NCA et ACBSP Un titre universitaire; un niveau d'anglais certifié University of Business (double diplôme Suisse/Etatsand International Studies Unis) ou Bridge (pour les diplô(ubis) més en lettres et sciences humaines) www.ubis-geneva.ch Webster www.webster.ch NEASC Programmes d'échange avec 17 universités dans le monde en Espagne, aux Etats-Unis, en France, en Inde, etc. 66 910 francs en internat (pension complète et assurances incluses) Partenariat avec 11 universités, en France, au Brésil et aux Etats-Unis notamment Campus dans 8 pays: Suisse, EtatsUnis, Autriche, Angleterre, Pays-Bas, Chine, Ghana et Thaïlande 20 000 francs 35 100 francs

Formation 5 FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES Certificate of Advanced Studies en Analyse de Business Process Ryncki/photonautique.ch <wm>10casnsjy0mday0ju0nzcyngya-xbhnw8aaaa=</wm> 3 modules de janvier à mai 2014 <wm>10cfwmiq7dex3tw7q3ti3uwcoscqnktklj_r23ccoaszmfbshxcpnf9vb6sglsxwqwuo4gtnxpzghpdfxp1ievevp75bnrv9hk5hmguszpgtc2lxasuwrzfkj_j_alp81gkgaaaaa==</wm> Executive in Management of Technology Goal To develop managerial competences for launching innovative ventures at the firm or start-up level Features Management des processus Analyses des processus Amélioration des processus 60-80% professional activity can be maintained With Life Sciences option 2 modules at highly regarded Universities in Asia 3 month project work within an enterprise or a start-up <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdexnwaas9chpw8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq6emawex-roha8tfc4rhbrirj8gufp_6ocoyqqtznzd0wse5uw7lb9uaed6rhyk4cwc2bsxcetezyxar-moywq8fagaew3cjickcijfkbhgxnj9mj4a5dypp938yv6aaaaa</wm> S inspirer des meilleures pratiques en gestion. Apply now for the MoT 18th edition starting September 1, 2014 +41 21 693 53 24 http://mot.epfl.ch/mba Expérimenter de nouvelles méthodes et découvrir des outils performants. Acquérir des compétences clés pour parfaire son rôle en entreprise. Je prépare la Gagner en assurance et renforcer son leadership. Nous préparons le Je prépare le bac français bac international Se préparer à réaliser les changements attendus dans le cadre d une fonction. en anglais matu suisse Traduire la réflexion en actions. <wm>10casnsjy0mday0ju0nzm2ngaae0qwfw8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq6dqawex-tt2ntntfwioksb6n1eqfp_kogoyprv7gxbjoabzd3p9ugfzeqnj5e0nopi02jmkqjcohxpz8c8mr6-ap7fvs5heekudihfrjnmul6fut_wvu_pd-gymeeaaaaa</wm> Délai d inscription : 30 novembre 2013 Information : www.unine.ch/cas-abp cas.apb@unine.ch Tél. 032 718 1371 Brevet fédéral de Spécialiste en finance et comptabilité Séminaire de préparation aux examens Executive - University of Geneva <wm>10casnsjy0mday0ju0tza0ngaatunr9a8aaaa=</wm> <wm>10cfxloq7dqawd0c_kyymb7llaqqwammapvmx7f7rbwyenrod9l2-4sm6vz_yubcxeh12joqfrvfoezkwq5gble8leembncxbceonvbcnmyza7ua8gxzr5bfon9j3oh65pq06aaaaa</wm> Date du séminaire : 20 janvier 2014 www.seclausanne.ch Main attributes: info@seclausanne.ch 021 312 93 47 Wide diversity of Specializations Track available in English & French Wide range of nationalities Reasonable class size Personal Development Program Cutting-edge research center Located at the heart of Geneva Accredited by A <wm>10casnsjy0mday0ju0nzexnaca2kbizg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmiq7dqawex-ttru2e72oyhuufvbljvzz_ozrhaunws7nt-wi4wnbxz30navvhhm9itdhi1nbg7ynjuncepawgj3ntbejm6hu6gvmfixtr4qyhxrszuncbbf_-dva0avj_aaaa</wm> ION: NFORMAT SÉANCE D I 30 tobre à 18h Mardi 8 oc ef ent Extran m ti â B IL UN Certificate of Advanced Studies santé publique Participation Fairs HR Fair-Palexpo 2-3.10 --------QS -Zürich 22.10 en en économie et politiques de la santé FÉVRIER - JUIN 2014 <wm>10casnsjy0mday0ju0nzmztaqa3lkrwg8aaaa=</wm> <wm>10cfxmoq7dmaye4sdydgfhstzdqawqmmznpug9p9panndsu3_f0xuu3bfjut2sgkpwjsfitdxiti5gn4lqv9bucab9zt8twpjjuscrhkgxlnhit6l3op2bus5on9f7c8zey3v-aaaa</wm> mba.unige.ch Institut de hautes études en administration publique www.esl.ch/earlybird L'Université pour le service public Partez en 2014 aux prix 2013! La République et Canton du Jura met au concours le poste suivant: <wm>10casnsjy0mda20zwznle0nqmanzetpg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq4cmqwex-ro144dh5touhmfonedqpl_bagjgg0zo-e5vohh9bg9jvsiycex-_ryatni73jtequpq0g7sdod3fnpfycsi2o7ghqdxs4cqtq0ldou1h4d7f18fqbwskpjfwaaaa==</wm> RESPONSABLE DE L AVANCE ET DU RECOUVREMENT DES PENSIONS ALIMENTAIRES (ARPA) Contact: iems.formation@unil.ch Tél.: 021 692 34 68 www.hec.unil.ch/iems.formation <wm>10casnsjy0mda00tuymza2ngiavxrdma8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq7dmawdxysdfgujrsyiw9chyk4l6nz_t627dthoxzuo7a0_7vvj3j9jgge-ihm6tkymr7tatezvduqgksc3xj9uwfbg1him07zxd0xrurklwovab7c9r9chihcqzx8aaaa=</wm> Service de l action sociale (Delémont) ESL Montreux t 021 962 88 80 ESL L IEMS est un institut commun à la Faculté des HEC et la Faculté de biologie et de médecine de l Université de OUVRIR LES PORTES DE SON AVENIR C EST D ABORD OUVRIR SON ESPRIT. UniMail - 40 Bd du Pont d Arve -1205 Geneva <wm>10casnsjy0mday0ju0nzc0ngcau2zsmg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmoq4dmqxdvyivnatndyhtsdpaddzknlz_r1vhbvxk8ozjyn7wy31_npszcagki2irpmjgno6tczujqunbu31l127gp1-ayy5ryxfm0vgllh7f8kkth1prol2v1wcn_jtkgaaaaa==</wm> idheap.ch/diplomes Plus d'un siècle au service de l'éducation t 022 716 09 80 ESL t 021 345 90 20 Intéressé-e? Consultez notre site Internet www.jura.ch/ emplois pour de plus amples renseignements et transmettez-nous votre dossier de candidature. Service des ressources humaines

Au sein du Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV), le Département de l appareil locomoteur (DAL) a pour vocation le traitement des pathologies ostéo-articulaires, musculocutanées et des nerfs périphériques. Il accueille les patients souffrant de maladies liées au squelette, aux articulations et aux tendons qu elles soient d origine dégénérative ou traumatologique. Le Département des neurosciences cliniques (DNC) regroupe les services de neurochirurgie, de neurologie, de neuropsychologie et de neuroréhabilitation du CHUV. Il offre des prises en charge intégrées et personnalisées aux patients souffrant de maladies du système nerveux central et périphérique. Département fédéral des finances DFF Administration fédéral des finances AFF L'Administration fédérale des finances (AFF) s'occupe de toutes les questions liées aux finances fédérales, à savoir la comptabilité, le budget, la planification financière, la politique des dépenses et la trésorerie de la Confédération. Le domaine Analyse et conseil économiques conseille le Département fédéral des finances (DFF) pour les questions de politique économique et budgétaire. Il effectue des analyses scientifiques sur différents sujets macroéconomiques et microéconomiques, qui servent de base au processus de décision politique. Un/une économiste (80-100%) Vous conseillerez le DFF et l'aff pour des questions ayant trait à la politique économique et budgétaire ainsi qu'à l'élaboration d'une réforme écologique du système fiscal. Vous réaliserez des analyses scientifiques approfondies qui serviront de base aux décisions de politique économique, participerez à différents groupes de travail et contribuerez activement à la rédaction de notes de discussion, de projets destinés à consultation et de messages. Vous informerez le DFF et l'aff des évolutions actuelles en matière de politique économique, budgétaire et environnementale, sur le plan national et international. Vous soutiendrez aussi les divisions de l'aff dans l'élaboration de divers projets. De plus, vous représenterez l'aff dans des groupes de travail et au sein de groupes d'experts. <wm>10casnsjy0mdax1tuymdy2naqagdy0ka8aaaa=</wm> Pour ces deux départements du CHUV, nous cherchons à repourvoir le poste de Directeur-trice des soins de département Vous assumez la responsabilité de tout le domaine soignant en vous appuyant sur une équipe de 30 cadres supervisant 500 collaborateurs. Vous désirez faire évoluer la prise en charge des patients, déployer dans votre secteur les axes du plan stratégique 2014-2018 du CHUV, contribuer activement à l organisation efficiente des soins ainsi qu au développement d une politique visant à optimiser les ressources allouées? Alors vous êtes la personne que nous recherchons. Missions principales: Garantir la qualité des soins dans le cadre des projets départementaux et de la politique des soins du CHUV. Promouvoir le développement de prises en charge à la fois fiables et innovantes des patients et de leurs proches. Promouvoir une culture managériale participative, respectueuse et responsabilisante. Collaborer avec la Direction des soins du CHUV, à la promotion des soins, à la réflexion en matière de développement, de formation et de recherche. Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à Monsieur Martin Baur, responsable du domaine Analyse et conseil économiques, tél. 031 322 61 72. Si votre candidature ne peut être envoyée au moyen du lien direct www.emploi.admin.ch, veuillez adresser votre dossier à: CSP DFF, Madame Sibylle Kurz Handous, Eigerstrasse 71, 3003 Berne. Le traitement ultérieur s'effectue pour tous les dossiers par voie électronique. Ref.-Code: 601-15065 Vous trouverez d'autres annonces intéressantes de la Confédération à l'adresse suivante: www.emploi.admin.ch <wm>10cfwmqw6euawfv6g35_qb6vyshegq9tubnp-vnuaq42zm2yoghpz1_65hefaqhrlzjhgwxuy6mrwqtaxtw4hazudlf2ayx9s3i0hhnkpcbxonadpuqz81xvu7_9bf81saaaaa</wm> Vous avez achevé une formation en sciences économiques axée sur la politique économique. Vous justifiez en outre d'une première expérience professionnelle. Faisant preuve d'esprit d'analyse ainsi que d'aisance rédactionnelle, vous aimez prendre des initiatives et travailler en équipe. Enfin, vous possédez d'excellentes connaissances d'au moins une autre langue officielle et de l'anglais. Ce poste est limité à la fin de l'année 2015. Département de la formation, de la jeunesse et de la culture A Geneva based International Law Firm is looking for a Swiss Qualified Lawyer to further enhance its Corporate and Commercial Department L Office de psychologie scolaire (OPS), rattaché au Service de l enseignement spécialisé et de l appui à la formation (SESAF), recherche un-e : Profile minimum 2 to 5 years experience for associate position strong interest in all aspects of commercial and corporate law experience providing commercial advice on a wide variety of legal matters experience with a reputable law firm or with a large international company is a strong preference English mother tongue or equivalent; French and German proficient; other languages would be an asset excellent communications skills, an eye for detail, an ability to lead willingness to travel frequently proficient user of Microsoft office Logopédiste (H/F) en milieu scolaire <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdgxnauasg7isq8aaaa=</wm> <wm>10cfxmrq6eqawe4cfqzvq3bk-s4mijc76gohl_dybdzkhvzl3tg57my3dbfsngae3dldxv0jq9j4_whydcxmd6qzjiqvlybhq19loniui8rjyh7txgxxo_1lngo_fjd4bl2miaaaaa</wm> Profil recherché: Master en sciences infirmières ou diplôme en spécialisation clinique. Diplôme supérieur en management de la santé ou équivalent. Expérience confirmée dans la gestion et le management à large échelle d une structure de soins aigus au sein d un grand centre hospitalier. Aptitude à communiquer, influencer, insuffler une vision et des valeurs, à fédérer et à mobiliser durablement les collaborateurs. Capacité à déléguer, gérer les conflits et à prendre les bonnes décisions. Ténacité, persévérance, rigueur et organisation. Intérêt pour la recherche en soins et l evidence based medicine. Convaincu-e par l efficience des collaborations interdisciplinaires et les synergies entre les services et les départements. Compétences dans la gestion de projets et l accompagnement au changement. Entrée en fonction: 1er janvier 2014 ou date à convenir. (CDD de 4, voire 5 mois) 60%, réf. 10501 Profil : Master en logopédie de l Université de ou de Neuchâtel. Entrée en fonction : 15 janvier 2014 ou à convenir. Délai de postulation : 31 octobre 2013. Contact : M. Fabrice Guillaume, 021 557 83 36. Dossiers : OPS - Service PPLS Jura-Gros-de-Vaud, M. Jean-Luc Sandoz - Responsable régional, Case postale 175, 1350 Orbe. <wm>10casnsjy0mday0ju0tzawngiaveingw8aaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdexmacal9qedg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmrq6ambcdn2hl7zp2wekytyaifoagex_fhkm0-zr-1optxket7gc5xadvidad6so5irhcombhoqkjvyejs7rfowczcbmntsasnluohhndzn2mh_atez_rfgfivivufgaaaa==</wm> <wm>10cfwmoq7dmawfv8jre44b2wucyqqcqtxkgt7_oylja8fu7jjm1vdjuz_3fk2ccfewg0_t0cjj1obbmei6gv1b0yqzxp8uwoigucsrpncljhpiuwla7otqqwba5_x-anosshd_aaaa</wm> Vous trouverez plus d informations sur : To apply for this position, please send your resume and cover letter to kneequaye@akingump.com www.vd.ch/carrieres L association Initiative des Alpes s engage pour protéger les régions alpines des conséquences négatives du trafic de transit et les préserver comme espace vital. Renseignements: Mme Brioschi Levi, Directrice des soins du CHUV, tél. 021 314 18 21. Nous recherchons un/une Si vous êtes intéressé-e par un nouveau défi professionnel, n hésitez pas à nous faire parvenir votre dossier complet jusqu au 18 octobre 2013, à l adresse figurant ci-dessous: Mme Murielle Udry, Direction des ressources humaines du CHUV, Av. de Beaumont 23 (AL-02) 1011. Réf. 2583 Coordinateur/trice Romandie (60%) Responsable de projets politiques Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdextgqa66qrug8aaaa=</wm> <wm>10cfwmoq6eqawfv6ib92i7bk-s4mijc76gopl_dqghgdcz25be8lcs3339jcgazmnmiw3e1c1vrdkyiwbmoh5id8zep5cvqfddr9srhdckfddxl8uo6n2op0a7jvmpjt4cy4aaaaa=</wm> Vous représentez l Initiative des Alpes en Suisse romande. Vous propagez les objectifs et idées de l Initiative des Alpes et les ancrez dans un réseau solide. Vous maîtrisez très bien l allemand, bénéficiez d une formation solide et d expérience dans les processus politiques et le lobbying, nous vous offrons alors un emploi flexible au sein d une organisation à but non lucratif. Voulez-vous concrétiser les objectifs de la protection des Alpes à nos côtés? Vous trouverez un avis de recrutement détaillé sur : www.initiative-des-alpes.ch Département de la sécurité et de l environnement Pour la IIe Cour de droit public qui traite des affaires liées au droit constitutionnel et au droit administratif, le Tribunal fédéral suisse à cherche un/une greffier/ère (80 100 %) La Police cantonale vaudoise (PolCant) met au concours le poste de : Remplaçant-e du chef de la circulation 100%, réf. 10506 Entrée en fonction : le 1er janvier 2014 ou à convenir. Mission : Vous assurez, en coordination avec le Chef de la circulation, le positionnement stratégique et la gestion quotidienne des différentes unités composant l entité Circulation. Vous gérez les aspects juridiques en matière de loi sur la circulation routière (LCR). Vous élaborez les directives générales et opérationnelles dans le cadre des missions circulation. Vous conduisez et gérez une équipe en fixant des objectifs et en assurant le suivi. Vous assurez une fonction d officier à l État major de la Gendarmerie en prenant en charge des activités opérationnelles et en assurant le bon traitement, durant les permanences, de tous les événements survenant sur le canton. Profil : Formation de juriste spécialisé dans la LCR ou d ingénieur-e en trafic spécialisé en sécurité routière. Expérience d au moins 5 ans dans un domaine de la circulation routière avec responsabilité d encadrement de personnel. Une formation militaire de niveau supérieur est un avantage. Bonnes connaissances de l allemand parlé et écrit. Vous possédez un sens aigu du respect des normes et des procédures. Vous pouvez compter sur une solide expérience dans la conduite opérationnelle d une équipe et savez faire preuve de leadership. Vous aimez prendre des décisions et des initiatives et les mener à leur terme. Vous appréciez les fonctions de commandement et savez vous imposer dans un environnement hiérarchisé, le port de l uniforme ne vous pose pas de problème. Expérimenté-e dans la mobilisation d une équipe autour de buts communs, vous savez aussi faire preuve d autorité lorsque cela est nécessaire. Vous appréciez travailler de manière collégiale et votre entregent vous permet de tempérer des caractères différents du vôtre. Vous êtes à l aise pour trouver des solutions auprès de partenaires. Vous faites preuve d aisance en matière de communication. Flexible, vous êtes ouvert-e au changement et savez le soutenir. Une bonne résistance au stress est nécessaire pour assumer cette fonction. Prière d'adresser votre dossier de candidature jusqu'au 8 octobre 2013 au Service du personnel du Tribunal fédéral suisse, case postale, 1000 14. Une discrétion absolue vous est garantie. Entrée en fonction : 1er mai 2014 ou à convenir. Délai de postulation : 11 octobre 2013. Contact : M. Dominique Rossi, Capitaine, 021 644 83 04. Dossiers : PolCant, M. Olivier Botteron, Commandant de la Gendarmerie, Centre de la Blécherette, 1014. de langue maternelle française ou allemande ayant de bonnes connaissances d'une autre langue nationale. <wm>10casnsjy0mday0ju0nzc3swqas8mura8aaaa=</wm> Vous disposez d'une formation juridique complète avec brevet d'avocat et d'une expérience de plusieurs années, de préférence dans les domaines traités par la IIe Cour de droit public. <wm>10cfwmmq7dmawdxysdlcy7isygw9chyo4l6nz_t42zzebw4jh7nl5wz93ex_zjaqrc3nulneuxelzgcx0lgqgglaxo6s3s4qvq7grgdaqhjmeqcdgmqhfyfbhzdztf-f0dp-pnv4aaaaa=</wm> DÉCOUVREZ TOUTES NOS OFFRES D ABONNEMENT www.letemps.ch/abos 00 8000 155 91 92 <wm>10casnsjy0mday0ju0tzawngqa77mugg8aaaa=</wm> Si vous avez un intérêt particulier pour le travail judiciaire et un talent de rédaction confirmé, votre candidature nous intéresse. Le Tribunal fédéral propose d'excellentes conditions de travail, dans un environnement stimulant et convivial. <wm>10cfwmrq6ambcdn2hle7dftpi5gid4gylm_rubdtgktb922yx6ffrbfrbdcig45gklqcaroymzd8vqjqioc1wfozxywx2qncd1ythuj6epm4qye60ywnzocw3657pfreevy38aaaa=</wm> Vous trouverez le cahier des charges et plus d informations sur : www.vd.ch/carrieres Supplément du Temps paraissant le vendredi Editeur SA Directrice générale Valérie Boagno Rédacteur en chef Pierre Veya Responsable du supplément Sandrine Hoschstrasser Production Nicolas Gressot (resp.) Iconographie Sabine Baumgartner (resp.) Correction Jean-Marc Meunier (resp.)

7 Formation Fondation Rose d Automne Notre fondation qui gère un EMS de 36 lits et un immeuble d appartements protégés à Villars-sur-Glâne cherche,.8g-m0.ho. 0,.O 48..JO.O 8O4 G0-2J/I0HO- 844.O2J,O- 684KOI0. P H68 Une assistante de direction à 80% Vous aimez le contact avec les personnes âgées et souhaiteriez travailler dans le milieu médico-social. Vous êtes familiarisée avec les tâches administratives et de secrétariat ainsi que dans le domaine des ressources humaines et de la qualité. Vos tâches consisteraient notamment à : - Assurer l accueil à la réception du Foyer, le contact avec les résidents des appartements protégés, la transmission des appels téléphoniques et du courrier - Saisir les données administratives et gérer les dossiers administratifs du personnel, notamment les annonces concernant les assurances sociales et le suivi des déclarations maladie et accident - Assister la direction dans les projets en cours, dans la préparation des séances, dans la gestion des entrées et du suivi des résidents des appartements protégés <wm>10casnsjy0mda01zuwmteynweaznlrig8aaaa=</wm> Etablissement cantonal autonome de droit public, le Centre neuchâtelois de psychiatrie (CNP) conduit, en collaboration avec les institutions partenaires, la politique sanitaire publique dans le domaine de la prise en charge des patients souffrant de problèmes de santé psychique. Pour le département de la psychiatrie de l adulte, la direction des soins du CNP recherche un - infirmier-chef du secteur hospitalier <wm>10casnsjy0mdcy0du3njuytaqa-qw0_q8aaaa=</wm> <wm>10cfwmkw5cqraetzsb7h5mp4wkz70gch4mqxn_rrahkfdv55nr8on23j_hiwlo2vaqv8pni9phambmlivavzlgxbp_tghdl-i1fcmyrtemmvvcv9h3ohymtm_r_qwfp4bffgaaaa==</wm> (taux d activité : 100%) Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site : http://www.cnp.ch/index.php/travailler-au-cnp <wm>10cfwmkw7dqawft-tve_7szmsyhuubvbljvzz7oyphacnmzt8zgm7w7fhs7ytaixdx4am2ndj9oeuwmduvtbczwajnqxegm6px5qimqbcppgva3wbrrkpdndr5_f0bhyfuzx8aaaa=</wm> Profil : Excellente capacité d adaptation pour un travail revêtant des tâches très diverses. Excellente maîtrise des outils informatiques de bureautique Facilité dans les contacts humains, notamment dans les contacts avec les personnes âgées Nous offrons : Conditions de travail intéressantes au sein d une petite équipe dans un EMS de petite dimension Entrée en fonction : 1er décembre 2013 Les offres avec documents usuels doivent être envoyées à : Fondation Rose d Automne, René Thomet, directeur Ch. du Cardinal-Journet 4, 1752 Villars-sur-Glâne Tel 026 422 78 00, rene.thomet@rosedautomne.ch L Institut Romand et Tessinois spécialisé dans la formation postgrade et continue des psychologues recherche un(e) Psychologue directeur(trice) à 50% <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdexmguagdc8qg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmoq4cqqwfv6ib99pub0sloxdbehwnqfp_itw5xlizoy6aaxf3_fhan0uwidty11lqa5dfiaewhers0g4mkjzl_ukchdmit0eqwtumicw9m9c089bxjff9f37vvk2qfwaaaa==</wm> Vous pouvez retrouver les détails complets de cette offre sur www.farp.ch Pour plus d informations, contacter Mme Samia Dayer (079 961 92 74) ou M. Daniel Cetlin (032 853 38 24). Délai de postulation : vendredi 18 octobre 2013 Renseignements : Mme Emmanuelle Garnier, directrice des soins (emmanuelle.garnier@cnp.ch tél. 079 521 81 68) Nous vous remercions d adresser votre dossier de candidature complet via e-mail à philippe.sermet@cnp.ch ou par courrier à Centre neuchâtelois de psychiatrie, direction des ressources humaines, Préfargier, 2074 Marin-Epagnier. Le masculin est utilisé pour désigner les deux genres Le CNP, un réseau de vies www.cnp.ch urbaplan est un bureau d études actif sur l ensemble des domaines qui touchent au territoire et à son développement (urbanisme, développement du territoire, paysage, environnement, mobilité ). Il est constitué d une équipe pluridisciplinaire d une cinquantaine de personnes (architectes, paysagistes, géographes, ingénieurs) répartie sur quatre sites:,, Fribourg et Neuchâtel. Il s est doté d une cellule-projets en charge des projets de développement de nouveaux quartiers. Pour compléter cette cellule, nous recherchons un-e architecte-urbaniste ou formation équivalente, à 100%, de préférence avec quelques années d expérience. Profil Capacité créative et expérience confirmée du projet urbain Esprit de synthèse Faculté à intégrer et travailler au sein d une équipe exigeante pluridisciplinaire Contact aisé et facilité d expression en public Aisance en rédaction Parfaite maîtrise des outils informatiques (Office) et des programmes de dessin (Illustrator, Photoshop, InDesign, Autocad) Entrée en fonction: de suite ou à convenir Le poste est basé à, avec des missions à exécuter dans nos succursales de, Fribourg et Neuchâtel. L Ecole polytechnique fédérale de recherche pour le Décanat de la Faculté Environnement, Architectural et Construit (ENAC) : Un(e) Analyste financier(ère) Vos responsabilités : Analyse des besoins en reporting Mise en place et automatisation des processus de récolte des données Analyse et traitement des données Etablissement des tableaux de bord et reporting Gestion financière : prévisions budgétaires et planification Votre profi l : Expérience préalable dans un poste similaire Excellentes capacités d analyse et de synthèse Goût pour les chiffres, les statistiques et parfaite maîtrise des outils informatiques Grande motivation, autonomie, esprit d initiative et proactivité Maîtrise du français et de l anglais indispensable <wm>10casnsjy0mda20zu3mjmynwcavwbyyq8aaaa=</wm> <wm>10cfwmoq4cqqwfv6ib19dru0sloxdbehwnqfp_itw5xlizoy7ygyv7_njtz1laqplbzklnovpbxiali06o3ta9ytbzzxygbep06qiw0bttpitrvtbq56gvgup7_vwayytw5h4aaaa=</wm> Nous off rons : Un environnement de travail dynamique et stimulant Une très bonne ambiance de travail en équipe Des possibilités de formation continue Taux d activité : 80-100% Entrée en fonction : dès que possible Contrat : CDI Nous vous invitons à déposer votre offre de service accompagnée d un curriculum vitae détaillé et des copies de certificats, uniquement par courrier postal, à l adresse suivante: EPFL PL RH, Annonce réf. ENAC/4128, BI A1 407, Station 7, 1015. Toutes nos offres d emploi peuvent être consultées sur notre site web: http://emplois.epfl.ch/ Les offres accompagnées d un CV, un portfolio simple et des copies de diplômes doivent être adressées avec la mention poste architecte-urbaniste à l attention de Marcos Weil urbaplan avenue Montchoisi 21 1006 OFFRES D EMPLOI DE L ADMINISTRATION CANTONALE :<39 <(5<@9$ 'A)% I%<#&IF >% "#DD?IF <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdyynqcaywqpkg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmiq7dqawex-ttrn0-52iyhuufvbljvdz_oyhhacnm5jjsg262_fxz30lwqmix9uhtnkonmjenkzjafbsvyuq4x8mxyfjhqmsrtnfeddfi91qcrbsodddo_-_vbd4nl92aaaaa</wm> G0-2JMMO.OG4O- 0>D?%IDD ;$B##6 FI%#''+I CF#EF4''ID 4$$F+"?A+D @A>"?IF I% GF4%-4?D #> I% 4%E64?D 2!!F#$BI "&%4'?H>I,!F4A?H>I 8#!!F#GIDDI>FD,!IA?AID $64DDID /4'!>D '#"IF%I IA >F34?% /#%DI?6D #F?I%A4A?#%, $4FF?)FI +GJO.-J,O JMH E,=QD A''%'''"RA E NNND3>!1$97!5$!#?D(<? E L$>;1$ Notre client, membre d un important groupe genevois actif principalement dans la sous-traitance pour l industrie du luxe, est reconnu sur le plan international pour la qualité de son savoir-faire, sa créativité et l excellence de ses produits. Pour garantir un niveau de qualité élevé dans la commercialisation de ses produits dans le monde du packaging de produits de luxe, notre client vous offre une fonction de Il entretient avec les plus grands acteurs du monde du luxe une relation de partenariat privilégiée. Technicien-ne dessinateur-trice Il nous a confié la recherche d une personnalité de talent, passionnée, pour poursuivre son développement dans les meilleures conditions. Notre passion: La gestion du capital humain dans votre organisation. Membre de l équipe du back office commercial, vous serez chargé(e) de gérer des projets de PLV et de packaging pour différents clients locaux et internationaux. Dans ce cadre, vous assumerez l élaboration des dossiers techniques par ligne de produits, le contrôle et l archivage des plans et spécifications (nomenclature), le suivi de la fabrication (ce qui peut générer quelques voyages à l international) ainsi que celui de la réglementation REACH (liée à la toxicité des composants d un produit). Pour chaque projet, vous assumerez la coordination avec les services techniques des clients et le bureau des prototypes et pourrez être amené(e), en fonction des circonstances, à rechercher des solutions et dessiner des plans. <wm>10casnsjy0mday0ju0n7c0nwqaml3wsq8aaaa=</wm> <wm>10cfwmow5cqqwdt5sv7exhisv63rmfok-dqll_buthmxiznvpm0fdjetwexz0jsma1yjfdam6ru96mlah1gx4hvjmy_ucbml1j1nymyepfgmn6l4lf34xab6c9n68pqladoiaaaaa=</wm> <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdexnqea0hf6kg8aaaa=</wm> <wm>10cfwmsq7cmawfv8jrs5_jxhhe3sog1d1lxcz_t1a2hltop9v36g0_7tvj2j6l0ism6d69jloplpntqatpnchvgktntp_lbqg6yl2nimw41mvdmaths3kdvs4h0n7n6woed_dhfwaaaa==</wm> &$9>!;9$7 :QB($7 0>D?%IDD 2"'?%?DAF4A?#% 5%AIF%4A?#%46 0>D?%IDD 0>D?%IDD =?%4%$I 0>D?%IDD /#''>%?$4A?#% 5%AIF%4A?#%46 14F:IA?%E @%AFI!FI%I>FDB?! %I( 9#AI6 14%4EI'I%A %I( www.emmenegger-conseils.ch Au bénéfice d une formation de technicien-ne ou de dessinateur-trice reconnue ou d une maîtrise fédérale dans les métiers du bois ou du métal, vous avez déjà exercé une fonction comparable avec succès durant 3 à 5 ans. Connaissant bien les matériaux et les systèmes qualité, vous maîtrisez parfaitement les logiciels de dessin et êtes reconnu(e) comme fiable, engagé(e) et rigoureux(se). Orienté(e) clients et sens du service, vous savez être créatif(ve) tout en restant pragmatique. Vous vous réalisez dans une activité où la précision, le sens du détail et le relationnel à tous niveaux sont des éléments clés. Si cette fonction vous interpelle, que vous avez envie de rejoindre une équipe performante et enthousiaste et que vous vous exprimez avec aisance en français et en anglais (allemand un atout), n hésitez pas à faire parvenir votre dossier de candidature, par courriel, à l adresse ci-dessous. Nous vous garantissons une parfaite discrétion. Steeves Emmenegger, emmenegger l compétences l conseils contact@emmenegger-conseils.ch 022 346.13.13 Département de l économie et de l action sociale Coordinateur ou coordinatrice technique à l office régional de placement neuchâtelois Pour le Service de l emploi, à l office régional de placement neuchâtelois et direction générale Vos aptitudes en matière d organisation ainsi que votre facilité de communication seront des atouts pour assurer la coordination, l information et la gestion du secteur administratif de l ORP et de participer à la préparation et à la dispense de la formation PLASTA. Vous êtes au bénéfice d un titre universitaire, complété d un brevet fédéral de spécialiste RH ou en assurances sociales et vous bénéficiez d une expérience confirmée dans la conduite de personnel. Vos connaissances approfondies de la LACI et l OACI, ainsi que des textes légaux fédéraux et cantonaux liés à l emploi et à la réinsertion professionnelle complètent votre profil. <wm>10casnsjy0mdcy0du3nju0mauays_f7w8aaaa=</wm> <wm>10cfwmmq7dmawdxysdlgxlrsygw5ah6o6l6nz_t02ybebtd9y2bau3y7q_1ymjaihbi1qqrshtegv4twytctqljkd40icuqlekpi9hmetrpavo9ekntoth3jxl7_p9a7xkw_z_aaaa</wm> Délai de postulation : 13 octobre 2013 Consultation des offres détaillées et postulations en ligne sur: www.ne.ch/offresemploi Afin de renforcer la présence des femmes parmi les fonctions supérieures de l'administration cantonale, les candidatures féminines sont vivement encouragées. Service des ressources humaines, Rue du Chasselas 1, 2034 Peseux GESTION DE FORTUNE Opportunité d association Pour participer à la relève et à l expansion d une société de gérance de fortune internationale (Europe du Nord et Méditerranée), solidement implantée à depuis plus de 30 ans, ses fondateurs offrent une opportunité à un nouvel Associé. Profil recherché: âge 45-50 ans, bénéficiant d une vingtaine d années d expérience dans le domaine de gestion de fortune, étant en mesure d apporter des actifs sous gestion de l ordre de CHF 100 millions, français/anglais courants, si possible l italien (ou le grec). <wm>10casnsjy0mlq00dw3mdg2nauazxihta8aaaa=</wm> <wm>10cfwmoq7dqaxdvygn-9jllgucyqqbqtykgt7_o7vlaybpz962ha13nutrx99jmca-f42r2tgui7uo1t0swrnrh3qa5pz25wtgusdqcgqh1kilz4llyuw9hupeo32pzw_zsghigaaaaa==</wm> Cette personnalité, dotée d un esprit entrepreneurial et d une intégrité absolue, trouvera une occasion unique de se développer dans une structure réputée pour son éthique et son professionnalisme. Pour cette recherche confidentielle, nous vous prions de contacter: Me Camille Froidevaux - Etude Budin & Associés, E-mail: cf@budin.ch - Prière de mentionner la référence: gestion

Swissmedic est l autorité suisse de contrôle des médicaments et des dispositifs médicaux. L institut garantit que seuls des produits thérapeutiques de qualité, sûrs et efficaces sont mis sur le marché en Suisse. La Formation universitaire à distance, Suisse, offre des programmes de Bachelors et de Masters dans diverses disciplines. Elle est leader en Suisse dans le domaine de la formation à distance. Forte de plus de 1200 étudiants répartis dans ses facultés francophones et germanophones, son activité repose sur une expérience de 20 ans. Notre division Renseignements & Information recherche, pour entrée en fonction immédiate ou à une date à convenir, un collaborateur/une collaboratrice de langue maternelle française, intègre et ayant le sens du service pour devenir son/sa Pour renforcer/gérer notre structure dédiée au soutien de la qualité de l enseignement à distance, nous recherchons Responsable (h/f) du service linguistique (80 %) un-e collaborateur/trice scientifique à 100% Votre nouveau défi Responsable du service linguistique, vous en assurez le fonctionnement irréprochable au profit des collaborateurs de Swissmedic et vous garantissez la haute qualité des traductions dans les langues officielles (allemand, français, italien) et en anglais. Le service linguistique est intégré dans la division Renseignements & Information de l Etat-major de Swissmedic. Pour réaliser la grande quantité de traductions dont nous avons besoin, vous travaillez en étroite collaboration avec des prestataires de traduction externes, dont vous contrôlez le respect des délais et la pertinence terminologique des traductions qui leur sont confiées. La haute qualité des textes est l une de vos principales préoccupations et, si besoin est, vous faites part aux prestataires de vos remarques sur leurs traductions et vous leur donnez des consignes à respecter. Pour ce faire, il est nécessaire pour vous de comprendre l essence des textes et d avoir de bonnes connaissances de la terminologie utilisée dans les relations commerciales de Swissmedic, ou d être disposé(e) à les acquérir rapidement. La gestion et le perfectionnement de cette terminologie spécifique relèvent également de vos attributions. <wm>10casnsjy0mdqy1zuwnte2nwcaodcpuq8aaaa=</wm> Vous vous acquittez en outre de toutes les tâches administratives en rapport avec le service linguistique. Vous avez la compétence sociale nécessaire pour servir d interface entre les collaborateurs de Swissmedic et les fournisseurs de prestations externes. Vous travaillez en toute autonomie et vous aimez les contacts avec les interlocuteurs les plus divers. <wm>10cfwmow7cqawft-tve-vporhe6sikro8guxp_ciudxxqzcxzlaxf3_fhan0vwlogbrlugh-pwyzmylgzmceqnausezj9fgfbd9okinme2uwwctgaaeh76qjg-788phtdz_oaaaaa=</wm> Votre profil Vous êtes titulaire d un diplôme universitaire en traduction ou d un diplôme sanctionnant des études équivalentes en langue active français et en langues passives allemand et/ou anglais, et vous avez au moins cinq ans d expérience de la traduction depuis l allemand et l anglais vers le français, langue cible. Une expérience de la traduction dans le domaine des médicaments et des procédures législatives et jurisprudentielles serait un plus. Vous disposez de plusieurs années d expérience dans la coordination régulière de traductions confiées à plusieurs personnes. La relecture de traductions effectuées par d autres ne vous est pas non plus étrangère. Vous travaillez efficacement, vous avez le sens du service, vous communiquez clairement et vous êtes doté(e) d une grande compétence sociale. Des valeurs telles qu engagement, loyauté, fiabilité et respect sont importantes pour vous. Vous avez une bonne résistance au stress, vous êtes flexible, vous savez vous imposer et travaillez avec sérieux et sens des responsabilités. Profil souhaité Docteur-e en sciences de l éducation ou psychologie avec spécialisation en pédagogie universitaire Expérience confirmée en formation d adultes Expérience en formation à distance Intérêt marqué pour les nouvelles technologies Connaissance et expérience en gestion de projet et d équipe Forte autonomie, facilité de contact, flexibilité, rigueur et précision Bonne connaissance et utilisation aisée des outils informatiques Langue maternelle française avec une bonne maîtrise de l allemand et un usage aisé de l anglais <wm>10casnsjy0mda20zu3mruwmacaqlqrmq8aaaa=</wm> <wm>10cfwmkw6aqbdftjsbn98frhicqrd8gilm_oqaq9s1xdf0ho952y5ltwy0qisp6gnwpm7pwu0imqoerbo7gqbvp5uauepuqxbgehq7mzjgmuixvop6yrt7vb513u_lfgaaaa==</wm> Tâches Définir, coordonner et gérer les activités de l unité en charge du soutien à la qualité pédagogique, y compris les aspects budgétaires Développer et assurer la qualité pédagogique dans l institution (formation à l enseignement à distance, évaluation des enseignements, accompagnement lors de la mise en ligne /de l implémentation des cours) Nous offrons Défi d innovation sur le plan pédagogique Environnement de travail moderne et dynamique Soutien financier possible pour le lancement de projets de recherche Avons-nous éveillé votre intérêt? Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature électronique jusqu au 16 octobre 2013 à : sylvie.theler@fernuni.ch Pour plus d informations, contactez le Prof. Dr Marc Bors, Recteur de la Formation universitaire à distance : marc.bors@fernuni.ch Nous vous proposons Un poste exigeant dans un environnement interdisciplinaire techniquement complexe, à l interface de la médecine, de la recherche et de la politique de santé. Des conditions d emploi intéressantes et un lieu de travail à proximité immédiate de la gare principale de Berne complètent notre offre. Etes-vous intéressé(e)? Dans ce cas, n hésitez pas à nous envoyer votre dossier de candidature complet. Eva Zbinden Kaessner, cheffe de la division Renseignements & Information, et Pascale Le Stanc, responsable du personnel, se feront un plaisir de vous renseigner par téléphone (+41 (0)31 322 02 11). Nous attendons avec impatience votre candidature. Swissmedic Institut suisse des produits thérapeutiques Personnel et organisation, réf. AID Hallerstrasse 7, CH-3000 Berne 9 Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS armasuisse www.swissmedic.ch L'Office fédéral de topographie swisstopo est le centre de compétence de la Confédération pour les informations géographiques. Il est responsable de la mensuration nationale et coordonne les activités de la Confédération en matière de géodonnées et de géoservices. swisstopo fournit à ses partenaires et clients des géodonnées actuelles et de haut niveau qualitatif pour toute la Suisse. Ses produits sont livrés sous différentes formes, par exemple comme cartes nationales numériques ou imprimées, comme modèles tridimensionnels ou comme services Web. L'Office est également l'autorité compé-tente de la Confédération pour ce qui concerne la géologie et la haute surveillance de la mensuration officielle. En raison du départ à la retraite du titulaire actuel du poste, nous cherchons un / e Directeur / trice de l'office fédéral de topographie swisstopo 100% avec prise de fonctions le 1er juin 2014 ou à une date à convenir. En votre qualité de directeur / trice, vous assumez la responsabilité générale de cet Office conduit au moyen de mandats de prestations et d'enveloppes budgétaires, comptant quelque 370 colla-boratrices et collaborateurs, composé des secteurs «Géoacquisition» ( domaines Géodésie, Topographie, Cartographie ), «Géocoordination» ( domaines Direction fédérale des mensurations cadastrales, Coordination, services et informations géographiques, Service géologique national ) et «Support». swisstopo est un Office fédéral rattaché au domaine départemental armasuisse. Comme directeur / trice de l'office fédéral de topographie swisstopo, vous êtes membre de la direction d'entreprise d'armasuisse. Comme principales tâches stratégiques de l'office, vous mettez en oeuvre efficacement l'infrastructure fédérale de données géographiques, vous modernisez la mensuration nationale et la mensuration officielle et vous établissez les bases d'une gestion durable de l'espace et de l'environnement. La gestion du territoire, les modèles tridimensionnels, les géoservices et les applications mobiles et Web présentent des potentiels devant être exploités activement. De plus, en qualité de directeur / trice, vous dirigez l'organe interdépartemental de coordination de la géoinformation au niveau fédéral ( GCS ). Vous entretenez des contacts avec les cantons et les hautes écoles, de même qu'avec des organismes nationaux et internationaux. Technicien GÅnie Civil LAUSANNE H/F Pour le compte de la société CANPLAST, entreprise leader dans le secteur des canalisations plastiques, nous recherchons un Technicien Génie Civil (H/F). Vous occuperez une position transverse, en apportant un soutien technique aussi bien en interne qu en externe. <wm>10casnsjy0mdax1tuymdy1mwqabdz4yw8aaaa=</wm> <wm>10cfwmkw6aqaxet9tn7pydpzlgcilgawia-yswhglgzhuzrqefx-zlo5y9kibkdaxwq6cfvssmpbj1jebngyppchymlp5tcogslf-g4nq0e_nioqt5mjxfh_xslpu8himbuzsdaaaa</wm> Description du poste : Soutien technique aux vendeurs et en interne Gestion de la relation client et préconisation de conseils techniques Création et modification des plans afin qu'ils soient conformes aux exigences des clients <wm>10casnsjy0mlq00dw3mde1maaauyui6q8aaaa=</wm> Préparation des projets (prise de mesures, croquis, chiffrage) Etablissement de rapports, offres et soumissions <wm>10cfxmrq6ad4cfa0tv9jhgszbeewz8han5fwxcijhvfu66ugv-wvh19dwi1pdqjai7qzcouuvnuxdgkfhdpzk8rxo3ne2assbgmoawiqtakihooimddjdwq7_n6any_o92aaaaa</wm> Votre profil : Vous avez un diplôme de dessinateur en génie civil ou équivalent Vous bénéficiez de minimum 4 ans d'expérience en tant que dessinateur Vous justifiez d'une expérience réussie dans le secteur du génie civil ou du bâtiment Vous vous exprimez avec aisance Vous avez un bon relationnel et une bonne écoute Vous possédez un bon esprit d'initiative et d'analyse Vous maitrisez les outils informatiques courants, ainsi que le logiciel Autocad 2D/3D Vous êtes titulaire d'un permis de conduire Merci d'adresser votre CV à Jean-Baptiste Henry par email sous la référence PJBH74349 : jeanbaptistehenry@pagepersonnel.ch ou postulez en ligne sur www.pagepersonnel.ch. Engineers & Techniciens www.pagepersonnel.ch Renseignements spécifiques: M. Ulrich Appenzeller directeur général de l'armement tél, 031 324 55 51 Délai de postulation: 18 octobre 2013 Dépôt de la candidature: Vous nous simplifierez le traitement ultérieur des candidatures en postulant en ligne sur le site www.emploi.admin.ch, numéro de référence 15303. Vous trouverez d'autres annonces intéressantes de la Confédération à l'adresse suivante: www.emploi.admin.ch Pour accomplir cette tâche exigeante et variée, nous cherchons une personne disposant d'une forma-tion académique, de préférence comme ingénieur dipl. EPF, et d'un perfectionnement en économie d'entreprise (, MPA, MAS ). Vous disposez de vastes connaissances de la mensuration nationale et de la mensuration officielle ainsi que des domaines de la géoinformation et de la géologie. Vous avez un sens marqué des processus politiques et êtes en mesure d'appréhender les problèmes au niveau stratégique et dans le cadre de réseaux. De l'expérience au niveau d'une direction vous aidera à accomplir les tâches de conduite et de pilotage de l'office. D'autres conditions requises pour l'occupation de ce poste sont une grande résistance, de très bonnes capacités analytiques et conceptuelles ainsi qu'en matière de communication, la capacité à vous imposer, de l'habileté dans les négociations et des aptitudes marquées à décider et à réaliser. Vous disposez en outre de bonnes connaissances actives d'une deuxième langue officielle ainsi que de connaissances passives d'une troisième langue officielle et de l'anglais.