ARTRAVEL #42 Chamonix Courchevel Lugano Megève Méribel New York Paris Porto Rico Rovinj San Diego M 06314-42 - F: 7,90 E - RD BE / ES / GR / IT / LU / PO / Cont : 9.00 - A / DE : 9.90 - GB 8.20 - Suisse 15.00 CHF 3:HIKQNB=YU\^UU:?k@k@e@c@a; Le luxe dans tous ses états Maarten Baas Eric Jourdan Elliot Barnes Francis Sultana... SÉLECTION DESIGN noël 2011 Dossier + de 40 pages en altitude Balade à Washington 42 e n g l i s h t e x t
SUR LES CIMES DU PRESTIGE Texte : Delphine Després Photos : Gilles Pernet Le chalet Carat à Courchevel est situé à deux pas des pistes dans le quartier de Bellecôte 1850. Un cocon haut de gamme et contemporain où se marient joliment bois, étoffes précieuses et matériaux prodigieux Le chalet Carat, imaginé par Pure Concept, concepteur-réalisateur suisse spécialisé dans l immobilier de luxe, affiche élégance et intemporalité. Avec des décors graphiques et raffinés, mâtinés de gris et de noir, des espaces lumineux et confortables. Zoom sur cet intérieur singulier. 182 artravel artravel 183
À deux pas du domaine skiable, dans le quartier de Bellecôte (1850) à Courchevel, ce chalet des années 70 a subi une entière rénovation l an dernier. Sept mois de travaux ont été nécessaires pour le transformer en un véritable bijou dans un écrin de bois redistribution des volumes, création d espaces «privilège», travail saisissant sur les matières, installations de technologies high-tech le luxe demeure ici perceptible, mais reste discret. Constitué d une cuisine, d une salle à manger et d un salon, le niveau principal ouvert honore le bois, plutôt grisé, au niveau du sol, des murs et du plafond. Beaucoup de chaleur émane de l ensemble. et une vraie modernité, insufflée par la présence du mobilier contemporain et d une cuisine habillée d inox, de cuir et de verre. les lignes verticales de la grande blanquette blanche qui entoure une partie de la table répondent aux courbes des petits fauteuils douillets qui lui font face. les luminaires dévoilent leurs dentelles noires. Beaucoup d accessoires du chalet déclinent d ailleurs cette tonalité. associé à de belles matières, le noir participe sans conteste à l élégance de ce décor. Pour accéder aux chambres, il convient de descendre l escalier qui distribue l espace sur les trois niveaux. «véritable colonne vertébrale du chalet», selon Pure Concept, l escalier orné de verre et de bois voisine avec de grands panneaux muraux en cuir. avec le mélèze, le marbre et l inox, le cuir, parfois surpiqué à la manière d Hermès, s impose comme un élément essentiel de la décoration du chalet. accessible par l escalier ou directement par le parking, la Master bedroom conjugue ambiance de montagne et atmosphère plus tendance. avec des cachemires revus et travaillés, du velours repoussé gansé, de l agneau de Mongolie pour les coussins, une tête de lit façon astrakan, un semainier en cuir et bois, etc. rythmée de vieux bois, de fourrure ou de meubles en cuir finitions sellier, la Black bedroom teintée de noir, de gris et de beige affirme sa propre personnalité. la Gold bedroom, ponctuée de matériaux nobles et de détails subtils, exhale douceur et chaleur. tout autant que la chambre des enfants, rehaussée de rouge. Sur cette double page : Un même espace abrite le salon, la salle à manger et la cuisine. Des harmonies de noir, de gris et de beige associées à de belles matières magnifient l ensemble. 184 artravel artravel 185
Sous la charpente apparente, la salle à manger qui jouxte la cuisine joue la carte du confort et de la modernité. 186 artravel artravel 187
Chaque chambre possède sa propre salle de bains, entièrement recouverte de marbre blanc de Carrare. Pure Concept a même choisi et acheté son marbre sur place en Italie pour dénicher une pierre au veinage le plus homogène possible. Ces mêmes blocs tapissent également les murs, le sol et les parois de la piscine, nichée au dernier niveau sous les chambres. elle prolonge joliment le bar entouré d accessoires et de meubles aux finitions yachting. Un cadre de verre ouvert sur la piscine enferme par ailleurs une salle de cinéma très cosy. et pour respirer l air pur de la montagne et profiter des rayons du soleil, une ravissante terrasse offre des panoramas inouïs sur les monts enneigés. l assurance d un séjour inoubliable et exclusif! Page de gauche : Dans la Black bedroom, la rusticité du vieux bois se marie joliment avec la noblesse des matières choisies. Ci-dessus : Une attention particulière a également été accordée à cette chambre feutrée dédiée aux enfants. Ci-contre : Toutes les salles de bains du chalet sont en marbre blanc de Carrare. www.pureconcept.com 188 artravel artravel 189