N-ZO : l hybride nouvelle génération de Zodiac N-ZO est l aboutissement d une démarche axée vers l innovation associée à la pureté des lignes imaginées par l un des plus prestigieux designers italiens : Vittorio Garroni. Alliance du confort, de l'esthétique et de la convivialité, la polyvalence d N-ZO vous donnera accès à tous les plaisirs (ski, plongée, découverte, promenades en famille ou entre amis). Sa large cabine, capable d accueillir 5 personnes, offre un double couchage et un cabinet de toilette. La facilité de circulation à bord est révélatrice de l ergonomie du pont. Le bain de soleil avant offre une surface idéale. A l arrière, le carré en U apporte convivialité et confort grâce à ses nombreuses assises et à sa table amovible, transformable en bain de soleil. Une petite kitchenette avec un évier, un frigo et un réchaud (en option) vous permet d être totalement autonome en croisière.
cabin boat sommaire 3 Présentation / Équipements 4 / 7 Caractéristiques techniques 8 / 9 Un réseau mondial 10 / 11
Les + produits 4 EQUIPEMENT COQUE Coque polyester en V profond évolutif Pont contre moulé antidérapant Réservoir carburant capacité 310 litres Séparateur eau/essence Cockpit auto-videur à vide 2 pompes de cale automatiques Nable de vidange Baille à mouillage 1 anneau d étrave 2 anneaux de traction 2 taquets encastrables (proue) 2 taquets fixes (poupe) Faisceau électrique Feux de navigation Support extincteur Cabine King Size couchage 2 personnes Kitchenette : évier, frigo*, réchaud* WC marin à eau de mer* FLOTTEUR Flotteur amovible (2 demi-flotteurs) Tissu 1670 décitex Hypalon -Néoprène Valves encastrées 2 mains courantes Bande anti-ragage à profil ultra-large Carène en V profond évolutif Flotteurs amovibles en tissu Hypalon -Néoprène Grande capacité du réservoir (310L) Réservoir eau douce (77L) 3 coffres de rangement (600L) Nombreux choix de couleurs Bain de soleil avant (2,50 m²) et arrière (2.36 m²)* Grand carré arrière : 5 assises et table de pique-nique* *en option
5
6 EQUIPEMENT PONT Grand espace destiné au bain de soleil avant Balcon avant Carré arrière en U transformable en combiné table pique-nique/bain de soleil Eclairage de pont LED Leaning post incluant bloc évier avec robinet et pompe électrique, conçu pour recevoir frigo/réchaud Portillon passe arrière bâbord Echelle de bain télescopique et repliable Kit douchette extérieur avec réservoir d eau douce (77L) CABINE Contre moulage intérieur (facilité d entretien) Porte coulissante (fermeture à clef) Emplacement pour 4/5 assises 3 coffres de rangement sous assises + équipet Emplacement toilette indépendant 2 hublots latéraux + 1 panneau de pont Eclairage intérieur (4 spots) Miroir CONSOLE DE PILOTAGE Pare-brise enveloppant Main courante Direction hydraulique Volant EQUIPEMENT STANDARD Gonfleur à pied Indicateur de pression Malette de réparation Manuel du propriétaire ACCESSOIRES EN OPTION Pack Optimum Dossiers avec sellerie pour carré arrière et leaning post Combiné table pique nique/sellerie bain de soleil carré arrière Sellerie bain de soleil avant Sellerie cabine (assise, dossier) Guindeau électrique + mouillage complet WC marin + Réservoir eaux noires 43L Autres accessoires Couchage King size pour 2 personnes T-top équipé Plancher teck synthétique Table cabine Mât de ski Frigo Réchaud Tendoline
7
8 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS (en mètres - pieds) N- ZO 700 Longueur extérieure 6,99-22 11 Longueur habitable 6,37-20 11 Largeur extérieure 3,22-10 7 Largeur habitable 2,4-7 11 Diamètre du flotteur 0,65-2 2 CAPACITÉ Nombre de passagers (ISO) 12/5 Charge maximale autorisée 1 (en kg - lbs) cat C 1524-3359,8 Charge maximale autorisée 1 (en kg - lbs) cat B 999-2202,4 Poids total (en kg - lbs) 1512-333017 Nombre de compartiments étanches 6 CATÉGORIE DE CONCEPTION Directive Européenne N 94/25/CE C / B MOTORISATION Arbre : Extra long Ultra long bi mono Puissance minimale recommandée 2 (en ch) 2 x 100 200 Puissance minimale recommandée 2 (en kw) 2 x 73.5 147 Puissance maximale recommandée 2 (en ch) 2 x 150 250 Puissance maximale recommandée 2 (en kw) 2 x 110 184 Puissance maximale autorisée 3 (en ch) 2 x 150 250 Puissance maximale autorisée 3 (en kw) 2 x 110 184 Poids maximal du moteur autorisé 4 (en kg - livres) 2 x 234-2 x 516 294-648 Vitesse maximale 5 (en km/h - mph) 83-52 ENCOMBREMENT (en mètres - ft/inch) Longueur coque 6,95-22 10 Largeur coque 2,40-7 11 Hauteur coque 2,16-7 1 Angle de carène 22,5 Atlas Granit Marine Toutes les mesures indiquées sont susceptibles de varier de + ou - 3 %, sauf les mesures de poids et de vitesse, + ou - 5 %. (1) La charge maximale autorisée a été calculée selon la norme ISO. Il est recommandé de naviguer avec précaution lorsque le bateau est chargé au maximum. (2) Les puissances recommandées correspondent à une exploitation optimale des capacités du bateau pour une charge moyenne. Selon l utilisation, vous choisissez la puissance maximale (ski nautique) ou la puissance minimale (pêche, promenade). (3) La puissance maximale autorisée, lorsqu elle est supérieure à la puissance maximale recommandée, doit être utilisée avec la plus extrême prudence. Elle s adresse exclusivement à des utilisateurs expérimentés, employant leur bateau dans des conditions très spécifiques (transport de charges lourdes, etc.). La plaque constructeur spécifie la puissance maximale autorisée. En aucun cas, la puissance de votre bateau ne doit être supérieure à celle-ci. (4) Poids maximum autorisé : poids à sec, selon les spécifications du catalogue du constructeur moteur. (5) Les vitesses maximales sont données à titre indicatif ; elles ont été établies avec une personne à bord par des pilotes chevronnés, dans des conditions de navigation idéales. Elles peuvent varier en fonction de la marque du moteur, de la charge du bateau, du type d hélice et du plan d eau. (6) Les modèles présentés dans ce catalogue sont parfois présentés avec des accessoires optionnels. Nous vous invitons à vérifier l équipement standard fourni avec chaque modèle. Renseignez-vous auprès de votre agent Zodiac. Toujours soucieux d améliorer la qualité de ses produits, Zodiac se réserve le droit de modifier ou de supprimer sans préavis tout modèle présenté dans ce catalogue. Les photos des modèles présentés dans ce catalogue ne sont pas contractuelles.
9
10 UN RÉSEAU MONDIAL Où que vous soyez dans le monde, vous trouverez toujours un revendeur Zodiac pour vous aider. Nous disposons d un réseau de plus de 1600 points de vente répartis dans 90 pays, composé d experts du nautisme. www.zodiacmarine.com
11 Crédits photos : Bernard Biancotto Studio Lezard Graphique. Remerciements : Yamaha, Suzuki, Treesco, Natureland, Aigle Ce document peut se référer à des marques déposées par d'autres Sociétés. De telles références sont purement indicatives et ne constituent pas un engagement. Dans un souci permanent d amélioration de ses produits, Zodiac se réserve le droit de modifier ou d améliorer la conception ou la définition de ses produits à tout moment, sans notification préalable et sans effet rétroactif sur les bateaux construits antérieurement. Ce document ne peut en aucun cas être considéré comme un document contractuel. Photos non contractuelles.
Zodiac International S.A.S.U au capital de 18 000 000 729 800 839 RCS Nanterre Zodiac est une marque déposée de Zodiac Marine & Pool Copyright Zodiac 2010 www.zodiacmarine.com