Logiciel Dell EqualLogic Logiciel complet associant des performances professionnelles à la simplicité au quotidien

Documents pareils
Le stockage unifié pour réduire les coûts et augmenter l'agilité

au Centre Inter-établissement pour les Services Réseaux Cédric GALLO

Veeam Backup & Replication

La Continuité d Activité

Une présentation de HP et de MicroAge. 21 septembre 2010

VMware vsphere 5 Préparation à la certification VMware Certified Professional 5 Data Center Virtualization (VCP5-DCV) - Examen VCP510

DES SAUVEGARDES ET DES RESTAURATIONS DE DONNEES SANS CONTRAINTES DE LIEU NI DE TEMPS

Les méthodes de sauvegarde en environnement virtuel

Logiciel HP StorageWorks Enterprise Virtual Array (EVA) Fiche technique

VMware View Virtualisation des postes de travail (architecture, déploiement, bonnes pratiques...)

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters

FAMILLE EMC RECOVERPOINT

en version SAN ou NAS

SYSTEME DE STOCKAGE UNIFIE EMC VNXe3200

Ne laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement

vbladecenter S! tout-en-un en version SAN ou NAS

Clients et agents Symantec NetBackup 7

1.1. Stockage HP StoreVirtual 4000

Les hyperviseurs leaders du marché qui ont fait leurs preuves en production

CA ARCserve Backup. Avantages. Vue d'ensemble. Pourquoi choisir CA

Symantec Backup Exec 2012

Arkeia Network Backup Suite : Version 9

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters AVANTAGES

Le stockage. 1. Architecture de stockage disponible. a. Stockage local ou centralisé. b. Différences entre les architectures

Par CADICI Grégory & FRITZ Rémy

Table des matières 1. Introduction. 1. Avant-propos Remerciements Chapitre 1 Virtualisation de serveurs

La virtualisation, des postes de travail

Red Hat Enterprise Virtualization 3.0 Instructions d'installation et informations importantes

AdBackup Entreprise. Solution de sauvegarde pour Moyennes et Grandes Entreprises. Société Oodrive

OFFRES DE SERVICES SDS CONSULTING

Virtualisation des Serveurs et du Poste de Travail

LES 5 PRINCIPALES RAISONS DE DÉPLOYER MICROSOFT SQL SERVER SUR LE SYSTÈME DE STOCKAGE UNIFIÉ EMC VNX

CLOUD PRIVÉ EMC VSPEX Microsoft Windows Server 2012 R2 avec Hyper-V - Jusqu à machines virtuelles

Système de stockage EMC CLARiiON AX4

HP Simply Storage Consolidation

EMC AVAMAR. Logiciel et système de sauvegarde avec déduplication

Protection des données avec les solutions de stockage NETGEAR

EMC DATA DOMAIN OPERATING SYSTEM

Online Backup. & Recovery Service

Une solution de stockage VDI unifiée, flexible et disponible pour vos utilisateurs

Table des matières. A - Introduction 13. B - Qu'est-ce que la virtualisation? 13

Système de stockage sur disque IBM Storwize V5000

EMC DATA DOMAIN HYPERMAX

VMware vsphere 5 au sein du Datacenter Complément vidéo : La configuration et la sécurisation de l'esx

Entrer. Dans le Cloud

Virtualisation du poste de travail. Denis CASANOVA UFR Sciences & Technologies CUME - 29 Mars 2012

Gamme d appliances de sécurité gérées dans le cloud

La plate forme VMware vsphere 4 utilise la puissance de la virtualisation pour transformer les infrastructures de Datacenters en Cloud Computing.

Symantec Endpoint Protection Fiche technique

stockage, pour des économies en termes de temps et de coûts. Avantages principaux

Famille Backup Exec Backup Exec 12.5 Backup Exec System Recovery 2010

Synerway Guide de Compatibilité. Version 4.0

Brochure Datacenter. Novell Cloud Manager. Création et gestion d un cloud privé. (Faire du cloud une réalité)

Backup Exec 2010 vs. BackupAssist V6

Je bénéficie désormais des avantages exceptionnels de la virtualisation pour mon stockage. Virtual SAN est aussi économique que simple à utiliser.

RESEAUX SAN iscsi VIRTUALISES :

Technologie Netapp. Novembre 2010

LES DONNÉES SENSIBLES SONT PARTOUT. NOUS AUSSI.

Intelligent Power Software

IT SERVICES BUSINESS STORAGE DATA AUDIT PARTNERSHIP INTEGRATOR SECURITY PLANNING PRIVATE AGILITY DYNAMIC PUBLIC TECHNOLOGY SOLUTIONS MANAGEMENT

Symantec Backup Exec 11d

Architectures d implémentation de Click&DECiDE NSI

EMC AVAMAR. Logiciel et système de sauvegarde avec déduplication AVANTAGES CLÉ S INCONVÉ NIENTS DE LA SAUVEGARDE ET DE LA RESTAURATION TRADITIONNELLES

Le data center moderne virtualisé

Restauration rapide et fiable sur des plates-formes matérielles différentes, dans des environnements virtuels ou sur des sites distants.

arcserve r16.5 Protection des données hybride

TEC-SHEET. PROVIGO Dacoria V-STORAGE APPLIANCE. transtec Solution Data Sheet ADMINISTRATION MADE EASY HAUTE DISPONIBILITÉ MADE EASY

Hyper-V et SC Virtual Machine Manager sous Windows Server 2008 R2

Etude d architecture de consolidation et virtualisation

Mise en œuvre d une infrastructure de virtualisation au CNRGV

Symantec Backup Exec.cloud

EMC Enterprise Hybrid Cloud. Emmanuel Bernard Advisory vspecialist

Hyper-V (version 3) et System Center Virtual Machine Manager Technologie de virtualisation sous Windows Server 2012 R2

Technologie de déduplication de Barracuda Backup. Livre blanc

Stockage unifié EMC Celerra


Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1

Protection des données en environnement Windows

Système de stockage IBM XIV Storage System Description technique

Plan de cet après-midi

CA ARCserve Backup ß QUESTIONS LES PLUS FRÉQUENTES : CA ARCSERVE BACKUP R12.5

EMC VSPEX FOR VIRTUALIZED ORACLE DATABASE 11g OLTP

FAMILLE EMC VNX. Un stockage unifié nouvelle génération, optimisé pour les applications virtualisées AVANTAGES CLÉS. Gamme VNX

Fiche Technique. Cisco Security Agent

LES APPROCHES CONCRÈTES POUR LE DÉPLOIEMENT D INFRASTRUCTURES CLOUD AVEC HDS & VMWARE

7 avantages à la virtualisation des applications stratégiques de votre entreprise

Sauvegarde et restauration EMC Avamar en environnement VMware

Fiche produit FUJITSU ETERNUS DX200F Baie de stockage Flash

IBM Tivoli Monitoring, version 6.1

SQL Server 2008 solutions de sauvegarde et de continuité

Table des matières. Chapitre 1 Les architectures TSE en entreprise

Hyper-V v2 : une évolution majeure des services de virtualisation

vsphere 5 TP2 La virtualisation avec VMware CNFETP F. GANGNEUX technologie GANGNEUX F. 17/12/2012

EMC AVAMAR. Logiciel et système de sauvegarde avec déduplication AVANTAGES CLÉS INCONVÉNIENTS DE LA SAUVEGARDE ET DE LA RESTAURATION TRADITIONNELLES

CLOUD PRIVÉ EMC VSPEX

Portefeuille de solutions HP pour la virtualisation

Mise en œuvre de la virtualisation à l IGBMC. Guillaume Seith Remy Fritz

fourniture de ressources à tous les terminaux en tant que services

Transcription:

Logiciel Dell EqualLogic Logiciel complet associant des performances professionnelles à la simplicité au quotidien Reposant sur une architecture de stockage pair à pair brevetée, les baies de stockage iscsi (Internet SCSI) Dell EqualLogic série PS associent hautes performances, fiabilité, automatisation intelligente et virtualisation du stockage en toute transparence pour simplifier la gestion du stockage d entreprise et la protection des données. Pour bénéficier de solutions de stockage unifié évolutives, associez les baies de stockage en mode bloc EqualLogic série PS à des appliances de stockage en réseau (NAS) EqualLogic série FS. La différence Dell Logiciels complets : les nouvelles versions logicielles fonctionneront sur vos systèmes EqualLogic existants dotés d un contrat de service actif, ce qui vous permet d intégrer les nouvelles fonctionnalités SAN professionnelles à votre environnement existant sans frais de licence supplémentaires. Stockage multigénération : vos ressources matérielles EqualLogic existantes peuvent bénéficier d améliorations continues des capacités grâce aux avancées logicielles à mesure que vos besoins professionnels et de stockage augmentent et peuvent être mises en pools avec les baies EqualLogic plus récentes. Fonctionnalités avancées : les logiciels EqualLogic vous offrent des fonctionnalités avancées pour la virtualisation et l optimisation automatiques des ressources de stockage et vous permettent d en faire plus. Surveillance et analyse : le logiciel SAN Headquarters vous permet d analyser et d optimiser les performances du stockage et l allocation des ressources. Il propose également la technologie SupportAssist pour une surveillance proactive afin d accélérer la résolution des problèmes avec les services Dell ProSupport. Outils HIT (Host Integration Tools) : intégration avancée avec les plateformes et applications Microsoft, VMware et Linux pour une protection intégrée et une gestion simplifiée. Hiérarchisation et équilibrage de charge pour libérer la puissance du stockage Flash : les baies exclusivement Flash tirent profit des algorithmes d équilibrage de charge et de l extensibilité pair-à-pair EqualLogic pour accroître les performances SSD et mieux anticiper la capacité. Les baies Flash hybrides sont idéales pour les déploiements VDI, les bases de données volumineuses et les autres charges de travail mixtes, grâce à une hiérarchisation automatique des données à accès fréquent. La puissance de la gamme EqualLogic Les logiciels complets Dell EqualLogic vous permettent d en faire plus avec les baies EqualLogic série PS et appliances NAS série FS nouvelles et existantes. Avec les fonctionnalités avancées du logiciel EqualLogic Array Software, les outils de surveillance et d analyse SAN Headquarters, ainsi que les outils HIT (Host Integration Tools) pour les environnements VMware, Microsoft, et Linux, la gamme EqualLogic vous offre une solution de stockage innovante qui fournit une protection exceptionnelle des investissements et des données, une facilité d utilisation et des fonctionnalités de virtualisation. Inspiré par vos besoins, Dell innove à chaque nouvelle version pour vous offrir tout ce dont vous avez besoin pour faire évoluer les capacités et les performances de façon transparente, intégrer et développer stratégiquement, et optimiser votre retour sur investissement en termes d efforts et de coûts. Que vous exploitiez un datacenter, déployiez un environnement de bureau virtuel ou disposiez d un bureau distant ou d une succursale, EqualLogic est une solution de stockage efficace pour prendre en charge vos serveurs physiques comme virtuels. Une base solide : le logiciel Array Software Le logiciel EqualLogic Array Software vous offre des fonctionnalités avancées qui permettent un stockage virtualisé et une protection des données. Avec les outils nécessaires pour une stratégie efficace de protection des données, ainsi que la virtualisation et l optimisation automatiques des ressources du réseau SAN, la solution EqualLogic assure l homogénéité des performances applicatives et fournit à votre entreprise la disponibilité dont elle a besoin. Le micrologiciel EqualLogic série PS est un système d exploitation complet du réseau SAN, intégré dans toute la gamme de baies de stockage EqualLogic pour virtualiser les ressources du réseau SAN. Le point fort de ce logiciel réside dans sa capacité à s adapter automatiquement aux ressources système. De ce fait, il optimise les performances et la capacité et simplifie le travail d administration informatique. Le logiciel Array Software 7.0 ajoute de nouvelles caractéristiques qui permettent de gérer et d intégrer facilement la solution EqualLogic dans des environnements physiques et virtuels, le tout en apportant une valeur durable avec des fonctionnalités multigénérationnelles pour la compatibilité descendante et l évolutivité, notamment : Des stratégies de contrôle d accès destinées à simplifier la gestion des volumes pour la virtualisation des serveurs et les environnements de serveurs en cluster Une interface graphique utilisateur simplifiée et mise à jour avec des fonctionnalités de recherche pour accéder instantanément à vos données Un noyau de 64 bits pour les nouvelles baies série PS, y compris les baies séries PS41x0, PS61x0 et PS62x0 pour libérer plus de mémoire en vue des opérations sur le cache et le système ; une version 32 bits est disponible pour le matériel de génération précédente La prise en charge des volumes à secteurs de 4 Ko sur toutes les baies actuelles, peu importe les disques avec une prise en charge tournée vers l avenir pour les disques à secteurs de 4 Ko de capacité supérieure

Technologie FluidFS version 3 Optimisées par la technologie Dell Fluid File System (FluidFS), les appliances NAS FS7600 et FS7610 NAS fournissent aux baies SAN EqualLogic une capacité de stockage extensible en mode fichier pour garantir une solution de stockage unifié et unique. Le système FluidFS v3 offre une meilleure prise en charge des protocoles, fournit la déduplication et la compression pour réduire la capacité de stockage nécessaire aux données qui ne sont plus utiles, et ajoute de nouvelles certifications tierces prises en charge par les produits de la série FS. Avec son architecture hautement évolutive, la technologie FluidFS v3 offre une capacité exploitable maximale de 509 To dans un seul espace de noms de fichier. Plusieurs systèmes de fichiers plus petits, ou des volumes NAS, peuvent être regroupés dans une solution unique, permettant ainsi de simplifier les procédures administratives et d améliorer l utilisation du stockage en mode fichier. Contrairement à de nombreuses solutions de stockage unifié qui évoluent uniquement en capacité, les appliances NAS EqualLogic FS7600 et FS7610 et les baies série PS peuvent étendre de manière transparente leur capacité et leurs performances pour répondre aux exigences du stockage en mode fichier et/ou bloc, lorsque nécessaire. Au fur et à mesure que les besoins en stockage évoluent, la capacité de stockage en mode bloc et en mode fichier peut être augmentée, sans perturber les applications et les systèmes de stockage existants. En outre, les fonctionnalités de protection des données intégrées telles que les instantanés, la réplication, la sauvegarde NDMP et l antivirus offrent un ensemble robuste d outils pour protéger et récupérer les données de fichiers. Gestion fiable de l infrastructure Le gestionnaire EqualLogic Group Manager est un outil de gestion intégré au micrologiciel EqualLogic séries PS et FS. Il vous fournit des informations détaillées sur la configuration du stockage en mode bloc et en mode fichier, et constitue un outil facile à utiliser en termes de provisioning de stockage, protection des données et gestion de baies. Le gestionnaire EqualLogic Group Manager est proposé sous forme d interface de ligne de commande (CLI) ou de nouvelle interface graphique utilisateur (GUI) avec des fonctionnalités de recherche, accessible depuis les navigateurs Web connectés au réseau SAN EqualLogic. L utilitaire EqualLogic Manual Transfer Utility est un outil hébergé par un hôte qui permet la réplication en toute sécurité des volumes importants de données stockées en mode bloc à l aide d un support amovible. Intégré à la fonction de réplication native du micrologiciel EqualLogic Array, l utilitaire EqualLogic Manual Transfer Utility permet à votre organisation de désencombrer le réseau, de réduire les temps d inactivité et d accélérer la configuration de la réplication. Savoir, c est pouvoir : logiciel SAN Headquarters Le logiciel EqualLogic SAN Headquarters (SAN HQ) vous offre des fonctionnalités de création de rapports et d analyse détaillées, des performances consolidées et une surveillance efficace des événements sur plusieurs groupes EqualLogic de sorte que vous disposiez d un réseau SAN EqualLogic adapté pour dépasser les besoins de l entreprise. Avec le logiciel SAN HQ, vous pouvez : Améliorer les performances en identifiant les goulets d étranglement Affecter plus efficacement les ressources de groupe en identifiant les ressources sous-utilisées dans le réseau SAN Améliorer la disponibilité en identifiant les problèmes potentiels de manière proactive au sein de l environnement EqualLogic Accélérer la résolution des problèmes avec l intégration SupportAssist aux services Dell pour automatiser la création des demandes d assistance Dell ProSupport Identifier les besoins d augmentation du volume de stockage pour une planification plus précise Configurer des alertes par courrier électronique pour une surveillance 24 h/24 Évaluer la fiabilité du stockage en fonction des niveaux RAID actuels et prévoir les améliorations de la fiabilité qu apporteraient les éventuelles modifications de la politique RAID À partir d une seule interface graphique utilisateur, vous disposez d un aperçu des informations pour l ensemble des groupes surveillés de la série PS, notamment de la configuration et des performances des pools, membres, disques et volumes, ainsi que des alertes. Si des actions sont nécessaires, vous pouvez lancer le gestionnaire EqualLogic Group Manager directement à partir du logiciel SAN HQ, ce qui vous permet d ajuster rapidement les systèmes de stockage aux besoins de l activité. Avec le logiciel SAN HQ, vous pouvez également déterminer si un groupe, un pool ou une baie a atteint sa pleine capacité, grâce à une analyse expérimentale qui aide à planifier l augmentation du volume de stockage. Le logiciel SAN HQ 3.0 poursuit l avancée de la stratégie d assistance proactive Dell en apportant des améliorations à SupportAssist pour les baies EqualLogic. Lorsque cette technologie est activée, le journal système et les données de diagnostic sont transmis au support technique Dell pour accélérer la détection et simplifier la résolution des problèmes. Le logiciel SAN HQ doté de la technologie SupportAssist permet maintenant l ouverture automatique de nouveaux types de demandes d assistance. En outre, un nouveau dispositif de suivi des demandes vous permet désormais de suivre facilement vos demandes EqualLogic ouvertes, garantissant ainsi un processus d assistance plus automatisé qui permet d accroître la productivité et la précision tout en vous aidant à améliorer la visibilité et le contrôle. Le système FluidFS v3 sur la baie EqualLogic FS76X0 réduit jusqu à 48 % l espace de stockage nécessaire aux données d entreprise courantes en ayant recours à la déduplication et à la compression des données redondantes lorsqu elles ne sont plus utiles. 1 La collaboration est importante : outils HIT (Host Integration Tools) Les outils HIT (Host Integration Tools) EqualLogic permettent aux plateformes EqualLogic de communiquer et de coordonner les fonctions avec les hôtes et les applications, offrant une protection avancée des données, une disponibilité élevée et de hautes performances, ainsi qu une gestion simplifiée des données d application et des machines virtuelles pour les environnements Microsoft, VMware et Linux. Dell vous aide à simplifier et à automatiser les tâches de protection et de récupération personnalisées selon les applications et les environnements des utilisateurs avec le gestionnaire Auto- Snapshot Manager qui améliore l efficacité et les performances des tâches de protection des données pour Microsoft SQL Server, SharePoint, Exchange, Hyper-V et les systèmes de fichiers NTFS, ainsi que les environnements Red Hat et SUSE Linux. Le gestionnaire Dell Virtual Storage Manager (VSM, élément des outils HIT pour VMware) fournit une protection des données hautes performances et peu encombrante pour les machines virtuelles VMware et les magasins de données dans les dossiers et les clusters. Les répliques de récupération du stockage fournissent une solution de récupération du stockage simplifiée dans les installations vcenter uniques et multisites qui gèrent plusieurs groupes EqualLogic. La fonctionnalité Multipath I/O (MPIO) EqualLogic permet aux plateformes Microsoft, VMware et Linux d exploiter intelligemment l architecture, le stockage et le réseau SAN EqualLogic pour des performances optimisées dans votre environnement. Pour les systèmes Linux, la suite de réglage de la configuration et des performances de l hôte (eqltune) permet d améliorer les performances et la facilité d utilisation en vérifiant et en corrigeant de façon proactive les paramètres de votre système Linux afin de mettre en place la configuration iscsi optimale. 2

Les outils HIT (Host Integration Tools) EqualLogic automatisent les opérations de bout en bout des hôtes aux baies et simplifient la gestion des données sur les hôtes et la configuration. Avec l assistant de configuration à distance EqualLogic (RSW) et l interface de ligne de commande de l assistant de configuration à distance EqualLogic (RSWCLI) pour Windows et Linux, les tâches de détection et de configuration, souvent fastidieuses, sont simplifiées à l aide d une interface utilisateur intuitive pas à pas. Les outils PowerShell EqualLogic permettent la gestion et l automatisation des tâches routinières de gestion EqualLogic dans un environnement Microsoft. L intégration de la gestion de stockage avec la suite SCVMM (System Center Virtual Machine Manager) 2012 R2 vous offre davantage de fonctionnalités de gestion pour les environnements virtuels Microsoft. La solution VSM, élément des outils HIT pour VMware) et les outils HIT pour Microsoft offrent une protection centralisée des données et des fonctionnalités de gestion pour simplifier l administration de plusieurs hôtes et groupes SAN EqualLogic dans votre infrastructure. Logiciel EqualLogic Array Software Micrologiciel EqualLogic et gestionnaire EqualLogic Group Manager série PS Hautes performances Protection, disponibilité et récupération des données Virtualisation du stockage Opérations, maintenance et gestion Environnements hôtes pris en charge Livraison Interface utilisateur Nombre maximum de groupe de réseaux SAN Noyau de 64 bits pour la dernière génération de baies série PS (PS41x0, PS61x0, PS62x0), démappage de volume (application de provisioning fluide), équilibrage de charge améliorée, hiérarchisation intelligente sur baies hybrides (disques durs et disques SSD), déchargement de la copie des données SAN, remise à zéro de blocs et verrouillage de matériel assisté évolutif pour VMware, et Data Center Bridging (avec les baies 10 GbE) Instantanés (instantanés ponctuels, programmables, inscriptibles, multivolumes qui peuvent être coordonnés dans des ensembles de vérification de la cohérence des volumes) ; réplication (réplication automatique ponctuelle, programmable et réplication synchrone continue) ; clonage de volumes ; annulation de la suppression d un volume, IPSEC, disques à chiffrement automatique (SED), basculement du contrôleur actif/en veille, placement RAID automatique Virtualisation SAN complète, architecture de stockage pair à pair, hiérarchisation et mise en pools du stockage, hiérarchisation des baies hybrides Flash, ajout et retrait de baies sans perturbation (évacuation), provisioning fin, clones légers et intégration avec les API VMware (VAAI), et prise en charge du provisioning fin dans VMware Stratégies de contrôle d accès, authentification unique, gestionnaire Group Manager, outils de script hôtes, administration basée sur les rôles, intégration de Microsoft Active Directory, journalisation des audits, mise à niveau des micrologiciels sans interruption, technologie SupportAssist, appel et envoi de courriers électroniques au domicile, système de surveillance des disques durs avec statistiques automatiques, système de surveillance du boîtier, surveillance précise des performances historiques. Microsoft Windows Server avec Hyper-V, VMware ESXi Server, Red Hat Enterprise Linux (RHEL), SUSE Enterprise Linux (SLES), Oracle Linux, Oracle Solaris, IBM AIX, HP-UX, Mac OS X, Citrix XenServer, Novell NetWare Pour obtenir la liste complète des versions de système d exploitation, y compris des initiateurs logiciels, des cartes d interface réseau/cartes réseau convergé et des adaptateurs de bus hôte pris en charge, veuillez consulter le tableau de compatibilité EqualLogic. Le micrologiciel est préchargé sur les baies ; des mises à jour sont également disponibles en téléchargement sur le site web Dell.com/EQLsupport pour tous les systèmes disposant d un contrat d assistance en vigueur. 2 Les logiciels EqualLogic sont inclus dans le prix de la baie. Le gestionnaire EqualLogic Group Manager fournit une interface de ligne de commande (CLI) et une interface graphique utilisateur (GUI) compatibles avec les navigateurs web Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Apple Safari ou Google Chrome Le logiciel EqualLogic Array Software peut prendre en charge jusqu à 16 baies dans un groupe, ce qui permet de gérer un nombre maximal de ressources SAN de 2,3 Po 3, 768 disques, 32 contrôleurs de stockage, 512 Go 3 de mémoire système totale Configuration Groupes PS6xxxx seulement ou mixtes Groupes PS4xxxx seulement Nombre maximum de membres dans un pool/groupe 8/16 2/2 Nombre maximum de connexions de volumes par pool/groupe 1 024/4 096 512/1 024 Nombre maximum de volumes par groupe 1 024 512 Instantanés/répliques par volume 512/512 128/128 Nombre maximum d instantanés par groupe 10 000 2048 Partenaires de réplication par groupe 16 16 Partenaires de réplication par volume 1 1 Volumes activés pour la réplication ponctuelle 256 32 Volumes activés pour la réplication synchrone 32 4 Utilitaire de transfert manuel EqualLogic Manual Transfer Utility Utilisations cibles Principales caractéristiques Interface utilisateur Support de transfert Réplication initiale de volumes importants, réplication de volumes après une modification importante, restauration de volumes importants Chiffrement de données, protection par mot de passe, mises à jour du statut de transfert, réplication et restauration, reprise d un transfert interrompu Microsoft Windows Vista, Windows XP, Windows 7 ; Microsoft Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 ; RHEL et SLES Gestionnaire de groupe EqualLogic Group Manager Support amovible comprenant une bande haute capacité, un disque dur portable, un ordinateur portable doté d un DVD-ROM ou d un lecteur Blu-ray Disk ayant accès aux deux groupes EqualLogic 3

Logiciel Dell EqualLogic SAN Headquarters Surveillance et analyse Création de rapports et vues Événements et alertes Facilité d utilisation Outils HIT (Host Integration Tools) pour Microsoft Gestion et opérations Outils HIT (Host Integration Tools) pour VMware Gestion et opérations de stockage simplifiées Déploiement des logiciels Outils HIT (Host Integration Tools) pour Linux Gestion et opérations de stockage simplifiées Informations complètes sur la gamme EqualLogic série PS : groupes, pools, membres, disques, volumes et collections de volumes : État Configuration Capacité Performance d E/S Performances du réseau Surveillance multigroupe, prise en charge multisite, évaluateur RAID, analyse expérimentale SupportAssist : collecte des données de diagnostic et transmission au support technique Dell pour permettre la création automatique de certaines demandes d assistance avec désormais un nouveau dispositif de suivi des demandes de sorte que vous puissiez facilement visualiser et suivre les demandes (disponible début 2014) Graphiques, tableaux de bord, tableaux affichant des données ponctuelles et des données historiques détaillées et résumées ; fonction Live View pour une surveillance presque en temps réel ; rapports formatés pour les diagnostics, les performances et la configuration Alertes liées aux performances, alarmes matérielles et événements Syslog, alertes de courrier électronique intégrées et alertes allant du simple état de fonctionnement du matériel à une analyse plus sophistiquée sur les volumes, les E/S, le réseau ou le seuil de capacité Possibilité d accès et de surveillance simultanés pour plusieurs utilisateurs ; authentification unique pour lancer le gestionnaire EqualLogic Group Manager ; navigation chronologique Microsoft Windows 8, Microsoft Windows 7 SP1, Microsoft Windows Server 2008 SP2, Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1, Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2012 R2 Remarque : le logiciel SAN HQ v3.0 n est pas pris en charge sur les systèmes suivants : Windows Server 2003, Windows Server 2003 R2, Windows Vista, Windows XP Auto-Snapshot Manager/Microsoft Edition (ASM/ME) pour Microsoft SharePoint, Exchange, SQL Server, Hyper-V et NTFS Fonctionnalité MPIO DSM Intégration de la gestion de stockage avec Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM), Storage Management Provider (SMP), outils PowerShell, assistant de configuration à distance, fournisseur VDS et fournisseur iscsi HPC, installation HIT à distance et capacités de gestion de serveurs à distance avec les groupes HIT ASM/ME Microsoft Windows Server 2012 R2, Microsoft Windows Server 2012, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Server 2008 SP2, Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1 Remarque : version minimale Windows PowerShell 2.0 requise pour l exécution des outils PowerShell. Gestionnaire Dell Virtual Storage Manager (VSM), répliques de récupération du stockage, Storage Replication Adapter pour VMware Site Recovery Manager (SRA SRM) Fonctionnalité MPIO Gestionnaire Virtual Storage Manager, gestion des magasins de données qui vous permet de créer, gérer et surveiller les magasins de données sur les baies Dell EqualLogic séries PS et FS à partir d un seul tableau VSM Virtual Storage Manager (VSM) pour VMware 4.0 VMware ESXi Server 5.0, 5.1, 5.5 VMware vcenter Server 5.1. 5.5 VMWare ESX Server 5.0, 5.1, 5.5 Storage Recovery Adapter (SRA) 2.2 VMware vcenter Site Recovery Manager (SRM) 5.0, 5.1, 5.5 Module d extension multivoie Dell EqualLogic v1.2 VMware ESXi Server 5.0, 5.1, 5.5 Les outils HIT/VMware sont livrés en trois lots : Le gestionnaire EqualLogic Virtual Storage Manager (VSM) s intègre nativement dans VMware vsphere Web Client 5.1 et 5.5 avec une interface graphique utilisateur entièrement reconçue ; offre des contrôles d accès basés sur des rôles (RBAC), une protection des données centrée sur les machines virtuelles, une planification basée sur des modèles et de nouveaux workflows de protection des données ; inclut les API EqualLogic vsphere Storage (VASA) Provider EqualLogic Storage Replication Adapter pour VMware Site Recovery Manager Fonctionnalité d E/S multivoie, également appelée module d extension multivoie (MEM) Auto-Snapshot Manager/Édition Linux (ASM/LE) pour le système de fichiers Linux MPIO, suite de réglage de la configuration et des performances de l hôte (eqltune) Interface de ligne de commande de l assistant de configuration à distance (RSWCLI), système EqualLogic Volume Re-thinning Facility (eqlvolume) Red Hat Enterprise Linux 5.9, 5.10, 6.4, 6.5 SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2, SP3 Oracle Linux 5.10 (UEK2) et 6.5 (UEK2 et UEK3) 4

EqualLogic série FS Prise en charge du protocole de fichiers Baies de stockage prises en charge Capacité de cluster Gestion Options de configuration 1 GbE Options de configuration 10 GbE Capacité d instantané NFS v3, NFS v4, SMB 1.0, SMB 2.0 et SMB 2.1 (pour les détails concernant l implémentation, consultez le tableau de prise en charge du système FluidFS) Tout groupe EqualLogic exécutant le micrologiciel version 7.0 ou ultérieure Jusqu à deux appliances FS7600/FS7610 (quatre contrôleurs) dans un seul cluster NAS Gestionnaire de groupe EqualLogic Group Manager Deux cartes réseau Intel 1 GbE à quatre ports par contrôleur Connectivité client par Ethernet ; la connectivité SAN par commutateur Ethernet iscsi est requise ; la connexion directe au réseau SAN n est pas prise en charge Deux cartes réseau Intel 10 GbE à deux ports par contrôleur, cuivre ou optique, normes SFP+ ou 10GBASE-T Connectivité client par Ethernet ; la connectivité SAN par commutateur Ethernet iscsi est requise ; la connexion directe au réseau SAN n est pas prise en charge Instantanés de redirection lors de l écriture ; nombre maximal d instantanés par conteneur/cluster: 1 024/10 000 ; nombre maximal de stratégies d instantanés par conteneur/cluster : 512/1 024 Assistance et services mondiaux Réduisez la complexité informatique, diminuez les coûts et palliez le manque d efficacité en exploitant toute la richesse de nos solutions informatiques et d entreprise. Vous pouvez compter sur les solutions Dell de bout en bout pour maximiser vos performances et votre temps d activité. En tant que leader reconnu dans les serveurs, le stockage et la gestion de réseau, Dell fournit des solutions et des services destinés aux entreprises qui apportent de l innovation à n importe quelle échelle. Et si vous cherchez à préserver vos liquidités ou à augmenter l efficacité opérationnelle, la division Dell Financial Services propose une large gamme d options pour acquérir la technologie de manière simple et abordable. Les services Dell ProSupport Plus pour les systèmes ou Dell ProSupport pour une assistance matérielle et logicielle haut de gamme sont recommandés pour vous fournir les services de support adaptés à votre solution EqualLogic. 4 Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre représentant Dell dès aujourd hui. Téléchargez les logiciels EqualLogic sur le site EQLSupport.Dell.com 1 D après une analyse interne réalisée par Dell en mai 2013 portant sur le système FluidFS avec la réduction de données Fluid Data, utilisant un environnement réel de partage domestique composé de fichiers Office (21 %),.GZ (19 %) et.flate (19 %), entre autres. 2 Toutes les mises à jour logicielles sont disponibles en téléchargement sur le site d assistance EqualLogic.com. Tous les logiciels EqualLogic sont inclus dans le prix de la plateforme EqualLogic. Les clients ayant un contrat d assistance Dell en vigueur peuvent télécharger les mises à jour logicielles sans frais de licence supplémentaires. 3 1 Go équivaut à 1 milliard d octets, 1 To équivaut à mille milliards d octets et 1 Po équivaut à un million de milliards d octets. La capacité réelle varie selon le matériel préinstallé et l environnement d exploitation et sera inférieure à la capacité annoncée. 4 La disponibilité et les conditions des services Dell peuvent varier selon les zones géographiques. Le service de support de base Dell est inclus de série avec les unités EqualLogic. Pour plus d informations, consultez la page Dell.com/servicedescriptions. 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Dell, le logo DELL, le badge DELL, et EqualLogic sont des marques de Dell Inc. D autres marques commerciales ou noms de produits peuvent apparaître dans le présent document en référence aux entités revendiquant la propriété de ces marques et produits ou à leurs produits. Dell renonce à tout droit de propriété sur les marques et noms de produits autres que les siens. Ce document est fourni à titre informatif uniquement. Dell se réserve le droit de modifier, sans préavis, tous les produits cités dans le présent document. Le contenu est fourni en l état, sans garantie expresse ni implicite d aucune sorte. SS825_Dell_EqualLogic_Software_Spec_Sheet_030314