Une pelouse parfaite, sans effort. Avec les nouvelles tondeuses robots Indego. Home made by you.* bosch-indego.com * Votre maison réalisée par vous
Smart Device Control 63 db(a) Indego 400 Connect Voir page 12 pour plus de détails. 2
Une pelouse parfaite, sans effort. Profitez de votre temps libre. Les nouvelles tondeuses robot Indego vous offrent davantage de temps libre pour sortir et retrouver vos amis. Partez en randonnée, profitez de la nature, découvrez le monde... et en rentrant chez vous, trouvez une pelouse parfaitement tondue. L Indego se charge automatiquement de tondre la pelouse à votre place, proprement et en silence. Grâce au système de navigation très performant Logicut, vote pelouse est tondue intelligemment, la tondeuse calcule un itinéraire efficace et tond selon des bandes bien parallèles pour un résultat optimal. La version Connect de l Indego vous permet de gérer votre pelouse du bout des doigts. Grâce à l application gratuite, l Indego Connect tond automatiquement et se recharge quand elle en a besoin. Entretenir sa pelouse n a jamais été aussi facile. Vous pilotez votre Indego Connect d une seule main. Où que vous soyez et quand bon vous semble. 3
4
Une belle pelouse. Plus de temps libre. Profitez de votre extérieur. Pour profiter d un environnement sain et verdoyant, vous n aurez plus besoin de partir bien loin. Il vous suffira de franchir la porte de votre jardin. Les nouvelles tondeuses Indego entretiennent votre pelouse toutes seules, grâce à une tonte mulching régulière, elles vous aideront à obtenir une pelouse dense, saine et verdoyante. 5
Indego 350 / 400 et Indego 350 / 400 Connect Les embellisseuses de pelouses. Les nouvelles tondeuses robots entretiennent votre pelouse avec efficacité et intelligence : avant chaque tonte, elles commencent par tondre les bordures. Elles optimisent leur tonte pour un maximum d efficacité et des résultats parfaits. L Indego est capable de contourner tous les obstacles qu elle rencontre et une fois sa batterie vide, elle regagne d ellemême la station de charge pour se recharger. Elles travaillent de manière rapide, silencieuse et quand vous le décidez. Avec un niveau sonore de seulement 63 db, elles ne sont pas plus bruyantes qu une conversation ayant lieu dans une pièce fermée. Grâce au système de navigation intelligent Logicut, elles peuvent tondre jusqu à 400 m² de pelouse deux fois plus rapidement que dans le cas d une tonte aléatoire. Et la Connected Technology vous permettra de piloter à distance l Indego 350 Connect et l Indego 400 Connect à partir de l application mobile, quel que soit l endroit où vous vous trouvez. 7,5 kg 45 min de charge 6
Une tonte autonome Vous n aurez plus jamais besoin de tondre votre pelouse : les nouveaux modèles Indego s en chargent pour vous. Une fois la tondeuse mise en marche, détendezvous. Une tonte efficace Grâce au système Logicut, l Indego tond d elle-même en bandes parallèles, en étant jusqu à deux fois plus rapide que dans le cas d une trajectoire aléatoire et en n oubliant aucun endroit. La tondeuse enregistre où la pelouse a déjà été tondue pour ne jamais passer deux fois au même endroit. 7
Indego 350 / 400 et Indego 350 / 400 Connect Protection antivol Si l Indego sort intentionnellement du périmètre de tonte délimité, elle se bloque automatiquement. Il faudra alors la débloquer en composant votre code PIN personnel directement sur la tondeuse. AUTO Calendar Function Quelle est la superficie de la pelouse? Combien de temps faut-il pour la tondre entièrement? Sur la base des données enregistrées, les nouveaux modèles Indego analysent, calculent et déterminent la fréquence de tonte idéale. La fréquence de tonte déterminée est alors enregistrée dans le calendrier de tonte. La pelouse bénéficie ainsi automatiquement de l entretien dont elle a besoin. Semaine après semaine votre pelouse reste parfaitement entretenue. 8
Tonte mulching Vous pouvez tondre votre pelouse selon vos envies : à intervalles réguliers grâce à la saisie manuelle des données de tonte dans l option AUTO Calendar ou sur demande en fonction des besoins. La tondeuse ne coupe alors que les pointes des brins d herbe. L herbe finement coupée tombe sur le sol et fertilise la pelouse sans l étouffer. La pelouse pousse alors de manière régulière, elle devient plus dense et plus belle. Écran de contrôle Réduit à l essentiel. L écran intuitif rend la configuration de la tondeuse très facile. Quelques clics suffisent pour paramétrer l Indego. 9
Indego 350 / 400 et Indego 350 / 400 Connect Système de charge automatique Après env. 30 minutes ou 35 m² de tonte, la batterie est déchargée. Les tondeuses robots Indego regagnent alors d elles-mêmes la station de charge où leur batterie est rechargée à 100 % en seulement 45 minutes. Elles reprendront ensuite la tonte là où elles s étaient arrêtées avec efficacité et intelligence. Multiples capteurs De nombreux capteurs intelligents détectent l environnement dans lequel se trouve l Indego. Des capteurs d impact détectent les obstacles pour que l Indego contourne automatiquement tout objet inconnu qui se trouve sur son chemin. D autres capteurs localisent la position de la tondeuse dans le jardin. Le capteur de soulèvement réagit dès que la tondeuse est soulevée : les lames de coupe se stoppent alors en une fraction de seconde pour garantir votre sécurité. 10
Réglage de la hauteur de coupe La hauteur de coupe peut être réglée dans trois positions différentes entre 30 et 50 mm, par simple pression sur un bouton. Bouton d arrêt manuel Le bouton d arrêt d urgence permet d arrêter instantanément le moteur et donc les lames de coupe. Pour une maîtrise totale de la sécurité lors de l utilisation. 11
Indego 350 Connect et Indego 400 Connect Un jardin parfaitement entretenu, même à distance. Que vous soyez au travail, en ville ou en vacances, il est très simple d entretenir sa pelouse. Avec les deux modèles Indego Connect, entretenir sa pelouse devient un jeu d enfant. À partir de l application mobile Indego, démarrez et arrêtez la tondeuse, programmez des calendriers de tonte ou vérifiez simplement si la tondeuse est en marche, et tout cela à distance. 12 63 db(a) 18 V
Application Smart Gardening Une application entièrement dédiée à votre confort. Commandez votre Indego Connect du bout des doigts pour entretenir votre pelouse. Quel que soit l endroit où vous vous trouvez. Si l Indego a besoin d une action de votre part, vous recevrez un message vous informant d éventuelles anomalies de fonctionnement ou de la nécessité de remplacer les lames. Vous pourrez également installer les mises à jour de l Indego directement via l application sur votre tablette ou votre smartphone. 13
Quelle Indego est faite pour vous? Choisissez le modèle d Indego le mieux adapté à vos besoins et à votre jardin. Caractéristiques Indego 350 / Indego 350 Connect Indego 400 / Indego 400 Connect Application Smart Gardening / X / X Tension de la batterie 18 V / 2,5 Ah 18 V / 2,5 Ah Charge automatique automatique Temps de charge 45 min 45 min Autonomie 30 min 30 min Largeur de coupe 19 cm 19 cm Poids 7,5 kg 7,5 kg Superficie de tonte recommandée 350 m² 400 m² Niveau sonore 63 db 63 db Éléments fournis Station de charge, bloc d alimentation, 4 vis de fixation avec clé mâle pour vis à six pans creux, 100 m de câble périphérique, 140 cavaliers, 2 connecteurs de câble, notice d installation, notice d utilisation Station de charge, bloc d alimentation, 4 vis de fixation avec clé mâle pour vis à six pans creux, 125 m de câble périphérique, 180 cavaliers, 2 connecteurs de câble, notice d installation, notice d utilisation 14
Service d entretien Support technique pour l installation Vous avez des questions? Nous nous tenons à votre disposition pour y répondre. N hésitez pas à nous appeler ou à nous envoyer un e-mail à l adresse figurant ci-dessous. Vous pouvez également vous rendre sur notre site Internet, vous y trouverez des informations relatives à l installation et la mise en service, ainsi que sur les différentes fonctionnalités de nos modèles. Tél. : +33 (0) 811360122 E-mail : Contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com Online : bosch-indego.com 15
Robert Bosch (France) S.A.S. RCS Bobigny 572 067 684 Outillage électroportatif 32 Avenue Michelet, BP 170 93404 Saint Ouen 1619G14715 FR Printed in Federal Republic of Germany Subject to technical alterations. No liability can be accepted for printing errors.